dbo:abstract
|
- Viatxeslav Ivànovitx Ivànovrus: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов 28 de febrer [C.J. 16 de febrer] de 1866, Moscou — 16 de juliol de 1949, Roma) — fou un poeta simbolista, filòsof, traductor, dramaturg i crític literari rus, brillant representant de l'anomenada Edat de plata de la literatura russa. (ca)
- Vjačeslav Ivanovič Ivanov (rusky Вячеслав Иванович Иванов; 28. února 1866 Moskva – 16. července 1949 Řím) byl ruský básník, symbolista, filosof, překladatel, dramaturg, literární kritik, doktor filosofie. Jeden z ideových inspirátorů „“. (cs)
- Wjatscheslaw Iwanowitsch Iwanow (* 16. Februarjul. / 28. Februar 1866greg. in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 16. Juli 1949 in Rom, Italien) war ein russischer Philologe, Dichter und Autor. Er war eng mit der Bewegung des russischen Symbolismus verbunden. (de)
- Vjaĉeslav Ivanoviĉ IVANOV (ruse Вячеслав Иванович Иванов; naskiĝis la 28-an de februaro 1866 en Moskvo, mortis la 16-an de julio 1949 en Romo) estis rusa filologo, poeto kaj verkisto. Li tre proksimas al la movado de simbolismo. (eo)
- Viatcheslav Ivanovitch Ivanov (en russe : Вячеслав Иванович Иванов), né le 16 février 1866 (28 février 1866 dans le calendrier grégorien) à Moscou et mort le 16 juillet 1949 à Rome, est un poète et dramaturge symboliste russe. Il est également philosophe, traducteur et critique littéraire. (fr)
- Vyacheslav Ivanovich Ivanov (bahasa Rusia: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов; 28 Februari [K.J.: 16 Februari] 1866 – 16 Juli 1949) adalah seorang penyair dan Rusia yang berasosiasi dengan gerakan . Ia juga merupakan filsuf, penerjemah dan . (in)
- ヴャチェスラフ・イヴァーノフ(ロシア語: Вячеслав Иванович Иванов, ラテン文字転写: Vyacheslav Ivanovich Ivanov, 1866年2月28日〔ユリウス暦2月16日〕- 1949年6月16日)は、20世紀ロシアの作家、詩人。 (ja)
- Vyacheslav Ivanovich Ivanov (Russian: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов; 28 February [O.S. 16 February] 1866 – 16 July 1949) was a Russian poet and playwright associated with the Russian Symbolist movement. He was also a philosopher, translator, and literary critic. (en)
- Vjačeslav Ivanovič Ivanov (in russo: Вячеслав Иванович Иванов?) (Mosca, 28 febbraio 1866 – Roma, 16 luglio 1949) è stato un poeta, drammaturgo e critico letterario russo, associato al movimento del simbolismo. (it)
- Vjatsjeslav Ivanovitsj Ivanov (Russisch: Вячеслав Иванович Иванов) (Moskou, 16 februari 1866 – Rome, 16 juli 1949) was een Russisch schrijver, dichter, dramaturg, filosoof en criticus verbonden aan de beweging van het symbolisme. (nl)
- Wiaczesław Iwanowicz Iwanow (ros. Вячеслав Иванович Иванов; ur. 16 lutego?/ 28 lutego 1866 w Moskwie, zm. 16 lipca 1949 w Rzymie) – rosyjski poeta i dramatopisarz okresu rosyjskiego srebrnego wieku, filozof, tłumacz i krytyk literacki. Był teoretykiem rosyjskiego symbolizmu i znawcą kultury helleńskiej. (pl)
- Вячесла́в Ива́нович Ива́нов (также Вяч. Иванов или Вяч. Ив. Иванов, итал. Venceslao Ivanov, 16 [28] февраля 1866, Москва — 16 июля 1949, Рим) — русский поэт-символист, философ, переводчик и драматург, литературный критик, педагог, идеолог символизма, исследователь дионисийства. Одна из ключевых и наиболее авторитетных фигур Серебряного века. Творческое развитие Вячеслава Иванова отличалось внутренней логикой, последовательностью и устойчивостью его художественно-эстетической системы и «духовных координат». Чёткая периодизация его писательского пути затруднительна, более очевидна смена периодов духовного и жизненного пути, что приводило и к смене профессий — поэта, критика, публициста, учёного и мыслителя. Вячеслав Иванов получил образование филолога и историка, окончил Берлинский университет, в котором посещал семинары О. Гиршфельда и Т. Моммзена, но не защитил докторской диссертации. В 1894 году познакомился с Лидией Зиновьевой-Аннибал, с которой в 1899 году вступил в брак. Первые стихотворения были опубликованы в 1898 году по рекомендации В. С. Соловьёва, но остались незамеченными. Благодаря знакомству в Париже с В. Я. Брюсовым, в начале XX века Иванов был принят в круг символистов. В 1905 году Иванов с женой переехал в Петербург, где их квартира (так называемая «Башня») стала одним из главных интеллектуальных центров России. В 1909 году основал «Поэтическую академию» (впоследствии «Общество ревнителей художественного слова»). Иванов не принял русской революции 1917 года, но занял к советской власти лояльную позицию, участвовал в деятельности Наркомпроса и Пролеткульта. В 1920 году Иванов переехал в Баку, где работал во вновь основанном Бакинском университете, был удостоен докторской степени, диссертация была издана как книга «Дионис и прадионисийство» (1923). В 1924 году был командирован Наркомпросом в Италию, откуда не вернулся. Иванов принципиально отстранился от всех творческих и политических течений русской эмиграции. До конца жизни Иванов создавал свой magnum opus — «Повесть о Светомире царевиче». (ru)
- Viacheslav Ivanovich Ivanov (em russo: Вячеслав Иванович Иванов; Moscou, 16 de fevereiro jul. / 28 de fevereiro de 1866 greg. – Roma, 16 de julho de 1949) foi um poeta, tradutor e crítico literário russo. Desde cedo foi atraído pela história e pela filosofia, seguindo os cursos do historiador Theodor Mommsen em Berlim. Enquanto trabalhava no seu estudo De Societatibus Vectigalium Publicorum Populi Romani, que só publicaria em 1911, impregnou-se das ideias de Nietzsche, cuja influência sobre ele seria - como a de - determinante. Ivanov ficou por algum tempo em Paris e em Roma, onde freqüentava a . Em 1905 retornou para a Rússia, após ter publicado uma obra sobre o culto dionisíaco em 1903/04 e sua primeira coletânea de versos, Os astros pilotos, em 1903. Depois, instalou-se em São Petersburgo e tendo enviuvado duas vezes, deixou a Rússia por algum tempo. No seu retorno, passou a morar em Moscou. Seu nome ficaria na história da literatura russa como o do principal teórico do simbolismo. Escreveu poesias como Trombeta ardente, Transparência e Doce mistério; tragédias como Tântalo e Prometeu e ensaios críticos como Vigília das estrelas e Coisas da pátria e do universo. A revolução bolchevique de 1917 inspirou-lhe uma das mais belas coletâneas poéticas, os Sonetos de inverno, e uma das obras mais originais do pensamento moderno, Correspondência de um canto ao outro, em colaboração com o filósofo . Em 1921 Ivanov foi nomeado professor de grego da , na Rússia. A seguir, obteve permissão para ir à Itália, indo primeiro para Pavia e depois para Roma, onde viria a se estabelecer definitivamente, ensinando, publicando artigos em revistas e reeditando suas obras. A importância de Ivanov consiste em ter procurado superar o individualismo dos simbolistas mediante uma espécie de comunhão entre o individual e o coletivo. Por esse motivo, Ivanov emprega em seus poemas o nós no lugar do eu. Sua escrita sublinha o aspecto religioso e místico da poesia e entende o poeta como um sacerdote, um mágico e um misterioso criador da vida. Foi sepultado no Cemitério Protestante em Roma. (pt)
- Vjatjeslav Ivanovitj Ivanov född 28 februari 1866 i Moskva, död 16 juli 1949 i Rom, var en rysk författare och översättare. Ivanov studerade historia och klassisk filologi i Moskva och Berlin, och påverkades av Vladimir Solovjov och Friedrich Nietzsche. Han reste till Grekland, Egypten och Palestina 1902 för att samla material om Dionysoskulten, som sedan resulterade i en omfattande studie 1903-04. Hans första diktsamling Kormtjie zvjozdy gavs ut 1902. Sitt närmast alexandrinska konstideal gav han uttryck för i diktsamlingen Ledstjärnor (1903). Under ett decennium hyllades han som ledare av de ryska symbolisterna i Sankt Petersburg. Formsäkerhet och intellektuell koncentration utmärkte hans poesi från senare år, Cor Ardens (2 band, 1911) och särskilt Vintersonetter (1920). Ett inlägg i samtidens kulturdiskussion blev hans sex brev i Brevväxling från hörn till hörn (1920), ett försvar för äldre tiders värderingar. Ivanov författade även två dramer: Tantalos (1905) och Prometheus (1912). Han arbetade även några år som undervisningskommissarie och professor i litteratur. 1924 emigrerade han till Italien och konverterade till katolicismen. Som översättare har han översatt bland annat forngrekisk och italiensk poesi till ryska. (sv)
- В'ячеслав Іванович Іванов (16 [28] лютого 1866, Москва — 16 липня 1949 Рим) — російський поет-символіст, філософ, перекладач, драматург, літературний критик, доктор філологічних наук, ідеолог . Яскравий представник «Срібного століття». Водночас с Велимиром Хлєбниковим був одним з перших Голів земної кулі. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Viatxeslav Ivànovitx Ivànovrus: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов 28 de febrer [C.J. 16 de febrer] de 1866, Moscou — 16 de juliol de 1949, Roma) — fou un poeta simbolista, filòsof, traductor, dramaturg i crític literari rus, brillant representant de l'anomenada Edat de plata de la literatura russa. (ca)
- Vjačeslav Ivanovič Ivanov (rusky Вячеслав Иванович Иванов; 28. února 1866 Moskva – 16. července 1949 Řím) byl ruský básník, symbolista, filosof, překladatel, dramaturg, literární kritik, doktor filosofie. Jeden z ideových inspirátorů „“. (cs)
- Wjatscheslaw Iwanowitsch Iwanow (* 16. Februarjul. / 28. Februar 1866greg. in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 16. Juli 1949 in Rom, Italien) war ein russischer Philologe, Dichter und Autor. Er war eng mit der Bewegung des russischen Symbolismus verbunden. (de)
- Vjaĉeslav Ivanoviĉ IVANOV (ruse Вячеслав Иванович Иванов; naskiĝis la 28-an de februaro 1866 en Moskvo, mortis la 16-an de julio 1949 en Romo) estis rusa filologo, poeto kaj verkisto. Li tre proksimas al la movado de simbolismo. (eo)
- Viatcheslav Ivanovitch Ivanov (en russe : Вячеслав Иванович Иванов), né le 16 février 1866 (28 février 1866 dans le calendrier grégorien) à Moscou et mort le 16 juillet 1949 à Rome, est un poète et dramaturge symboliste russe. Il est également philosophe, traducteur et critique littéraire. (fr)
- Vyacheslav Ivanovich Ivanov (bahasa Rusia: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов; 28 Februari [K.J.: 16 Februari] 1866 – 16 Juli 1949) adalah seorang penyair dan Rusia yang berasosiasi dengan gerakan . Ia juga merupakan filsuf, penerjemah dan . (in)
- ヴャチェスラフ・イヴァーノフ(ロシア語: Вячеслав Иванович Иванов, ラテン文字転写: Vyacheslav Ivanovich Ivanov, 1866年2月28日〔ユリウス暦2月16日〕- 1949年6月16日)は、20世紀ロシアの作家、詩人。 (ja)
- Vyacheslav Ivanovich Ivanov (Russian: Вячесла́в Ива́нович Ива́нов; 28 February [O.S. 16 February] 1866 – 16 July 1949) was a Russian poet and playwright associated with the Russian Symbolist movement. He was also a philosopher, translator, and literary critic. (en)
- Vjačeslav Ivanovič Ivanov (in russo: Вячеслав Иванович Иванов?) (Mosca, 28 febbraio 1866 – Roma, 16 luglio 1949) è stato un poeta, drammaturgo e critico letterario russo, associato al movimento del simbolismo. (it)
- Vjatsjeslav Ivanovitsj Ivanov (Russisch: Вячеслав Иванович Иванов) (Moskou, 16 februari 1866 – Rome, 16 juli 1949) was een Russisch schrijver, dichter, dramaturg, filosoof en criticus verbonden aan de beweging van het symbolisme. (nl)
- Wiaczesław Iwanowicz Iwanow (ros. Вячеслав Иванович Иванов; ur. 16 lutego?/ 28 lutego 1866 w Moskwie, zm. 16 lipca 1949 w Rzymie) – rosyjski poeta i dramatopisarz okresu rosyjskiego srebrnego wieku, filozof, tłumacz i krytyk literacki. Był teoretykiem rosyjskiego symbolizmu i znawcą kultury helleńskiej. (pl)
- В'ячеслав Іванович Іванов (16 [28] лютого 1866, Москва — 16 липня 1949 Рим) — російський поет-символіст, філософ, перекладач, драматург, літературний критик, доктор філологічних наук, ідеолог . Яскравий представник «Срібного століття». Водночас с Велимиром Хлєбниковим був одним з перших Голів земної кулі. (uk)
- Вячесла́в Ива́нович Ива́нов (также Вяч. Иванов или Вяч. Ив. Иванов, итал. Venceslao Ivanov, 16 [28] февраля 1866, Москва — 16 июля 1949, Рим) — русский поэт-символист, философ, переводчик и драматург, литературный критик, педагог, идеолог символизма, исследователь дионисийства. Одна из ключевых и наиболее авторитетных фигур Серебряного века. Творческое развитие Вячеслава Иванова отличалось внутренней логикой, последовательностью и устойчивостью его художественно-эстетической системы и «духовных координат». Чёткая периодизация его писательского пути затруднительна, более очевидна смена периодов духовного и жизненного пути, что приводило и к смене профессий — поэта, критика, публициста, учёного и мыслителя. (ru)
- Viacheslav Ivanovich Ivanov (em russo: Вячеслав Иванович Иванов; Moscou, 16 de fevereiro jul. / 28 de fevereiro de 1866 greg. – Roma, 16 de julho de 1949) foi um poeta, tradutor e crítico literário russo. Desde cedo foi atraído pela história e pela filosofia, seguindo os cursos do historiador Theodor Mommsen em Berlim. Enquanto trabalhava no seu estudo De Societatibus Vectigalium Publicorum Populi Romani, que só publicaria em 1911, impregnou-se das ideias de Nietzsche, cuja influência sobre ele seria - como a de - determinante. Foi sepultado no Cemitério Protestante em Roma. (pt)
- Vjatjeslav Ivanovitj Ivanov född 28 februari 1866 i Moskva, död 16 juli 1949 i Rom, var en rysk författare och översättare. Ivanov studerade historia och klassisk filologi i Moskva och Berlin, och påverkades av Vladimir Solovjov och Friedrich Nietzsche. Han reste till Grekland, Egypten och Palestina 1902 för att samla material om Dionysoskulten, som sedan resulterade i en omfattande studie 1903-04. Hans första diktsamling Kormtjie zvjozdy gavs ut 1902. Sitt närmast alexandrinska konstideal gav han uttryck för i diktsamlingen Ledstjärnor (1903). Under ett decennium hyllades han som ledare av de ryska symbolisterna i Sankt Petersburg. Formsäkerhet och intellektuell koncentration utmärkte hans poesi från senare år, Cor Ardens (2 band, 1911) och särskilt Vintersonetter (1920). Ett inlägg i sam (sv)
|