| dbo:abstract
|
- فسيفولود العش الكبير (1154 - 1212) هو ابن يوري دولغوروكي وأميرة بيزنطية، والأمير المعظم في فلاديمير منذ عام 1176. رزق فسيفولود 12 طفلا. لذلك أطلق الشعب عليه لقب العش الكبير. طرده وامه البيزنطية اندريه بوغوليوبسكي عام 1162 من فلاديمير مما اضطره إلى طلب رعاية الإمبراطور البيزنطي مانوئيل.عام 1169 شارك في حملة عسكرية ضد كييف. تولى عرش كييف سنة 1173، ولكنه سرعان ما وقع اسيرا لأمراء سمولينسك الذين غزوا كييف.تحرر بعد مرور سنة.تولى حكم فلاديمير بعد وفات اخيه ميخالكو سنة 1176 . تعتبر فترة حكم فسيفولود الفترة الأكثر ازدهارا لإمارة فلاديمير – سوزدال. واصل فسيفولود سياسة مواجهة دولة بلغاريا على نهر كاما وقام باخضاع إمارة ريازان وفرض السيطرة على نوفغورود وكييف وتشيرنيغوف وغيرها من الأراضي الروسية. قام بتشييد قلعة في وسط مدينة فلاديمير إلى جانب كتدرائيتية ديميتروف والميلاد. توفي فسيفولود الثالث العش الكبير عام 1212 ودفن في مدينة فلاديمير. (ar)
- Vsevolod III. Jurjevič, zvaný Velké hnízdo (rusky Большое Гнездо, Bolšoje gnězdo, 1154, Dmitrov – 15. dubna 1212, Vladimir), byl veliký kníže vladimirský z rodu Rurikovců, syn Jurije Dolgorukého. Vsevolod na obraze ze 17. století Při správě vladimirsko-suzdalského knížectví navázal na o mnoho let staršího bratra Andreje Bogoljubského (po dvouleté vládě dalšího z bratrů v roce 1176) a dokázal povznést toto knížectví k vrcholu moci a slávy (k opětovnému úpadku přispěly mongolské vpády nedlouho po Vsevolodově smrti). Vsevolodovi se zejména dobře dařilo v boji proti bojarům, čímž si dokázat podrobit velká města, jako Kyjev, Černigov, Rjazaň, Novgorod. Vsevolod měl velkou rodinu čítající osm synů a čtyři dcery, odtud také pochází jeho pojmenování "Velké hnízdo". (cs)
- Ο Βσέβολοντ Γ' Γιούργεβιτς (Все́волод Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, 1154 - 15 Απριλίου 1212) ήταν μέγας πρίγκιπας του Βλαντίμιρ. Κατά τη διάρκεια της μακρόχρονης ηγεμονίας του (1176-1212), η πόλη έφτασε στο απόγειο της δόξας της. (el)
- Wsewolod III. Jurjewitsch, genannt russisch Большое Гнездо Bolschoje Gnesdo, deutsch ‚Großes Nest‘, (* 1154; † 1212), Großfürst von Wladimir aus dem Geschlecht der Rurikiden, Sohn Juri Dolgorukis. Wsewolod war in der Jugend vor seinem Bruder Andrei Bogoljubski, der dem Vater als Großfürst von Wladimir nachfolgte, nach Konstantinopel geflohen. Nachdem Andrei 1174 umgebracht worden war, kam es zu Auseinandersetzungen zwischen Bojaren sowie den Einwohnerschaften von Wladimir, Rostow und Susdal, die jeweils verschiedene Nachfolgekandidaten propagierten. 1176 setzte sich die Stadt Susdal durch, die Wsewolod Jurewitsch als Herrscher akzeptiert hatte. Dieser stieg damit auch zum Großfürsten auf. Während seiner vergleichsweise langen Regierung trat das Fürstentum Wladimir-Susdal in eine Blütezeit als Hegemonialmacht in der Rus ein, die später nie wieder erreicht werden sollte. Am Anfang seiner Herrschaft profitierte Wsewolod vor allem von den umfangreichen Ländereien, die von den unterlegenen Bojaren konfisziert worden waren. Die kaufmännische Oberschicht des Stadtbürgertums von Wladimir, Perejaslaw und Rostow wurde dagegen mit Privilegien versehen und einzelne Vertreter gelegentlich zu Beratungen mit dem Fürsten herangezogen. Zudem entstand eine neue Dienstadelsschicht. Wsewolod konnte nicht nur die Herrschaft im eigenen Fürstentum sichern, sondern auch unangefochten die Nachfolge der einstigen Hegemonialmacht Kiew antreten. Benachbarte Fürsten erkannten ihn als Oberherrscher an. Er ließ zahlreiche Bibliotheken einrichten und das russische Recht zu Gunsten der Landbevölkerung überarbeiten. Kurz vor seinem Tod rief Wsewolod 1211 eine Versammlung aus Adligen, Geistlichkeit und Stadtbürgern ein, von der er sich eine Durchbrechung des Senioratsprinzips absegnen lassen wollte: Sein jüngerer Sohn Juri sollte seine Nachfolge antreten. Dies gelang allerdings nicht. Nach Wsewolods Tod riss zunächst der ältere Bruder Konstantin die Macht an sich, Juri folgte erst 1218. (de)
- Vsévolod III Yúrievich, o Vsévolod Gran Nido (del ruso: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́) (1154–1212), fue gran príncipe del Principado de Vladímir-Súzdal y con él la ciudad de Vladímir llegó a la cima de su esplendor. Reinó desde 1177 a 1212. (es)
- Vsevolod Iourievitch (en russe : Все́волод Ю́рьевич et en ukrainien : Всеволод Юрійович), dit Vsevolod III de Vladimir mais plus connu sous le nom de Vsevolod le Grand Nid (en russe : Все́волод Большое Гнездо et en ukrainien : Всеволод Велике Гніздо), est un prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né vers 1154 à Dmitrov et mort le 15 avril 1212 à Vladimir). Grand prince de Kiev, il y régna cinq semaines en 1173. Fils cadet de Iouri Dolgorouki et de sa seconde femme, Hélène.Il fut également grand-prince de Vladimir de 1176 à 1212, la cité atteignant son apogée sous son long règne de 36 ans. (fr)
- フセヴォロド3世（Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, 1154年 - 1212年4月15日）は、ウラジーミル大公。短期的にはキエフ大公位にも就いた。洗礼名はドミートリー。モスクワ北方の町ドミトロフは彼の生誕に伴い建設された。父はユーリー・ドルゴルーキー、祖父はウラジーミル2世モノマフ、異母兄はアンドレイ1世。初めて公式にウラジーミル大公を名乗った。子が多く、大巣公と呼ばれた。息子にはコンスタンチンやユーリー2世、ヤロスラフ2世ら、孫にアレクサンドル・ネフスキーがいる。妻はオセット人といわれるマリヤ、のちヴィテプスク公ヴァシリコ2世娘リュバヴァ（子はない）。 (ja)
- Vsevolod III Yuryevich, or Vsevolod the Big Nest (Russian: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, tr. Vsévolod III Yúr'yevich Bol'shóye Gnezdó) (1154–1212), was Grand Prince of Vladimir from 1176 to 1212. During his long reign the city reached the zenith of its glory. (en)
- Vsevolod III Jur'evič, o Vsevolod dal grande nido (in russo: Всeволод III Юрьевич Большоe Гнездo?, /'vsʲɛvʌlʌd 'trʲɛtij 'jurʲjɪviʧ bʌʎ'ʃɔjɛ gnʲɪz'dɔ/; Dmitrov, 1154 – Vladimir, 12 aprile 1212), è stato gran principe di Kiev nel 1173, principe di Perejaslavl dal 1176 al 1177 e gran principe di Vladimir dal 1177 al 1212. Durante il suo regno la città di Vladimir raggiunse l'apice della sua gloria. (it)
- 프세볼로트 3세(러시아어: Всеволод Юрьевич 프세볼로트 유리예비치[*], 1154년 ~ 1212년)는 키예프 대공국의 대공(재위: 1173년)이자 블라디미르 대공국의 대공(재위: 1176년 ~ 1212년)이다. 류리크 왕조 출신이며 큰 둥지 프세볼로트(러시아어: Всеволод Большое Гнездо 프세볼로트 볼쇼예 그네즈도[*])라는 별칭으로 부르기도 한다. (ko)
- Vsevolod III Joerjevitsj of Vsevolod het Grote Nest (1154 - 1212) was een grootvorst van Vladimir-Soezdal. Tijdens zijn lange regering (1177-1212) bereikte de stad Vladimir haar toppunt van roem. Vsevolod was de tiende of elfde zoon van Joeri Dolgoroeki (c. 1099 - 1157), die de stad Dmitrov stichtte ter herdenking van zijn geboorte. Demetrius was Vsevolods doopnaam. Hij bracht zijn jeugd door bij de Komnenen in het Byzantijnse Rijk. Vsevolod volgde zijn broer in Vladimir op, toen die in 1176 stierf. Vsevolod was een strenge vorst, die geen genade kende voor wie hem ongehoorzaam waren. Zo zette hij de prinsen van Rjazan uit hun land en liet hij in 1207 Rjazan en Belgorod verbranden. Hij bouwde zijn hoofdstad Vladimir uit. Zijn vrome Ossetische vrouw stichtte verschillende kloosters en werd door de Russisch-Orthodoxe Kerk heilig verklaard. Bij haar had Vsevolod ten minste veertien kinderen, waardoor hij de bijnaam 'het grote Nest' kreeg. Hij liet de troon na aan zijn derde zoon, Joeri II, omdat zijn oudste zoon, , geen genoegen nam met zijn erfdeel. Vsevolod stierf op 12 april 1212 en werd in de Kathedraal van de Ontslapenis van de Moeder Gods in Vladimir begraven. (nl)
- Wsiewołod III Wielkie Gniazdo, ros. Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ (ur. w 1154, zm. 14 lub 15 kwietnia 1212) – wielki książę włodzimierski od 1176 i riazański od 1207. Syn Jerzego I Dołgorukiego i Heleny (jej pochodzenie nie jest pewne, być może była Bizantyjką). (pl)
- Usevolodo III Yuryevich, ou Usevolodo, o Grande Ninho (em russo: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ Vsévolod Trétij Júr'jevich Bol'shojé Gnezdó) (1154–1212), foi um , a qual, durante seu longo reinado (1177–1212) atingiu o zênite de sua glória. Obteve o apelido de "Grande Ninho", porque ele tinha uma grande descendência - 12 crianças, incluindo oito filhos. Na historiografia russa, às vezes é chamado Usevolodo III. O reinado de Usevolodo é o período da maior ascensão da terra de Vladimir-Susdália. As razões para o sucesso de Usevolodo são a confiança em novas cidades (Vladimir, Pereslavl-Zalessky, Dmitrov, Gorodets, Kostroma, Tver). (pt)
- Все́волод Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ (в крещении Дмитрий, 1154 — 15 апреля 1212) — великий князь владимирский с 1176 года, до этого в течение 35 дней (с февраля по 24 марта 1173) княжил в Киеве. Всеволод Юрьевич — сын Юрия Долгорукого, младший брат Андрея Боголюбского. При нём Великое княжество Владимирское достигло наивысшего могущества. Получил прозвище «Большое Гнездо», потому что имел большое потомство — 12 детей, в том числе восьмерых сыновей. В российской историографии его иногда называют Всеволодом III. Время правления Всеволода — период наивысшего подъёма Владимиро-Суздальской земли. Причины успеха Всеволода — опора на новые города (Владимир, Переславль-Залесский, Дмитров, Городец, Кострома, Тверь), где боярство до него было относительно слабым, а также опора на новый социальный слой — дворянство. Неизвестный автор «Слова о полку Игореве» отмечал: его войско может «Волгу вёслами расплескать, а Дон шлемами вычерпать». В Лаврентьевской летописи начиная с 1186 года Всеволод именуется «великим князем», в чём сказалось влияние Переяславской летописи (Переславля-Залесского), между тем более ранние события описаны на основе Владимирской летописи. (ru)
- Vsevolod III av Kiev, född okänt år, död 1212, var en monark (storfurste) av Kiev mellan 1173 och 1173. (sv)
- Все́волод Юрійович «Вели́ке Гніздо́» (19 жовтня 1154 — квітень 1212) — десятий син Юрія Долгорукого (від другого шлюбу), князь Остерський (1169 — бл. 1172), великий князь Владимирський (1176—1212). Хрестильне ім'я — Дмитрій. (uk)
- 弗谢沃洛德三世·尤里耶维奇"大窝"（俄语：Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́，1154年－1212年），古罗斯王公。他曾是基辅大公（1171年—1173年）和弗拉基米尔大公（1176年—1212年）。他的统治时期是弗拉基米尔作为罗斯的领袖城市最强盛的时期。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Βσέβολοντ Γ' Γιούργεβιτς (Все́волод Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, 1154 - 15 Απριλίου 1212) ήταν μέγας πρίγκιπας του Βλαντίμιρ. Κατά τη διάρκεια της μακρόχρονης ηγεμονίας του (1176-1212), η πόλη έφτασε στο απόγειο της δόξας της. (el)
- Vsévolod III Yúrievich, o Vsévolod Gran Nido (del ruso: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́) (1154–1212), fue gran príncipe del Principado de Vladímir-Súzdal y con él la ciudad de Vladímir llegó a la cima de su esplendor. Reinó desde 1177 a 1212. (es)
- フセヴォロド3世（Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, 1154年 - 1212年4月15日）は、ウラジーミル大公。短期的にはキエフ大公位にも就いた。洗礼名はドミートリー。モスクワ北方の町ドミトロフは彼の生誕に伴い建設された。父はユーリー・ドルゴルーキー、祖父はウラジーミル2世モノマフ、異母兄はアンドレイ1世。初めて公式にウラジーミル大公を名乗った。子が多く、大巣公と呼ばれた。息子にはコンスタンチンやユーリー2世、ヤロスラフ2世ら、孫にアレクサンドル・ネフスキーがいる。妻はオセット人といわれるマリヤ、のちヴィテプスク公ヴァシリコ2世娘リュバヴァ（子はない）。 (ja)
- Vsevolod III Yuryevich, or Vsevolod the Big Nest (Russian: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́, tr. Vsévolod III Yúr'yevich Bol'shóye Gnezdó) (1154–1212), was Grand Prince of Vladimir from 1176 to 1212. During his long reign the city reached the zenith of its glory. (en)
- Vsevolod III Jur'evič, o Vsevolod dal grande nido (in russo: Всeволод III Юрьевич Большоe Гнездo?, /'vsʲɛvʌlʌd 'trʲɛtij 'jurʲjɪviʧ bʌʎ'ʃɔjɛ gnʲɪz'dɔ/; Dmitrov, 1154 – Vladimir, 12 aprile 1212), è stato gran principe di Kiev nel 1173, principe di Perejaslavl dal 1176 al 1177 e gran principe di Vladimir dal 1177 al 1212. Durante il suo regno la città di Vladimir raggiunse l'apice della sua gloria. (it)
- 프세볼로트 3세(러시아어: Всеволод Юрьевич 프세볼로트 유리예비치[*], 1154년 ~ 1212년)는 키예프 대공국의 대공(재위: 1173년)이자 블라디미르 대공국의 대공(재위: 1176년 ~ 1212년)이다. 류리크 왕조 출신이며 큰 둥지 프세볼로트(러시아어: Всеволод Большое Гнездо 프세볼로트 볼쇼예 그네즈도[*])라는 별칭으로 부르기도 한다. (ko)
- Wsiewołod III Wielkie Gniazdo, ros. Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ (ur. w 1154, zm. 14 lub 15 kwietnia 1212) – wielki książę włodzimierski od 1176 i riazański od 1207. Syn Jerzego I Dołgorukiego i Heleny (jej pochodzenie nie jest pewne, być może była Bizantyjką). (pl)
- Vsevolod III av Kiev, född okänt år, död 1212, var en monark (storfurste) av Kiev mellan 1173 och 1173. (sv)
- Все́волод Юрійович «Вели́ке Гніздо́» (19 жовтня 1154 — квітень 1212) — десятий син Юрія Долгорукого (від другого шлюбу), князь Остерський (1169 — бл. 1172), великий князь Владимирський (1176—1212). Хрестильне ім'я — Дмитрій. (uk)
- 弗谢沃洛德三世·尤里耶维奇"大窝"（俄语：Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́，1154年－1212年），古罗斯王公。他曾是基辅大公（1171年—1173年）和弗拉基米尔大公（1176年—1212年）。他的统治时期是弗拉基米尔作为罗斯的领袖城市最强盛的时期。 (zh)
- فسيفولود العش الكبير (1154 - 1212) هو ابن يوري دولغوروكي وأميرة بيزنطية، والأمير المعظم في فلاديمير منذ عام 1176. رزق فسيفولود 12 طفلا. لذلك أطلق الشعب عليه لقب العش الكبير. طرده وامه البيزنطية اندريه بوغوليوبسكي عام 1162 من فلاديمير مما اضطره إلى طلب رعاية الإمبراطور البيزنطي مانوئيل.عام 1169 شارك في حملة عسكرية ضد كييف. تولى عرش كييف سنة 1173، ولكنه سرعان ما وقع اسيرا لأمراء سمولينسك الذين غزوا كييف.تحرر بعد مرور سنة.تولى حكم فلاديمير بعد وفات اخيه ميخالكو سنة 1176 . تعتبر فترة حكم فسيفولود الفترة الأكثر ازدهارا لإمارة فلاديمير – سوزدال. (ar)
- Vsevolod III. Jurjevič, zvaný Velké hnízdo (rusky Большое Гнездо, Bolšoje gnězdo, 1154, Dmitrov – 15. dubna 1212, Vladimir), byl veliký kníže vladimirský z rodu Rurikovců, syn Jurije Dolgorukého. Vsevolod na obraze ze 17. století Vsevolod měl velkou rodinu čítající osm synů a čtyři dcery, odtud také pochází jeho pojmenování "Velké hnízdo". (cs)
- Wsewolod III. Jurjewitsch, genannt russisch Большое Гнездо Bolschoje Gnesdo, deutsch ‚Großes Nest‘, (* 1154; † 1212), Großfürst von Wladimir aus dem Geschlecht der Rurikiden, Sohn Juri Dolgorukis. Wsewolod war in der Jugend vor seinem Bruder Andrei Bogoljubski, der dem Vater als Großfürst von Wladimir nachfolgte, nach Konstantinopel geflohen. Nachdem Andrei 1174 umgebracht worden war, kam es zu Auseinandersetzungen zwischen Bojaren sowie den Einwohnerschaften von Wladimir, Rostow und Susdal, die jeweils verschiedene Nachfolgekandidaten propagierten. 1176 setzte sich die Stadt Susdal durch, die Wsewolod Jurewitsch als Herrscher akzeptiert hatte. Dieser stieg damit auch zum Großfürsten auf. (de)
- Vsevolod Iourievitch (en russe : Все́волод Ю́рьевич et en ukrainien : Всеволод Юрійович), dit Vsevolod III de Vladimir mais plus connu sous le nom de Vsevolod le Grand Nid (en russe : Все́волод Большое Гнездо et en ukrainien : Всеволод Велике Гніздо), est un prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né vers 1154 à Dmitrov et mort le 15 avril 1212 à Vladimir). Grand prince de Kiev, il y régna cinq semaines en 1173. (fr)
- Vsevolod III Joerjevitsj of Vsevolod het Grote Nest (1154 - 1212) was een grootvorst van Vladimir-Soezdal. Tijdens zijn lange regering (1177-1212) bereikte de stad Vladimir haar toppunt van roem. Vsevolod was de tiende of elfde zoon van Joeri Dolgoroeki (c. 1099 - 1157), die de stad Dmitrov stichtte ter herdenking van zijn geboorte. Demetrius was Vsevolods doopnaam. Hij bracht zijn jeugd door bij de Komnenen in het Byzantijnse Rijk. (nl)
- Usevolodo III Yuryevich, ou Usevolodo, o Grande Ninho (em russo: Все́волод III Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ Vsévolod Trétij Júr'jevich Bol'shojé Gnezdó) (1154–1212), foi um , a qual, durante seu longo reinado (1177–1212) atingiu o zênite de sua glória. (pt)
- Все́волод Ю́рьевич Большо́е Гнездо́ (в крещении Дмитрий, 1154 — 15 апреля 1212) — великий князь владимирский с 1176 года, до этого в течение 35 дней (с февраля по 24 марта 1173) княжил в Киеве. Всеволод Юрьевич — сын Юрия Долгорукого, младший брат Андрея Боголюбского. При нём Великое княжество Владимирское достигло наивысшего могущества. Получил прозвище «Большое Гнездо», потому что имел большое потомство — 12 детей, в том числе восьмерых сыновей. В российской историографии его иногда называют Всеволодом III. Время правления Всеволода — период наивысшего подъёма Владимиро-Суздальской земли. Причины успеха Всеволода — опора на новые города (Владимир, Переславль-Залесский, Дмитров, Городец, Кострома, Тверь), где боярство до него было относительно слабым, а также опора на новый социальный сло (ru)
|
