| dbo:abstract
|
- فوستوك (بالروسية: Восток، وتعني الشرق) هو مشروع سوفييتي لرحلات الفضاء البشرية التي نجحت في وضع إنسان في مدار حول الأرض لأول مرة. وكان برنامج المركبة الفضائية فوستوك قد تطور من مشروع القمر الصناعي للتجسس زينيت وكيف الصاروخ فوستوك من تصميم ICBM القائم. وقبل إصدار اسم فوستوك أول مرة للصحافة، كان المشروع سريًّا. كان هناك ستة رحلات فضائية مأهولة في برنامج فوستوك، وقعت بين عامي 1961 و1963. وهذا البرنامج كان سابقًا لبرنامج فوسخود الذي استخدم كبسولات فوستوك معدلة. وبحلول أواخر الستينات، تم استبدال تلك البرامج من قبل برنامج سويوز، الذي استمر حتى عام 2011. (ar)
- El programa Vostok (en rus: Восто́к, en català: est) fou el projecte de la Unió Soviètica per enviar un ésser humà a l'espai exterior per primera vegada. El programa espacial va desenvolupar la càpsula Vostok del projecte Zenit de foto-reconeixement i va adaptar el coet Vostok d'un disseny de míssil balístic intercontinental ja existent. Abans de l'anunci a la premsa, el nom de Vostok fou una paraula classificada. Tota una sèrie de prototips Vostok, incloent-ne almenys cinc amb animals i alguns amb maniquins, van ser utilitzats per qualificar la nau per al vol tripulat. En el programa Vostok es van enlairar les següents missions:
* Spútnik 4, el 15 de maig de 1960, sense tripulants a bord però amb un maniquí simulant un ésser humà. Codi de vol: Korabl-Spútnik 1.
* Spútnik 5, el 19 d'agost de 1960, transportant dos gossos (Belka i Strelka), quaranta ratolins, dues rates i algunes plantes. La nau va retornar a la terra i es van recuperar sans i estalvis tots els animals. Codi de vol: Korabl-Spútnik 2.
* , l'1 de desembre de 1960, transportant dos gossos (Ptxolka i Muixka). La nau va ser destruïda durant la reentrada de la 18a òrbita per una càrrega prevista per autodestruir la càpsula si aquesta es dirigia cap a alguna potència estrangera. Els dos animals van morir. Codi de vol: Korabl-Spútnik 3.
* , el 9 de març de 1961, retornant a la terra després d'una sola òrbita i recuperant amb èxit a un gos (Txernuixka) i un maniquí. Codi de vol: Korabl-Spútnik 4.
* , el 25 de març de 1961, retornant a la terra després d'una sola òrbita i recuperant amb èxit a un gos (Zviózdotxka) i un maniquí. Codi de vol: Korabl-Spútnik 5.
* Vostok 1, el 12 d'abril de 1961, va posar en òrbita i retornar sa i estalvi al primer cosmonauta de la història, Iuri Gagarin. Codi de vol: Kedr (Cedre).
* Vostok 2, el 6 d'agost de 1961, va transportar al segon astronauta de la història, Guérman Titov, en més de 17 òrbites viatjant per l'espai durant un dia. Codi de vol: Oriol (Àguila).
* Vostok 3, l'11 d'agost de 1962, fou el primer vol dual juntament amb la Vostok 4 orbitant la Terra al mateix temps i comandat per . Codi de vol: Sókol (Falcó).
* Vostok 4, l'11 d'agost de 1962, fou el primer vol dual juntament amb la Vostok 3 orbitant la Terra al mateix temps i comandat per . Codi de vol: Bérkut (Àguila reial).
* Vostok 5, el 14 de juny de 1963, va transportar Valeri Bikovski en el que seria el vol en solitari més llarg del segle xx durant gairebé cinc dies d'òrbita. Codi de vol: Iàstreb (Gavial).
* Vostok 6, el 16 de juny de 1963, va transportar la primera dona, Valentina Tereixkova, a l'òrbita terrestre. Codi de vol: Txaika (Gavina). Originàriament, es van programar set vols Vostok més que s'haurien prolongat fins a abril del 1966, però van ésser cancel·lats degut a la intensificació de la cursa per arribar a la Lluna. El programa Vostok va ser rellevat pel programa Voskhod. (ca)
- Program Vostok (rusky Восто́к; "východ") byl sovětský vesmírný program letů jednomístných kosmických lodí Vostok po oběžné dráze Země. Byl zaměřen na ověřování letových zařízení, prověřování spojení, na lékařský výzkum při postupném prodlužovaní kosmického letu v stavu beztíže. Všech 6 lodí typu Vostok startovalo z kosmodromu Bajkonur. Program byl vytvořen pro lety jednoho kosmonauta na maximálně 10 letových dní. Byl proveden i skupinový let lodí Vostok 3 a Vostok 4, a poté Vostok 5 s lodí Vostok 6. Základní konstrukce lodi Vostok byla prakticky shodná se sovětskými špionážními satelity Zenit 2, jejichž vývoj probíhal souběžně. (cs)
- Το πρόγραμμα Βοστόκ (στη ρωσικά: Восто́к, που σημαίνει «Ανατολή») ήταν σοβιετικό επανδρωμένων πτήσεων. Ήταν το πρώτο πρόγραμμα επανδρωμένων πτήσεων της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά και συνολικά της ανθρωπότητας. Έφερε αρκετές πρωτιές στο διάστημα για τη Σοβιετική Ένωση, η σημαντικότερη απ' τις οποίες ήταν η τοποθέτηση του πρώτου ανθρώπου σε τροχιά γύρω από τη Γη, του Γιούρι Γκαγκάριν, στις 12 Απριλίου 1961. (el)
- Vostok sobiet batasunak (SESB) gizakiak espazioratzeko garatu zituen kapsula motako espazio-ontziak ditugu 1960ko hamarkadan erabili zirenak, izen berarekin ezagutzen dira kapsula horiek jaurtitzeko erabili ziren suziriak. Vostok (Восток) hitzak errusieraz ekialde edo ekialdeko esan nahi du ekialdean kokatuta dagoelako. Espazio-ontzi hauekin jaurti zen lehen aldiz gizaki bat lurreko orbitara 1961ko apirilak 12an Kazakhstanen dagoen Baikonurgo kosmodromotik Juri Gagarin kosmonauta orbitaratu zutenean. Espazio-ontzi hauetako batean ere lehen emakumea jaurtia izan zen 1963ko ekainak 16ean jaurtigune beretik Valentina Terexkova espazioratu zenean. Vostok klaseko sei espazio-ontzi jaurti ziren espaziora programa eten zen arte. Vostok klasearen eboluzio gisa klasea sortu zuen SESB-k bere tripulaziodun hegaldiekin jarraitzeko. Vostok programako espaziountziek bi zati nagusi zituzten:
* Atmosferan sartzeko modulu esferiko bat (2460 kilo, 2,3 metroko diametroa). Modulu honen barnean zihoan kosmonauta hala nola zenbait gailu eta bertatik ateratzeko sistemak.
* Erregaia eta motoreak gordetzen zituen instrumentu modulu konikoa (2270 kilo, 2,25 metro luze eta 2,43 metro zabal). Behin Vostok kapsula atmosferan sartzen zenean gutxi gorabehera 7000 metrotara kosmonauta bertatik jaurtitzen zen jausgailuz, kapsulak ere bere jausgailuak zituen eta horrela biek lur hartzen zuten. (eu)
- Vostok (ruso: Восток, «Este») fue un programa espacial soviético de seis misiones entre abril de 1961 y junio de 1963 que pusieron a seis cosmonautas en órbita alrededor de la Tierra. La primera fue la que llevó el primer ser humano al espacio, el cosmonauta Yuri Gagarin. La nave espacial de las Vostok estaban formadas por una cabina esférica de una persona, con una masa de 2,46 toneladas, y diámetro de 2,3 metros y un módulo cónico para el equipamiento, la cabina tripulada y comandada por el tripulante es llamada charik en ruso. La cabina fue montada encima de un módulo del instrumento que contenía el sistema del motor. El primer prototipo no tripulado de la Vostok fue lanzado el 15 de mayo de 1960. Para validar los sistemas de la nave, en preparación para el primer vuelo de un ser humano al espacio, se realizaron misiones con perros como tripulantes entre julio de 1960 y marzo de 1961, entre ellos los vuelos exitosos de Belka y Strelka, Chernushka y Zviózdochka, y la exitosa recuperación de Kometa y Shutka tras el fallo del cohete portador después del lanzamiento. El módulo de la Vostok fue modificado más adelante para el programa Vosjod, y para otros programas no tripulados. (es)
- Le programme Vostok (du russe Восток signifiant « Est ») est le premier programme spatial habité de l'Union soviétique, dont les essais ont eu lieu en 1960 et 1961, avec des animaux à bord, puis qui a donné lieu à six vols pilotés entre 1961 et 1963. C'est ainsi que le 12 avril 1961, Youri Gagarine est devenu le premier homme à séjourner dans l'espace (mission Vostok 1). Cinq autres missions se sont déroulées avant que le programme Voskhod ne prenne la suite (deux vols en 1964 et 1965) puis le programme Soyouz (à partir de 1967), dont le vaisseau est toujours utilisé aujourd'hui. (fr)
- Program Vostok (bahasa Rusia: Восто́к, IPA: , Orient atau Timur) adalah proyek penerbangan luar angkasa berawak Uni Soviet untuk menempatkan warga Soviet pertama ke orbit bumi rendah dan mendaratkan mereka kembali dengan selamat. Program yang bersaing dengan Proyek Mercury Amerika Serikat ini berhasil menempatkan manusia pertama, Yuri Gagarin, ke luar angkasa di orbit tunggal pada misi Vostok 1 tanggal 12 April 1961. Kapsul Vostok dikembangkan dari proyek satelit mata-mata Zenit dan roket peluncur Vostokdiadaptasi dari rudal balistik antarbenua (ICBM) R-7 Semyorka. Nama "Vostok" dirahasiakan hingga penerbangan Gagarin diberitakan kepada pers.. Antara 1961 dan 1963, terdapat enam penerbangan luar angaksa berawak dalam program ini. Penerbangan terpanjang berlangsung hampir lima hari, dan empat misi terakhir diluncurkan secara berpasangan dengan interval satu hari. Program Vostok dilanjutkan oleh Program Voskhod pada tahun 1964 dan 1965, yang menggunakan kapsul Vostok yang telah dimodifikasi dan roket peluncur yang lebih besar. (in)
- ボストーク計画（ボストークけいかく）は、1960年代前半にソ連によって地球軌道上に打ち上げられた人類初の有人宇宙飛行を実現した計画である。打ち上げには「ボストークロケット」が用いられた。「ボストーク」とは「東」を意味するロシア語の一般名詞である。 (ja)
- The Vostok programme (Russian: Восток, IPA: [vɐˈstok], Orient or East) was a Soviet human spaceflight project to put the first Soviet citizens into low Earth orbit and return them safely. Competing with the United States Project Mercury, it succeeded in placing the first human into space, Yuri Gagarin, in a single orbit in Vostok 1 on April 12, 1961. The Vostok capsule was developed from the Zenit spy satellite project, and its launch vehicle was adapted from the existing R-7 Semyorka intercontinental ballistic missile (ICBM) design. The name "Vostok" was treated as classified information until Gagarin's flight was first publicly disclosed to the world press. The programme carried out six crewed spaceflights between 1961 and 1963. The longest flight lasted nearly five days, and the last four were launched in pairs, one day apart. This exceeded Project Mercury's demonstrated capabilities of a longest flight of just over 34 hours, and of single missions. Vostok was succeeded by two Voskhod programme flights in 1964 and 1965, which used three- and two-man modifications of the Vostok capsule and a larger launch rocket. (en)
- 보스토크 계획(러시아어: Восто́к)은 1960년대 초 소련에 의해 지구 궤도에 발사된 유인 우주선의 이름이며, 인류 최초의 유인 우주 비행을 실현한 계획이다. 발사에 사용된 보스토크 로켓 (정식 명칭: A1)은 대륙간 탄도 미사일인 R-7을 개량한 것이다. "보스토크"는 "동쪽"을 의미하는 러시아어의 일반 명사이다. (ko)
- Il Programma Vostok (in russo: Восток?, lett. "Oriente") fu il primo progetto sovietico di missioni spaziali umane che riuscì, per la prima volta nella storia, a portare un uomo nello spazio. Durante il programma fu sviluppata la navicella Vostok e vennero adattati dei missili ICBM, che diventarono i razzi Vostok. La serie di prototipi Vostok, portò in orbita almeno cinque animali e un manichino, oltre a Jurij Gagarin.
* Sputnik 4 (Korabl-Sputnik 1)
* Sputnik 5 (Korabl-Sputnik 2)
* Sputnik 6 (Korabl-Sputnik 3)
* Sputnik 9 (Korabl-Sputnik 4)
* Sputnik 10 (Korabl-Sputnik 5) Negli anni dal 1961 al 1963 furono eseguite sei missioni equipaggiate. Il 12 aprile 1961, Jurij Gagarin divenne il primo essere umano a volare nello spazio a bordo della Vostok 1. Valentina Tereškova, volando a bordo di Vostok 6 il 16 giugno 1963, fu la prima donna a raggiungere lo spazio. Ogni singola missione equipaggiata di questo programma rappresentò il raggiungimento di un importante traguardo nell'esplorazione spaziale:
* Vostok 1: Primo volo spaziale umano;
* Vostok 2: Primo giorno completo trascorso nello spazio;
* Vostok 3 e Vostok 4: Primo volo in coppia;
* Vostok 5: Volo in solitaria più lungo;
* Vostok 6: Prima donna nello spazio. (anche la Vostok 5 e la Vostok 6 volarono in coppia) Le capsule spaziali Vostok erano state costruite esclusivamente monoposto. Erano lanciate mediante il razzo vettore omonimo e portate su una traiettoria d'orbita terrestre relativamente bassa. Sia la durata massima di una missione nonché, in particolar modo, la possibilità di pilotaggio della capsula da parte del cosmonauta, erano decisamente ristrette.Altri sette Vostok erano stati originariamente programmati fino all'aprile 1966, ma furono cancellati per intensificare la rincorsa alla Luna.Infatti, per puntare a tale obiettivo fu necessario concepire nuove capsule spaziali, che erano sì costruite in maniera analoga, però decisamente più grandi e più pesanti. Tale programma venne denominato Programma Voschod.Le restanti capsule Vostok furono impegnate quale base per lanciare diversi satelliti artificiali della serie Cosmos impegnati per scopi civili e militari e, a partire dal 1985, ufficialmente denominati Foton. (it)
- Het Vostokprogramma (Russisch: Восток, uitspraak: vastok; betekenis: oosten) was het eerste programma van de Sovjet-Unie voor bemande ruimtevaart. Zowel de gebruikte ruimtevaartuigen als de gebruikte draagraketten droegen de naam Vostok. In het kader van het Vostok-ruimtevaartprogramma zijn een aantal bemande en onbemande ruimtevaartuigen gelanceerd. De onbemande lanceringen betroffen voor een deel testvluchten met dieren aan boord. De Vostok-ruimtevaartuigen konden nauwelijks manoeuvreren, en de bemande versies waren slechts geschikt voor één bemanningslid. (nl)
- Program Wostok (ros. Восто́к – „Wschód”) – pierwszy radziecki program załogowych lotów kosmicznych, którego największym osiągnięciem było umieszczenie po raz pierwszy człowieka na orbicie okołoziemskiej. Do realizacji programu wykorzystano specjalnie skonstruowany statek kosmiczny Wostok oraz zaadaptowaną z istniejącego ICBM rakietę Wostok. W celu przetestowania pojazdów pod kątem lotów z udziałem ludzi, wystrzelono szereg prototypowych Wostoków, z manekinami oraz co najmniej pięcioma zwierzętami na pokładzie:
* Korabl-Sputnik 1 (Sputnik 4)
* Korabl-Sputnik 2 (Sputnik 5)
* Korabl-Sputnik 3 (Sputnik 6)
* Korabl-Sputnik 4 (Sputnik 9)
* Korabl-Sputnik 5 (Sputnik 10) 7 marca 1960 do pierwszej grupy kosmonautów zaliczono 12 osób: Iwan Anikiejew, Walerij Bykowski, Borys Wołynow, Jurij Gagarin, Wiktor Gorbatko, Władimir Komarow, Aleksiej Leonow, Grigorij Nielubow, Andrijan Nikołajew, Paweł Popowicz, Gierman Titow i Gieorgij Szonin. Wkrótce dołączyli do nich: Jewgienij Chrunow, Dimitrij Zaikin, Walentin Fiłatjew, Paweł Bielajew, Wałentyn Bondarenko, Walentin Warłamow, Mars Rafikow i Anatolij Kartaszow. Latem 1960 wydzielono sześcioosobową grupę, która zaczęła bezpośrednie przygotowania do pierwszego lotu człowieka w kosmos. W skład tej grupy weszli: Jurij Gagarin, Gierman Titow, Andrijan Nikołajew, Paweł Popowicz, Grigorij Nielubow i Walerij Bykowski. W każdym z lotów załogowych uczestniczył jeden kosmonauta:
* Wostok 1 – pierwszy człowiek w kosmosie (Jurij Gagarin)
* Wostok 2 – pierwszy całodniowy pobyt w kosmosie (Gierman Titow)
* Wostok 3 – Andrijan Nikołajew
* Wostok 4 – Paweł Popowicz
* Wostok 5 – Walerij Bykowski
* Wostok 6 – pierwsza kobieta w kosmosie (Walentina Tierieszkowa) Początkowo planowano jeszcze siedem lotów statków Wostok, jednak w kwietniu 1966 roku anulowano je, by zwiększyć nakłady na program księżycowy. Następnym radzieckim programem lotów załogowych był Woschod. (pl)
- Vostok (em alfabeto cirílico: "Восток", que em russo significa "Oriente"), designa o conjunto de missões espaciais tripuladas executadas pela agência espacial soviética no período de 1961 até 1963, que usavam uma espaçonave com capacidade para um cosmonauta em órbita da Terra. A nave espacial usada no projeto era também chamada de Vostok. (pt)
- Vostokprogrammet var det första bemannade rymdprogrammet i Sovjetunionens rymdprogram. Sex bemannade rymdfarkoster skickades upp mellan 1961 och 1963. Den farkost man använde för flygningarna hette Vostok. (sv)
- 东方计划（俄語：Восто́к）是一个意图首次将人成功地送入地心轨道的苏联载人航天计划。这一计划从出发，设计了东方号飞船，并从SS-6洲际弹道导弹改造成东方号火箭。在“东方号”这一名称正式公布之前，该计划被严格保密。 (zh)
- «Восток» — радянська програма запуску пілотованих космічних кораблів для польотів на навколоземну орбіту. Створювались під керівництвом генерального конструктора ОКБ-1 Сергія Павловича Корольова з 1958 по 1963 рік. (uk)
- «Восток» — советская космическая программа серии одноместных пилотируемых космических кораблей «Восток» для полётов по околоземной орбите. В ходе её реализации космонавт Юрий Алексеевич Гагарин на корабле «Восток-1» 12 апреля 1961 года стал первым человеком, побывавшим в космосе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فوستوك (بالروسية: Восток، وتعني الشرق) هو مشروع سوفييتي لرحلات الفضاء البشرية التي نجحت في وضع إنسان في مدار حول الأرض لأول مرة. وكان برنامج المركبة الفضائية فوستوك قد تطور من مشروع القمر الصناعي للتجسس زينيت وكيف الصاروخ فوستوك من تصميم ICBM القائم. وقبل إصدار اسم فوستوك أول مرة للصحافة، كان المشروع سريًّا. كان هناك ستة رحلات فضائية مأهولة في برنامج فوستوك، وقعت بين عامي 1961 و1963. وهذا البرنامج كان سابقًا لبرنامج فوسخود الذي استخدم كبسولات فوستوك معدلة. وبحلول أواخر الستينات، تم استبدال تلك البرامج من قبل برنامج سويوز، الذي استمر حتى عام 2011. (ar)
- Program Vostok (rusky Восто́к; "východ") byl sovětský vesmírný program letů jednomístných kosmických lodí Vostok po oběžné dráze Země. Byl zaměřen na ověřování letových zařízení, prověřování spojení, na lékařský výzkum při postupném prodlužovaní kosmického letu v stavu beztíže. Všech 6 lodí typu Vostok startovalo z kosmodromu Bajkonur. Program byl vytvořen pro lety jednoho kosmonauta na maximálně 10 letových dní. Byl proveden i skupinový let lodí Vostok 3 a Vostok 4, a poté Vostok 5 s lodí Vostok 6. Základní konstrukce lodi Vostok byla prakticky shodná se sovětskými špionážními satelity Zenit 2, jejichž vývoj probíhal souběžně. (cs)
- Το πρόγραμμα Βοστόκ (στη ρωσικά: Восто́к, που σημαίνει «Ανατολή») ήταν σοβιετικό επανδρωμένων πτήσεων. Ήταν το πρώτο πρόγραμμα επανδρωμένων πτήσεων της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά και συνολικά της ανθρωπότητας. Έφερε αρκετές πρωτιές στο διάστημα για τη Σοβιετική Ένωση, η σημαντικότερη απ' τις οποίες ήταν η τοποθέτηση του πρώτου ανθρώπου σε τροχιά γύρω από τη Γη, του Γιούρι Γκαγκάριν, στις 12 Απριλίου 1961. (el)
- Le programme Vostok (du russe Восток signifiant « Est ») est le premier programme spatial habité de l'Union soviétique, dont les essais ont eu lieu en 1960 et 1961, avec des animaux à bord, puis qui a donné lieu à six vols pilotés entre 1961 et 1963. C'est ainsi que le 12 avril 1961, Youri Gagarine est devenu le premier homme à séjourner dans l'espace (mission Vostok 1). Cinq autres missions se sont déroulées avant que le programme Voskhod ne prenne la suite (deux vols en 1964 et 1965) puis le programme Soyouz (à partir de 1967), dont le vaisseau est toujours utilisé aujourd'hui. (fr)
- ボストーク計画（ボストークけいかく）は、1960年代前半にソ連によって地球軌道上に打ち上げられた人類初の有人宇宙飛行を実現した計画である。打ち上げには「ボストークロケット」が用いられた。「ボストーク」とは「東」を意味するロシア語の一般名詞である。 (ja)
- 보스토크 계획(러시아어: Восто́к)은 1960년대 초 소련에 의해 지구 궤도에 발사된 유인 우주선의 이름이며, 인류 최초의 유인 우주 비행을 실현한 계획이다. 발사에 사용된 보스토크 로켓 (정식 명칭: A1)은 대륙간 탄도 미사일인 R-7을 개량한 것이다. "보스토크"는 "동쪽"을 의미하는 러시아어의 일반 명사이다. (ko)
- Het Vostokprogramma (Russisch: Восток, uitspraak: vastok; betekenis: oosten) was het eerste programma van de Sovjet-Unie voor bemande ruimtevaart. Zowel de gebruikte ruimtevaartuigen als de gebruikte draagraketten droegen de naam Vostok. In het kader van het Vostok-ruimtevaartprogramma zijn een aantal bemande en onbemande ruimtevaartuigen gelanceerd. De onbemande lanceringen betroffen voor een deel testvluchten met dieren aan boord. De Vostok-ruimtevaartuigen konden nauwelijks manoeuvreren, en de bemande versies waren slechts geschikt voor één bemanningslid. (nl)
- Vostok (em alfabeto cirílico: "Восток", que em russo significa "Oriente"), designa o conjunto de missões espaciais tripuladas executadas pela agência espacial soviética no período de 1961 até 1963, que usavam uma espaçonave com capacidade para um cosmonauta em órbita da Terra. A nave espacial usada no projeto era também chamada de Vostok. (pt)
- Vostokprogrammet var det första bemannade rymdprogrammet i Sovjetunionens rymdprogram. Sex bemannade rymdfarkoster skickades upp mellan 1961 och 1963. Den farkost man använde för flygningarna hette Vostok. (sv)
- 东方计划（俄語：Восто́к）是一个意图首次将人成功地送入地心轨道的苏联载人航天计划。这一计划从出发，设计了东方号飞船，并从SS-6洲际弹道导弹改造成东方号火箭。在“东方号”这一名称正式公布之前，该计划被严格保密。 (zh)
- «Восток» — радянська програма запуску пілотованих космічних кораблів для польотів на навколоземну орбіту. Створювались під керівництвом генерального конструктора ОКБ-1 Сергія Павловича Корольова з 1958 по 1963 рік. (uk)
- «Восток» — советская космическая программа серии одноместных пилотируемых космических кораблей «Восток» для полётов по околоземной орбите. В ходе её реализации космонавт Юрий Алексеевич Гагарин на корабле «Восток-1» 12 апреля 1961 года стал первым человеком, побывавшим в космосе. (ru)
- El programa Vostok (en rus: Восто́к, en català: est) fou el projecte de la Unió Soviètica per enviar un ésser humà a l'espai exterior per primera vegada. El programa espacial va desenvolupar la càpsula Vostok del projecte Zenit de foto-reconeixement i va adaptar el coet Vostok d'un disseny de míssil balístic intercontinental ja existent. Abans de l'anunci a la premsa, el nom de Vostok fou una paraula classificada. Tota una sèrie de prototips Vostok, incloent-ne almenys cinc amb animals i alguns amb maniquins, van ser utilitzats per qualificar la nau per al vol tripulat. (ca)
- Vostok sobiet batasunak (SESB) gizakiak espazioratzeko garatu zituen kapsula motako espazio-ontziak ditugu 1960ko hamarkadan erabili zirenak, izen berarekin ezagutzen dira kapsula horiek jaurtitzeko erabili ziren suziriak. Vostok (Восток) hitzak errusieraz ekialde edo ekialdeko esan nahi du ekialdean kokatuta dagoelako. Espazio-ontzi hauekin jaurti zen lehen aldiz gizaki bat lurreko orbitara 1961ko apirilak 12an Kazakhstanen dagoen Baikonurgo kosmodromotik Juri Gagarin kosmonauta orbitaratu zutenean. Espazio-ontzi hauetako batean ere lehen emakumea jaurtia izan zen 1963ko ekainak 16ean jaurtigune beretik Valentina Terexkova espazioratu zenean. (eu)
- Vostok (ruso: Восток, «Este») fue un programa espacial soviético de seis misiones entre abril de 1961 y junio de 1963 que pusieron a seis cosmonautas en órbita alrededor de la Tierra. La primera fue la que llevó el primer ser humano al espacio, el cosmonauta Yuri Gagarin. La nave espacial de las Vostok estaban formadas por una cabina esférica de una persona, con una masa de 2,46 toneladas, y diámetro de 2,3 metros y un módulo cónico para el equipamiento, la cabina tripulada y comandada por el tripulante es llamada charik en ruso. La cabina fue montada encima de un módulo del instrumento que contenía el sistema del motor. (es)
- Program Vostok (bahasa Rusia: Восто́к, IPA: , Orient atau Timur) adalah proyek penerbangan luar angkasa berawak Uni Soviet untuk menempatkan warga Soviet pertama ke orbit bumi rendah dan mendaratkan mereka kembali dengan selamat. Program yang bersaing dengan Proyek Mercury Amerika Serikat ini berhasil menempatkan manusia pertama, Yuri Gagarin, ke luar angkasa di orbit tunggal pada misi Vostok 1 tanggal 12 April 1961. Kapsul Vostok dikembangkan dari proyek satelit mata-mata Zenit dan roket peluncur Vostokdiadaptasi dari rudal balistik antarbenua (ICBM) R-7 Semyorka. Nama "Vostok" dirahasiakan hingga penerbangan Gagarin diberitakan kepada pers.. (in)
- The Vostok programme (Russian: Восток, IPA: [vɐˈstok], Orient or East) was a Soviet human spaceflight project to put the first Soviet citizens into low Earth orbit and return them safely. Competing with the United States Project Mercury, it succeeded in placing the first human into space, Yuri Gagarin, in a single orbit in Vostok 1 on April 12, 1961. The Vostok capsule was developed from the Zenit spy satellite project, and its launch vehicle was adapted from the existing R-7 Semyorka intercontinental ballistic missile (ICBM) design. The name "Vostok" was treated as classified information until Gagarin's flight was first publicly disclosed to the world press. (en)
- Il Programma Vostok (in russo: Восток?, lett. "Oriente") fu il primo progetto sovietico di missioni spaziali umane che riuscì, per la prima volta nella storia, a portare un uomo nello spazio. Durante il programma fu sviluppata la navicella Vostok e vennero adattati dei missili ICBM, che diventarono i razzi Vostok. La serie di prototipi Vostok, portò in orbita almeno cinque animali e un manichino, oltre a Jurij Gagarin.
* Sputnik 4 (Korabl-Sputnik 1)
* Sputnik 5 (Korabl-Sputnik 2)
* Sputnik 6 (Korabl-Sputnik 3)
* Sputnik 9 (Korabl-Sputnik 4)
* Sputnik 10 (Korabl-Sputnik 5) (it)
- Program Wostok (ros. Восто́к – „Wschód”) – pierwszy radziecki program załogowych lotów kosmicznych, którego największym osiągnięciem było umieszczenie po raz pierwszy człowieka na orbicie okołoziemskiej. Do realizacji programu wykorzystano specjalnie skonstruowany statek kosmiczny Wostok oraz zaadaptowaną z istniejącego ICBM rakietę Wostok. W celu przetestowania pojazdów pod kątem lotów z udziałem ludzi, wystrzelono szereg prototypowych Wostoków, z manekinami oraz co najmniej pięcioma zwierzętami na pokładzie: W każdym z lotów załogowych uczestniczył jeden kosmonauta: (pl)
|
