| dbo:abstract
|
- La descàrrega conjunta o dispar en salva (en anglès volley firing) és una tàctica militar on tots els soldats d'una unitat disparen les seves armes al mateix temps al comandament. S'utilitza per contrarestar les armes que tenen poca precisió, baixa velocitat de tir, abast limitat o per proporcionar un efecte de xoc. (ca)
- وابل النيران هو تكتيك عسكري، وعملية اصطفاف الجنود في خط واحد ويقومون بإطلاق النار معاً باتجاه قوات العدو. عادةً، لتلافي عدم الدقة، ومعدل النيران البطيء، وقصر المدى للسلاح لخلق أكبر تأثير على العدو. (ar)
- Das Gliedweise Feuern (auch Feuern in Linien nach engl. fire by rank genannt) bezeichnet einen bis ins 19. Jahrhundert sehr populären Feuerdrill der Linieninfanterie. Bei dieser Art des Schießens von Truppenverbänden trat die Infanterie in zwei bis vier Reihen an, wobei jeweils die erste ihre Salve abgab und dann niederkniete um der zweiten ebenfalls die Möglichkeit zum Schießen zu geben. Dann kam ggf. noch die dritte und dann die vierte Reihe zu Schießen. Die Soldaten luden bei diesem Feuerdrill währenddessen im Knien nach und erhoben sich dann wieder zum Schießen. Zur Zeit der Revolutions- und Napoleonischen Kriege wurde noch immer diskutiert, ob die Aufstellung in zwei oder drei Reihen zu bevorzugen sei, die Variante mit vier Reihen war im 18. Jahrhundert bereits aus der Mode geraten, da die Nachladezeiten der Infanteristen sich deutlich verbessert hatten. Eine Aufstellung mit zwei Reihen ermöglichte eine erhöhte Feuerkraft bei einer einzelnen Salve, während bei der Aufstellung in drei Reihen Offiziere und Unteroffiziere eine stärkere Kontrolle ausüben konnten. Auch konnten die Soldaten aus einer dritten Reihe Verluste in den ersten beiden Reihen ausgleichen. Demgegenüber bestand jedoch die Gefahr, dass das Feuer der dritten Reihe die Soldaten in den ersten beiden Reihen verunsicherte und das Nachladen im Knien war schwerer als im Stehen. Das Feuer in zwei Reihen wurde nur noch selten in der typischen Anwendung mit einer knienden Reihe angewendet; meist schoss das hintere Glied durch die Lücken des vorderen. Die britische Armee der Napoleonischen Kriege wandte mit großem Erfolg das 'Gliedweise Feuern' in zwei Reihen an, das sich dann zum Pelotonfeuer entwickelte. Mit der Einführung von neuen Feuerdrills wie dem Pelotonfeuer trat das gliedweise Feuern in den Hintergrund, bis es mit dem Verschwinden der Linieninfanterie ganz verschwand. (de)
- El fuego de volea (también mencionado a veces como “descarga”), como táctica militar, es (en su forma más sencilla) el concepto de tener soldados disparando en la misma dirección en masa. En la práctica, a menudo consistía en formar una línea de soldados disparando sus armas simultáneamente hacia las fuerzas enemigas bajo una orden, seguido de otras líneas de soldados que repiten la misma maniobra turnándose. Esta táctica se realizaba normalmente para compensar por la falta de precisión, la baja cadencia de tiro (pues las primeras armas de fuego tomaban mucho esfuerzo y tiempo en recargarse), y el alcance efectivo limitado de los mosquetes, el cual a menudo requería un ataque concentrado para ser eficaz. El fuego de volea, específicamente en el de formaciones de mosquetes, requiere líneas de soldados que avancen al frente, disparen bajo una orden y marchen atrás a recargar, tras lo cual la fila más próxima (la de atrás) repite el mismo proceso. El término ''volea'' proviene del francés medio volée, que deriva del verbo voler, que surge de la palabra latina volare, que significa "volar", refiriéndose a la antigua práctica de los arqueros de disparar al enemigo con flechas de forma masiva. Mientras que el origen de la táctica del fuego de volea normalmente se asocia a militares holandeses del siglo XVI tardío, sus principios ya eran aplicados a la infantería de ballesta desde al menos los tiempos de la dinastía Tang. (es)
- Tembakan voli merupakan taktik militer dalam bentuknya yang paling sederhana. Konsepnya adalah memerintahkan pasukan untuk menembak secara bergantian. Tetapi pada praktiknya, barisan pasukan sering menembakkan senjata mereka secara bersamaan ke arah pasukan musuh. Tembakan voli digunakan untuk mengurangi persentase ketidakakuratan, rentetan tembakan yang lambat, dan jangkauan senjata yang terbatas karena membutuhkan upaya ekstensif untuk mengisi ulang amunisi. Taktik ini biasanya dikaitkan dengan pemikir militer Belanda di akhir abad ke-16, akan tetapi prinsip-prinsipnya sebenarnya telah diterapkan pada infanteri pemanah sejak setidaknya pada zaman Dinasti Tang. (in)
- Volley fire, as a military tactic, is (in its simplest form) the concept of having soldiers shoot in the same direction en masse. In practice, it often consists of having a line of soldiers all discharge their weapons simultaneously at the enemy forces on command, known as "firing a volley", followed by more lines of soldiers repeating the same maneuver in turns. This is usually to compensate for the inaccuracy, slow rate of fire (as many early ranged weapons took a long time and much effort to reload), limited effective range and stopping power of individual weapons, which often requires a massed saturation attack to be effective. The volley fire, specifically the musketry volley technique (also known as the countermarch), requires lines of soldiers to step to the front, fire on command and then march back into a column to reload, while the next row repeats the same process. The term "volley" came from Middle French volée, substantivation of the verb voler, which in turns came from Latin volare, both meaning "to fly", referring to the pre-firearm practice of archers mass-shooting into the air to shower their enemy with arrows. While the tactic of volley fire is usually associated with Dutch military thinkers in the late 16th century, its principles have been applied to crossbow infantry since at least the Chinese Tang dynasty. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La descàrrega conjunta o dispar en salva (en anglès volley firing) és una tàctica militar on tots els soldats d'una unitat disparen les seves armes al mateix temps al comandament. S'utilitza per contrarestar les armes que tenen poca precisió, baixa velocitat de tir, abast limitat o per proporcionar un efecte de xoc. (ca)
- وابل النيران هو تكتيك عسكري، وعملية اصطفاف الجنود في خط واحد ويقومون بإطلاق النار معاً باتجاه قوات العدو. عادةً، لتلافي عدم الدقة، ومعدل النيران البطيء، وقصر المدى للسلاح لخلق أكبر تأثير على العدو. (ar)
- Das Gliedweise Feuern (auch Feuern in Linien nach engl. fire by rank genannt) bezeichnet einen bis ins 19. Jahrhundert sehr populären Feuerdrill der Linieninfanterie. Bei dieser Art des Schießens von Truppenverbänden trat die Infanterie in zwei bis vier Reihen an, wobei jeweils die erste ihre Salve abgab und dann niederkniete um der zweiten ebenfalls die Möglichkeit zum Schießen zu geben. Dann kam ggf. noch die dritte und dann die vierte Reihe zu Schießen. Die Soldaten luden bei diesem Feuerdrill währenddessen im Knien nach und erhoben sich dann wieder zum Schießen. (de)
- El fuego de volea (también mencionado a veces como “descarga”), como táctica militar, es (en su forma más sencilla) el concepto de tener soldados disparando en la misma dirección en masa. En la práctica, a menudo consistía en formar una línea de soldados disparando sus armas simultáneamente hacia las fuerzas enemigas bajo una orden, seguido de otras líneas de soldados que repiten la misma maniobra turnándose. Esta táctica se realizaba normalmente para compensar por la falta de precisión, la baja cadencia de tiro (pues las primeras armas de fuego tomaban mucho esfuerzo y tiempo en recargarse), y el alcance efectivo limitado de los mosquetes, el cual a menudo requería un ataque concentrado para ser eficaz. El fuego de volea, específicamente en el de formaciones de mosquetes, requiere líneas (es)
- Tembakan voli merupakan taktik militer dalam bentuknya yang paling sederhana. Konsepnya adalah memerintahkan pasukan untuk menembak secara bergantian. Tetapi pada praktiknya, barisan pasukan sering menembakkan senjata mereka secara bersamaan ke arah pasukan musuh. (in)
- Volley fire, as a military tactic, is (in its simplest form) the concept of having soldiers shoot in the same direction en masse. In practice, it often consists of having a line of soldiers all discharge their weapons simultaneously at the enemy forces on command, known as "firing a volley", followed by more lines of soldiers repeating the same maneuver in turns. This is usually to compensate for the inaccuracy, slow rate of fire (as many early ranged weapons took a long time and much effort to reload), limited effective range and stopping power of individual weapons, which often requires a massed saturation attack to be effective. The volley fire, specifically the musketry volley technique (also known as the countermarch), requires lines of soldiers to step to the front, fire on command a (en)
|
