| dbo:abstract
|
- فيرجينيا فاليخو غارسيا (بالإسبانية: Virginia Vallejo García) (26 أغسطس 1949)، وهي كاتبة وصحافية ومقدمة برامج تلفزيونية، وشخصية إعلامية واجتماعية كولومبية، وحاليا لاجئة سياسية في الولايات المتحدة الأمريكية. في 18 يوليو 2006، نقلتها إدارة مكافحة المخدرات من كولومبيا في رحلة خاصة لإنقاذ حياتها ولكي تتعاون مع وزارة العدل الأمريكية في القضايا البارزة، بعد أن اتهمت علنا العديد من الرؤساء والسياسيين الكولومبيين بأنهم مستفيدون ومتواطئون مع قادة كارتلات الكوكايين. (ar)
- Virginia Vallejo (Cartago, Colòmbia, 26 d'agost de 1949), és una escriptora, periodista colombiana, directora i presentadora de televisió i ràdio, asilada política als Estats Units d'Amèrica des de juny de 2010. El 18 de juliol del 2006, la DEA la va treure de Colòmbia en un vol especial per salvar la seva vida, i cooperar amb el Departament de Justícia i la justícia colombiana en els dos processos més importants del país de la segona meitat del segle xx, després d'haver assenyalat presidents i polítics colombians combeneficiaris dels cartells fundadors de la droga. El 2007, va publicar el seu primer llibre, "Amando a Pablo, odiant Escobar", que va portar a la Fiscalia de Colòmbia a reobrir els processos Presa del Palau de Justícia (1985) i el magnicidi del candidat presidencial Luis Carlos Galán (1989). El llibre va ser traduït a quinze idiomes, i portat al cinema el 2018. Des de la seva arribada als Estats Units, viu a Miami, Florida. El 2019, va tornar a la televisió per fer programes especials reportatges el canal internacional Actualidad RT. (ca)
- Virginia Vallejo García, née le 26 août 1949 à Cartago, est une écrivain, journaliste, présentatrice et directrice de télévision et radio colombienne, asilée politique aux États-Unis d'Amérique depuis juin 2010. Le 18 juillet 2006, la DEA l’a sortie de Colombie sur un vol spécial pour lui sauver la vie et coopérer avec la justice américaine et colombienne, après avoir signalé un sénateur comme complice d’un assassinat, et trois présidents colombiens comme bénéficiaires des cartels de la drogue fondateurs. En 2007, elle a publié son premier livre, Amando a Pablo, odiando a Escobar (Pablo, je t'aime, Escobar, je te hais), qui va conduire la justice colombienne à rouvrir les affaires Prise du palais de justice (1985) et l'assassinat du candidat présidentiel Luis Carlos Galán (1989). Le livre a été traduit en quinze langues et adapté en film en 2018 avec l’actrice espagnole Penélope Cruz dans son rôle. Depuis son arrivée aux États-Unis, elle vit à Miami, en Floride. En 2019, elle revient à la télévision pour faire des programmes spéciaux avec la chaîne internationale, Actualidad RT. (fr)
- Virginia Vallejo García (Cartago, Valle del Cauca, Colombia, el 26 de agosto de 1949) es una escritora, periodista, modelo, locutora y presentadora de televisión colombiana. En 2006 se convirtió en refugiada política en Estados Unidos, luego de acusar públicamente, frente al Departamento de Justicia de ese país, a varios presidentes y políticos colombianos de beneficiarse de cárteles colombianos de narcotráfico. En 2008 escribió el libro autobiográfico Amando a Pablo, odiando a Escobar. En 2019, comenzó a trabajar para RT en español. (es)
- Virginia Vallejo García (Cartago, 26 agosto 1949) è una scrittrice, giornalista televisiva e radiofonica, conduttrice e produttore colombiana.Da giugno 2010 vive negli Stati Uniti in asilo politico. Il 18 luglio 2006, l'agenzia federale antidroga statunitense, DEA, l'ha portata fuori dalla Colombia su un volo speciale per salvare la sua vita e collaborare con il Dipartimento di Giustizia e giustizia colombiana nei due processi più importanti nel suo paese nella seconda parte del 20º secolo, dopo aver testimoniato come presidenti e politici colombiani beneficiavano dei cartelli fondatori della droga. Nel 2007 ha pubblicato il suo primo libro, Amando Pablo, odiando Escobar, che ha portato prima al procuratore generale della Colombia e incriminato il suo assalto al Palazzo di Giustizia (1985) e l'assassinio del candidato alla presidenza Luis Carlos Galán (1989). Il libro è stato tradotto in quindici lingue e trasformato in film nel 2018. Dal suo arrivo negli Stati Uniti, vive a Miami, in Florida. Nel 2019 è tornata in televisione per fare programmi speciali con il canale internazionale RT. (it)
- Virginia Vallejo García (born 26 August 1949) is a Colombian author, journalist, television director, anchorwoman, media personality, socialite, and political asylee in the United States of America. On 18 July 2006, the DEA took her out of Colombia in a special flight to save her life and cooperate with the Department of Justice in high-profile cases, after she had publicly signaled several Colombian presidents and politicians of being beneficiaries or accomplices of the leading cocaine cartels. In 2007, she published her first book, Loving Pablo, Hating Escobar, which led the Colombian justice system to reopen the cases of the Palace of Justice siege (1985), and the assassination of the presidential candidate Luis Carlos Galán (1989). The book was translated to fifteen languages and made into a movie in 2018. Vallejo currently resides in Miami, Florida. In 2019, she returned to her work as a television journalist for the international channel Actualidad RT. (en)
- Вирхиния Вальехо Гарсия (исп. Virginia Vallejo García; род 26 августа 1949, Картаго, Колумбия) — колумбийская писательница, журналистка, телережиссёр, ведущая, медийная персона и светская львица. С 2010 года живет в политическом убежище в США. 18 июля 2006 года УБН вывезло её из Колумбии специальным рейсом в целях её безопасности и при условии сотрудничества с Министерством юстиции США в громких делах, после того как она публично обвинила нескольких колумбийских президентов и политиков в связях с ведущими кокаиновыми картелями Колумбии. В 2007 году была опубликована её первая книга «», побудившая колумбийскую судебную систему возобновить дела о штурме Дворца правосудия в Боготе в 1985 году и убийстве кандидата в президенты страны Луиса Карлоса Галана в 1989 году. Книга была переведена на 15 языков и экранизирована в 2018 году. Ныне Вальехо проживает в Майами (штат Флорида, США). В 2019 году она начала работать на международном канале «Actualidad RT». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فيرجينيا فاليخو غارسيا (بالإسبانية: Virginia Vallejo García) (26 أغسطس 1949)، وهي كاتبة وصحافية ومقدمة برامج تلفزيونية، وشخصية إعلامية واجتماعية كولومبية، وحاليا لاجئة سياسية في الولايات المتحدة الأمريكية. في 18 يوليو 2006، نقلتها إدارة مكافحة المخدرات من كولومبيا في رحلة خاصة لإنقاذ حياتها ولكي تتعاون مع وزارة العدل الأمريكية في القضايا البارزة، بعد أن اتهمت علنا العديد من الرؤساء والسياسيين الكولومبيين بأنهم مستفيدون ومتواطئون مع قادة كارتلات الكوكايين. (ar)
- Virginia Vallejo García (Cartago, Valle del Cauca, Colombia, el 26 de agosto de 1949) es una escritora, periodista, modelo, locutora y presentadora de televisión colombiana. En 2006 se convirtió en refugiada política en Estados Unidos, luego de acusar públicamente, frente al Departamento de Justicia de ese país, a varios presidentes y políticos colombianos de beneficiarse de cárteles colombianos de narcotráfico. En 2008 escribió el libro autobiográfico Amando a Pablo, odiando a Escobar. En 2019, comenzó a trabajar para RT en español. (es)
- Virginia Vallejo (Cartago, Colòmbia, 26 d'agost de 1949), és una escriptora, periodista colombiana, directora i presentadora de televisió i ràdio, asilada política als Estats Units d'Amèrica des de juny de 2010. El 18 de juliol del 2006, la DEA la va treure de Colòmbia en un vol especial per salvar la seva vida, i cooperar amb el Departament de Justícia i la justícia colombiana en els dos processos més importants del país de la segona meitat del segle xx, després d'haver assenyalat presidents i polítics colombians combeneficiaris dels cartells fundadors de la droga. (ca)
- Virginia Vallejo García, née le 26 août 1949 à Cartago, est une écrivain, journaliste, présentatrice et directrice de télévision et radio colombienne, asilée politique aux États-Unis d'Amérique depuis juin 2010. Le 18 juillet 2006, la DEA l’a sortie de Colombie sur un vol spécial pour lui sauver la vie et coopérer avec la justice américaine et colombienne, après avoir signalé un sénateur comme complice d’un assassinat, et trois présidents colombiens comme bénéficiaires des cartels de la drogue fondateurs. (fr)
- Virginia Vallejo García (Cartago, 26 agosto 1949) è una scrittrice, giornalista televisiva e radiofonica, conduttrice e produttore colombiana.Da giugno 2010 vive negli Stati Uniti in asilo politico. Il 18 luglio 2006, l'agenzia federale antidroga statunitense, DEA, l'ha portata fuori dalla Colombia su un volo speciale per salvare la sua vita e collaborare con il Dipartimento di Giustizia e giustizia colombiana nei due processi più importanti nel suo paese nella seconda parte del 20º secolo, dopo aver testimoniato come presidenti e politici colombiani beneficiavano dei cartelli fondatori della droga. (it)
- Virginia Vallejo García (born 26 August 1949) is a Colombian author, journalist, television director, anchorwoman, media personality, socialite, and political asylee in the United States of America. On 18 July 2006, the DEA took her out of Colombia in a special flight to save her life and cooperate with the Department of Justice in high-profile cases, after she had publicly signaled several Colombian presidents and politicians of being beneficiaries or accomplices of the leading cocaine cartels. (en)
- Вирхиния Вальехо Гарсия (исп. Virginia Vallejo García; род 26 августа 1949, Картаго, Колумбия) — колумбийская писательница, журналистка, телережиссёр, ведущая, медийная персона и светская львица. С 2010 года живет в политическом убежище в США. 18 июля 2006 года УБН вывезло её из Колумбии специальным рейсом в целях её безопасности и при условии сотрудничества с Министерством юстиции США в громких делах, после того как она публично обвинила нескольких колумбийских президентов и политиков в связях с ведущими кокаиновыми картелями Колумбии. (ru)
|
