| dbo:abstract
|
- El càrtel de Medellín va ser una organització criminal colombiana especialitzada en el tràfic de cocaïna entre Amèrica del Sud i els Estats Units, desenvolupat a partir de la ciutat de Medellín, i el principal període d'activitat del qual se situa als anys 1980. El càrtel va operar entre 1970 i 1980 a Bolívia, Colòmbia, a Hondures, Perú, als Estats Units però també al Canadà i a Europa. Va ser fundat per José Gonzalo Rodríguez Gacha, Pablo Escobar, els germans Ochoa (Fabio, Jorge Luis i Juan David) i Carlos Lehder. En el seu apogeu, el càrtel de Medellín exportava unes quantes tones de cocaïna cada setmana, activitat amb què ingressaven almenys 420 millions de dòlars per setmana i aproximadament 25 mil milions per any. El càrtel controlava llavors el 90 % del mercat als Estats Units i el 80 % del mercat europeu de la cocaïna. El terme « càrtel de Medellín » va ser creat l'any 1986 per dos periodistes del Miami Herald. (ca)
- كارتل ميديلين (بالإسبانية: Cartel de Medellín)، منظمة إجرامية كولومبية متخصصة في تهريب الكوكايين بين أمريكا الجنوبية والولايات المتحدة، يقع مقرها في مدينة ميديلين. وقد أطلق مصطلح «كارتل ميديين» في عام 1986 من قبل صحفيين في صحيفة ميامي هيرالد الأمريكية. تأسست المنظمة من قبل أباطرة المخدرات أنذاك وهم خوسيه غونزالو رودريغيز غتشا، بابلو إسكوبار، كارلوس ليهدر والأخوة (فابيو، خورخي لويس، خوان ديفيد). وبدأت نشاطها الرئيسي بين عامي 1970 و1980 في كولومبيا وبوليفيا وهندوراس وبيرو والولايات المتحدة وكذلك في كندا وأوروبا. وقد سيطرت المنظمة آنذاك على نسبة ٪90 من حصة السوق في الولايات المتحدة و٪80 من سوق الكوكايين في أوروبا. وفي ذروتها، كانت الكارتل الكولومبية تصدر عدة أطنان من الكوكايين كل أسبوع، محققة أرباحا بلغت على أقل تقدير 420 مليون دولار في الأسبوع. (ar)
- Medellínský kartel (španělsky Cartel de Medellín) byl kolumbijský drogový kartel pocházející z města Medellín založený Pablem Escobarem. Kartel fungoval v 70. a 80. letech 20. století v Bolívii, Kolumbii, Panamě, Střední Americe, Peru a ve Spojených státech, stejně jako v Kanadě a Evropě. Na vrcholu své síly pašoval Medellínský kartel každý týden tuny kokainu do zemí celého světa a jeho zisky z prodeje drog činily až 60 milionů dolarů denně. Kartel vlastnil 80 % trhu s kokainem ve Spojených státech. (cs)
- Το καρτέλ Μεδεγίν αναφέρεται σε εγκληματική οργάνωση, δίκτυο λαθρεμπορίου και παράνομο εμπόριο ναρκωτικών, που συστάθηκε στην πόλη Μεδεγίν της Κολομβίας και έδρασε από τα μέσα της δεκαετίας του 1970 μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980, κυρίως στη Νότια Αμερική, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στον Καναδά στις Ευρωπαικές χώρες και στην Κεντρική Αμερική (κυρίως στην Ονδούρα). Ιδρύθηκε το 1976 από τους αδελφούς Οτσόα Βάσκες,Pablo Escobar. Εξαρθρώθηκε το 1993 με συνέργεια της κυβέρνησης της Κολομβίας και των ΗΠΑ, με λογικό επακόλουθο το τερματισμό της "κόντρας" με τo καρτέλ του Κάλι, με το οποίο ενίοτε είχε συνεργαστεί. Είχε έντονη αντιπαλότητα με το καρτέλ του Κάλι αλλά κυρίως με την Κολομβιανή Ομοσπονδία. Αντιθέτως, συνεργαζόταν με συμμορίες της Καραϊβικής και με την μεξικάνικη συμμορία της Γουαδαλαχάρα. Ως συμμορία είχαν διαπράξει δεκάδες φόνους, εκ των οποίων οι περισσότεροι ήταν φόνοι αστυνομικών, δικηγόρων, στρατηγών και πρακτόρων. (el)
- La Medellín-kartelo estis en Medellín, Kolombio, kiu regis la kokaino-merkaton en la 1980-aj ĝis meze de la 1990-aj jaroj. Ĝi estis komence pli malgranda ol la konkurenca , sed rapide pligrandiĝis kaj fifamiĝis pro la ekstrema brutaleco de sia ĉefo Pablo Escobar. Post lia morto kolapsis la drogoimperio. (eo)
- Das Medellín-Kartell war neben dem Cali-Kartell Anfang der 1980er bis Mitte der 1990er Jahre der größte Kokain-Exporteur weltweit. Es wurde unter anderem von Pablo Escobar geführt und konzentrierte seine Aktivitäten von der kolumbianischen Stadt Medellín bis zu den Absatzmärkten in den USA mit dem Schwerpunkt in Miami und Florida. Die Entstehung des Kartells, das eher den Charakter einzelner, nebeneinander agierender illegaler Unternehmen als den einer straff geführten, kriminellen Organisation wie zum Beispiel der sizilianischen Mafia trug, war eng mit der rasant steigenden Nachfrage nach Kokain in den USA Ende der 1970er verbunden. Der Begriff „Medellín-Kartell“ wurde 1986 von zwei Journalisten des Miami Herald geschaffen, obwohl so eine Organisation gemäß dem Kokain-Schmuggler Carlos Lehder Rivas gar nicht existierte. Der Miami Herald bezeichnete das Kartell von Medellin seinerzeit als „die gefährlichste Verbrecherorganisation der Welt“. Von der DEA wurde die Behauptung aufgestellt, dass das organisierte Verbrechen des Medellín-Kartells 80 Prozent des US-Marktes beliefere, nach Darstellung des Time-Magazins sogar 80 Prozent des Welthandels. Carlos Lehder Rivas, Pablo Escobar, Gonzalo Rodríguez Gacha und die Ochoa-Familie standen an der Spitze unabhängiger Organisationen, welche miteinander kooperierten. Darüber hinaus gab es in Medellín, Bogotá, Cali, Pereira und Barranquilla weitere Unternehmungen. Die Organisationen aus Medellín bestanden de facto aus 200 einzelnen Gruppierungen, welche untereinander an gemeinsamen Gewinnen beteiligt waren, jedoch nicht von einer Einzelperson beherrscht wurden. Die Organisation trug maßgeblich zur industriellen Herstellung und weltweitem Vertrieb der Droge bei. (de)
- Medellingo kartela kolonbiako talde kriminala izan zen. Beraien ekintzen artean kokainaren salerosketa eta terrorismoa aurki ditzazkegu. 1980 eta 1990ean Kolonbiako gatazka armatuaren aktore nagusia izan zen. Estatuaren eta erakundeen aurkako borroka gogor bat abian jarri zuten eta hau nahikoa ez balitz, beste talde batzuen aurkako gerrak ere izan zituzten, hala nola, Kaliko kartelaren aurka edota talde paramilitarraren aurka. Talde terrorista bilakatu zen hainbat hilketa eta bahiketa egitearen ondorioz. (eu)
- The Medellín Cartel (Spanish: Cartel de Medellín) was a powerful and highly organized Colombian drug cartel and terrorist organization originating in the city of Medellín, Colombia that was founded and led by Pablo Escobar. It is often considered the first major “drug cartel” and was referred to as such (a cartel) due to the organization's upper echelons being built on a partnership between multiple Colombian traffickers operating alongside Escobar. Included were Jorge Luis Ochoa Vásquez, Juan David Ochoa Vásquez, José Gonzalo Rodríguez Gacha and Carlos Lehder. The cartel operated from 1967 to 1993 in Bolivia, Colombia, Panama, Central America, Peru, the Bahamas, the United States (which included cities such as Los Angeles and Miami), as well as in Canada. Although the organization started out as a smuggling network in the late 1960s, it wasn't until 1976 that the organization turned to trafficking cocaine. This was a result of Escobar getting introduced to the lucrative idea of cocaine smuggling by fellow Colombian trafficker Griselda Blanco. At the height of its operations, the Medellín Cartel smuggled multiple tons of cocaine each week into countries around the world and brought in up to US$60 million daily in drug profits. Although notorious for once dominating the illegal cocaine trade, the organization, particularly in its later years was also noted for its use of violence for political aims and its asymmetric war against the Colombian government, primarily in the form of bombings, kidnappings, indiscriminate murder of law enforcement and political assassination. At its height, the Medellín Cartel was the largest drug cartel in the world and smuggled three times as much cocaine as their main competitor, the Cali Cartel, an international drug-trafficking organization based in the Valle del Cauca department of Colombia. Traditionally, Pablo and the Medellín Cartel had an arrangement with the Cali Cartel that resulted in Medellín controlling the cocaine trade in Miami, Cali controlling New York City, while both of them agreed to share Los Angeles and Houston. At this time, the Medellín Cartel was generating over $5 billion annually. (en)
- El Cartel de Medellín fue una organización criminal colombiana que se dedicaba al tráfico de cocaína, terrorismo, entre otras actividades, siendo uno de los principales protagonistas del conflicto armado colombiano y peligroso entre 1980 y 1993. Se empecinó en una cruenta lucha contra el gobierno y sus instituciones principalmente en los centros urbanos, simultáneamente mantuvo guerras paralelas con otras asociaciones delictivas, como el Cartel de Cali y los grupos paramilitares del Magdalena Medio. Se convirtió en un grupo terrorista reconocido por practicar secuestros y asesinatos ya sea selectivos o indiscriminados. Su nombre le fue dado por la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) en referencia a su centro de operaciones principales ubicado en Medellín. La denominación de "cartel" se le dio por la estructura jerárquica de dicha asociación criminal que contaba con un esquema de operación, en el cual los narcotraficantes compartían recursos tales como rutas de envío de cocaína y coordinaban acciones en conjunto contra sus enemigos, pero manejaban separadamente sus centros de producción y negocios. La estructura criminal fomentó la corrupción en Colombia para favorecer sus ambiciones, presionando al Estado y la clase política colombiana, en la llamada a realizar una Asamblea Nacional Constituyente, que dio como resultado la abolición de la extradición de colombianos hacia el exterior. También influyó en el Fútbol Profesional Colombiano. La mayor parte del terrorismo adelantado por el Cartel de Medellín se centra en las figuras de Pablo Escobar y Gonzalo Rodríguez Gacha. Miles de bombas y petardos estallaron en el país, se ejecutaron asesinatos de jueces, fiscales, testigos, periodistas, etc. Se destacan las muertes del ministro de justicia Rodrigo Lara Bonilla, del procurador Carlos Mauro Hoyos, del líder político de la Unión Patriótica Jaime Pardo Leal, del candidato a la presidencia de 1990 Luis Carlos Galán, de los periodistas, como el director de El Espectador Guillermo Cano, y Jorge Enrique Pulido, atentados como el del vuelo de Avianca donde murieron 107 pasajeros, y también contra el director de Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), Miguel Maza Márquez. Tras la muerte de Escobar en 1993, el grupo dejó una estructura sicarial compleja en Medellín y una vasta cantidad de armas, un grupo de rutas internacionales para el narcotráfico, una cantidad enorme de dinero en efectivo, principalmente en las denominadas caletas, una sociedad, clase política y unas instituciones estatales corruptas y al servicio del mejor postor, lo que sirvió de combustible para la continuación del conflicto colombiano en las décadas siguientes; ya que tanto los grupos paramilitares y las varias guerrillas entraron de lleno a tomar este negocio del narcotráfico, encontrando cada uno en este, la fuente de su financiación en la lucha por el poder, aumentando así la complejidad del conflicto en los centros urbanos y acentuándolo en las áreas rurales. (es)
- Kartel Medellín adalah bekas jaringan organisasi pemasok dan penyelundup obat-obatan terlarang yang berdiri di kota Medellín, Kolombia. ini beroperasi sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an di Bolivia, Kolombia, Honduras, Peru, dan Amerika Serikat, serta Kanada, Antartika , dan Eropa. Kartel ini didirikan oleh Ochoa Vázquez bersaudara Pada tahun 1993, kartel saingannya, , yang dikendalikan oleh , dibantu pemerintah Kolombia, bekerja sama dengan Kartel Cali, , dan pemerintah Amerika Serikat, membubarkan Kartel Medellín dengan menahan para anggotanya. Pada puncak operasinya, Kartel Medellín menyelundupkan berton-ton kokain setiap minggu ke berbagai negara di seluruh dunia dengan pendapatan sekitar $420.000.000 per minggu. Kartel Medellín juga sempat memasok 84%-90% pasar kokain Amerika Serikat dan 80% pasar kokain dunia. (in)
- Le cartel de Medellín est une organisation criminelle colombienne spécialisée dans le trafic de cocaïne entre l'Amérique du Sud et les États-Unis, développée à partir de la ville de Medellín, et dont la principale période d'activité se situe dans les années 1980. Le cartel opéra entre 1970 et 1980 en Bolivie, Colombie, au Honduras, au Pérou, aux États-Unis mais aussi au Canada et en Europe. Il fut fondé par Griselda Blanco, José Gonzalo Rodríguez Gacha, Pablo Escobar, Gustavo Gaviria, les frères Ochoa (Fabio, Jorge Luis et (en)) et Carlos Lehder. À son apogée, le cartel de Medellín exportait plusieurs tonnes de cocaïne chaque semaine, générant au moins 420 millions de dollars par semaine et environ 25 milliards par an. Le cartel contrôlait alors 90 % du marché aux États-Unis et 80 % du marché européen de la cocaïne. Le terme « cartel de Medellín » a été créé en 1986 par deux journalistes du Miami Herald. (fr)
- Il cartello di Medellín fu una vasta organizzazione di narcotrafficanti, con base nella città di Medellín, in Colombia, operante negli anni settanta e ottanta in Colombia, Bolivia, Perù, America centrale, Stati Uniti, Canada ed Europa. Fu fondato e gestito da Pablo Escobar, dai fratelli Ochoa e da José Gonzalo Rodríguez Gacha, soprannominato El Mexicano. Nel 1993 il governo colombiano, coadiuvato dagli Stati Uniti e con la collaborazione del cartello di Cali, orientato su posizioni filo-governative e di destra e di gruppi paramilitari di destra, riuscì a smantellare definitivamente l'organizzazione con l'uccisione o la cattura di tutti i suoi membri. Il cartello finanziò le campagne elettorali dei politici della regione di Medellín, tra cui Álvaro Uribe, che divenne presidente del paese. (it)
- Het Medellínkartel was een groots opgezet Colombiaans drugskartel, opgericht en geleid door Pablo Escobar. Dit kartel was vooral actief in het Antioquia in de jaren zeventig en tachtig van de twintigste eeuw en beheerste op zijn hoogtijdagen een groot deel van de wereldhandel in cocaïne. Andere personen die tot het kartel behoorden of eraan gelieerd waren zijn onder anderen José Gonzalo Rodríguez Gacha, Carlos Lehder en de broers Juan David, Jorge Luis en Fabio Ochoa. Het Medellínkartel is verantwoordelijk voor veel moorden in Colombia, waaronder moorden op politici, presidentskandidaten, rechters, journalisten en veel politieagenten. Daarnaast heeft het kartel verschillende terroristische aanslagen gepleegd. Na de dood van Pablo Escobar, op 2 december 1993 viel het kartel uiteen en verloor het veel aan invloed doordat veel van de leiders of gevangen zaten of werden vermoord. Het kartel wordt tevens belicht in de door Netflix uitgezonden serie Narcos. (nl)
- 메데인 카르텔(스페인어: Cartel de Medellín, 영어: Medellín Cartel)은 콜롬비아의 범죄 조직이다. 파블로 에스코바르에 의해 콜롬비아의 도시 메데인에 설립되었다. 마약 밀매의 조직화된 네트워크에서 주로 1970년대와 1980년대에 활동했다. 자금 출처는 마약의 생산, 가공, 판매, 몸값 획득 등이며, 그 수익은 한달 최대 6000만 달러에 달하며, 최대 총 280억 달러의 자산이 있었다. 칼리 카르텔과 항시 갈등이 있었으며, 또한 1980년대 초반부터 콜롬비아 정부와 항쟁을 벌였다. 게릴라 범죄 조직으로 항상 미국과 대립 폭탄 투쟁이나 영리 유괴를 반복하고 있다. 몇 번에 걸친 미군의 소탕 작전과 콜롬비아 정부의 적발로, 중요한 인물의 거의 대부분이 사망 혹은 체포되었다. 카르텔은 통일된 실체로서 영향력을 많이 잃었지만 국제적인 마약계에서 2006년 현재 아직도 활동 중이다. (ko)
- メデジン・カルテル（スペイン語: Cártel de Medellín）は、コロンビアの犯罪組織。パブロ・エスコバルによりコロンビアのメデジンに創立された、麻薬密売者の組織化されたネットワークで、主に1970年代及び1980年代を通して活動した。 資金源は麻薬（特にコカイン）の生産・加工・販売、宝石加工・販売、身代金獲得。その収益は1カ月あたり最大6000万ドルに上り、複数の見積りでは、合計で最大280億ドルの資産があった。カルテルに参加し、あるいは関与した他の有名な人物には、オチョア家、カルロス・レデル、およびジョージ・ユングなどがいる。 メデジン・カルテルはカリ・カルテルと恒常的に争い、また1980年代前半からコロンビア政府と抗争を繰り広げた。コカの生産農家、加工業者、販売業者に支えられたゲリラ的犯罪組織であり、常にアメリカと対立し爆弾闘争や営利誘拐を繰り返している。 (ja)
- O Cartel de Medellín foi uma rede de traficantes de drogas muito bem organizada, originária da cidade de Medellín, na Colômbia. O cartel de drogas operava na Colômbia, Bolívia, Peru, Honduras, Estados Unidos, bem como no Canadá entre 1972 e 1993. Embora a organização tenha começado como uma rede de contrabando no final da década de 1960, foi somente em 1976 que a organização se voltou para o tráfico de cocaína. Este foi o resultado de Escobar ter sido apresentado à lucrativa ideia do contrabando de cocaína pelo colega traficante colombiano Griselda Blanco. O Cartel chegava a faturar cerca de 60 milhões de dólares por dia, isto é, 720 milhões de dólares por semana e quase 3 bilhões ao mês. Dos 21 anos de existência do Cartel de Medellín, em quase todos eles, o faturamento anual com narcotráfico chegava a 40 bilhões de dólares americanos. (pt)
- Kartel z Medellín (hiszp. Cartel de Medellín) – kartel narkotykowy utworzony na zachodzie Kolumbii i mający swoje źródła w mieście Medellín. Kartel ten działał na terenie Kolumbii, Boliwii, Ameryki Środkowej, USA, Kanady i Europy. Kartel powstał na początku lat 70. z inicjatywy Pabla Escobara, do którego dołączyli handlarz szmaragdami Jose Gonzalo Rodriguez Gacha oraz hodowcy koni – bracia Ochoa – , i . Do 1993 r. grupa oporu Los Pepes, kontrolowana przez kartel z Cali oraz współpracujący z nimi kolumbijski rząd i DEA zlikwidowali kartel z Medellín zabijając jego członków lub wtrącając ich do więzienia. W szczytowym momencie działania kartel Medellín co tydzień przemycał tonę kokainy do krajów na całym świecie i przynosił do 60-100 milionów dolarów dziennych zysków z narkotyków. Przez pewien czas kartel Medellín dostarczał co najmniej 96% narkotyków do Stanów Zjednoczonych i zaopatrywał 90% światowego rynku kokainy. Gwałtowny rozwój grupy nastąpił w chwili, gdy do grupy dołączył Carlos Lehder, który przekonał przywódców, by kokainę do USA przemycać awionetkami, zamiast, jak wcześniej, w walizkach. W okresie swojej największej świetności przychody kartelu sięgały 60 milionów dolarów dziennie. Grupa była w stałym konflikcie z konkurencyjną grupą handlarzy narkotyków – kartelem z Cali, kierowanym przez Gilberto Rodrígueza Orejuela – a od początku lat 80. rozpoczęła również walkę wymierzoną przeciwko rządowi Kolumbii, który zagroził ekstradycją przemytników do USA. Kartel rozpadł się po śmierci Escobara i Gachy. Bracia Ochoa sami wydali się w ręce kolumbijskiej policji w zamian za łagodne wyroki. (pl)
- Medellínkartellen, spanska: Cartel de Medellín, var ett colombianskt narkotikasyndikat bestående av gangsterfamiljer från Medellín, som från slutet av 1970-talet fram till början av 1990-talet kontrollerade huvuddelen av den illegala kokainhandeln i Colombia. Kartellens politiska ambitioner och dess våldsanvändning ledde under 1990-talet till starka konflikter med den colombianska regeringen. Medellínkartellen var en professionell organisation med specialutbildad personal såsom piloter, kemiingenjörer, advokater och ekonomer. I kampen mot de konkurrerande narkotikaligorna, och myndigheterna användes yrkesmördare. Förutom mord på politiker, domare, poliser och journalister ägnade sig Medellínkartellen åt regelrätt terrorverksamhet även mot civilbefolkningen. Bland annat sprängde man ett flygplan i försök att döda presidentkandidaten , ett attentat som dödade 110 personer (dock ej Gaviria, som inte var ombord). Kartellen rapporterades 1993 ha haft cirka 3 000 vakter och torpeder i sin tjänst. I samband med dödsskjutningen av kartelledaren Pablo Escobar 1993 upplöstes Medellínkartellen. (sv)
- Медельи́нский карте́ль — крупный колумбийский наркокартель, возникший в городе Медельин (Колумбия) — родном городе наркобарона Пабло Эскобара.Наркокартель занимался незаконным оборотом наркотиков, отмыванием денег, убийствами, вымогательством, похищением людей, незаконным оборотом оружия, рэкетом, терроризмом. Наркокартель действовал в 1976—1993 гг. в Колумбии, Боливии, Перу, Гондурасе, Соединённых Штатах, Канаде и Европе. Он был основан и управлялся братьями Очоа Васкес — Хорхе Луисом, Хуаном Давидом и Фабио вместе с Пабло Эскобаром. К 1993 году колумбийское правительство, в сотрудничестве с наркокартелем Кали, правыми военизированными группами и правительством Соединённых Штатов ликвидировало Медельинский картель, заключая в тюрьму или убивая его участников. (ru)
- Медельїнський картель (ісп. Cartel de Medellín) — високоорганізований колумбійський наркокартель з міста Медельїн, який діяв упродовж 1970-х та 1980-х років у Колумбії, Болівії, Панамі, Центральній Америці, Перу та США, а також у Канаді. Заснований Пабло Ескобаром. У роки розквіту картель щомісяця переправляв тонни кокаїну в країни світу та приносив до 60 мільйонів доларів США прибутку щодня. Протягом певного часу Медельїнський картель постачав щонайменше 85 % ринку кокаїну в США. (uk)
- 麥德林集團（西班牙語：Medellín Cartel）是1976-1993年哥伦比亚一个高度组织化的专业贩毒集团。由巴布羅·艾斯科巴创立，总部位于麥德林城，该组织建立了一个遍布智利、哥伦比亚、玻利维亚、巴拿马和整个中南美洲的制毒贩毒网络。主要销售品为可卡因。巅峰时期该集团每周走私数吨可卡因进入美国等国。每日通过走私可卡因赚取6000万美金。一度垄断了美国市场80%的可卡因供应。1980年代开始，哥伦比亚政府在美国缉毒局的支持和共同打击下，该集团走向没落，1993年12月巴勃罗·埃斯科瓦尔被哥伦比亚警方击毙标志着该组织的覆灭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Medellínský kartel (španělsky Cartel de Medellín) byl kolumbijský drogový kartel pocházející z města Medellín založený Pablem Escobarem. Kartel fungoval v 70. a 80. letech 20. století v Bolívii, Kolumbii, Panamě, Střední Americe, Peru a ve Spojených státech, stejně jako v Kanadě a Evropě. Na vrcholu své síly pašoval Medellínský kartel každý týden tuny kokainu do zemí celého světa a jeho zisky z prodeje drog činily až 60 milionů dolarů denně. Kartel vlastnil 80 % trhu s kokainem ve Spojených státech. (cs)
- La Medellín-kartelo estis en Medellín, Kolombio, kiu regis la kokaino-merkaton en la 1980-aj ĝis meze de la 1990-aj jaroj. Ĝi estis komence pli malgranda ol la konkurenca , sed rapide pligrandiĝis kaj fifamiĝis pro la ekstrema brutaleco de sia ĉefo Pablo Escobar. Post lia morto kolapsis la drogoimperio. (eo)
- Medellingo kartela kolonbiako talde kriminala izan zen. Beraien ekintzen artean kokainaren salerosketa eta terrorismoa aurki ditzazkegu. 1980 eta 1990ean Kolonbiako gatazka armatuaren aktore nagusia izan zen. Estatuaren eta erakundeen aurkako borroka gogor bat abian jarri zuten eta hau nahikoa ez balitz, beste talde batzuen aurkako gerrak ere izan zituzten, hala nola, Kaliko kartelaren aurka edota talde paramilitarraren aurka. Talde terrorista bilakatu zen hainbat hilketa eta bahiketa egitearen ondorioz. (eu)
- 메데인 카르텔(스페인어: Cartel de Medellín, 영어: Medellín Cartel)은 콜롬비아의 범죄 조직이다. 파블로 에스코바르에 의해 콜롬비아의 도시 메데인에 설립되었다. 마약 밀매의 조직화된 네트워크에서 주로 1970년대와 1980년대에 활동했다. 자금 출처는 마약의 생산, 가공, 판매, 몸값 획득 등이며, 그 수익은 한달 최대 6000만 달러에 달하며, 최대 총 280억 달러의 자산이 있었다. 칼리 카르텔과 항시 갈등이 있었으며, 또한 1980년대 초반부터 콜롬비아 정부와 항쟁을 벌였다. 게릴라 범죄 조직으로 항상 미국과 대립 폭탄 투쟁이나 영리 유괴를 반복하고 있다. 몇 번에 걸친 미군의 소탕 작전과 콜롬비아 정부의 적발로, 중요한 인물의 거의 대부분이 사망 혹은 체포되었다. 카르텔은 통일된 실체로서 영향력을 많이 잃었지만 국제적인 마약계에서 2006년 현재 아직도 활동 중이다. (ko)
- メデジン・カルテル（スペイン語: Cártel de Medellín）は、コロンビアの犯罪組織。パブロ・エスコバルによりコロンビアのメデジンに創立された、麻薬密売者の組織化されたネットワークで、主に1970年代及び1980年代を通して活動した。 資金源は麻薬（特にコカイン）の生産・加工・販売、宝石加工・販売、身代金獲得。その収益は1カ月あたり最大6000万ドルに上り、複数の見積りでは、合計で最大280億ドルの資産があった。カルテルに参加し、あるいは関与した他の有名な人物には、オチョア家、カルロス・レデル、およびジョージ・ユングなどがいる。 メデジン・カルテルはカリ・カルテルと恒常的に争い、また1980年代前半からコロンビア政府と抗争を繰り広げた。コカの生産農家、加工業者、販売業者に支えられたゲリラ的犯罪組織であり、常にアメリカと対立し爆弾闘争や営利誘拐を繰り返している。 (ja)
- Медельїнський картель (ісп. Cartel de Medellín) — високоорганізований колумбійський наркокартель з міста Медельїн, який діяв упродовж 1970-х та 1980-х років у Колумбії, Болівії, Панамі, Центральній Америці, Перу та США, а також у Канаді. Заснований Пабло Ескобаром. У роки розквіту картель щомісяця переправляв тонни кокаїну в країни світу та приносив до 60 мільйонів доларів США прибутку щодня. Протягом певного часу Медельїнський картель постачав щонайменше 85 % ринку кокаїну в США. (uk)
- 麥德林集團（西班牙語：Medellín Cartel）是1976-1993年哥伦比亚一个高度组织化的专业贩毒集团。由巴布羅·艾斯科巴创立，总部位于麥德林城，该组织建立了一个遍布智利、哥伦比亚、玻利维亚、巴拿马和整个中南美洲的制毒贩毒网络。主要销售品为可卡因。巅峰时期该集团每周走私数吨可卡因进入美国等国。每日通过走私可卡因赚取6000万美金。一度垄断了美国市场80%的可卡因供应。1980年代开始，哥伦比亚政府在美国缉毒局的支持和共同打击下，该集团走向没落，1993年12月巴勃罗·埃斯科瓦尔被哥伦比亚警方击毙标志着该组织的覆灭。 (zh)
- كارتل ميديلين (بالإسبانية: Cartel de Medellín)، منظمة إجرامية كولومبية متخصصة في تهريب الكوكايين بين أمريكا الجنوبية والولايات المتحدة، يقع مقرها في مدينة ميديلين. وقد أطلق مصطلح «كارتل ميديين» في عام 1986 من قبل صحفيين في صحيفة ميامي هيرالد الأمريكية. (ar)
- El càrtel de Medellín va ser una organització criminal colombiana especialitzada en el tràfic de cocaïna entre Amèrica del Sud i els Estats Units, desenvolupat a partir de la ciutat de Medellín, i el principal període d'activitat del qual se situa als anys 1980. El càrtel va operar entre 1970 i 1980 a Bolívia, Colòmbia, a Hondures, Perú, als Estats Units però també al Canadà i a Europa. Va ser fundat per José Gonzalo Rodríguez Gacha, Pablo Escobar, els germans Ochoa (Fabio, Jorge Luis i Juan David) i Carlos Lehder. (ca)
- Το καρτέλ Μεδεγίν αναφέρεται σε εγκληματική οργάνωση, δίκτυο λαθρεμπορίου και παράνομο εμπόριο ναρκωτικών, που συστάθηκε στην πόλη Μεδεγίν της Κολομβίας και έδρασε από τα μέσα της δεκαετίας του 1970 μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980, κυρίως στη Νότια Αμερική, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στον Καναδά στις Ευρωπαικές χώρες και στην Κεντρική Αμερική (κυρίως στην Ονδούρα). Ιδρύθηκε το 1976 από τους αδελφούς Οτσόα Βάσκες,Pablo Escobar. Εξαρθρώθηκε το 1993 με συνέργεια της κυβέρνησης της Κολομβίας και των ΗΠΑ, με λογικό επακόλουθο το τερματισμό της "κόντρας" με τo καρτέλ του Κάλι, με το οποίο ενίοτε είχε συνεργαστεί. (el)
- Das Medellín-Kartell war neben dem Cali-Kartell Anfang der 1980er bis Mitte der 1990er Jahre der größte Kokain-Exporteur weltweit. Es wurde unter anderem von Pablo Escobar geführt und konzentrierte seine Aktivitäten von der kolumbianischen Stadt Medellín bis zu den Absatzmärkten in den USA mit dem Schwerpunkt in Miami und Florida. (de)
- El Cartel de Medellín fue una organización criminal colombiana que se dedicaba al tráfico de cocaína, terrorismo, entre otras actividades, siendo uno de los principales protagonistas del conflicto armado colombiano y peligroso entre 1980 y 1993. Se empecinó en una cruenta lucha contra el gobierno y sus instituciones principalmente en los centros urbanos, simultáneamente mantuvo guerras paralelas con otras asociaciones delictivas, como el Cartel de Cali y los grupos paramilitares del Magdalena Medio. Se convirtió en un grupo terrorista reconocido por practicar secuestros y asesinatos ya sea selectivos o indiscriminados. (es)
- The Medellín Cartel (Spanish: Cartel de Medellín) was a powerful and highly organized Colombian drug cartel and terrorist organization originating in the city of Medellín, Colombia that was founded and led by Pablo Escobar. It is often considered the first major “drug cartel” and was referred to as such (a cartel) due to the organization's upper echelons being built on a partnership between multiple Colombian traffickers operating alongside Escobar. Included were Jorge Luis Ochoa Vásquez, Juan David Ochoa Vásquez, José Gonzalo Rodríguez Gacha and Carlos Lehder. The cartel operated from 1967 to 1993 in Bolivia, Colombia, Panama, Central America, Peru, the Bahamas, the United States (which included cities such as Los Angeles and Miami), as well as in Canada. Although the organization started (en)
- Kartel Medellín adalah bekas jaringan organisasi pemasok dan penyelundup obat-obatan terlarang yang berdiri di kota Medellín, Kolombia. ini beroperasi sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an di Bolivia, Kolombia, Honduras, Peru, dan Amerika Serikat, serta Kanada, Antartika , dan Eropa. Kartel ini didirikan oleh Ochoa Vázquez bersaudara Pada tahun 1993, kartel saingannya, , yang dikendalikan oleh , dibantu pemerintah Kolombia, bekerja sama dengan Kartel Cali, , dan pemerintah Amerika Serikat, membubarkan Kartel Medellín dengan menahan para anggotanya. (in)
- Le cartel de Medellín est une organisation criminelle colombienne spécialisée dans le trafic de cocaïne entre l'Amérique du Sud et les États-Unis, développée à partir de la ville de Medellín, et dont la principale période d'activité se situe dans les années 1980. Le cartel opéra entre 1970 et 1980 en Bolivie, Colombie, au Honduras, au Pérou, aux États-Unis mais aussi au Canada et en Europe. Il fut fondé par Griselda Blanco, José Gonzalo Rodríguez Gacha, Pablo Escobar, Gustavo Gaviria, les frères Ochoa (Fabio, Jorge Luis et (en)) et Carlos Lehder. (fr)
- Il cartello di Medellín fu una vasta organizzazione di narcotrafficanti, con base nella città di Medellín, in Colombia, operante negli anni settanta e ottanta in Colombia, Bolivia, Perù, America centrale, Stati Uniti, Canada ed Europa. Fu fondato e gestito da Pablo Escobar, dai fratelli Ochoa e da José Gonzalo Rodríguez Gacha, soprannominato El Mexicano. Nel 1993 il governo colombiano, coadiuvato dagli Stati Uniti e con la collaborazione del cartello di Cali, orientato su posizioni filo-governative e di destra e di gruppi paramilitari di destra, riuscì a smantellare definitivamente l'organizzazione con l'uccisione o la cattura di tutti i suoi membri. (it)
- Het Medellínkartel was een groots opgezet Colombiaans drugskartel, opgericht en geleid door Pablo Escobar. Dit kartel was vooral actief in het Antioquia in de jaren zeventig en tachtig van de twintigste eeuw en beheerste op zijn hoogtijdagen een groot deel van de wereldhandel in cocaïne. Andere personen die tot het kartel behoorden of eraan gelieerd waren zijn onder anderen José Gonzalo Rodríguez Gacha, Carlos Lehder en de broers Juan David, Jorge Luis en Fabio Ochoa. Het Medellínkartel is verantwoordelijk voor veel moorden in Colombia, waaronder moorden op politici, presidentskandidaten, rechters, journalisten en veel politieagenten. Daarnaast heeft het kartel verschillende terroristische aanslagen gepleegd. (nl)
- Kartel z Medellín (hiszp. Cartel de Medellín) – kartel narkotykowy utworzony na zachodzie Kolumbii i mający swoje źródła w mieście Medellín. Kartel ten działał na terenie Kolumbii, Boliwii, Ameryki Środkowej, USA, Kanady i Europy. W szczytowym momencie działania kartel Medellín co tydzień przemycał tonę kokainy do krajów na całym świecie i przynosił do 60-100 milionów dolarów dziennych zysków z narkotyków. Przez pewien czas kartel Medellín dostarczał co najmniej 96% narkotyków do Stanów Zjednoczonych i zaopatrywał 90% światowego rynku kokainy. (pl)
- Медельи́нский карте́ль — крупный колумбийский наркокартель, возникший в городе Медельин (Колумбия) — родном городе наркобарона Пабло Эскобара.Наркокартель занимался незаконным оборотом наркотиков, отмыванием денег, убийствами, вымогательством, похищением людей, незаконным оборотом оружия, рэкетом, терроризмом. Наркокартель действовал в 1976—1993 гг. в Колумбии, Боливии, Перу, Гондурасе, Соединённых Штатах, Канаде и Европе. Он был основан и управлялся братьями Очоа Васкес — Хорхе Луисом, Хуаном Давидом и Фабио вместе с Пабло Эскобаром. (ru)
- O Cartel de Medellín foi uma rede de traficantes de drogas muito bem organizada, originária da cidade de Medellín, na Colômbia. O cartel de drogas operava na Colômbia, Bolívia, Peru, Honduras, Estados Unidos, bem como no Canadá entre 1972 e 1993. Embora a organização tenha começado como uma rede de contrabando no final da década de 1960, foi somente em 1976 que a organização se voltou para o tráfico de cocaína. Este foi o resultado de Escobar ter sido apresentado à lucrativa ideia do contrabando de cocaína pelo colega traficante colombiano Griselda Blanco. O Cartel chegava a faturar cerca de 60 milhões de dólares por dia, isto é, 720 milhões de dólares por semana e quase 3 bilhões ao mês. (pt)
- Medellínkartellen, spanska: Cartel de Medellín, var ett colombianskt narkotikasyndikat bestående av gangsterfamiljer från Medellín, som från slutet av 1970-talet fram till början av 1990-talet kontrollerade huvuddelen av den illegala kokainhandeln i Colombia. (sv)
|
