| dbo:abstract
|
- El peso uruguaià (en castellà: peso uruguayo) és la unitat monetària de l'Uruguai. Encara que el peso és utilitzat a l'Uruguai des del 1840, l'actual peso uruguaià va ser creat el 1993. Se subdivideix en 100 centésimos. El símbol utilitzat és $U (o, simplement, en el mercat interior, $) i el codi ISO 4217 és UYU. (ca)
- Uruguayské peso (španělsky peso uruguayo, množné č. pesos) je zákonným platidlem jihoamerického státu Uruguay. Název „peso“ má uruguayská měna společný s měnami několika dalších států, které bývaly španělskými koloniemi. Značka pro peso je $, ale pro rozlišení od jiných měn se za tento znak dává písmeno U ($U). ISO 4217 kód uruguayské měny je UYU, jedna setina pesa se nazývá „centésimo“, v oběhu však žádné mince v nominální hodnotě menší než 1 peso nejsou. (cs)
- بيزو أوروغواني (بالإسبانية: peso uruguayo) (رمز أيزو 4217:UYU) هي العملة المستخدمة في أوروغواي. (ar)
- Der uruguayische Peso (ISO-4217-Code: UYU) ist die Währung von Uruguay. Ein uruguayischer Peso wird in 100 Centésimos eingeteilt. Im Umlauf sind Münzen zu 1, 2, 5, 10 und 50 Pesos sowie Banknoten im Wert von 20, 50, 100, 200, 500, 1000 und 2000 Pesos. Der aktuelle Peso ersetzte am 1. März 1993 1000 neue uruguayische Peso (ISO 4217 UYN; Abkürzung urugN$). Der neue uruguayische Peso hatte wiederum im November 1973 den alten Peso auch im Tauschverhältnis 1000 zu 1 abgelöst. (de)
- La urugvaja peso (ISO-4217-kodo UYU) estas la valuto de Urugvajo. Unu peso dividiĝas en 100 cendojn (centésimos). La valuto anstataŭis la tiel nomatan "novan urugvajan peson" (ISO 4217 UYN) la 1-an de marto 1993 je la kurzo de 1000 "novaj pesoj" al unu peso. La "novaj pesoj" mem jam en novembro 1973 estis anstataŭigitaj la "malnovajn pesojn" je kurzo de 1000 al 1. Cirkulas moneroj de 1, 2, 5,10 kaj 50 pesoj. Monbiletoj ekzistas en valoro de 20, 50, 100, 200, 1000 kaj 2000 pesoj. (eo)
- El peso uruguayo es la moneda de curso legal, de la República Oriental del Uruguay desde el 1º de marzo de 1993, remplazando al nuevo peso por un valor de 1000 nuevos pesos = 1 peso uruguayo y 1 000 000 de viejos pesos. En 2011 se cambió completamente el diseño de las monedas con nuevas decoraciones y materiales, se añadieron distintos animales y figuras patrias al reverso de las monedas. Se representa con un $. (es)
- Artikulu hau Uruguaiko dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Peso». Peso uruguaitarra (gaztelaniaz: Peso uruguayo), Uruguaiko Ekialdeko Errepublikan 1993tik zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea UYU da eta bere sinboloa $ edo $U, peso eta dolar izeneko beste diru mota batzuetatik bereizteko. Peso uruguaitar banako baten ehunena zentesimo deitzen da eta peso bakoitza 100 zentesimoz osatuta dago. Peso uruguayo hitzek, pisu uruguaitar esan nahi dute gaztelaniaz. (eu)
- Le peso uruguayen (symbole : $ ; code ISO 4217 : UYU) est l'unité monétaire de l'Uruguay. (fr)
- Peso Uruguay adalah sebuah nama dari mata uang Uruguay sejak Uruguay diduduki oleh . Mata uang saat ini, peso uruguayo (kode ISO 4217: UYU) diadopsi pada 1993 dan merupakan terbagi dalam 100 . Tak ada koin centésimo yang beredar pada saat ini. (in)
- Il Peso è la valuta dell'Uruguay già dal 1835. La valuta attuale, nota come peso uruguayo (codice ISO 4217: UYU) è in circolazione dal 1993 ed è suddivisa in 100 centésimos. (it)
- Uruguayan peso (Spanish: peso uruguayo) has been a name of the Uruguayan currency since Uruguay's settlement by Europeans. The present currency, the peso uruguayo (ISO 4217 code: UYU) was adopted in 1993 and is subdivided into 100 centésimos, although centésimos are not currently in use. (en)
- ウルグアイ・ペソは、ウルグアイの通貨。1993年に導入された。補助単位はセンティモ。 ウルグアイは1896年に金本位制を導入して経済を安定させたが、第一次世界大戦後に金本位制を撤廃し、1964年以後、経済の悪化とともにインフレーションが深刻化した。1973年11月には、従来のペソに代わってヌエボペソが1000旧ペソ＝1ヌエボペソのレートで導入された。ヌエボペソも100分の一の補助単位としてセンティモを導入した。 その後もインフレは続き、1993年3月1日、ヌエボペソを再び1000ヌエボペソ＝1新ペソの割合でデノミネーションを行い、現行のウルグアイ・ペソとなった。 (ja)
- 페소(스페인어: peso uruguayo)는 우루과이의 통화로 1 페소는 100 센테시모(centésimos)에 해당된다. 우루과이는 1973년 11월에 옛 1,000 페소 = 1 누에보 페소의 화폐 개혁을 시행했으며 1993년 3월 1일에는 1,000 누에보 페소 = 1 페소의 화폐 개혁을 시행했다. 10, 20, 50 센타보, 1, 2, 5, 10 페소 (기념주화 50페소) 동전과 20, 50, 100, 200, 500, 1,000, 2,000 페소 지폐가 통용된다. 그리고 낮은 가치로 인해 센타보 동전은 더 이상 발행, 사용되지 않는 편이다. (ko)
- De peso is de munteenheid van Uruguay. Eén peso is honderd centésimo. De volgende munten worden gebruikt: 1, 2, 5 en 10 peso. Met munten van de onderverdeling centésimo wordt niet meer mee betaald sinds juli 2010. Het papiergeld is beschikbaar in 20, 50, 100, 200, 500, 1000 en 2000 peso. (nl)
- Peso urugwajskie – jednostka monetarna Urugwaju. Dzieli się na 100 centésimos. (pl)
- O peso é a moeda corrente oficial do Uruguai. Colocado em circulação em 1993, é a 3ª moeda criada pelo Uruguai (seu antecessor era o NUEVO PESO (N$), que existiu de 1975 a 1992). o Peso Uruguaio foi uma implantado para acabar com a Inflação uruguaia e, assim, para melhorar os resultados da economia. (pt)
- Uruguayansk peso ($U - Peso uruguayo) är den valuta som används i Uruguay i Sydamerika. Valutakoden är UYU. 1 Peso = 100 centésimos. Valutan infördes 1993 och ersatte den tidigare Nuevo Peso som infördes 1975 som i sin tur ersatte den tidigare Peso som infördes 1840. Vid det senaste bytet var omvandlingen 1 Peso = 1 000 Nuevo Pesos. (sv)
- Уругвайський песо (ісп. Peso uruguayo) — грошова одиниця Уругваю. Поділяється на 100 сентесимо, хоча монети останніх вже не використовуються але можуть зазначатися в електронних розрахунках. В обігу перебувають монети номіналом 1, 2, 5, 10 песо та банкноти в 20, 50, 100, 200, 500, 1000 і 2000 песо. (uk)
- Уругвайское песо — денежная единица государства Уругвай. Одно уругвайское песо равно 100 сентесимо, хотя на данный момент в практическом обороте сентесимо не используются. (ru)
- 烏拉圭比索（貨幣編號：UYU）是烏拉圭的流通貨幣。輔幣單位為分，1比索=100分。 (zh)
|
| dbo:usingCountry
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10745 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:frequentlyUsedCoins
| |
| dbp:imageTitle
| |
| dbp:inflationRate
| |
| dbp:inflationSourceDate
|
- Uruguay, December 2009. (en)
|
| dbp:isoCode
| |
| dbp:isoComment
| |
| dbp:issuingAuthority
| |
| dbp:localName
| |
| dbp:localNameLang
| |
| dbp:portal
|
- Money (en)
- Numismatics (en)
- South America (en)
- Uruguay (en)
|
| dbp:rarelyUsedCoins
| |
| dbp:subunitName
| |
| dbp:symbol
| |
| dbp:usedBanknotes
|
- $20, $50, $100, $200, $500, $1000, $2000 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El peso uruguaià (en castellà: peso uruguayo) és la unitat monetària de l'Uruguai. Encara que el peso és utilitzat a l'Uruguai des del 1840, l'actual peso uruguaià va ser creat el 1993. Se subdivideix en 100 centésimos. El símbol utilitzat és $U (o, simplement, en el mercat interior, $) i el codi ISO 4217 és UYU. (ca)
- Uruguayské peso (španělsky peso uruguayo, množné č. pesos) je zákonným platidlem jihoamerického státu Uruguay. Název „peso“ má uruguayská měna společný s měnami několika dalších států, které bývaly španělskými koloniemi. Značka pro peso je $, ale pro rozlišení od jiných měn se za tento znak dává písmeno U ($U). ISO 4217 kód uruguayské měny je UYU, jedna setina pesa se nazývá „centésimo“, v oběhu však žádné mince v nominální hodnotě menší než 1 peso nejsou. (cs)
- بيزو أوروغواني (بالإسبانية: peso uruguayo) (رمز أيزو 4217:UYU) هي العملة المستخدمة في أوروغواي. (ar)
- Der uruguayische Peso (ISO-4217-Code: UYU) ist die Währung von Uruguay. Ein uruguayischer Peso wird in 100 Centésimos eingeteilt. Im Umlauf sind Münzen zu 1, 2, 5, 10 und 50 Pesos sowie Banknoten im Wert von 20, 50, 100, 200, 500, 1000 und 2000 Pesos. Der aktuelle Peso ersetzte am 1. März 1993 1000 neue uruguayische Peso (ISO 4217 UYN; Abkürzung urugN$). Der neue uruguayische Peso hatte wiederum im November 1973 den alten Peso auch im Tauschverhältnis 1000 zu 1 abgelöst. (de)
- La urugvaja peso (ISO-4217-kodo UYU) estas la valuto de Urugvajo. Unu peso dividiĝas en 100 cendojn (centésimos). La valuto anstataŭis la tiel nomatan "novan urugvajan peson" (ISO 4217 UYN) la 1-an de marto 1993 je la kurzo de 1000 "novaj pesoj" al unu peso. La "novaj pesoj" mem jam en novembro 1973 estis anstataŭigitaj la "malnovajn pesojn" je kurzo de 1000 al 1. Cirkulas moneroj de 1, 2, 5,10 kaj 50 pesoj. Monbiletoj ekzistas en valoro de 20, 50, 100, 200, 1000 kaj 2000 pesoj. (eo)
- El peso uruguayo es la moneda de curso legal, de la República Oriental del Uruguay desde el 1º de marzo de 1993, remplazando al nuevo peso por un valor de 1000 nuevos pesos = 1 peso uruguayo y 1 000 000 de viejos pesos. En 2011 se cambió completamente el diseño de las monedas con nuevas decoraciones y materiales, se añadieron distintos animales y figuras patrias al reverso de las monedas. Se representa con un $. (es)
- Artikulu hau Uruguaiko dibisari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Peso». Peso uruguaitarra (gaztelaniaz: Peso uruguayo), Uruguaiko Ekialdeko Errepublikan 1993tik zirkulazioan dagoen dibisa da. Bere ISO 4217 kodea UYU da eta bere sinboloa $ edo $U, peso eta dolar izeneko beste diru mota batzuetatik bereizteko. Peso uruguaitar banako baten ehunena zentesimo deitzen da eta peso bakoitza 100 zentesimoz osatuta dago. Peso uruguayo hitzek, pisu uruguaitar esan nahi dute gaztelaniaz. (eu)
- Le peso uruguayen (symbole : $ ; code ISO 4217 : UYU) est l'unité monétaire de l'Uruguay. (fr)
- Peso Uruguay adalah sebuah nama dari mata uang Uruguay sejak Uruguay diduduki oleh . Mata uang saat ini, peso uruguayo (kode ISO 4217: UYU) diadopsi pada 1993 dan merupakan terbagi dalam 100 . Tak ada koin centésimo yang beredar pada saat ini. (in)
- Il Peso è la valuta dell'Uruguay già dal 1835. La valuta attuale, nota come peso uruguayo (codice ISO 4217: UYU) è in circolazione dal 1993 ed è suddivisa in 100 centésimos. (it)
- Uruguayan peso (Spanish: peso uruguayo) has been a name of the Uruguayan currency since Uruguay's settlement by Europeans. The present currency, the peso uruguayo (ISO 4217 code: UYU) was adopted in 1993 and is subdivided into 100 centésimos, although centésimos are not currently in use. (en)
- ウルグアイ・ペソは、ウルグアイの通貨。1993年に導入された。補助単位はセンティモ。 ウルグアイは1896年に金本位制を導入して経済を安定させたが、第一次世界大戦後に金本位制を撤廃し、1964年以後、経済の悪化とともにインフレーションが深刻化した。1973年11月には、従来のペソに代わってヌエボペソが1000旧ペソ＝1ヌエボペソのレートで導入された。ヌエボペソも100分の一の補助単位としてセンティモを導入した。 その後もインフレは続き、1993年3月1日、ヌエボペソを再び1000ヌエボペソ＝1新ペソの割合でデノミネーションを行い、現行のウルグアイ・ペソとなった。 (ja)
- 페소(스페인어: peso uruguayo)는 우루과이의 통화로 1 페소는 100 센테시모(centésimos)에 해당된다. 우루과이는 1973년 11월에 옛 1,000 페소 = 1 누에보 페소의 화폐 개혁을 시행했으며 1993년 3월 1일에는 1,000 누에보 페소 = 1 페소의 화폐 개혁을 시행했다. 10, 20, 50 센타보, 1, 2, 5, 10 페소 (기념주화 50페소) 동전과 20, 50, 100, 200, 500, 1,000, 2,000 페소 지폐가 통용된다. 그리고 낮은 가치로 인해 센타보 동전은 더 이상 발행, 사용되지 않는 편이다. (ko)
- De peso is de munteenheid van Uruguay. Eén peso is honderd centésimo. De volgende munten worden gebruikt: 1, 2, 5 en 10 peso. Met munten van de onderverdeling centésimo wordt niet meer mee betaald sinds juli 2010. Het papiergeld is beschikbaar in 20, 50, 100, 200, 500, 1000 en 2000 peso. (nl)
- Peso urugwajskie – jednostka monetarna Urugwaju. Dzieli się na 100 centésimos. (pl)
- O peso é a moeda corrente oficial do Uruguai. Colocado em circulação em 1993, é a 3ª moeda criada pelo Uruguai (seu antecessor era o NUEVO PESO (N$), que existiu de 1975 a 1992). o Peso Uruguaio foi uma implantado para acabar com a Inflação uruguaia e, assim, para melhorar os resultados da economia. (pt)
- Uruguayansk peso ($U - Peso uruguayo) är den valuta som används i Uruguay i Sydamerika. Valutakoden är UYU. 1 Peso = 100 centésimos. Valutan infördes 1993 och ersatte den tidigare Nuevo Peso som infördes 1975 som i sin tur ersatte den tidigare Peso som infördes 1840. Vid det senaste bytet var omvandlingen 1 Peso = 1 000 Nuevo Pesos. (sv)
- Уругвайський песо (ісп. Peso uruguayo) — грошова одиниця Уругваю. Поділяється на 100 сентесимо, хоча монети останніх вже не використовуються але можуть зазначатися в електронних розрахунках. В обігу перебувають монети номіналом 1, 2, 5, 10 песо та банкноти в 20, 50, 100, 200, 500, 1000 і 2000 песо. (uk)
- Уругвайское песо — денежная единица государства Уругвай. Одно уругвайское песо равно 100 сентесимо, хотя на данный момент в практическом обороте сентесимо не используются. (ru)
- 烏拉圭比索（貨幣編號：UYU）是烏拉圭的流通貨幣。輔幣單位為分，1比索=100分。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- بيزو أوروغواي (ar)
- Peso uruguaià (ca)
- Uruguayské peso (cs)
- Uruguayischer Peso (de)
- Urugvaja peso (eo)
- Peso uruguaitar (eu)
- Peso uruguayo (es)
- Peso uruguayen (fr)
- Peso Uruguay (in)
- Peso uruguaiano (it)
- 우루과이 페소 (ko)
- ウルグアイ・ペソ (ja)
- Uruguayaanse peso (nl)
- Peso urugwajskie (pl)
- Peso uruguaio (pt)
- Уругвайское песо (ru)
- Uruguayan peso (en)
- Uruguayansk peso (sv)
- Уругвайський песо (uk)
- 烏拉圭比索 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:currency
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:currency
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
