| dbo:abstract
|
- جامعة القلعة (بالإسبانية: Universidad de Alcalá) هي جامعة عامة تقع في إسبانيا إلى جهة الشرق من مدريد. تأسست الجامعة عام 1499، ومن ثم نقلت إلى مدريد عام 1836. (ar)
- La Universitat d'Alcalá és una universitat pública espanyola situada a la ciutat d'Alcalá de Henares. Els seus campus són a Alcalá i Guadalajara. Els seus orígens es troben a la primera universitat a Alcalá, la Universitat Cisneriana, fundada pel Cardenal Cisneros. L'any 1836, mitjançant un reial ordre, es va tancar. Els estudis de l'extinta Universitat d'Alcalá es van traslladar a Madrid, el que va servir per a la fundació de la Universitat Literària de Madrid, poc després Universitat Central i que, més d'un segle més tard des que va començar el seu funcionament, rebria el nom d'Universitat Complutense de Madrid. L'actual universitat alcalaína va ser fundada en 1977.
* Paraninf de la Universitat d'Alcalá. (ca)
- La Universitato de Alcalá aŭ Komplutensa Universitato troviĝas en la urbo Alcalá de Henares, en la Madrida Regiono, Hispanio. Ĝi estis fondata en 1499 de la Kardinalo Cisneros, dum la 16-a kaj 17-a jarcentoj. Ĝi konvertiĝis en granda akademia edukcentro. En 1836 la Universitato estis translokita al la urbo Madrido kaj ĝia nomo estis ŝanĝita al "Universitato de Madrido", kio kun la paso de la tempo konvertiĝis en la nuna Komplutensa Universitato de Madrido. La nuna institucio havas la statuson ekde 1977, kiam okazis la sencentralizigo de la universitataj studoj kaj pro tio fariĝis sendependa.Ĝia aktiveco realiĝas en diversaj konstruaĵoj de la historia urboparto, la plimulto antikvaj monaĥejoj kaj edukcentroj. Ĝi estas unu el la ses publikaj universitatoj de la Madrida Regiono. (eo)
- La Universidad de Alcalá es una universidad pública ubicada en Alcalá de Henares (Madrid), España. Con campus en Alcalá de Henares (Madrid) y Guadalajara. Imparte 39 titulaciones oficiales de grado, además de titulaciones oficiales de postgrado (52 maestrías y 28 doctorados) y 711 estudios propios y cursos de formación continua. En 2017 se matricularon 28.128 alumnos y ejercieron 2.119 profesores. Su estructura organizativa consta de 9 facultades y escuelas, 2 centros adscritos, 23 departamentos y 10 institutos de investigación. En sus aulas enseñaron y estudiaron grandes maestros, y hombres ilustres, como Antonio de Nebrija, Santo Tomás de Villanueva, Juan Ginés de Sepúlveda, Ignacio de Loyola, Domingo de Soto, Ambrosio de Morales, Benito Arias Montano, Francisco Suárez, Juan de Mariana, Francisco Vallés de Covarrubias, Antonio Pérez, San Juan de la Cruz, Mateo Alemán, Lope de Vega, Francisco de Quevedo y Villegas, Pedro Calderón de la Barca, Melchor Gaspar de Jovellanos, Andrés Manuel del Río, Fray Diego Morcillo, Blas Ortiz, etc. La Universidad de Alcalá es especialmente reconocida en el mundo hispanohablante por la entrega anual del prestigioso Premio Cervantes. Uno de los campus de la universidad, ubicado en el centro de la ciudad, se encuentra en parte en edificios históricos que alguna vez fueron utilizados por la Universidad Complutense de Madrid, que estuvo ubicada en Alcalá desde sus orígenes medievales hasta que se trasladó a Madrid en 1836 . Es asociada al Real Colegio Complutense de la Universidad de Harvard. (es)
- Alcaláko Unibertsitatea (gaztelaniaz: Universidad de Alcalá) Alcalá de Henaresko unibertsitate publikoa da, Alcalá de Henaresen eta Guadalajaran campusak dituena. Francisco Jiménez de Cisnerosek 1499an sortu zuen eta zenbait mendez Espainiako unibertsitate nabarmenetariko bat izan zen. Gero, gainbehera hasi zen eta 1836an Madrilgo Unibertsitatea bilakatu zen. 1977an Complutense Unibertsitatetik banandu eta harrezkero bere izaera propioa du. (eu)
- L'université d'Alcalá de Henares est une université publique située à Alcalá de Henares, dans le centre de l'Espagne. Elle est l'héritière de l'ancienne université homonyme fondée en 1499 et transférée à Madrid en 1836. (fr)
- The University of Alcalá (Spanish: Universidad de Alcalá) is a public university located in Alcalá de Henares, a city 35 km (22 miles) northeast of Madrid in Spain and also the third-largest city of the region. It was founded in 1293 as a Studium Generale for the public, and was refounded in 1977. The University of Alcalá is especially renowned in the Spanish-speaking world for its annual presentation of the highly prestigious Cervantes Prize.The university currently enrolls 28,336 students, 17,252 of whom are studying for undergraduate degrees, who are taught by a teaching staff of 2,608 professors, lecturers and researchers belonging to 24 departments. The administrative tasks are carried out by the university's Administration and Services, comprising approximately 800 people. One of the university's campuses, located in the city center, is housed partly in historic buildings which were once used by the Complutense University of Madrid, which was located in Alcalá from its medieval origins until it was moved to Madrid in 1836. (en)
- アルカラ大学（スペイン語: Universidad de Alcalá) は、スペイン・マドリード州アルカラ・デ・エナーレスにある公立大学。1977年7月1日設立。約26,000人の学生と1750人の教授が所属している。略称はUAH。 アルカラ・デ・エナーレスは首都マドリードの北東35㎞にあり、マドリード州で3番目に大きな町である。アルカラ大学はスペイン語圏最大の文学賞であるセルバンテス賞を毎年発表している。 (ja)
- L'Università di Alcalá (in spagnolo: Universidad de Alcalá), è un istituto di insegnamento superiore situato nella città di Alcalá de Henares (a est di Madrid) in Spagna. Ad Alcalá esisteva un'università già dal 1499, poi trasferita a Madrid. Ricostituita nel 1977. (it)
- Uniwersytet w Alcalá de Henares (hiszp. Universidad de Alcalá) – uczelnia wyższa w hiszpańskim mieście Alcalá de Henares. Uniwersytet został założony przez kardynała Cisnerosa na początku XVI wieku. Alcalá de Henares było pierwszą miejscowością na świecie zaplanowanym jako miasteczko akademickie. W budynku uniwersytetu godna wyróżnienia jest aula, dawna Aula Magna, która na początku XIX wieku pełniła funkcję stajni, a obecnie jest sceną, na której wręczana jest nagroda Premio Cervantes. Obok zaś znajduje się kaplica św. Ildefonsa, w której znajduje się grobowiec Kardynała Cisnerosa. W 1998 miasto Alcalá de Henares i uniwersytet wpisane zostały na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
* Audytorium Uniwersytetu Alcalá. (pl)
- Universidade de Alcalá é uma instituição de ensino superior de Espanha - situada na localidade de Alcalá de Henares, na Comunidade autónoma de Madrid. Fundada em 1977 com a descentralização universitária, abarcando diversos centros universitários da Universidade Complutense de Madrid, estabelecidos em 1975 no município alcalaíno, alguns dos quais ocupando instalações da antiga Universidade Cisneriana. Possui mais de 19 615 alunos. (pt)
- Alcalás universitet (spanska: Universidad de Alcalá) är ett statligt universitet i Alcalá de Henares, en stad 35 km nordöst om Madrid i Spanien, grundat 1977. Universitet är känt i den spansktalande delen av världen för sitt årliga tillkännagivande av Cervantespriset. (sv)
- Університет Алькали (ісп. Universidad de Alcalá) — один з найдавніших іспанських університетів, що мав особливо великий вплив у XVI–XVII століттях. Заснований 1499 року в місті Алькала де Енарес кардиналом Кіснеросом, регентом Королівства Іспанії, до коронації імператора Чарльза V. 1836 року переведений у Мадрид. Мадридський Університет Комплутенсе, що розвинувся з університету Алькали, сьогодні є найбільшим в Іспанії. 1998 року приміщення історичного університету разом з центральною частиною міста Алькала-де-Енарес занесено до списку світової спадщини ЮНЕСКО. 1977 року в Алькалі було засновано новий університет «Universidad de Alcalá», розташований частково у історичних університетських будівлях. (uk)
- 阿爾卡拉大學（西班牙語：Universidad de Alcalá）是位于西班牙埃纳雷斯堡的一所公立大學，成立于1977年。在西班牙語世界中以負責頒發塞万提斯奖出名。該大學學生約有三萬，是馬德里自治區内最大的大學之一。 該大學在市中心的一部分建築繼承自西班牙古老的马德里康普顿斯大学，後者在1836年搬到了馬德里。
* 阿爾卡拉大學禮堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جامعة القلعة (بالإسبانية: Universidad de Alcalá) هي جامعة عامة تقع في إسبانيا إلى جهة الشرق من مدريد. تأسست الجامعة عام 1499، ومن ثم نقلت إلى مدريد عام 1836. (ar)
- La Universitato de Alcalá aŭ Komplutensa Universitato troviĝas en la urbo Alcalá de Henares, en la Madrida Regiono, Hispanio. Ĝi estis fondata en 1499 de la Kardinalo Cisneros, dum la 16-a kaj 17-a jarcentoj. Ĝi konvertiĝis en granda akademia edukcentro. En 1836 la Universitato estis translokita al la urbo Madrido kaj ĝia nomo estis ŝanĝita al "Universitato de Madrido", kio kun la paso de la tempo konvertiĝis en la nuna Komplutensa Universitato de Madrido. La nuna institucio havas la statuson ekde 1977, kiam okazis la sencentralizigo de la universitataj studoj kaj pro tio fariĝis sendependa.Ĝia aktiveco realiĝas en diversaj konstruaĵoj de la historia urboparto, la plimulto antikvaj monaĥejoj kaj edukcentroj. Ĝi estas unu el la ses publikaj universitatoj de la Madrida Regiono. (eo)
- Alcaláko Unibertsitatea (gaztelaniaz: Universidad de Alcalá) Alcalá de Henaresko unibertsitate publikoa da, Alcalá de Henaresen eta Guadalajaran campusak dituena. Francisco Jiménez de Cisnerosek 1499an sortu zuen eta zenbait mendez Espainiako unibertsitate nabarmenetariko bat izan zen. Gero, gainbehera hasi zen eta 1836an Madrilgo Unibertsitatea bilakatu zen. 1977an Complutense Unibertsitatetik banandu eta harrezkero bere izaera propioa du. (eu)
- L'université d'Alcalá de Henares est une université publique située à Alcalá de Henares, dans le centre de l'Espagne. Elle est l'héritière de l'ancienne université homonyme fondée en 1499 et transférée à Madrid en 1836. (fr)
- アルカラ大学（スペイン語: Universidad de Alcalá) は、スペイン・マドリード州アルカラ・デ・エナーレスにある公立大学。1977年7月1日設立。約26,000人の学生と1750人の教授が所属している。略称はUAH。 アルカラ・デ・エナーレスは首都マドリードの北東35㎞にあり、マドリード州で3番目に大きな町である。アルカラ大学はスペイン語圏最大の文学賞であるセルバンテス賞を毎年発表している。 (ja)
- L'Università di Alcalá (in spagnolo: Universidad de Alcalá), è un istituto di insegnamento superiore situato nella città di Alcalá de Henares (a est di Madrid) in Spagna. Ad Alcalá esisteva un'università già dal 1499, poi trasferita a Madrid. Ricostituita nel 1977. (it)
- Universidade de Alcalá é uma instituição de ensino superior de Espanha - situada na localidade de Alcalá de Henares, na Comunidade autónoma de Madrid. Fundada em 1977 com a descentralização universitária, abarcando diversos centros universitários da Universidade Complutense de Madrid, estabelecidos em 1975 no município alcalaíno, alguns dos quais ocupando instalações da antiga Universidade Cisneriana. Possui mais de 19 615 alunos. (pt)
- Alcalás universitet (spanska: Universidad de Alcalá) är ett statligt universitet i Alcalá de Henares, en stad 35 km nordöst om Madrid i Spanien, grundat 1977. Universitet är känt i den spansktalande delen av världen för sitt årliga tillkännagivande av Cervantespriset. (sv)
- 阿爾卡拉大學（西班牙語：Universidad de Alcalá）是位于西班牙埃纳雷斯堡的一所公立大學，成立于1977年。在西班牙語世界中以負責頒發塞万提斯奖出名。該大學學生約有三萬，是馬德里自治區内最大的大學之一。 該大學在市中心的一部分建築繼承自西班牙古老的马德里康普顿斯大学，後者在1836年搬到了馬德里。
* 阿爾卡拉大學禮堂。 (zh)
- La Universitat d'Alcalá és una universitat pública espanyola situada a la ciutat d'Alcalá de Henares. Els seus campus són a Alcalá i Guadalajara. Els seus orígens es troben a la primera universitat a Alcalá, la Universitat Cisneriana, fundada pel Cardenal Cisneros. L'any 1836, mitjançant un reial ordre, es va tancar. Els estudis de l'extinta Universitat d'Alcalá es van traslladar a Madrid, el que va servir per a la fundació de la Universitat Literària de Madrid, poc després Universitat Central i que, més d'un segle més tard des que va començar el seu funcionament, rebria el nom d'Universitat Complutense de Madrid. L'actual universitat alcalaína va ser fundada en 1977. (ca)
- La Universidad de Alcalá es una universidad pública ubicada en Alcalá de Henares (Madrid), España. Con campus en Alcalá de Henares (Madrid) y Guadalajara. Imparte 39 titulaciones oficiales de grado, además de titulaciones oficiales de postgrado (52 maestrías y 28 doctorados) y 711 estudios propios y cursos de formación continua. En 2017 se matricularon 28.128 alumnos y ejercieron 2.119 profesores. Su estructura organizativa consta de 9 facultades y escuelas, 2 centros adscritos, 23 departamentos y 10 institutos de investigación. En sus aulas enseñaron y estudiaron grandes maestros, y hombres ilustres, como Antonio de Nebrija, Santo Tomás de Villanueva, Juan Ginés de Sepúlveda, Ignacio de Loyola, Domingo de Soto, Ambrosio de Morales, Benito Arias Montano, Francisco Suárez, Juan de Mariana, (es)
- The University of Alcalá (Spanish: Universidad de Alcalá) is a public university located in Alcalá de Henares, a city 35 km (22 miles) northeast of Madrid in Spain and also the third-largest city of the region. It was founded in 1293 as a Studium Generale for the public, and was refounded in 1977. The University of Alcalá is especially renowned in the Spanish-speaking world for its annual presentation of the highly prestigious Cervantes Prize.The university currently enrolls 28,336 students, 17,252 of whom are studying for undergraduate degrees, who are taught by a teaching staff of 2,608 professors, lecturers and researchers belonging to 24 departments. The administrative tasks are carried out by the university's Administration and Services, comprising approximately 800 people. (en)
- Uniwersytet w Alcalá de Henares (hiszp. Universidad de Alcalá) – uczelnia wyższa w hiszpańskim mieście Alcalá de Henares. Uniwersytet został założony przez kardynała Cisnerosa na początku XVI wieku. Alcalá de Henares było pierwszą miejscowością na świecie zaplanowanym jako miasteczko akademickie. W budynku uniwersytetu godna wyróżnienia jest aula, dawna Aula Magna, która na początku XIX wieku pełniła funkcję stajni, a obecnie jest sceną, na której wręczana jest nagroda Premio Cervantes. Obok zaś znajduje się kaplica św. Ildefonsa, w której znajduje się grobowiec Kardynała Cisnerosa. W 1998 miasto Alcalá de Henares i uniwersytet wpisane zostały na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Університет Алькали (ісп. Universidad de Alcalá) — один з найдавніших іспанських університетів, що мав особливо великий вплив у XVI–XVII століттях. Заснований 1499 року в місті Алькала де Енарес кардиналом Кіснеросом, регентом Королівства Іспанії, до коронації імператора Чарльза V. 1836 року переведений у Мадрид. Мадридський Університет Комплутенсе, що розвинувся з університету Алькали, сьогодні є найбільшим в Іспанії. 1998 року приміщення історичного університету разом з центральною частиною міста Алькала-де-Енарес занесено до списку світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
|
-School_of_Architecture_2.jpg){kind=link}
_rector_de_la_Universidad_de_Alcalá.png){kind=link}
_logotipo.png){kind=link}
_Paraninfo,_vista_sur.png){kind=link}
_Colegio_de_Málaga,_fachada.jpg){kind=link}
-School_of_Architecture_2.jpg){kind=link}
_rector_de_la_Universidad_de_Alcalá.png){kind=link}
_logotipo.png){kind=link}
_Paraninfo,_vista_sur.png){kind=link}
_Colegio_de_Málaga,_fachada.jpg){kind=link}