| dbo:abstract
|
- Spojené státy americké na Zimních olympijských hrách 2014 reprezentovalo 230 sportovců v 15 druzích sportu, kteří se účastnili her ve dnech 7.–23. února 2014. Sportovci Spojených států získali celkem 28 medailí, 14 muži a 14 ženy, což je méně než na minulých hrách ve Vancouveru. Získali devět zlatých medailí, což bylo stejně jako na minulých zimních hrách. V pořadí národů obsadila výprava Spojených států čtvrté místo. Nejvíce medailí (7) získali v akrobatickém lyžování. Po třech zlatých získali v akrobatickém lyžování a snowboardingu. (cs)
- Die Vereinigten Staaten nahmen an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 230 Athleten in allen 15 Sportarten teil. (de)
- La usona teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 230 sportistojn. Ili partoprenis en 15 fakoj. Flagtenanto de la usona teamo estis Todd Lodwick dum la malferma ceremonio respektive Julie Chu dum la ferma. La sportistoj atingis 9 orajn, 7 arĝentajn kaj 12 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 4-an rangon.Kunordigis la teamon la Usona Olimpika Komitato. (eo)
- Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 222 deportistas, 122 hombres y 100 mujeres, que compitieron en 15 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de combinada nórdica Todd Lodwick. (es)
- Les États-Unis participent aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de leur vingt-deuxième participation à des Jeux d'hiver. (fr)
- The United States competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia, from February 7 to 23, 2014. Team USA consisted of 222 athletes competing in all 15 sports. After winning an Olympic record 37 medals at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, the United States had a somewhat disappointing performance during these games. Although the delegation ranked second in overall medals with 28, it ranked out of the top three in gold medals (with a total of nine) for the first time since Nagano in 1998 when it placed 6th in overall medals and 5th in gold medals. In figure skating, the U.S. won no medals in the men's or women's singles events for the first time since 1936. Conversely, at the Sanki Sliding Center, the United States won more medals (seven) than any other nation. Steven Holcomb and Steven Langton won the first U.S. medal (a silver) in two-man bobsled in 62 years, while Erin Hamlin earned the first singles luge medal ever for the United States (also bronze). In skeleton, Noelle Pikus-Pace and Matthew Antoine won silver and bronze respectively, the first U.S. medals in that sport since 2002. Overall, the U.S. won four medals in bobsled events, two in skeleton, and one in luge. Of the nine gold medals won by Team USA, seven were won by first-time Olympians. In snowboarding, Sage Kotsenburg and Jamie Anderson won gold in the inaugural slopestyle events, and Kaitlyn Farrington won the women's halfpipe. In freestyle skiing, Joss Christensen won the inaugural men's slopestyle, David Wise won men's halfpipe, and Maddie Bowman won women's halfpipe. Eighteen-year-old alpine skier Mikaela Shiffrin won gold in the slalom in her Olympic debut. Among returning Olympians, Meryl Davis and Charlie White won the first American gold in ice dancing, and Ted Ligety won gold in giant slalom, becoming the first American man to win two Olympic golds in alpine skiing. Fellow alpine skier Bode Miller, competing in his fifth winter games, became the oldest alpine medalist at age 36, winning bronze in the super-G. The 2014 Games marked the first time a U.S. Olympic team competed in Russia, as the United States and 65 other countries boycotted the 1980 Summer Olympics held in Moscow due to the Soviet invasion of Afghanistan. President Barack Obama and Vice President Joe Biden did not attend the 2014 Winter Olympics, reportedly to protest against Russia's anti-gay laws. American nordic combined skier Todd Lodwick was the flag bearer of Team USA for the Parade of Nations during the opening ceremony. Four-time ice hockey Olympian Julie Chu was the flag bearer during the closing ceremonies. Some results were later amended due to the Russian doping scandal. (en)
- 2014년 동계 올림픽 미국의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 미국 선수단이다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのアメリカ合衆国選手団（2014ねんソチオリンピックのアメリカがっしゅうこくせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された第22回オリンピック冬季競技大会のアメリカ合衆国選手団、およびその競技結果。 (ja)
- De Verenigde Staten was een van de landen die deelnam aan de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji, Rusland. (nl)
- Stany Zjednoczone na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – kadra sportowców reprezentujących Stany Zjednoczone na igrzyskach w 2014 roku w Soczi. Kadra liczy 230 sportowców. Zdobyli oni 28 medali: 9 złotych, 7 srebrnych i 12 brązowych, zajmując 4. miejsce w klasyfikacji medalowej. (pl)
- Gli Stati Uniti d'America hanno partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 7 al 23 febbraio a Soči in Russia, con una delegazione composta da 222 atleti. (it)
- USA deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 230 atleter fördelat på 15 sporter. Fanbärare av den amerikanska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var Todd Lodwick som tävlade i nordisk kombination. USA tog 9 guld, 7 silver och 12 brons under spelen. (sv)
- Os Estados Unidos participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. Foi a vigésima segunda aparição do país em Olimpíadas de Inverno. (pt)
- США принимали участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где их представляли 230 спортсменов во всех пятнадцати видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг США нёс двоеборец Тодд Лодвик, а на церемонии закрытия — хоккеистка, серебряный призёр Игр в Сочи, . Зимние Олимпийские игры 2014 года для США стали худшими зимними играми в 21 веке — было завоёвано 28 олимпийских медалей: 9 золотых, 7 серебряных и 12 бронзовых. В неофициальном медальном зачёте США заняли 4-е место. США не выиграли медалей ни в мужском, ни женских одиночных соревнованиях впервые с 1936 года. Тед Лигети, выигравший золото в гигантском слаломе, стал первым американским горнолыжником, который выиграл два «золота» Олимпиад в горнолыжном спорте. Другой горнолыжник Боде Миллер стал самым возрастным горнолыжным призёром, завоевав бронзовую медаль в супер-гиганте в 36 лет. Это стали первые игры США, которые они проводили в России. Они не принимали участие в летних Олимпийских играх 1980 года в Москве из-за бойкота Советского Союза. Президент США Барак Обама и вице-президент США Джо Байден не присутствовали на зимней Олимпиаде 2014. (ru)
- 2014年冬季奧林匹克運動會美國代表團是美國派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共有230名運動員參加15個項目賽事。 (zh)
- США на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі будуть представлені 230 спортсменами у 15 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Spojené státy americké na Zimních olympijských hrách 2014 reprezentovalo 230 sportovců v 15 druzích sportu, kteří se účastnili her ve dnech 7.–23. února 2014. Sportovci Spojených států získali celkem 28 medailí, 14 muži a 14 ženy, což je méně než na minulých hrách ve Vancouveru. Získali devět zlatých medailí, což bylo stejně jako na minulých zimních hrách. V pořadí národů obsadila výprava Spojených států čtvrté místo. Nejvíce medailí (7) získali v akrobatickém lyžování. Po třech zlatých získali v akrobatickém lyžování a snowboardingu. (cs)
- Die Vereinigten Staaten nahmen an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 230 Athleten in allen 15 Sportarten teil. (de)
- La usona teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 230 sportistojn. Ili partoprenis en 15 fakoj. Flagtenanto de la usona teamo estis Todd Lodwick dum la malferma ceremonio respektive Julie Chu dum la ferma. La sportistoj atingis 9 orajn, 7 arĝentajn kaj 12 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 4-an rangon.Kunordigis la teamon la Usona Olimpika Komitato. (eo)
- Estados Unidos estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 222 deportistas, 122 hombres y 100 mujeres, que compitieron en 15 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de combinada nórdica Todd Lodwick. (es)
- Les États-Unis participent aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de leur vingt-deuxième participation à des Jeux d'hiver. (fr)
- 2014년 동계 올림픽 미국의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 미국 선수단이다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのアメリカ合衆国選手団（2014ねんソチオリンピックのアメリカがっしゅうこくせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された第22回オリンピック冬季競技大会のアメリカ合衆国選手団、およびその競技結果。 (ja)
- De Verenigde Staten was een van de landen die deelnam aan de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji, Rusland. (nl)
- Stany Zjednoczone na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – kadra sportowców reprezentujących Stany Zjednoczone na igrzyskach w 2014 roku w Soczi. Kadra liczy 230 sportowców. Zdobyli oni 28 medali: 9 złotych, 7 srebrnych i 12 brązowych, zajmując 4. miejsce w klasyfikacji medalowej. (pl)
- Gli Stati Uniti d'America hanno partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 7 al 23 febbraio a Soči in Russia, con una delegazione composta da 222 atleti. (it)
- USA deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 230 atleter fördelat på 15 sporter. Fanbärare av den amerikanska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var Todd Lodwick som tävlade i nordisk kombination. USA tog 9 guld, 7 silver och 12 brons under spelen. (sv)
- Os Estados Unidos participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. Foi a vigésima segunda aparição do país em Olimpíadas de Inverno. (pt)
- 2014年冬季奧林匹克運動會美國代表團是美國派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共有230名運動員參加15個項目賽事。 (zh)
- США на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі будуть представлені 230 спортсменами у 15 видах спорту. (uk)
- The United States competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia, from February 7 to 23, 2014. Team USA consisted of 222 athletes competing in all 15 sports. After winning an Olympic record 37 medals at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, the United States had a somewhat disappointing performance during these games. Although the delegation ranked second in overall medals with 28, it ranked out of the top three in gold medals (with a total of nine) for the first time since Nagano in 1998 when it placed 6th in overall medals and 5th in gold medals. In figure skating, the U.S. won no medals in the men's or women's singles events for the first time since 1936. (en)
- США принимали участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где их представляли 230 спортсменов во всех пятнадцати видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг США нёс двоеборец Тодд Лодвик, а на церемонии закрытия — хоккеистка, серебряный призёр Игр в Сочи, . Это стали первые игры США, которые они проводили в России. Они не принимали участие в летних Олимпийских играх 1980 года в Москве из-за бойкота Советского Союза. Президент США Барак Обама и вице-президент США Джо Байден не присутствовали на зимней Олимпиаде 2014. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
