| dbo:abstract
|
- دولوث (بالإنجليزية: Duluth, Minnesota) هي مدينة ميناء مهمة في ولاية مناسوتا الأميركية وهي كذلك عاصمة مقاطعة سينت لويس. دولوث يبلغ عدد سكانها 86,293 وهي ثانية أكبر مدينة على سواحل بحيرة سوبيريور، فبعد ثاندر باي في مقاطعة أونتاريو الكندية، لدولوث أكبر منطقة حضرية إحصائية على البحيرة، وتبلغ مساحتها 226.44 (كم²). ترتفع عن سطح البحر 214 م، بلغ عدد سكانها 86265 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة. دولوث تقع على ساحل بحيرة سوبيريور الشمالي في نقطة أقصى غرب البحيرات العظمى، فيمكن للسفن المبحرة في المحيط الأطلسي الولوج إليها عن طريق شبكة قناطر البحيرات العظمى وقناطر نهر سانت لورانس.تشكل دولوث منطقة حضرية مع مدينة سوبريور بولاية ويسكونسن المجاورة تسمى توين بورتس أي الميناءان التوأم. تتشارك المدينتان مرسى دولوث-سوبريور والمدنيتان معا تمثلان أكبر ميناء في البحيرات العظمى، نقلا للفحم وخام الحديد (تاكونيت) والحبوب. دولوث هي مقصد سياحي للغرب الأوسط في الولايات المتحدة ولها المربى المائي المختص بالمياه العذبة الوحيد في الولايات المتحدة، واسمه مربى البحيرات العظمى المائي (Great Lakes Aquarium)؛ والجسر الرفعي الهوائي، الذي يعبر قناة سفن دولوث المؤدي إلى مرسى دولوث - سوبيريور؛ ونقطة مناسوتا الشهيرة باسم بارك بوينت وهي أطول ضحضاح مياه لمصب خليج مياه عذبة في العالم فتمتد عبر 10 كم. المدينة كذلك هي نقطة انطلاق لرحلات على طول ساحل مناسوتا الشمالي. المدينة تتخذ اسمها من المستكشف دانيل گريسولون، سيد اللوت (Daniel Greysolon, Sieur du Lhut) وهو كان المستكشف الأوروبي الأول في المنطقة. (ar)
- Duluth és una població dels Estats Units a l'estat de Minnesota. Segons el cens del 2009 tenia una població de 84.419 habitants. (ca)
- Duluth je město v okrese ve státě Minnesota ve Spojených státech amerických. K roku 2010 zde žilo 86 265 obyvatel. S celkovou rozlohou 226,44 km² byla hustota zalidnění 380,96 obyvatel na km². Narodili se zde například písničkář Bob Dylan nebo hokejista Phil Verchota. (cs)
- Duluth [dəˈluːθ] ist eine Stadt (mit dem Status „City“) mit etwa 86.000 Einwohnern, in der sich der Verwaltungssitz des St. Louis County im US-Bundesstaat Minnesota befindet. Die viertgrößte Stadt Minnesotas bildet zusammen mit der sich südlich anschließenden Stadt Superior (Wisconsin) die Twin Ports genannte Metropolregion, die über einen gemeinsamen Hafen verfügt. Dieser ist über den Sankt-Lorenz-Seeweg mit dem Atlantik verbunden und erreicht eine besondere wirtschaftliche Bedeutung. Hauptumschlagsgüter sind Rohstoffe aus dem Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, vor allem Eisenerz, Getreide, Kohle, Öl und Holz. (de)
- Duluth (prononcu [dəˈluːθ]) estas havenurbo en la usona ŝtato Minesoto, kaj la ĉefurbo de . Duluth havas 86 238 loĝantojn kaj estas la dua plej granda urbo ĉe la bordo de Supra Lago, post Thunder Bay, Ontario. Ĝi situas ĉe la plej okcidenta pinto de la Grandaj Lagoj. Duluth kaj la najbara urbo trans la golfo, nome Superior (Viskonsino), formas unusolan metropolan areon nome Twin Ports (Ĝemelaj Havenoj). Ili kunhavas havenon kiu estas unu el la plej gravaj havenoj de la Grandaj Lagoj. Ambaŭ urboj havas muzeajn ŝipojn (SS William A. Irvin en Duluth kaj SS Meteor en Superior), dediĉitaj al la loka navigheredo. (eo)
- Duluth (/dəˈluːθ/ də-LOOTH) is a port city in the U.S. state of Minnesota and the county seat of St. Louis County. Located on Lake Superior in Minnesota's Arrowhead Region, the city is a hub for tourism and cargo shipping. Commodities shipped from the Port of Duluth include coal, iron ore, grain, limestone, cement, salt, wood pulp, steel coil, and wind turbine components. Duluth is south of the Iron Range and the Boundary Waters Canoe Area Wilderness. Duluth is named after Daniel Greysolon, Sieur du Lhut, the area's first known European explorer. The population was 86,697 at the 2020 census, making it Minnesota's fifth-largest city. Duluth forms a metropolitan area with neighboring Superior, Wisconsin. The two cities are commonly called the Twin Ports. Situated on the north shore of Lake Superior at the westernmost point of the Great Lakes, Duluth is the largest metropolitan area, the second-largest city and the largest U.S. city on the lake, and is accessible to the Atlantic Ocean 2,300 miles (3,700 km) away via the Great Lakes Waterway and St. Lawrence Seaway. The Port of Duluth is the world's farthest inland port accessible to oceangoing ships, and by far the largest and busiest port on the Great Lakes. The port is among the top 20 U.S. ports by tonnage. A tourist destination for the Midwest, Duluth has the nation's only all-freshwater aquarium, the Great Lakes Aquarium; the Aerial Lift Bridge, which is adjacent to Canal Park and spans the Duluth Ship Canal into the Duluth–Superior harbor; and Minnesota Point (known locally as Park Point), the world's longest freshwater baymouth bar, spanning 6 miles (10 km). The city is also the starting point for vehicle trips touring the North Shore of Lake Superior toward Thunder Bay, Ontario, Canada. (en)
- Duluth Minnesotako hiri bat da. St. Louis konderrian kokatua dago. 2010ean 86.265 biztanle zituen, 175,58 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- La ville de Duluth (en anglais [dəˈluːθ]) est le siège du comté de Saint Louis, dans le Minnesota, dans le nord des États-Unis. Elle se trouve à l'ouest du lac Supérieur et est reliée à l’océan Atlantique grâce au système des Grands Lacs et au canal Érié. Selon le recensement de 2000, la ville comptait 86 918 habitants, 184 000 avec sa banlieue. Elle compose avec Superior la région urbaine de Twin Ports, regroupant 275 486 habitants. La ville porte le nom d'un explorateur français, Daniel Greysolon, sieur du Lhut, premier explorateur de cette région des grands lacs au XVIIe siècle. (fr)
- Duluth ( /dəˈluːθ/ də-LOOTH) es una ciudad portuaria en el estado estadounidense de Minnesota y la sede del condado de St. Louis. Con una población de 86,697, es la cuarta ciudad más grande del estado, y su área metropolitana es la segunda mayor. Lleva el nombre de Daniel Greysolon (Sieur du Lhut), el primer explorador europeo conocido de la zona. Situada en la orilla norte del Lago Superior en el punto más occidental de los Grandes Lagos, Duluth es el área metropolitana más grande (y la segunda ciudad más grande) en el lago y es accesible al Océano Atlántico 3700 km distancia a través de la vía navegable de los Grandes Lagos y vía marítima del San Lorenzo. El Puerto de Duluth es el puerto interior más lejano del mundo accesible a los barcos que navegan por el océano, y, con mucho, el puerto más grande y concurrido de los Grandes Lagos. El puerto está clasificado entre los 20 principales puertos de los Estados Unidos por tonelaje. Los productos básicos enviados desde el puerto de Duluth incluyen carbón, mineral de hierro, grano, piedra caliza, cemento, sal, pulpa de madera, bobinas de acero y componentes de turbinas eólicas. Un destino turístico del Medio Oeste, Duluth cuenta con el único acuario de agua dulce de los Estados Unidos, el ; el , que está adyacente al y se extiende por el hasta el puerto de Duluth-Superior; y Minnesota Point (conocido localmente como Park Point), la barra de boca de bahía de agua dulce más larga del mundo, que abarca 10 km. La ciudad también es el punto de partida para los viajes en vehículo que recorren la costa norte del lago Superior hacia Ontario, Canadá. (es)
- Is í Duluth an ceathrú cathair is mó sa stát Minnesota, i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Tá Duluth suite i g, agus tugtar an leasainm "Twin Ports" air. Tá ina mhéara. Tá Duluth suite ar an Loch Superior. Bunaíodh an chathair sa bhliain 1857. (ga)
- Duluth merupakan salah satu kota di Amerika Serikat yang terletak di negara bagian Minnesota. Kota ini terletak di bagian utara negara itu dan merupakan kota pelabuhan di Danau Superior. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 86.918 jiwa (2000), 275.488 jiwa (daerah metropolitan). Kota ini memiliki luas wilayah 226 km² serta memiliki angka kepadatan penduduk 1.277 jiwa/km². (in)
- Duluth (AFI: /dəˈluːθ/) è una città degli Stati Uniti d'America nello stato del Minnesota.Conta 85618 abitanti secondo le stime 2019 dell'U.S. Census Bureau.Si tratta di un importante porto sui Grandi Laghi, dei quali costituisce l'avamposto occidentale; è anche il più interno porto marittimo del mondo: infatti è accessibile alle navi oceaniche che per raggiungerlo dalla costa atlantica devono percorrere circa 3700 km nel sistema fluviale-lacustre tra Stati Uniti e Canada. È sede di un'importante università (UMD, ). (it)
- 덜루스(Duluth)는 미국 북부 미네소타주 동북부에 있는 도시이다. 인구 86,918(2000). 슈피리어 호 서쪽에 있는 항구도시이다. (ko)
- Duluth is een stad in Minnesota, Verenigde Staten, gelegen aan de uiterste westpunt van het Bovenmeer, een van de Grote Meren. De stad heeft 86.918 inwoners (2000) en is gebouwd tegen rotsachtige, bijna bergachtige, heuvels. (nl)
- ダルース（Duluth）は、アメリカ合衆国ミネソタ州北東部に位置する都市。同州セントルイス郡の郡庁所在地である。市域人口は86,265人（2010年国勢調査）で、ミネアポリス、セントポール、ロチェスターに次ぐ州第4の都市である。南に隣接するウィスコンシン州スペリオル市とともに形成している都市圏は4郡にまたがり、290,637人（2010年国勢調査）の人口を抱える。市名は17世紀にこの一帯を探索した初めてのヨーロッパ人となった、フランスの軍人（Daniel Greysolon, Sieur du Lhut）にちなんでいる。周辺に住むネイティブ・アメリカンのオジブワ族の言語では、ダルースはオニガミインシング（Onigamiinsing）と呼ばれている。 ダルースは五大湖のひとつ、スペリオル湖の最西端に位置する港湾都市である。ダルース港は世界有数の鉄山であるメサビ鉄山からの鉄鉱石・タコナイトの積出港であり、五大湖・セントローレンス海路で最も重要な港湾のひとつとなっている。ダルース港は世界で最も内陸にある港湾で、大西洋のセントローレンス川河口からは約3,700km離れている。ダルースで積みこまれた鉄鉱石は五大湖・セントローレンス海路を下って、また同水路に通ずる運河を経由して国内外へと運ばれていく。 一方、夏の涼しいダルースでは観光化も進んでいる。主な名所としては、ダルース港とスペリオル湖とをつなぐ運河沿いに整備されたと、港の入り口に架かるエアリアル橋が挙げられる。またダルース市内には、全盛期を偲ぶことのできる歴史的建造物がいくつか残っている。 また、ダルースはボブ・ディランの生まれた町としても知られている。しかし、ディランは少年期のほとんどをダルースではなく、メサビ鉄山の鉱山町ヒビングで過ごした。 (ja)
- Duluth é uma cidade do estado do Minnesota, no Condado de Saint Louis, Estados Unidos. É um importante centro siderúrgico, localizado em área próxima às das jazidas de ferro. É a terra natal de Bob Dylan, Prémio Nobel da Literatura de 2016. Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 86 265 habitantes e sua densidade populacional é de 491,3 hab/km². É a . Possui 38 208 residências, que resulta em uma densidade de 217,62 residências/km². A cidade tem o nome de Daniel Greysolon, Sieur du Lhut, o primeiro explorador europeu da área. (pt)
- Duluth är en stad i Saint Louis County i delstaten Minnesota i USA, belägen invid Övre sjön (Lake Superior). Duluth är administrativ huvudort (county seat) i Saint Louis County. (sv)
- Duluth – (wym. ang. [dəˈluːθ]) miasto w północnej części kontynentalnych Stanów Zjednoczonych, w stanie Minnesota. Ważny i morski nad Jeziorem Górnym, połączony z Atlantykiem Drogą Wodną Świętego Wawrzyńca. Miasto liczy 85,6 tys. mieszkańców (dane z 2019), a jego obszar metropolitalny 291,3 tys. mieszkańców (dane z 2000). Największą atrakcją turystyczną Duluth jest Aerial Lift Bridge, czyli most działający na zasadzie windy: kiedy statek przepływa, dolna część mostu podnoszona jest do góry. W mieście rozwinął się przemysł rafineryjny, spożywczy, stoczniowy, maszynowy oraz hutniczy. Od 1947 w mieście działa uniwersytet. (pl)
- Дулу́т (англ. Duluth) — город в штате Миннесота, административный центр округа Сент-Луис. (ru)
- Дулут (англ. Duluth, /dəˈluːθ/ файл) — місто (англ. city) в США, в окрузі Сент-Луїс штату Міннесота. Населення — 86 265 осіб (2010). (uk)
- 杜魯斯（英語：Duluth），有时也译作德卢斯，是一座位於美國明尼蘇達州的港口，是苏必利尔湖畔重要的港口之一，也是聖路易斯縣的縣治。根據2010年人口普查，本城其共有人口86,265人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Duluth és una població dels Estats Units a l'estat de Minnesota. Segons el cens del 2009 tenia una població de 84.419 habitants. (ca)
- Duluth je město v okrese ve státě Minnesota ve Spojených státech amerických. K roku 2010 zde žilo 86 265 obyvatel. S celkovou rozlohou 226,44 km² byla hustota zalidnění 380,96 obyvatel na km². Narodili se zde například písničkář Bob Dylan nebo hokejista Phil Verchota. (cs)
- Duluth [dəˈluːθ] ist eine Stadt (mit dem Status „City“) mit etwa 86.000 Einwohnern, in der sich der Verwaltungssitz des St. Louis County im US-Bundesstaat Minnesota befindet. Die viertgrößte Stadt Minnesotas bildet zusammen mit der sich südlich anschließenden Stadt Superior (Wisconsin) die Twin Ports genannte Metropolregion, die über einen gemeinsamen Hafen verfügt. Dieser ist über den Sankt-Lorenz-Seeweg mit dem Atlantik verbunden und erreicht eine besondere wirtschaftliche Bedeutung. Hauptumschlagsgüter sind Rohstoffe aus dem Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, vor allem Eisenerz, Getreide, Kohle, Öl und Holz. (de)
- Duluth Minnesotako hiri bat da. St. Louis konderrian kokatua dago. 2010ean 86.265 biztanle zituen, 175,58 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- La ville de Duluth (en anglais [dəˈluːθ]) est le siège du comté de Saint Louis, dans le Minnesota, dans le nord des États-Unis. Elle se trouve à l'ouest du lac Supérieur et est reliée à l’océan Atlantique grâce au système des Grands Lacs et au canal Érié. Selon le recensement de 2000, la ville comptait 86 918 habitants, 184 000 avec sa banlieue. Elle compose avec Superior la région urbaine de Twin Ports, regroupant 275 486 habitants. La ville porte le nom d'un explorateur français, Daniel Greysolon, sieur du Lhut, premier explorateur de cette région des grands lacs au XVIIe siècle. (fr)
- Is í Duluth an ceathrú cathair is mó sa stát Minnesota, i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Tá Duluth suite i g, agus tugtar an leasainm "Twin Ports" air. Tá ina mhéara. Tá Duluth suite ar an Loch Superior. Bunaíodh an chathair sa bhliain 1857. (ga)
- Duluth merupakan salah satu kota di Amerika Serikat yang terletak di negara bagian Minnesota. Kota ini terletak di bagian utara negara itu dan merupakan kota pelabuhan di Danau Superior. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 86.918 jiwa (2000), 275.488 jiwa (daerah metropolitan). Kota ini memiliki luas wilayah 226 km² serta memiliki angka kepadatan penduduk 1.277 jiwa/km². (in)
- Duluth (AFI: /dəˈluːθ/) è una città degli Stati Uniti d'America nello stato del Minnesota.Conta 85618 abitanti secondo le stime 2019 dell'U.S. Census Bureau.Si tratta di un importante porto sui Grandi Laghi, dei quali costituisce l'avamposto occidentale; è anche il più interno porto marittimo del mondo: infatti è accessibile alle navi oceaniche che per raggiungerlo dalla costa atlantica devono percorrere circa 3700 km nel sistema fluviale-lacustre tra Stati Uniti e Canada. È sede di un'importante università (UMD, ). (it)
- 덜루스(Duluth)는 미국 북부 미네소타주 동북부에 있는 도시이다. 인구 86,918(2000). 슈피리어 호 서쪽에 있는 항구도시이다. (ko)
- Duluth is een stad in Minnesota, Verenigde Staten, gelegen aan de uiterste westpunt van het Bovenmeer, een van de Grote Meren. De stad heeft 86.918 inwoners (2000) en is gebouwd tegen rotsachtige, bijna bergachtige, heuvels. (nl)
- Duluth é uma cidade do estado do Minnesota, no Condado de Saint Louis, Estados Unidos. É um importante centro siderúrgico, localizado em área próxima às das jazidas de ferro. É a terra natal de Bob Dylan, Prémio Nobel da Literatura de 2016. Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 86 265 habitantes e sua densidade populacional é de 491,3 hab/km². É a . Possui 38 208 residências, que resulta em uma densidade de 217,62 residências/km². A cidade tem o nome de Daniel Greysolon, Sieur du Lhut, o primeiro explorador europeu da área. (pt)
- Duluth är en stad i Saint Louis County i delstaten Minnesota i USA, belägen invid Övre sjön (Lake Superior). Duluth är administrativ huvudort (county seat) i Saint Louis County. (sv)
- Дулу́т (англ. Duluth) — город в штате Миннесота, административный центр округа Сент-Луис. (ru)
- Дулут (англ. Duluth, /dəˈluːθ/ файл) — місто (англ. city) в США, в окрузі Сент-Луїс штату Міннесота. Населення — 86 265 осіб (2010). (uk)
- 杜魯斯（英語：Duluth），有时也译作德卢斯，是一座位於美國明尼蘇達州的港口，是苏必利尔湖畔重要的港口之一，也是聖路易斯縣的縣治。根據2010年人口普查，本城其共有人口86,265人。 (zh)
- دولوث (بالإنجليزية: Duluth, Minnesota) هي مدينة ميناء مهمة في ولاية مناسوتا الأميركية وهي كذلك عاصمة مقاطعة سينت لويس. دولوث يبلغ عدد سكانها 86,293 وهي ثانية أكبر مدينة على سواحل بحيرة سوبيريور، فبعد ثاندر باي في مقاطعة أونتاريو الكندية، لدولوث أكبر منطقة حضرية إحصائية على البحيرة، وتبلغ مساحتها 226.44 (كم²). ترتفع عن سطح البحر 214 م، بلغ عدد سكانها 86265 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة. المدينة تتخذ اسمها من المستكشف دانيل گريسولون، سيد اللوت (Daniel Greysolon, Sieur du Lhut) وهو كان المستكشف الأوروبي الأول في المنطقة. (ar)
- Duluth (prononcu [dəˈluːθ]) estas havenurbo en la usona ŝtato Minesoto, kaj la ĉefurbo de . Duluth havas 86 238 loĝantojn kaj estas la dua plej granda urbo ĉe la bordo de Supra Lago, post Thunder Bay, Ontario. Ĝi situas ĉe la plej okcidenta pinto de la Grandaj Lagoj. (eo)
- Duluth (/dəˈluːθ/ də-LOOTH) is a port city in the U.S. state of Minnesota and the county seat of St. Louis County. Located on Lake Superior in Minnesota's Arrowhead Region, the city is a hub for tourism and cargo shipping. Commodities shipped from the Port of Duluth include coal, iron ore, grain, limestone, cement, salt, wood pulp, steel coil, and wind turbine components. Duluth is south of the Iron Range and the Boundary Waters Canoe Area Wilderness. (en)
- Duluth ( /dəˈluːθ/ də-LOOTH) es una ciudad portuaria en el estado estadounidense de Minnesota y la sede del condado de St. Louis. Con una población de 86,697, es la cuarta ciudad más grande del estado, y su área metropolitana es la segunda mayor. Lleva el nombre de Daniel Greysolon (Sieur du Lhut), el primer explorador europeo conocido de la zona. (es)
- ダルース（Duluth）は、アメリカ合衆国ミネソタ州北東部に位置する都市。同州セントルイス郡の郡庁所在地である。市域人口は86,265人（2010年国勢調査）で、ミネアポリス、セントポール、ロチェスターに次ぐ州第4の都市である。南に隣接するウィスコンシン州スペリオル市とともに形成している都市圏は4郡にまたがり、290,637人（2010年国勢調査）の人口を抱える。市名は17世紀にこの一帯を探索した初めてのヨーロッパ人となった、フランスの軍人（Daniel Greysolon, Sieur du Lhut）にちなんでいる。周辺に住むネイティブ・アメリカンのオジブワ族の言語では、ダルースはオニガミインシング（Onigamiinsing）と呼ばれている。 ダルースは五大湖のひとつ、スペリオル湖の最西端に位置する港湾都市である。ダルース港は世界有数の鉄山であるメサビ鉄山からの鉄鉱石・タコナイトの積出港であり、五大湖・セントローレンス海路で最も重要な港湾のひとつとなっている。ダルース港は世界で最も内陸にある港湾で、大西洋のセントローレンス川河口からは約3,700km離れている。ダルースで積みこまれた鉄鉱石は五大湖・セントローレンス海路を下って、また同水路に通ずる運河を経由して国内外へと運ばれていく。 (ja)
- Duluth – (wym. ang. [dəˈluːθ]) miasto w północnej części kontynentalnych Stanów Zjednoczonych, w stanie Minnesota. Ważny i morski nad Jeziorem Górnym, połączony z Atlantykiem Drogą Wodną Świętego Wawrzyńca. Miasto liczy 85,6 tys. mieszkańców (dane z 2019), a jego obszar metropolitalny 291,3 tys. mieszkańców (dane z 2000). Największą atrakcją turystyczną Duluth jest Aerial Lift Bridge, czyli most działający na zasadzie windy: kiedy statek przepływa, dolna część mostu podnoszona jest do góry. W mieście rozwinął się przemysł rafineryjny, spożywczy, stoczniowy, maszynowy oraz hutniczy. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
,_Duluth,_Minnesota,_ca.1920_(CHS-5034).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_1_(22039818790).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
