| dbo:abstract
|
- Brian Schmetzer (born August 18, 1962) is an American soccer coach and retired player. He is the head coach of the Seattle Sounders FC, who play in Major League Soccer (MLS), having been assistant coach for the team until Sigi Schmid's departure in 2016. Prior to that, he coached the Seattle Sounders in the USL First Division for seven seasons, winning two championships, and played in the North American Soccer League, Major Indoor Soccer League and Western Soccer League for various Seattle teams. (en)
- Brian Schmetzer (Seattle, Washington, Estados Unidos; 18 de agosto de 1962) es un entrenador y exfutbolista estadounidense. Es el entrenador del Seattle Sounders FC de la Major League Soccer desde 2016. Antes de ocupar este cargo, Schmetzer fue segundo entrenador del equipo bajo la dirección de Sigi Schmid, y entre 2002 y 2008 fue el primer entrenador del Seattle Sounders en la USL First Division, ganando el título de liga dos veces. Como futbolista, jugó de delantero y centrocampista en clubes de la North American Soccer League, la Major Indoor Soccer League y la Western Soccer League. (es)
- Brian Schmetzer, né le 18 août 1962 à Seattle dans l'État de Washington, est un joueur américain de soccer devenu entraîneur. Il est actuellement en poste aux Sounders de Seattle en MLS. (fr)
- ブライアン・シュメッツァー（Brian Schmetzer, 1962年8月18日 - ）は、アメリカ合衆国・ワシントン州シアトル出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはFW・MF。メジャーリーグサッカー・シアトル・サウンダーズFC監督。 (ja)
- Brian Schmetzer (Seattle, 18 agosto 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore statunitense, di ruolo attaccante ed attuale tecnico dei Seattle Sounders. (it)
- Brian Schmetzer (ur. 18 sierpnia 1962 w Seattle) – amerykański piłkarz grający na pozycji pomocnika lub napastnika, trener. (pl)
- Бра́йан Шме́цер (англ. Brian Schmetzer; 18 августа 1962, Сиэтл, Вашингтон, США) — американский футболист, игрок в шоубол и тренер. С 2016 года — главный тренер футбольного клуба «Сиэтл Саундерс». (ru)
- Brian Schmetzer (Seattle, 18 de agosto de 1962) é um ex-futebolista e treinador estadunidense de origem alemã que jogava como meia. Atualmente, comanda o Seattle Sounders FC. Filho de um jogador de futebol amador no futebol alemão, Walter Schmetzer, que chegara apenas à terceira divisão local, Brian nasceu em Seattle, nos Estados Unidos, após seus pais se mudarem para o novo país enquanto a mãe de Brian estava grávida dele, com Schmetzer seguindo os passos do pai, com a tutela deste desde o início. Apesar disso, sua carreira tampouco teve muito grande sucesso, embora ele tenha jogado no principal campeonato dos EUA enquanto este ainda existia. Schmetzer começou no clube local, o Seattle Sounders original, jogando na antiga North American Soccer League, chegando ao clube logo que se formou no ensino médio. Seu pai chegara a comentar com ele após assinar seu primeiro contrato profissional com o Sounders: "Você tem muita sorte de ganhar a vida jogando futebol". O maior destaque de Schmetzer após deixar o clube pouco antes da extinção deste e da liga, foi no San Diego Sockers, pelo showbol, onde disputou quase 150 partidas. Schmetzer ainda chegara a jogar brevemente em 1994 no primeiro clube fênix do Seattle Sounders, rotomando sua carreira profissional, que havia abandonado em 1991, antes de mais uma passagem pelo showbol com o Seattle SeaDogs no ano seguinte. Também fora neste mesmo clube fênix do Sounders que iniciou sua carreira como treinador, em 2002 (ele se dedicara somente a sua empresa de construção civil entre 1997 e 2002, sendo ocacionalmente também treinador de futebol society), após passagens anteriormente como assistente no Tacoma Stars (ainda nos anos 1980) e Seattle SeaDogs, para o uruguaio naturalizado estadunidense Fernando Clavijo. Schmetzer fora altamente sucedido em sua função pelo Sounders, chegando à final do campeonato em três oportunidades, e vencendo duas, em 2005 e 2007. Quando o clube se tornou uma franquia da Major League Soccer, Schmetzer assumiu como o principal assistente de Sigi Schmid, embora muitos torcedores tenham sido relutantes em aceitar isso por considerarem que a direção do novo clube fênix deveria ter dado prioridade para o então treinador da equipe da USL. Schmetzer, que ainda não se sentia preparado para o cargo, no entanto, deixou claro para Schmid que pretendia ser um auxiliar atuante, com o alemão colocando como requerimento para isto que Brian sempre fosse franco com ele. Recordando o episódio anos depois, Schmetzer lembrou a Schmid que os dois eram alemães, teimosos e donos de opiniões fortes; "Franqueza não será um problema", chegara a dizer a Schmid. Por fim, se tornou o treinador do clube durante o ano de 2016, após a saída de Schmid, levando o clube a sua primeira conquista da MLS no final do ano, feito que repetiu em 2019. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Brian Schmetzer (born August 18, 1962) is an American soccer coach and retired player. He is the head coach of the Seattle Sounders FC, who play in Major League Soccer (MLS), having been assistant coach for the team until Sigi Schmid's departure in 2016. Prior to that, he coached the Seattle Sounders in the USL First Division for seven seasons, winning two championships, and played in the North American Soccer League, Major Indoor Soccer League and Western Soccer League for various Seattle teams. (en)
- Brian Schmetzer (Seattle, Washington, Estados Unidos; 18 de agosto de 1962) es un entrenador y exfutbolista estadounidense. Es el entrenador del Seattle Sounders FC de la Major League Soccer desde 2016. Antes de ocupar este cargo, Schmetzer fue segundo entrenador del equipo bajo la dirección de Sigi Schmid, y entre 2002 y 2008 fue el primer entrenador del Seattle Sounders en la USL First Division, ganando el título de liga dos veces. Como futbolista, jugó de delantero y centrocampista en clubes de la North American Soccer League, la Major Indoor Soccer League y la Western Soccer League. (es)
- Brian Schmetzer, né le 18 août 1962 à Seattle dans l'État de Washington, est un joueur américain de soccer devenu entraîneur. Il est actuellement en poste aux Sounders de Seattle en MLS. (fr)
- ブライアン・シュメッツァー（Brian Schmetzer, 1962年8月18日 - ）は、アメリカ合衆国・ワシントン州シアトル出身の元サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはFW・MF。メジャーリーグサッカー・シアトル・サウンダーズFC監督。 (ja)
- Brian Schmetzer (Seattle, 18 agosto 1962) è un allenatore di calcio ed ex calciatore statunitense, di ruolo attaccante ed attuale tecnico dei Seattle Sounders. (it)
- Brian Schmetzer (ur. 18 sierpnia 1962 w Seattle) – amerykański piłkarz grający na pozycji pomocnika lub napastnika, trener. (pl)
- Бра́йан Шме́цер (англ. Brian Schmetzer; 18 августа 1962, Сиэтл, Вашингтон, США) — американский футболист, игрок в шоубол и тренер. С 2016 года — главный тренер футбольного клуба «Сиэтл Саундерс». (ru)
- Brian Schmetzer (Seattle, 18 de agosto de 1962) é um ex-futebolista e treinador estadunidense de origem alemã que jogava como meia. Atualmente, comanda o Seattle Sounders FC. Filho de um jogador de futebol amador no futebol alemão, Walter Schmetzer, que chegara apenas à terceira divisão local, Brian nasceu em Seattle, nos Estados Unidos, após seus pais se mudarem para o novo país enquanto a mãe de Brian estava grávida dele, com Schmetzer seguindo os passos do pai, com a tutela deste desde o início. Apesar disso, sua carreira tampouco teve muito grande sucesso, embora ele tenha jogado no principal campeonato dos EUA enquanto este ainda existia. Schmetzer começou no clube local, o Seattle Sounders original, jogando na antiga North American Soccer League, chegando ao clube logo que se formou (pt)
|
