| dbo:abstract
|
- Nüzi shier yuefang (chinesisch 女子十二樂坊 / 女子十二乐坊, Pinyin Nǚzǐ shíèr Yùefǎng, engl. Twelve Girls Band) ist eine chinesische Musikgruppe, deren rein weibliche Besetzung auf traditionellen chinesischen Instrumenten moderne Popmusik spielt und traditionelle chinesische Musik modern interpretiert. Alle Mitglieder stammen von Musik-Eliteschulen der Volksrepublik. Wie der Name schon andeutet, stehen immer zwölf Musikerinnen auf der Bühne, es haben jedoch schon einige Mitglieder gewechselt. Gegründet wurde die Band am 18. Juni 2001 in Peking, ihr erstes Konzert gaben sie am 5. Oktober 2001 im Beijing Century Theater. Seitdem ist die Gruppe in der Volksrepublik sehr populär geworden, aber auch in Japan, wo ihr erstes Album innerhalb von zwei Monaten über eine Million Mal verkauft wurde. Auf ihrer großen Asientour im Jahr 2004 gaben sie Konzerte in Singapur, Malaysia, Indonesien, Taiwan, Thailand und Hong Kong. Die Gruppe verwendet hauptsächlich die folgenden traditionellen chinesischen Elemente: Erhu (Streichinstrument), Pipa (chinesische Laute), Guzheng (Zither), Yangqin und Dizi (Flöte). (de)
- 12 Girls Band (女子十二樂坊) est un groupe féminin chinois, formé en 2001. Le groupe est initialement composé de douze femmes, toutes diplômées de diverses écoles de musique classique de Pékin. Leur musique repose sur des instruments traditionnels chinois (comme le dizi, l'erhu, le guzheng, le pípa et le yangqin), auxquels s'ajoutent des éléments de pop, de jazz et de musique classique. (fr)
- Twelve Girls Band (Hanzi sederhana: 女子十二乐坊; Hanzi tradisional: 女子十二樂坊; Pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, adalah sebuah grup musik wanita asal China yang menggunakan alat musik tradisional China, untuk memainkan musik China dan Barat. Dibentuk pada tanggal 18 Juni 2001, para anggota nya diaudisi dari lebih 4000 peserta. Jumlah awal anggotanya adalah 12 sesuai dengan nama grup musiknya, dengan penambahan anggota ke-13 beberapa waktu kemudian, tetapi penamaan grup tetap sama tanpa diubah menjadi "Thirteen", dikarenakan angka 12 adalah angka mitos pada budaya China. (in)
- 12 Girls Band (simplified Chinese: 女子十二乐坊; traditional Chinese: 女子十二樂坊; pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, sometimes abbreviated to 女樂 or 女乐) are an all female Chinese musical group that initially consisted of twelve members before the addition of a thirteenth. Twelve Girls Band use traditional Chinese instruments to play both traditional Chinese and Western music. Formed on June 18, 2001, the women were selected by audition from more than 4,000 contestants. Each woman is classically-trained, and the band members come from various conservatories in the People's Republic of China (PRC), including the China Academy of Music, the Chinese National Orchestra, and the Central Conservatory of Music.[1] (en)
- 여자12악방은 중국의 크로스오버 여자밴드이다. 얼후, 비파, 대금 등으로 연주하는 중국 전통음악의 기반 위에 팝, 재즈, 클래식 등 다양한 장르의 음악과 전자 사운드를 접목해 국민적 인기와 대중적 파워를 지닌 밴드로 확고히 자리매김한 대규모 밴드이다. (ko)
- 女子十二楽坊（じょしじゅうにがくぼう、12 Girls Band）は、中国の古楽器演奏女性音楽グループ。 (ja)
- De Twelve Girls Band (traditioneel Chinees:女子十二乐坊; vereenvoudigd Chinees:女子十二乐坊; pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, soms afgekort tot女乐of女乐) is een meidengroep uit China, die gebruikmaakt van traditionele Chinese instrumenten. De leden maken zowel traditionele Chinese liedjes als Westerse liedjes. De groep werd opgericht op 18 juni 2001, na een auditie waar meer dan 4000 meisjes aan meededen. De bandleden zijn afkomstig van verschillende conservatoria uit China, met inbegrip van de China Academy of Music, het Chinese Nationale Orkest, en het Centraal Conservatorium voor Muziek. De groep begon oorspronkelijk met twaalf leden, maar dat is nu uitgegroeid tot dertien. Chinese numerologie gaf , "the godfather of Chinese rock" het idee voor de Twelve Girls Band. Al vanaf het vroegste begin wist Xiao-Jing dat de groep uit twaalf leden moest bestaan. Het Chinese numerologische symbool voor de vrouwelijkheid zijn namelijk twaalf jinchai, traditionele Chinese haarspelden. Na de auditie, waar het allemaal mee begon, had Xiao-Jing twaalf meisjes uitgekozen. Ze debuteerden in de zomer van 2003 in China en Japan. Show na show was uitverkocht en in 2004 kwam hun eerste album uit in Noord-Amerika, met remakes van Clocks van Coldplay en Only Time van Enya. (nl)
- Twelve Girls Band (cinese tradizionale: 女子十二樂坊, cinese semplificato: 女子十二乐坊 pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, a volte abbreviato 女樂 o 女乐) è un gruppo di 13 donne, di cui ne appaiono sempre 12 sul palco, che suonano strumenti musicali tradizionali cinesi per suonare sia canzoni tradizionali sia canzoni occidentali. Le donne che compongono il gruppo, formato il 18 giugno del 2001, sono state selezionate durante audizioni con più di 4000 concorrenti, tutte studentesse di conservatorio. (it)
- 12 Girls Band (Chinês Tradicional: 女子十二樂坊, Chinês simplificado: 女子十二樂坊, pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, Japonês: Joshi Juni Gakubou, às vezes abreviado para 女樂 ou 女乐) é uma banda composta, no começo, por doze mulheres mas atualmente tem treze mulheres que usam instrumentos tradicionais chineses para tocar músicas tradicionais chinesas e músicas ocidentais. Formada em 8 de Junho de 2001, as mulheres foram selecionadas de várias audições com mais de 4.000 concorrentes. Cada mulher foi "classicamente-formada" e as mulheres da banda vieram de vários conservatórios da República Popular da China, incluindo a Academia Chinesa de Música, a Orquestra Nacional Chinesa e o Conservatório Central de Música. (pt)
- Twelve Girls Band (förenklad kinesiska: 女子十二乐坊; traditionell kinesiska: 女子十二樂坊) är en kinesisk musikgrupp endast bestående av kvinnor. Musikgruppen bestod tidigare av tolv medlemmar innan en trettonde medlem tillkom. Gruppen använder sig av klassiska kinesiska musikinstrument för att spela allt ifrån traditionell kinesisk musik till västerländska låtar. Gruppen skapades den 18 juni 2001, efter att gruppmedlemmarna valts ut i en tävling med mer än 4000 sökande. Alla medlemmarna har klassisk utbildning och kommer från flera olika musikhögskolor i Kina, inkluderande den och den . (sv)
- 女子十二樂坊是中國一個以流行音樂形式來演奏中国民樂的樂團。由經紀人於2001年6月18日創立，為北京世紀星碟文化傳播有限公司旗下藝人組合。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 12 Girls Band (女子十二樂坊) est un groupe féminin chinois, formé en 2001. Le groupe est initialement composé de douze femmes, toutes diplômées de diverses écoles de musique classique de Pékin. Leur musique repose sur des instruments traditionnels chinois (comme le dizi, l'erhu, le guzheng, le pípa et le yangqin), auxquels s'ajoutent des éléments de pop, de jazz et de musique classique. (fr)
- Twelve Girls Band (Hanzi sederhana: 女子十二乐坊; Hanzi tradisional: 女子十二樂坊; Pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, adalah sebuah grup musik wanita asal China yang menggunakan alat musik tradisional China, untuk memainkan musik China dan Barat. Dibentuk pada tanggal 18 Juni 2001, para anggota nya diaudisi dari lebih 4000 peserta. Jumlah awal anggotanya adalah 12 sesuai dengan nama grup musiknya, dengan penambahan anggota ke-13 beberapa waktu kemudian, tetapi penamaan grup tetap sama tanpa diubah menjadi "Thirteen", dikarenakan angka 12 adalah angka mitos pada budaya China. (in)
- 12 Girls Band (simplified Chinese: 女子十二乐坊; traditional Chinese: 女子十二樂坊; pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, sometimes abbreviated to 女樂 or 女乐) are an all female Chinese musical group that initially consisted of twelve members before the addition of a thirteenth. Twelve Girls Band use traditional Chinese instruments to play both traditional Chinese and Western music. Formed on June 18, 2001, the women were selected by audition from more than 4,000 contestants. Each woman is classically-trained, and the band members come from various conservatories in the People's Republic of China (PRC), including the China Academy of Music, the Chinese National Orchestra, and the Central Conservatory of Music.[1] (en)
- 여자12악방은 중국의 크로스오버 여자밴드이다. 얼후, 비파, 대금 등으로 연주하는 중국 전통음악의 기반 위에 팝, 재즈, 클래식 등 다양한 장르의 음악과 전자 사운드를 접목해 국민적 인기와 대중적 파워를 지닌 밴드로 확고히 자리매김한 대규모 밴드이다. (ko)
- 女子十二楽坊（じょしじゅうにがくぼう、12 Girls Band）は、中国の古楽器演奏女性音楽グループ。 (ja)
- Twelve Girls Band (cinese tradizionale: 女子十二樂坊, cinese semplificato: 女子十二乐坊 pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, a volte abbreviato 女樂 o 女乐) è un gruppo di 13 donne, di cui ne appaiono sempre 12 sul palco, che suonano strumenti musicali tradizionali cinesi per suonare sia canzoni tradizionali sia canzoni occidentali. Le donne che compongono il gruppo, formato il 18 giugno del 2001, sono state selezionate durante audizioni con più di 4000 concorrenti, tutte studentesse di conservatorio. (it)
- Twelve Girls Band (förenklad kinesiska: 女子十二乐坊; traditionell kinesiska: 女子十二樂坊) är en kinesisk musikgrupp endast bestående av kvinnor. Musikgruppen bestod tidigare av tolv medlemmar innan en trettonde medlem tillkom. Gruppen använder sig av klassiska kinesiska musikinstrument för att spela allt ifrån traditionell kinesisk musik till västerländska låtar. Gruppen skapades den 18 juni 2001, efter att gruppmedlemmarna valts ut i en tävling med mer än 4000 sökande. Alla medlemmarna har klassisk utbildning och kommer från flera olika musikhögskolor i Kina, inkluderande den och den . (sv)
- 女子十二樂坊是中國一個以流行音樂形式來演奏中国民樂的樂團。由經紀人於2001年6月18日創立，為北京世紀星碟文化傳播有限公司旗下藝人組合。 (zh)
- Nüzi shier yuefang (chinesisch 女子十二樂坊 / 女子十二乐坊, Pinyin Nǚzǐ shíèr Yùefǎng, engl. Twelve Girls Band) ist eine chinesische Musikgruppe, deren rein weibliche Besetzung auf traditionellen chinesischen Instrumenten moderne Popmusik spielt und traditionelle chinesische Musik modern interpretiert. Alle Mitglieder stammen von Musik-Eliteschulen der Volksrepublik. Wie der Name schon andeutet, stehen immer zwölf Musikerinnen auf der Bühne, es haben jedoch schon einige Mitglieder gewechselt. Gegründet wurde die Band am 18. Juni 2001 in Peking, ihr erstes Konzert gaben sie am 5. Oktober 2001 im Beijing Century Theater. Seitdem ist die Gruppe in der Volksrepublik sehr populär geworden, aber auch in Japan, wo ihr erstes Album innerhalb von zwei Monaten über eine Million Mal verkauft wurde. Auf ihrer gro (de)
- 12 Girls Band (Chinês Tradicional: 女子十二樂坊, Chinês simplificado: 女子十二樂坊, pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, Japonês: Joshi Juni Gakubou, às vezes abreviado para 女樂 ou 女乐) é uma banda composta, no começo, por doze mulheres mas atualmente tem treze mulheres que usam instrumentos tradicionais chineses para tocar músicas tradicionais chinesas e músicas ocidentais. (pt)
- De Twelve Girls Band (traditioneel Chinees:女子十二乐坊; vereenvoudigd Chinees:女子十二乐坊; pinyin: Nǚzǐ shí'èr Yùefǎng, soms afgekort tot女乐of女乐) is een meidengroep uit China, die gebruikmaakt van traditionele Chinese instrumenten. De leden maken zowel traditionele Chinese liedjes als Westerse liedjes. Show na show was uitverkocht en in 2004 kwam hun eerste album uit in Noord-Amerika, met remakes van Clocks van Coldplay en Only Time van Enya. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}