| dbo:abstract
|
- الطولونيون كانت سلالة تركية الأصل وكانت أول سلالة مستقلة تحكم مصر الإسلامية وكذلك سوريا في عام 868م عندما انفصلوا عن السلطة المركزية للسلالة العباسية التي حكمت الخلافة الإسلامية حتى عام 905 عندما أعاد العباسيون السيطرة على المناطق الطولونية. في أواخر القرن التاسع الميلادي كان الصراع الداخلي بين العباسيين يعني أن السيطرة على المناطق النائية من الإمبراطورية كانت ضعيفة بشكل متزايد وفي عام 868 أعلن القائدالتركي أحمد بن طولون نفسه حاكم مستقل لمصر. وقد حقق فيما بعد استقلالية اسمية من الحكومة العباسية المركزية. خلال فترة حكمه (868 – 884) وتلك التي خلفها، تم توسيع نطاق نفوذ الطولونيون لتشمل أخدود وادى الأردن وكذلك الحجاز وقبرص وكريت. خلف أحمد ابنه خمارويه الذي جعلته إنجازاته العسكرية والدبلوماسية لاعباً رئيسياً في المسرح السياسي في الشرق الأوسط. أكد العباسيون على اعترافهم بالطولونيين كحكام شرعيين ووضع الأسرة الحاكمة كأبناء للخليفة. بعد وفاة خمارويه كان خلفاؤه أمراء غير أقوياء مما سمح لمواليهم من العبيد الأتراك والزنوج بإدارة شؤون الدولة. في عام 905 لم يستطع الطولونيون مقاومة الغزو الذي قامت به القوات العباسية الذين أعادوا حكم الخليفة المباشر على سوريا ومصر. تميزت الفترة الطولونية بإصلاحات اقتصادية وإدارية إلى جانب الإصلاحات الثقافية. قام أحمد بن طولون بتغيير نظام الضرائب وتوافقه مع مجتمع التجار. كما أسس جيش قوى. تم نقل العاصمة من الفسطاط إلى القطائع حيث تم بناء مسجد ابن طولون الشهير. (ar)
- La dinastia tulúnida o dels tulúnides fou una nissaga que va regir Egipte del 868 al 968 com a governadors (emirs) del califat, tot i que en la pràctica amb un gran poder i de fet de manera hereditària. Els emirs foren:
* Àhmad ibn Tulun 868-884
* Khumàrawayh ibn Àhmad ibn Tulun 884-896
* Abu-l-Assàkir Jayx ibn Khumàrawayh 896
* Harun ibn Khumàrawayh 896-904
* Xayban Àhmad ibn Tulun 904-905 (ca)
- Οι Τουλουνίδες (αραβικά: بنو طولون, Banū Ṭūlūn) αποτέλεσαν την πρώτη ανεξάρτητη δυναστεία στην ισλαμική Αίγυπτο (868–905 μ.Χ.), όταν και αποσπάστηκαν από τη δυναστεία των Αββασιδών που ηγείτο του Ισλαμικού Χαλιφάτου εκείνη την περίοδο. Το 868 ο τουρκικής καταγωγής αξιωματικός αναδείχθηκε κυβερνήτης της Αιγύπτου. Εκμεταλλευόμενος την εξασθένιση της κεντρικής εξουσίας λόγω εσωτερικών διαμαχών, κατάφερε να επιτύχει ευρεία αυτονομία. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του (868–884) και εκείνης των διαδόχων του, οι εκτάσεις των Τουλουνιδών επεκτάθηκαν και περιέλαβαν ολόκληρο το Λεβάντε ως την Κιλικία, καθώς και τη Χετζάζη στην Αραβία. Τον Αχμάντ διαδέχθηκε ο γιος του , του οποίου τα στρατιωτικά και διπλωματικά κατορθώματα τον ανέδειξαν σε κύριο παίχτη της πολιτικής σκακιέρας της Μέσης Ανατολής. Οι Αββασίδες αναγνώρισαν τους Τουλουνίδες ως νόμιμους ηγέτες, και την υποτέλεια της δυναστείας στο χαλιφάτο τους. Μετά το θάνατο του Χουμαραβαΐχ, οι διάδοχοι εμίρηδες αποδείχθηκαν ανεπαρκείς ηγέτες, επιτρέποντας στους τουρκογενείς και μαύρους σκλάβους-στρατιώτες (Μαμελούκους) τους να παίξουν κυρίαρχο ρόλο στα πολιτικά πράγματα. Το 905, οι Τουλουνίδες δεν κατάφεραν να αναχαιτίσουν μια εισβολή των αββασιδικών στρατευμάτων, που αποκατέστησαν την απευθείας εξουσία του χαλίφη στη Συρία και την Αίγυπτο. Η περίοδος της Αρχής των Τουλουνιδών σημαδεύτηκε από οικονομικές, διοικητικές και πολιτιστικές μεταρρυθμίσεις. Ο Αχμάντ ιμπν Τουλούν άλλαξε το φορολογικό σύστημα και ευθυγράμμισε την πολιτική του με την εμπορική κοινότητα του κράτους του, η οποία απέφερε σημαντικές προσόδους στο κράτος. Επίσης αναμόρφωσε το στρατό των Τουλουνιδών και μετέφερε την πρωτεύουσα από τη Φουστάτ στην , όπου κατασκευάστηκε και το φημισμένο τζαμί που φέρει το όνομά του. (el)
- Die Tuluniden (arabisch طولونيون, DMG Ṭūlūniyūn) waren die erste unabhängige Dynastie im frühislamischen Ägypten, sie regierten das Land 868–905. Als die Abbasiden im 9. Jahrhundert wegen interner Auseinandersetzungen die Kontrolle über die Randgebiete des Reiches verloren, schwang sich 868 der ehemalige türkische Militärsklave (Mamluk) Ahmad ibn Tulun (835–884) zum Statthalter in Ägypten auf. Er proklamierte die Unabhängigkeit vom Kalifat. Da die Steuereinnahmen nun nicht mehr an die Kalifen abgeführt wurden, war der Ausbau der Bewässerungsanlagen und der Aufbau einer Flotte möglich, durch welche Wirtschaft und Handel stark gefördert wurden. 878 wurden auch Palästina und Syrien besetzt, um Ägypten gegen Angriffe der Abbasiden besser zu schützen. Unter Chumarawaih (884–895) kam es zu einer angeregten Bautätigkeit. Ein bemerkenswertes Zeugnis wurde beispielsweise mit der al-Kata´i-Moschee (876–879 erbaut) in einem neu begründeten Stadtteil in Kairo hinterlassen. Dabei eiferte man den Zielsetzungen der mesopotamischen Vorbilder nach. Eine kostspielige, weil prunkvolle Hofhaltung ruinierte allerdings die Staatsfinanzen, und nach der Ermordung des Oberhaupts kam es anlässlich von Haremsintrigen zum raschen Niedergang der Dynastie. 905 wurde Ägypten von den Truppen der Abbasiden wieder unterworfen. Allerdings verloren die Abbasiden Ägypten 935 bereits wieder an die Ichschididen. (de)
- La Tulunidoj (arabe الطولونيون, turke Tulunoğulları) estis dinastio de turka deveno kaj la unua sendependa dinastio kiu regis Islaman Egiption, same kiel multon de Sirio. Ili restis sendependaj el 868, kiam ili elrompiĝis disde la centra aŭtoritato de la Abasida dinastio kiu regis la islaman kaliflandon, ĝis 905, kiam la Abasidoj revenigis la Tulunidajn teritoriojn sub sian kontrolon. Fine de la 9a jarcento, interna konflikto inter Abasidoj okazigis ke la kontrolo de periferiaj areoj de la imperio estis pli kaj pli svagaj, kaj en 868 la turka oficiro Ahmad ibn Tulun establis sin kiel sendependa guberniestro de Egiptio. Li sekve atingis teorian aŭtonomecon disde la centra Abasida registaro. Dum lia regado (868-884) kaj dum tiuj de liaj sukcedantoj, la teritorioj de Tulunidoj estis etendigitaj ĝis inkludi la valon de la rivero Jordano, same kiel Heĝazon, Kipron kaj Kreton. Ahmad estis sukceditaj de sia filo Ĥumaraŭajh, kies militaj kaj diplomataj atingoj faris lin ĉefa rolulo en la politiko de Mezoriento. La Abasidoj konfirmis ties agnoskon de Tulunidoj kiel legitimaj regantoj, kaj la dinastian statuson kiel vasaloj de la kaliflando. Post la morto de Ĥumaraŭajh, lia sukcedaj emiroj estis neefikaj regantoj, kio ebligis ties turkajn kaj negrajn sklavo-soldatojn regi la aferojn de la ŝtato. En 905, la Tulunidoj estis malkapablaj rezisti invadon fare de Abasidaj trupoj, kiuj restaŭrigis la rektan kalifan regadon en Sirio kaj Egiptio. La periodo de Tulunidoj estis markita de ekonomiaj kaj administraj reformoj kaj ankaŭ kulturaj. Ahmad ibn Tulun ŝanĝis al sistemon de impostado kaj aliigis sin al la komerca komunumo. Li establis ankaŭ la armeon de Tulunidoj. La ĉefurbo estis translokigita el Fustat al al-Qata'i, kie la oni konstruis la faman moskeon de Ibn Tulun. (eo)
- Tulundarrak (arabieraz: الطولونيون) turkiar jatorriko dinastia izan zen, Egipto eta Siriako eskualde handiak gobernatu zituena. 868 eta 905 artean Abbastar Kalifa-herriarekiko independenteak izan ziren. dinastiaren sortzailea izan zen. (eu)
- Les Toulounides (en arabe : الطولونيون / aṭ-ṭūlūniyyūn ou بنو طولون / banū ṭūlūn) constituent la première dynastie d'émirs indépendants dans l'Égypte devenue musulmane : ils gouvernèrent de 868 à 905. (fr)
- Los Tuluníes fueron la primera dinastía independiente del Egipto islámico (868-905). Los conflictos internos entre los abasíes significaron que amplias áreas alejadas del imperio se fueran independizando; de esta forma, en el 868 el oficial turco Ahmad ibn Tulun (868-884), gobernador de Egipto, se declaró independiente. Con los impuestos que ya no recaudaba el califa se mejoraron las irrigaciones y se construyó una flota, de forma que se estimuló la economía local y el comercio. En el 878 fueron ocupadas Palestina y Siria para defender mejor Egipto de un posible ataque abássida. Bajo Jumarawayh (884-895) un ambicioso programa constructivo y los gastos de la corte llevaron las finanzas a la quiebra. Tras su asesinato la dinastía decayó rápidamente. En el 905 Egipto volvió a ser ocupado por los abasíes. (es)
- Dinasti Thuluniyah adalah dinasti bebas pertama yang memerintah . Mereka memerintah Mesir dan juga , sejak tahun 868 M, ketika mereka melepaskan diri dari kekuasaan terpusat Kekhalifahan Abbasiyah yang memerintah Khilafah Islam pada waktu itu. Dinasti ini bertahan hingga tahun 905 M, ketika Abbasiyah mengembalikan kekuasaan Thuluniyah ke dalam kuasa mereka. (in)
- The Tulunids (Arabic: الطولونيون), were a Mamluk dynasty of Turkic origin who were the first independent dynasty to rule Egypt, as well as much of Syria, since the Ptolemaic dynasty. They were independent from 868, when they broke away from the central authority of the Abbasid Caliphate, to 905, when the Abbasids restored the Tulunid domains to their control. In the late 9th century, internal conflict amongst the Abbasids made control of the outlying areas of the empire was increasingly tenuous, and in 868 the Turkic officer Ahmad ibn Tulun established himself as an independent governor of Egypt. He subsequently achieved nominal autonomy from the central Abbasid government. During his reign (868–884) and those of his successors, the Tulunid domains were expanded to include Jordan Rift Valley, as well as Hejaz, Cyprus and Crete. Ahmad was succeeded by his son Khumarawayh, whose military and diplomatic achievements made him a major player in the Middle Eastern political stage. The Abbasids affirmed their recognition of the Tulunids as legitimate rulers, and the dynasty's status as vassals to the caliphate. After Khumarawayh's death, his successor emirs were ineffectual rulers, allowing their Turkic and black slave-soldiers to run the affairs of the state. In 905, the Tulunids were unable to resist an invasion by the Abbasid troops, who restored direct caliphal rule in Syria and Egypt. The Tulunid period was marked by economic and administrative reforms alongside cultural ones. Ahmad ibn Tulun changed the taxation system and aligned himself with the merchant community. He also established the Tulunid army. The capital was moved from Fustat to al-Qata'i, where the celebrated mosque of Ibn Tulun was constructed. (en)
- トゥールーン朝（トゥールーンちょう、アラビア語: الطولونيون）はと（シリア）における初の独立王朝。868年から905年まで独立を維持したが、イスラームの中央政権であるアッバース朝のカリフ政府によって打ち破られ支配地は回収された。 9世紀後半、アッバース朝の内乱は帝国の周縁地域の支配を弛緩させ、868年に「テュルク人」の将軍アフマド・ブン・トゥールーンが自身の独立政権をエジプトに確立した。ついで彼はアッバース朝中央政府から名分上も自治を認められた。彼の治世中（868年-884年）とその後継者たちの治世の間に、トゥールーン朝の勢力はヨルダン地溝帯、さらにヒジャーズ、キュプロス島、クレタ島に広がった。アフマドの地位は息子のフマーラワイフ（Khumarawayh）に継承された。彼は中東における軍事的、外交的なキーパーソンとして躍り出た。アッバース朝はトゥールーン朝が合法的な統治者であることを承認したが、同時にアッバース朝の宗主権下にあるという形式を認めた。フマーラワイフ以降のアミールたちは無力であり、中央アジア系および黒人奴隷の兵士が国政を左右することを許した。905年にはトゥールーン朝はアッバース朝に抵抗することはできなくなっており、エジプトとシリアの対するカリフの直接支配が回復された。 トゥールーン朝時代は経済的、また行政的・文化的な再編の時代であった。アフマド・ブン・トゥールーンは税制を変更し、商人のコミュニティと足並みを揃えた。彼はまたトゥールーン朝の軍隊を確立した。首都はフスタートからへと遷された。アル＝カターイにはイブン・トゥールーン・モスクが建設された。 (ja)
- 툴룬 왕조 (아랍어: الطولونيون)는 튀르크족 출신의 왕조였으며, 시리아 대부분뿐만 아니라 이집트 지역을 통치하는 최초의 독립 왕조였다. 868년부터 아바스왕조가 툴룬왕조 영역을 다시 통제하는 905년까지 중앙 권력으로부터 독립하였다. 9세기 후반, 아바스의 내부 갈등으로 제국의 외곽 지역에 대한 통제가 점차 약해져 갔고, 868년에는 튀르크족 아흐마드 이븐 툴룬 (Ahmad ibn Tulun)이 이집트의 독립 총독으로 취임했다. 이어서 그는 아바스 중앙 정부로부터 자치를 얻었다. 그의 통치 기간 동안 (868-884) 툴룬 통치지역은 히자즈, 키프로스 및 크레타는 물론 요르단 계곡까지 확장되었다. 아흐마드 툴룬은 그의 아들 쿠마라와이에게 군사적와 외교적 업적을 계승시켜 중동 정계의 주요 인물로 만들었다. 아바스 칼리프는 툴룬 왕조를 합법적인 통치자로 인정하고, 칼리프의 봉신 지위를 인정했다. 쿠마라야가 사망하자, 그의 후계자는 총독으로서 무력한 통치자로 전락했으며, 투르크족과 흑인 노예 군인들은 아바스 왕조에 충성하게 되었다. 905년 아바스 왕조의 군대가 들어올 때에는 저항도 못하고 칼리프의 통치를 회복하였다. 툴룬왕조 시대는 문화적 측면과 함께 경제 및 행정 개혁이 두드러졌다. 아흐마드 이븐 툴룬은 과세 시스템을 변경하고 상인 거래에 우호적인 정치를 하였다. 그는 또한 군대를 조직하기도 했다. 수도는 Fustat에서 Al-Qata'i로 옮겨 졌는데, 유명한 이븐 툴룬 사원이 건립되었다. (ko)
- De Toeloeniden (Arabisch: طولونيون) vormden de eerste onafhankelijke islamitische dynastie in het vroeg-islamitische Egypte. (nl)
- Tulunidzi – dynastia emirów Egiptu, panująca w latach 868–905. Wywodzili się z tureckiej gwardii sprowadzonej z Iraku. Za protoplastę rodu uważa się Ahmada Ibn Tuluna, początkowo namiestnika Egiptu z ramienia Abbasydów, który jednak usamodzielnił się w tej prowincji. Panowanie jego i jego syna uważa się za okres świetności Tulunidów. Za panowania małoletnich następców tego ostatniego nastąpiło osłabienie dynastii, która w roku 905 została obalona przez najazd Abbasydów. (pl)
- Тулуниды — первая фактически независимая от Халифата египетская династия тюркского происхождения. С 868 по 905 год правили в собственном государстве. (ru)
- Reino Tulúnida foi o Estado independente de facto surgido em 868 quando Amade ibne Tulune (r. 868–884), o governador do Egito, decidiu agir independentemente do governo central do Califado Abássida (750–1258) em Bagdá. Seu nome se refere à dinastia turca iniciada por Amade. Entre 868 e 872, Amade agiu como governador e estabeleceu sólida base militar e financeira na província com a qual se expandiu em direção a Síria e tomou os tesouros egípcio e sírio. Em 877, pela falta de pagamento dos tributos de Bagdá, foi atacado por tropas califais, as quais derrotou e tomou definitivamente a Síria. Sob Amade, as províncias se desenvolveram comercial, industrial e agriculturalmente e tradições artísticas abássidas de Bagdá e Samarra foram levadas ao Islã Ocidental. Grande programa de obras públicas foi iniciado e nele a capital tulúnida de e a grande Mesquita de Amade ibne Tulune (baseada na Grande Mesquita de Samarra do califa Mutavaquil) foram erigidas. Sob Cumarauai (r. 884–896), filho de Amade, a estabilidade financeira e militar do Estado ruiu e entrou em rápido declínio sob (r. 896), (r. 896–904) e (r. 904–905). Com a reconquista califal em 905, a arte egípcia degradou até se recompor com a conquista pelo Califado Fatímida (909–1171) em 969. (pt)
- Tulunider var den första självständiga islamiska dynastin i Egypten och härskade där mellan 868 och 905. När abbasiderna på 800-talet på grund av interna motsättningar började förlora kontrollen över sina randstater tog abbasidgeneralen Ahmad ibn Tulun 868 makten i Egypten. Då man nu inte behövde betala skatt till abbasiderna var det möjligt att förstärka flottan och bygga ut bevattningsanläggningarna i landet. Härigenom främjades starkt både lantbruket och handeln. 878 erövrades Palestina och Syrien för att bättre kunna skydda Egypten från angrepp av abbasiderna. Uppförande av moskéer och andra byggnader samt en ståtlig hovhållning ruinerade efter hand landets finanser. Bland andra byggdes 876-879 den äldsta ännu bevarade moskén i Kairo. 905 återerövrades Egypten av abbasiderna. (sv)
- 突伦王朝(868年-905年)，或译图伦王朝。是阿拔斯王朝时期在埃及、叙利亚的地方割据王朝。由突厥人艾哈迈德·伊本·突伦建立，王朝名称即来源于其名，亦译“伊本·突伦王朝”。之后又占领了叙利亚，突伦王朝期间埃及经济繁荣，文化得到发展。905年，阿巴斯王朝的军队攻陷加塔伊(開羅這名稱始自973年法蒂瑪王朝所建之新都)，伊本·图伦的子孙被解往巴格达，图伦王朝灭亡。突伦王朝的军队以突厥人与黑奴为主。 (zh)
- Тулуні́ди (араб. طولونيون) — перша, фактично незалежна від Халіфату, династія правителів у Єгипті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La dinastia tulúnida o dels tulúnides fou una nissaga que va regir Egipte del 868 al 968 com a governadors (emirs) del califat, tot i que en la pràctica amb un gran poder i de fet de manera hereditària. Els emirs foren:
* Àhmad ibn Tulun 868-884
* Khumàrawayh ibn Àhmad ibn Tulun 884-896
* Abu-l-Assàkir Jayx ibn Khumàrawayh 896
* Harun ibn Khumàrawayh 896-904
* Xayban Àhmad ibn Tulun 904-905 (ca)
- Tulundarrak (arabieraz: الطولونيون) turkiar jatorriko dinastia izan zen, Egipto eta Siriako eskualde handiak gobernatu zituena. 868 eta 905 artean Abbastar Kalifa-herriarekiko independenteak izan ziren. dinastiaren sortzailea izan zen. (eu)
- Les Toulounides (en arabe : الطولونيون / aṭ-ṭūlūniyyūn ou بنو طولون / banū ṭūlūn) constituent la première dynastie d'émirs indépendants dans l'Égypte devenue musulmane : ils gouvernèrent de 868 à 905. (fr)
- Dinasti Thuluniyah adalah dinasti bebas pertama yang memerintah . Mereka memerintah Mesir dan juga , sejak tahun 868 M, ketika mereka melepaskan diri dari kekuasaan terpusat Kekhalifahan Abbasiyah yang memerintah Khilafah Islam pada waktu itu. Dinasti ini bertahan hingga tahun 905 M, ketika Abbasiyah mengembalikan kekuasaan Thuluniyah ke dalam kuasa mereka. (in)
- De Toeloeniden (Arabisch: طولونيون) vormden de eerste onafhankelijke islamitische dynastie in het vroeg-islamitische Egypte. (nl)
- Tulunidzi – dynastia emirów Egiptu, panująca w latach 868–905. Wywodzili się z tureckiej gwardii sprowadzonej z Iraku. Za protoplastę rodu uważa się Ahmada Ibn Tuluna, początkowo namiestnika Egiptu z ramienia Abbasydów, który jednak usamodzielnił się w tej prowincji. Panowanie jego i jego syna uważa się za okres świetności Tulunidów. Za panowania małoletnich następców tego ostatniego nastąpiło osłabienie dynastii, która w roku 905 została obalona przez najazd Abbasydów. (pl)
- Тулуниды — первая фактически независимая от Халифата египетская династия тюркского происхождения. С 868 по 905 год правили в собственном государстве. (ru)
- 突伦王朝(868年-905年)，或译图伦王朝。是阿拔斯王朝时期在埃及、叙利亚的地方割据王朝。由突厥人艾哈迈德·伊本·突伦建立，王朝名称即来源于其名，亦译“伊本·突伦王朝”。之后又占领了叙利亚，突伦王朝期间埃及经济繁荣，文化得到发展。905年，阿巴斯王朝的军队攻陷加塔伊(開羅這名稱始自973年法蒂瑪王朝所建之新都)，伊本·图伦的子孙被解往巴格达，图伦王朝灭亡。突伦王朝的军队以突厥人与黑奴为主。 (zh)
- Тулуні́ди (араб. طولونيون) — перша, фактично незалежна від Халіфату, династія правителів у Єгипті. (uk)
- الطولونيون كانت سلالة تركية الأصل وكانت أول سلالة مستقلة تحكم مصر الإسلامية وكذلك سوريا في عام 868م عندما انفصلوا عن السلطة المركزية للسلالة العباسية التي حكمت الخلافة الإسلامية حتى عام 905 عندما أعاد العباسيون السيطرة على المناطق الطولونية. تميزت الفترة الطولونية بإصلاحات اقتصادية وإدارية إلى جانب الإصلاحات الثقافية. قام أحمد بن طولون بتغيير نظام الضرائب وتوافقه مع مجتمع التجار. كما أسس جيش قوى. تم نقل العاصمة من الفسطاط إلى القطائع حيث تم بناء مسجد ابن طولون الشهير. (ar)
- Οι Τουλουνίδες (αραβικά: بنو طولون, Banū Ṭūlūn) αποτέλεσαν την πρώτη ανεξάρτητη δυναστεία στην ισλαμική Αίγυπτο (868–905 μ.Χ.), όταν και αποσπάστηκαν από τη δυναστεία των Αββασιδών που ηγείτο του Ισλαμικού Χαλιφάτου εκείνη την περίοδο. (el)
- La Tulunidoj (arabe الطولونيون, turke Tulunoğulları) estis dinastio de turka deveno kaj la unua sendependa dinastio kiu regis Islaman Egiption, same kiel multon de Sirio. Ili restis sendependaj el 868, kiam ili elrompiĝis disde la centra aŭtoritato de la Abasida dinastio kiu regis la islaman kaliflandon, ĝis 905, kiam la Abasidoj revenigis la Tulunidajn teritoriojn sub sian kontrolon. (eo)
- Die Tuluniden (arabisch طولونيون, DMG Ṭūlūniyūn) waren die erste unabhängige Dynastie im frühislamischen Ägypten, sie regierten das Land 868–905. Als die Abbasiden im 9. Jahrhundert wegen interner Auseinandersetzungen die Kontrolle über die Randgebiete des Reiches verloren, schwang sich 868 der ehemalige türkische Militärsklave (Mamluk) Ahmad ibn Tulun (835–884) zum Statthalter in Ägypten auf. Er proklamierte die Unabhängigkeit vom Kalifat. Da die Steuereinnahmen nun nicht mehr an die Kalifen abgeführt wurden, war der Ausbau der Bewässerungsanlagen und der Aufbau einer Flotte möglich, durch welche Wirtschaft und Handel stark gefördert wurden. 878 wurden auch Palästina und Syrien besetzt, um Ägypten gegen Angriffe der Abbasiden besser zu schützen. (de)
- Los Tuluníes fueron la primera dinastía independiente del Egipto islámico (868-905). Los conflictos internos entre los abasíes significaron que amplias áreas alejadas del imperio se fueran independizando; de esta forma, en el 868 el oficial turco Ahmad ibn Tulun (868-884), gobernador de Egipto, se declaró independiente. Con los impuestos que ya no recaudaba el califa se mejoraron las irrigaciones y se construyó una flota, de forma que se estimuló la economía local y el comercio. En el 878 fueron ocupadas Palestina y Siria para defender mejor Egipto de un posible ataque abássida. (es)
- The Tulunids (Arabic: الطولونيون), were a Mamluk dynasty of Turkic origin who were the first independent dynasty to rule Egypt, as well as much of Syria, since the Ptolemaic dynasty. They were independent from 868, when they broke away from the central authority of the Abbasid Caliphate, to 905, when the Abbasids restored the Tulunid domains to their control. (en)
- 툴룬 왕조 (아랍어: الطولونيون)는 튀르크족 출신의 왕조였으며, 시리아 대부분뿐만 아니라 이집트 지역을 통치하는 최초의 독립 왕조였다. 868년부터 아바스왕조가 툴룬왕조 영역을 다시 통제하는 905년까지 중앙 권력으로부터 독립하였다. 9세기 후반, 아바스의 내부 갈등으로 제국의 외곽 지역에 대한 통제가 점차 약해져 갔고, 868년에는 튀르크족 아흐마드 이븐 툴룬 (Ahmad ibn Tulun)이 이집트의 독립 총독으로 취임했다. 이어서 그는 아바스 중앙 정부로부터 자치를 얻었다. 그의 통치 기간 동안 (868-884) 툴룬 통치지역은 히자즈, 키프로스 및 크레타는 물론 요르단 계곡까지 확장되었다. 아흐마드 툴룬은 그의 아들 쿠마라와이에게 군사적와 외교적 업적을 계승시켜 중동 정계의 주요 인물로 만들었다. 아바스 칼리프는 툴룬 왕조를 합법적인 통치자로 인정하고, 칼리프의 봉신 지위를 인정했다. 쿠마라야가 사망하자, 그의 후계자는 총독으로서 무력한 통치자로 전락했으며, 투르크족과 흑인 노예 군인들은 아바스 왕조에 충성하게 되었다. 905년 아바스 왕조의 군대가 들어올 때에는 저항도 못하고 칼리프의 통치를 회복하였다. (ko)
- トゥールーン朝（トゥールーンちょう、アラビア語: الطولونيون）はと（シリア）における初の独立王朝。868年から905年まで独立を維持したが、イスラームの中央政権であるアッバース朝のカリフ政府によって打ち破られ支配地は回収された。 9世紀後半、アッバース朝の内乱は帝国の周縁地域の支配を弛緩させ、868年に「テュルク人」の将軍アフマド・ブン・トゥールーンが自身の独立政権をエジプトに確立した。ついで彼はアッバース朝中央政府から名分上も自治を認められた。彼の治世中（868年-884年）とその後継者たちの治世の間に、トゥールーン朝の勢力はヨルダン地溝帯、さらにヒジャーズ、キュプロス島、クレタ島に広がった。アフマドの地位は息子のフマーラワイフ（Khumarawayh）に継承された。彼は中東における軍事的、外交的なキーパーソンとして躍り出た。アッバース朝はトゥールーン朝が合法的な統治者であることを承認したが、同時にアッバース朝の宗主権下にあるという形式を認めた。フマーラワイフ以降のアミールたちは無力であり、中央アジア系および黒人奴隷の兵士が国政を左右することを許した。905年にはトゥールーン朝はアッバース朝に抵抗することはできなくなっており、エジプトとシリアの対するカリフの直接支配が回復された。 (ja)
- Reino Tulúnida foi o Estado independente de facto surgido em 868 quando Amade ibne Tulune (r. 868–884), o governador do Egito, decidiu agir independentemente do governo central do Califado Abássida (750–1258) em Bagdá. Seu nome se refere à dinastia turca iniciada por Amade. Entre 868 e 872, Amade agiu como governador e estabeleceu sólida base militar e financeira na província com a qual se expandiu em direção a Síria e tomou os tesouros egípcio e sírio. Em 877, pela falta de pagamento dos tributos de Bagdá, foi atacado por tropas califais, as quais derrotou e tomou definitivamente a Síria. (pt)
- Tulunider var den första självständiga islamiska dynastin i Egypten och härskade där mellan 868 och 905. När abbasiderna på 800-talet på grund av interna motsättningar började förlora kontrollen över sina randstater tog abbasidgeneralen Ahmad ibn Tulun 868 makten i Egypten. Då man nu inte behövde betala skatt till abbasiderna var det möjligt att förstärka flottan och bygga ut bevattningsanläggningarna i landet. Härigenom främjades starkt både lantbruket och handeln. 878 erövrades Palestina och Syrien för att bättre kunna skydda Egypten från angrepp av abbasiderna. (sv)
|
