| dbo:abstract
|
- Trout Màscara Replica és el tercer àlbum d'estudi del grup de rock experimental , tret com un àlbum doble el 16 de juny del 1969 per . La música fou composta per (també conegut com a Don Van Vliet) i arranjada pel bateria . Combinant elements del R&B, garage rock, blues, free jazz i altres gèneres de música americana, l'àlbum és considerat una peça molt important de la música experimental i l'art rock. La majoria de l'àlbum va ser produït per Frank Zappa i enregistrat al març del 1969 als estudis Whitney Studios a Glendale, Califòrnia, seguint vuit mesos d'intensos assajos a una petita casa comunal llogada a Los Angeles. La formació de la llavors consistida en i a les guitarres, al baix elèctric, Victor "The Mascara Snake" Hayden al clarinet baix, i John "Drumbo" French a la bateria i percussió. Beefheart va tocar diversos instruments de vent metall, incloent-hi saxofon, musette i trompa natural, i va contribuir la majoria de les veus, mentre Zappa i els membres de la banda van proporcionar ocasionalment veus i narració. Un cop assajat el grup va gravar totes les pistes instrumentals per l'àlbum en una sola sessió de sis hores; les pistes veus i trompa de Beefheart foren enllestides durant els següents dies. Trout Mask Replica va vendre malament després del seu llançament inicial als Estats Units, on no va aconseguir aparèixer a cap llista. Va tenir més èxit al Regne Unit, on va estar una setmana el núm. 21 de la taula d'àlbums del Regne Unit. Els últims anys, però, Trout Mask Replica ha estat considerat àmpliament com a l'obra mestra de la carrera musical de Beefheart, així com una influència important en molts artistes posteriors. El seu estil musical molt poc convencional, que inclou el poliritme, la veu en diverses octaves i la politonalitat, continua polaritzant el públic i ha donat a l'àlbum una reputació com un dels discs més desafiants del cànon musical del segle xx. La revista Rolling Stone el va posicionar el 58è a l'edició del 2012 dels 500 millors àlbums de tots els temps, i ha aparegut a les llistes de millors àlbums tipus de moltes altres publicacions. (ca)
- Trout Mask Replica je třetí album skupiny Captain Beefheart and his Magic Band, vydané v červnu 1969. Produkoval ho přítel Captaina Beefhearta Frank Zappa. Album je považováno za důležité album experimentální hudby. (cs)
- Trout Mask Replica (engl. „Forellen-Masken-Nachbildung“) ist das dritte Studioalbum von Captain Beefheart & His Magic Band und wurde im Juni 1969 veröffentlicht. Das Doppelalbum wurde von Frank Zappa produziert und auf dessen Label Straight Records veröffentlicht. Trout Mask Replica verbindet musikalisch radikal und einzigartig Einflüsse aus Blues, Avantgarde, Free Jazz und anderen Genres amerikanischer Musik mit polyrhythmischen Klängen und atonalen Harmonien. Dazu singt und rezitiert Captain Beefheart (mit bürgerlichem Namen Don Glen Van Vliet) heulend, schreiend, wimmernd und grölend seine surrealistischen, häufig bewusst absurden Texte (Spoken Word). Trout Mask Replica wird allgemein als Beefhearts bestes Album und als Meilenstein der Rockmusik sowie der experimentellen Musik betrachtet. Es übte einen starken Einfluss auf die Entstehung von Stilen wie Alternative Rock, New Wave oder (Post-)Punk aus. Das Magazin Rolling Stone führt das Album auf Platz 60 der 500 besten Alben aller Zeiten. Der italienische Musikkritiker Piero Scaruffi wählte Trout Mask Replica in seiner Auswahl der besten Rock-Alben aller Zeiten auf Platz 1. (de)
- Trout Mask Replica es el tercer disco de estudio de la banda experimental estadounidense Captain Beefheart & His Magic Band, publicado en 1969. El álbum fue producido por Frank Zappa, amigo de Don Van Vliet (Beefheart). (es)
- Trout Mask Replica est le troisième album de Captain Beefheart and His Magic Band. L'album, enregistré en studio, est produit par Frank Zappa, un ami et ancien camarade de chambre de Beefheart (Don Van Vliet), et sort à l'origine sur le label de Zappa, Straight Records, en 1969. Combinant du blues, du free jazz, et d'autres styles disparates de musique américaine, il est considéré comme une œuvre majeure de musique avant-gardiste. (fr)
- Trout Mask Replica is the third studio album by the American band Captain Beefheart and his Magic Band, released as a double album on June 16, 1969, by Straight Records. The music was composed by Captain Beefheart (Don Van Vliet) and arranged by drummer John "Drumbo" French. Combining elements of R&B, garage rock, and blues with free jazz and avant-garde composition, the album is regarded as an important work of experimental music and art rock. The album was produced by Frank Zappa and recorded in March 1969 at Whitney Studios in Glendale, California, following eight months of intense rehearsals at a small rented communal house in Los Angeles. The lineup of the Magic Band at this time consisted of Bill "Zoot Horn Rollo" Harkleroad and Jeff "Antennae Jimmy Semens" Cotton on guitar, Mark "Rockette Morton" Boston on bass guitar, Victor "The Mascara Snake" Hayden on bass clarinet, and John "Drumbo" French on drums and percussion. Beefheart played several brass and woodwind instruments, including saxophone, musette, and natural horn, and contributed most of the vocal parts, while Zappa and members of the band provided occasional vocals and narration. The well-rehearsed Magic Band recorded all instrumental tracks for the album in a single six-hour recording session; Beefheart's vocal and horn tracks were laid down over the next few days. Trout Mask Replica sold poorly upon its initial release in the United States, where it failed to appear in any charts. It was more successful in the United Kingdom, where it spent a week at number 21 on the UK Albums Chart. In recent years, however, Trout Mask Replica has been widely regarded as the masterpiece of Beefheart's musical career, as well as an important influence on many subsequent artists. Its highly unconventional musical style, which includes polyrhythm, multi-octave vocals, and polytonality, continues to polarize audiences and has given the album a reputation as one of the most challenging recordings in the 20th century musical canon. It was ranked number 60 on Rolling Stone's 2012 edition of the 500 Greatest Albums of All Time list, and has appeared on the "best of" lists of many other publications. (en)
- トラウト・マスク・レプリカ (Trout Mask Replica) は、ドン・ヴァン・ヴリートが率いるキャプテン・ビーフハート・アンド・ヒズ・マジック・バンド（以下、ヒズ・マジック・バンド）が1969年に発表した3作目のアルバムである。プロデュースはフランク・ザッパが担当した。発表当時は、2枚組のLP盤で発売された。 (ja)
- 《Trout Mask Replica》는 1969년 6월 16일에 발매된 캡틴 비프하트의 음반이다. (ko)
- Trout Mask Replica – podwójny, awangardowy album grupy Captain Beefheart and His Magic Band nagrany w marcu 1969 r. w ciągu 4,5 godziny i wydany w czerwcu 1969 r. W 2003 album został sklasyfikowany na 58. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- Trout Mask Replica è il terzo album del gruppo musicale statunitense Captain Beefheart & His Magic Band, pubblicato nel 1969, per la Straight Records, etichetta discografica dell'amico d'infanzia e collega di Beefheart Frank Zappa, che si occupò anche di produrre il disco. L'album miscela elementi della musica americana, dal blues al free jazz, in maniera non convenzionale, venendo, per questo, annoverato come uno dei maggiori esempi di musica sperimentale, nonché come uno dei dischi più influenti sugli sviluppi futuri delle musica rock. Nel 2003 l'album è stato inserito alla posizione numero 58 nella lista dei migliori 500 album di sempre redatta dalla rivista Rolling Stone. La maggior parte del disco venne registrata nel marzo del 1969, presso i “Whitney Studios” a Los Angeles, dalla formazione della Magic Band composta da Bill Harkleroad e Jeff Cotton alla chitarra, Mark Boston al basso, Victor Hayden al clarinetto e John French alla batteria e alle percussioni. Lo stesso Captain Beefheart (al secolo Don Van Vliet), suonò, in quell'occasione diversi ottoni e fiati, compresi il sassofono, la musette e il corno, oltre a cantare, col supporto vocale occasionalmente di Zappa e degli altri colleghi. La Magic Band suonò, dopo aver accuratamente provato, tutte le tracce in un'unica sessione di registrazione di sei ore. Van Vliet sovraincise la voce in un secondo momento. All'epoca della pubblicazione, Trout Mask Replica fu un insuccesso commerciale negli Stati Uniti, avendo, però, più fortuna nel Regno Unito, dove rimase ventunesimo in classifica di vendita per una settimana. (it)
- Trout Mask Replica is het derde en bekendste album van Captain Beefheart and His Magic Band, geproduceerd door Frank Zappa. De dubbel-LP is uitgebracht in 1969 en wordt als een van de invloedrijkste van de 20e eeuw beschouwd. John Peel zei ooit: If there has been anything in the history of popular music which could be described as a work of art in a way that people who are involved in other areas of art would understand, then Trout Mask Replica is probably that workAls er iets is geweest in de geschiedenis van popmuziek dat als een kunstwerk beschreven kan worden op een manier dat mensen die betrokken zijn in andere vormen van kunst het zouden kunnen begrijpen, dan zou Trout Mask Replica waarschijnlijk dat werk zijn. Het schrijven van de teksten nam volgens Van Vliets zeggen in totaal 25 uur in beslag, het instuderen van de nummers een vol jaar. Achteraf is gebleken dat dit mystificatie was. (nl)
- Trout Mask Replica (рус. Копия маски форели) — третий студийный альбом Дон ван Влита (известного под псевдонимом Капитан Бифхарт) и его группы The Magic Band, спродюсированный другом и бывшим одноклассником Влита Фрэнком Заппой, и выпущенный в июне 1969 года на лейбле последнего Straight Records. Сочетая в себе элементы блюза, авангарда, фри-джаза и других жанров американской музыки, альбом считается важной работой экспериментальной музыки и значительным влиянием на альтернативный рок и пост-панк. (ru)
- Trout Mask Replica är Captain Beefheart and the Magic Bands tredje studioalbum, släppt 1969. Denna dubbel-LP räknas allmänt som Captain Beefhearts mästerverk. Här har han tagit inspiration från en mängd olika musikstilar och lagt på experimentella rytmer och texter. Flera av låtarna är deltablues och free jazz-inspirerade. Albumet producerades av Frank Zappa. Det gavs även ut på Zappas eget skivbolag Straight Records. Zappa hade gett Beefheart total frihet att spela in vad han ville. Mestadelen av albumet är inspelat i mars 1969 i Los Angeles. Kommersiellt sett blev skivan ingen framgång i USA, men gick bättre i Storbritannien där den kort nådde albumlistan (UK Albums Chart, #21). Den brittiska discjockeyn och radiomannen John Peel har sagt att: "Om det har funnits något i populärmusikens historia som kan beskrivas som ett konstverk på ett sätt människor som är involverade i andra områden av konst skulle förstå sig på så är Trout Mask Replica troligen det verket". Musikkritikern Robert Christgau skrev i sin korta recension av skivan att den var för märklig för att han skulle kunna ge den ett A i betyg, men att den var utmärkt att spela när man var på uruselt humör och gav skivan B+ i betyg. Skivan blev 2003 rankad som #58 i magasinet Rolling Stones lista The 500 Greatest Albums of All Time. När en ny lista publicerades 2012 hamnade albumet på plats 60. Musikmagasinet Mojo listade albumet som #28 på listan "The 100 Greatest Albums Ever Made". Skivan valdes av Library of Congress in i USA nationella inspelningasarkiv 2010. Låten Frownland är den första låten på albumet och en av albumets kortaste låtar. Redan från första sekunden av låten är det uppenbart att Captain Beefhearts musik inte liknar nånting annat.[källa behövs] "My smile is stuck / I cannot go back to your frownland" ("Mitt leende är fast / Jag kan inte gå tillbaka till ditt frownland"), lyder refrängen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Trout Mask Replica je třetí album skupiny Captain Beefheart and his Magic Band, vydané v červnu 1969. Produkoval ho přítel Captaina Beefhearta Frank Zappa. Album je považováno za důležité album experimentální hudby. (cs)
- Trout Mask Replica es el tercer disco de estudio de la banda experimental estadounidense Captain Beefheart & His Magic Band, publicado en 1969. El álbum fue producido por Frank Zappa, amigo de Don Van Vliet (Beefheart). (es)
- Trout Mask Replica est le troisième album de Captain Beefheart and His Magic Band. L'album, enregistré en studio, est produit par Frank Zappa, un ami et ancien camarade de chambre de Beefheart (Don Van Vliet), et sort à l'origine sur le label de Zappa, Straight Records, en 1969. Combinant du blues, du free jazz, et d'autres styles disparates de musique américaine, il est considéré comme une œuvre majeure de musique avant-gardiste. (fr)
- トラウト・マスク・レプリカ (Trout Mask Replica) は、ドン・ヴァン・ヴリートが率いるキャプテン・ビーフハート・アンド・ヒズ・マジック・バンド（以下、ヒズ・マジック・バンド）が1969年に発表した3作目のアルバムである。プロデュースはフランク・ザッパが担当した。発表当時は、2枚組のLP盤で発売された。 (ja)
- 《Trout Mask Replica》는 1969년 6월 16일에 발매된 캡틴 비프하트의 음반이다. (ko)
- Trout Mask Replica – podwójny, awangardowy album grupy Captain Beefheart and His Magic Band nagrany w marcu 1969 r. w ciągu 4,5 godziny i wydany w czerwcu 1969 r. W 2003 album został sklasyfikowany na 58. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- Trout Mask Replica (рус. Копия маски форели) — третий студийный альбом Дон ван Влита (известного под псевдонимом Капитан Бифхарт) и его группы The Magic Band, спродюсированный другом и бывшим одноклассником Влита Фрэнком Заппой, и выпущенный в июне 1969 года на лейбле последнего Straight Records. Сочетая в себе элементы блюза, авангарда, фри-джаза и других жанров американской музыки, альбом считается важной работой экспериментальной музыки и значительным влиянием на альтернативный рок и пост-панк. (ru)
- Trout Màscara Replica és el tercer àlbum d'estudi del grup de rock experimental , tret com un àlbum doble el 16 de juny del 1969 per . La música fou composta per (també conegut com a Don Van Vliet) i arranjada pel bateria . Combinant elements del R&B, garage rock, blues, free jazz i altres gèneres de música americana, l'àlbum és considerat una peça molt important de la música experimental i l'art rock. (ca)
- Trout Mask Replica (engl. „Forellen-Masken-Nachbildung“) ist das dritte Studioalbum von Captain Beefheart & His Magic Band und wurde im Juni 1969 veröffentlicht. Das Doppelalbum wurde von Frank Zappa produziert und auf dessen Label Straight Records veröffentlicht. Das Magazin Rolling Stone führt das Album auf Platz 60 der 500 besten Alben aller Zeiten. Der italienische Musikkritiker Piero Scaruffi wählte Trout Mask Replica in seiner Auswahl der besten Rock-Alben aller Zeiten auf Platz 1. (de)
- Trout Mask Replica is the third studio album by the American band Captain Beefheart and his Magic Band, released as a double album on June 16, 1969, by Straight Records. The music was composed by Captain Beefheart (Don Van Vliet) and arranged by drummer John "Drumbo" French. Combining elements of R&B, garage rock, and blues with free jazz and avant-garde composition, the album is regarded as an important work of experimental music and art rock. (en)
- Trout Mask Replica è il terzo album del gruppo musicale statunitense Captain Beefheart & His Magic Band, pubblicato nel 1969, per la Straight Records, etichetta discografica dell'amico d'infanzia e collega di Beefheart Frank Zappa, che si occupò anche di produrre il disco. L'album miscela elementi della musica americana, dal blues al free jazz, in maniera non convenzionale, venendo, per questo, annoverato come uno dei maggiori esempi di musica sperimentale, nonché come uno dei dischi più influenti sugli sviluppi futuri delle musica rock. (it)
- Trout Mask Replica is het derde en bekendste album van Captain Beefheart and His Magic Band, geproduceerd door Frank Zappa. De dubbel-LP is uitgebracht in 1969 en wordt als een van de invloedrijkste van de 20e eeuw beschouwd. John Peel zei ooit: Het schrijven van de teksten nam volgens Van Vliets zeggen in totaal 25 uur in beslag, het instuderen van de nummers een vol jaar. Achteraf is gebleken dat dit mystificatie was. (nl)
- Trout Mask Replica är Captain Beefheart and the Magic Bands tredje studioalbum, släppt 1969. Denna dubbel-LP räknas allmänt som Captain Beefhearts mästerverk. Här har han tagit inspiration från en mängd olika musikstilar och lagt på experimentella rytmer och texter. Flera av låtarna är deltablues och free jazz-inspirerade. Albumet producerades av Frank Zappa. Det gavs även ut på Zappas eget skivbolag Straight Records. Zappa hade gett Beefheart total frihet att spela in vad han ville. Mestadelen av albumet är inspelat i mars 1969 i Los Angeles. Kommersiellt sett blev skivan ingen framgång i USA, men gick bättre i Storbritannien där den kort nådde albumlistan (UK Albums Chart, #21). (sv)
|
