| dbo:abstract
|
- تريك سيغافريدو (بالإنجليزية: Trek-Segafredo ) هو فريق دراجات هوائية تأسس في 2011، وهو من نوع فريق دراجات احترافي.Q78075307 (ar)
- El Trek-Segafredo (codi UCI: TFS) és un equip ciclista dels Estats Units de categoria WorldTeam. Es va formar el 2014 a partir de l'estructura de l'equip luxemburguès RadioShack-Leopard, creat el 2011 amb el nom de Leopard-Trek. L'impulsor del projecte fou l'empresari luxemburguès i tot ell girava al voltant dels germans Andy i Frank Schleck, els quals havien desenvolupat tota la seva carrera en l'estructura del CSC/Saxo Bank de Bjarne Riis. Al voltant dels germans Schleck es va teixir un equip de primer nivell, amb Fabian Cancellara, Daniele Bennati, Jakob Fuglsang, Linus Gerdemann, Fabian Wegmann o Maxime Monfort. El setembre de 2011 va fusionar amb el Team RadioShack, i va prendre el nom de RadioShack-Nissan-Trek, oficialment Team RadioShack-Nissan. Segons l'acord el nou RadioShack correria amb la llicència UCI de categoria ProTour de la societat luxemburguesa Leopard, propietat de Flavio Becca, i amb la qual havia corregut fins aleshores el Leopard Trek), mentre que la gestió esportiva correspondria a Johan Bruyneel Sports Management (l'empresa de Johan Bruyneel) i les tasques de markèting a CSE. El 12 d'octubre de 2012, després de l'informe que va fer l'USADA, en la seu procés en contra de Lance Armstrong, Bruyneel va ser acomiadat de l'equip. (ca)
- Trek–Segafredo (UCI kód: TFS) je americký profesionální cyklistický tým. Vznikl v roce 2011 jako Leopard Trek. V sezóně 2012 tým nesl jméno Radioshack Nissan Trek. Dne 21. prosince 2012 Nissan oznámil, že s okamžitou platností ukončuje sponzorování týmu. O rok později, v roce 2013, byl tým přejmenován na Radioshack Leopard Trek. Od roku 2014 je potom název stáje Trek Factory Racing. V podstatě vznikl z Radioshacku Leopard Trek. Na soupisce se totiž nachází většina jezdců z předešlého týmu včetně jeho lídra, Fabiena Cancellary. Oficiální prezentace nově vzniklé stáje proběhla na začátku ledna 2014 v Roubaix.. Tým je držitelem UCI World Tour licence. To ho opravňuje účastnit se neprestižnějších závodů, tzv. Grand Tours - Giro d'Italia, Tour de France a Vuelta a España. (cs)
- Trek-Segafredo ist ein US-amerikanisches Radsportteam, das 2011 unter dem Namen Leopard Trek mit Luxemburger Lizenz seine erste Saison in der UCI WorldTour bestritt. Der Sitz des Teams befindet sich im belgischen Deinze. (de)
- Trek-Segafredo (código UCI: TFS) es un equipo ciclista estadounidense que participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental. Debutó en la temporada 2011 con el nombre Leopard-Trek y licencia luxemburguesa y tuvo como referentes en ese momento a los hermanos ciclistas Andy y Frank Schleck, quienes tras haber desarrollado su carrera en la estructura CSC/Saxo Bank de Bjarne Riis decidieron sumarse al proyecto de una nueva escuadra radicada en su país. Varios de los corredores con los que habían coincidido los hermanos Schleck en el equipo de Riis, como Fabian Cancellara y diversos gregarios se unieron al proyecto, al igual que ciclistas procedentes de otros equipos ProTour. El empresario luxemburgués , con una fortuna personal procedente de sus negocios inmobiliarios, fue el impulsor del proyecto. La licencia del equipo era propiedad de la sociedad Leopard S. A., con sede en Howald. contando con patrocinadores secundarios como Trek y Mercedes-Benz. A pesar de la expectación que había entorno al nuevo equipo por la calidad de los ciclistas que formaban su plantilla, este compitió como tal una sola temporada, ya que en septiembre de 2011 se anunció que se fusionaría con el Team RadioShack pasando a llamarse RadioShack-Nissan-Trek, oficialmente RadioShack-Nissan. Según el acuerdo, el nuevo RadioShack corrió con la licencia ProTeam de la sociedad luxemburguesa Leopard (propiedad de Flavio Becca, y con la que había corrido hasta entonces Leopard Trek), mientras que la gestión deportiva correspondía a Johan Bruyneel Sports Management (la empresa de Johan Bruyneel) y las labores de marketing a CSE (que desempeñaba esa labor desde Austin, Texas). Aunque el nombre más común utilizado era RadioShack, al registrarse en la UCI utilizando la licencia de la sociedad Leopard S.A, el equipo era el sucesor del Leopard-Trek y no del RadioShack de Estados Unidos. A pesar de ello fue común la confusión y se solía referir a este como equipo estadounidense a pesar de que realmente era luxemburgués. A principios de 2013, la empresa RadioShack anunció que sería el último año junto al equipo, con lo cual Flavio Becca debió iniciar la búsqueda de nuevos patrocinadores. Los intentos fueron frustrados y sumado a la baja actuación del equipo llevaron a Becca a vender la licencia ProTeam a Trek pocos días antes de comenzar el Tour de Francia. El equipo se denomina desde 2014 Trek Factory Racing y se mantuvo la misma base del Radioshack Leopard, pero (ahora si) cambió la licencia a estadounidense. (es)
- Trek–Segafredo (UCI kodea: TFS) Luxenburgoko txirrindularitza talde profesionala da. 2011 izango da bere lehenengo denboraldia errepideetan, eta UCI ProTour mailan egongo da. Taldearen erreferente nagusiak Andy eta Fränk Schleck anaiak ziren, beraien bizitza osoa CSC/Saxo Bank taldean igaro ondoren. Hauekin batera Fabian Cancellara suitzarra egon zen. Luxenburgoko enpresaria izan da taldearen babesle nagusia eta Mercedes Benzekin batera. (eu)
- L'équipe cycliste Trek-Segafredo est une équipe cycliste américaine de cyclisme sur route, créée en 2011. Elle courait sous licence luxembourgeoise de ses débuts jusqu'en 2013 inclus. L'équipe est initialement emmenée par les frères Andy et Fränk Schleck et Fabian Cancellara, avec Brian Nygaard et Kim Andersen en tant que manager et fondateur de l'équipe. Créée en 2011 sous le nom de Team Leopard-Trek, elle est sponsorisée depuis 2014 par Trek, sponsor et fournisseur de l'équipe depuis sa création. Sous ses divers sponsors, l'équipe a notamment remporté le Tour d'Espagne 2013 grâce à Christopher Horner, le Tour de Lombardie en 2011 (Oliver Zaugg) et 2019 (Bauke Mollema), Paris-Roubaix en 2013 et les Tours des Flandres 2013 et 2014 avec Fabian Cancellara, ainsi que Milan-San Remo en 2021 (Jasper Stuyven). (fr)
- Trek–Segafredo (UCI team code: TFS) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in the United States. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License. (en)
- トレック・セガフレード（Trek-Segafredo）は、自転車ロードレースのプロチームで、最高カテゴリーであるUCIワールドチームの中の一つ。 (ja)
- Trek-Segafredo (Kod UCI: TFS) – zawodowa amerykańska grupa kolarska. Powstała w 2011 z inicjatywy braci Andy'ego i Fränka Schlecków jako luksemburska Leopard-Trek. Bracia Schleck przekonali do zasilenia swojej nowej drużyny kilku zawodników z byłej ekipy Team Saxo Bank, takich jak doświadczony Niemiec Jens Voigt, Szwajcar Fabian Cancellara oraz Duńczyk Jakob Fuglsang. W 2012 zespół połączył się z Radioshack. Nowa drużyna została zaprezentowana jako RadioShack-Nissan-Trek, jednak zgodnie z zasadami UCI nazwa drużyny może być najwyżej dwuczłonowa, dlatego została oficjalnie zarejestrowana jako RadioShack-Nissan. 21 grudnia 2012 firma Nissan poinformowała o wycofaniu się ze sponsorowania drużyny, a sponsorem tytularnym ponownie został Leopard. W marcu 2013 firma RadioShack zdecydowała, że w kolejnym sezonie nie będzie już sponsorować drużyny, a 26 czerwca firma Trek poinformowała, że odkupiła od dotychczasowego właściciela drużynę i jej licencję na starty w wyścigach World Tour od początku sezonu 2014. Zmianie uległa nazwa drużyny i częściowo skład. (pl)
- Trek-Segafredo (voorheen Trek Factory Racing, daarvoor RadioShack-Nissan-Trek en nog eerder Team Leopard-Trek) is een Amerikaanse wielerploeg, die in 2010 werd opgericht door de Luxemburgse zakenman Flavio Becca. De ploeg kreeg een UCI World Tour licentie bij de UCI voor het seizoen 2011. De ploeg werd op 6 januari 2011 gepresenteerd. Tijdens de laatste maanden van 2010 stond het project bekend als Pro Team Luxembourg of Luxembourg Pro Cycling Project. De ploeg had het eerste jaar geen hoofdsponsor, oprichter Becca stelde zich garant voor de financiering van de ploeg voor de komende vier jaar. Fietsenfabrikant Trek werd de grootste sponsor en droeg zorg voor de fietsen.. Andere sponsoren waren onder andere Craft, Mercedes-Benz en . Op 5 september 2011 werd een fusie bekendgemaakt met het Team RadioShack. Vanaf 2012 gaat de ploeg verder onder de naam RadioShack-Nissan-Trek (Professional Cycling Team) met, naast RadioShack en Trek, het automerk Nissan als nieuwe hoofdsponsors. De opleidingsploeg van RadioShack-Nissan-Trek komt in 2012 uit onder de naam Leopard- Trek Continental Team.In 2013 wordt de naam van de ploeg opnieuw gewijzigd; eerst was het Leopard-Trek, toen RadioShack-Nissan-Trek en voor 2013 gaat de ploeg RadioShack-Leopard-Trek heten. Nissan is gestopt met de shirtsponsoring, wel krijgt de ploeg het geld nog voor 2013 van Nissan. Op 26 juni 2013 werd bekendgemaakt dat de ploeg vanaf 2014 verderging met Trek als hoofdsponsor. Hiermee kwam een eind aan de onzekere periode nadat RadioShack in maart 2013 bekendmaakte te zullen stoppen met sponsoring. Op 16 december 2015 werd bekendgemaakt dat het Italiaanse koffiemerk Segafredo een driejarig contract als titelsponsor heeft getekend met hoofdsponsor Trek. Vanaf 2016 gaat de ploeg hierdoor verder onder de naam Trek-Segafredo. Vanaf 2019 zal het team ook een vrouwenploeg hebben. (nl)
- La Trek-Segafredo, nota in passato come Leopard e RadioShack, è una squadra maschile statunitense di ciclismo su strada con licenza UCI World Tour. Attiva nel professionismo dalla stagione 2011, la squadra ha base in Belgio ed è diretta da . Lo sponsor principale è il telaista statunitense Trek, che nel 2014 ha rilevato la struttura e parte dell'organico della RadioShack-Leopard, affiancato dal 2016 dall'azienda del caffè Segafredo Zanetti. Nel 2013 la squadra ha ottenuto la vittoria di Giro delle Fiandre e Parigi-Roubaix con Fabian Cancellara, e della Vuelta a España con Chris Horner. Nel 2019 ha vinto il Giro di Lombardia con Bauke Mollema, mentre nel 2021 ha conquistato la Milano-Sanremo con Jasper Stuyven. (it)
- Trek-Segafredo (UCI Team Code: TFS) — американская профессиональная велокоманда Мирового Тура UCI, созданная в конце 2010 года. (ru)
- Trek-Segafredo är ett Amerikanskt-baserat cykelstall med UCI WorldTour-status. Laget bildades inför säsongen 2011, då med namnet Leopard Trek. Sedan 2016 är namnet Trek-Segafredo. En av lagets stjärnor är schweizaren Fabian Cancellara. (sv)
- A Trek-Segafredo (Código da equipe na UCI: TFS) é uma equipe de ciclismo profissional, de origem luxemburguêsa, mas desde 2014 sob licença americana, que compete em torneios de ciclismo de estrada da UCI World Tour. Foi fundada em 2011, com o nome de Leopard Trek, sob patrocínio na montadora japonesa Nissan. (pt)
- 崔克车队（Trek-Segafredo,国际自盟车队代码: TFS) 是一支美国职业公路自行车队,前身为无线电工作室车队。 2014年，崔克将所有权购入。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تريك سيغافريدو (بالإنجليزية: Trek-Segafredo ) هو فريق دراجات هوائية تأسس في 2011، وهو من نوع فريق دراجات احترافي.Q78075307 (ar)
- Trek-Segafredo ist ein US-amerikanisches Radsportteam, das 2011 unter dem Namen Leopard Trek mit Luxemburger Lizenz seine erste Saison in der UCI WorldTour bestritt. Der Sitz des Teams befindet sich im belgischen Deinze. (de)
- Trek–Segafredo (UCI kodea: TFS) Luxenburgoko txirrindularitza talde profesionala da. 2011 izango da bere lehenengo denboraldia errepideetan, eta UCI ProTour mailan egongo da. Taldearen erreferente nagusiak Andy eta Fränk Schleck anaiak ziren, beraien bizitza osoa CSC/Saxo Bank taldean igaro ondoren. Hauekin batera Fabian Cancellara suitzarra egon zen. Luxenburgoko enpresaria izan da taldearen babesle nagusia eta Mercedes Benzekin batera. (eu)
- Trek–Segafredo (UCI team code: TFS) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in the United States. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License. (en)
- トレック・セガフレード（Trek-Segafredo）は、自転車ロードレースのプロチームで、最高カテゴリーであるUCIワールドチームの中の一つ。 (ja)
- La Trek-Segafredo, nota in passato come Leopard e RadioShack, è una squadra maschile statunitense di ciclismo su strada con licenza UCI World Tour. Attiva nel professionismo dalla stagione 2011, la squadra ha base in Belgio ed è diretta da . Lo sponsor principale è il telaista statunitense Trek, che nel 2014 ha rilevato la struttura e parte dell'organico della RadioShack-Leopard, affiancato dal 2016 dall'azienda del caffè Segafredo Zanetti. Nel 2013 la squadra ha ottenuto la vittoria di Giro delle Fiandre e Parigi-Roubaix con Fabian Cancellara, e della Vuelta a España con Chris Horner. Nel 2019 ha vinto il Giro di Lombardia con Bauke Mollema, mentre nel 2021 ha conquistato la Milano-Sanremo con Jasper Stuyven. (it)
- Trek-Segafredo (UCI Team Code: TFS) — американская профессиональная велокоманда Мирового Тура UCI, созданная в конце 2010 года. (ru)
- Trek-Segafredo är ett Amerikanskt-baserat cykelstall med UCI WorldTour-status. Laget bildades inför säsongen 2011, då med namnet Leopard Trek. Sedan 2016 är namnet Trek-Segafredo. En av lagets stjärnor är schweizaren Fabian Cancellara. (sv)
- A Trek-Segafredo (Código da equipe na UCI: TFS) é uma equipe de ciclismo profissional, de origem luxemburguêsa, mas desde 2014 sob licença americana, que compete em torneios de ciclismo de estrada da UCI World Tour. Foi fundada em 2011, com o nome de Leopard Trek, sob patrocínio na montadora japonesa Nissan. (pt)
- 崔克车队（Trek-Segafredo,国际自盟车队代码: TFS) 是一支美国职业公路自行车队,前身为无线电工作室车队。 2014年，崔克将所有权购入。 (zh)
- El Trek-Segafredo (codi UCI: TFS) és un equip ciclista dels Estats Units de categoria WorldTeam. Es va formar el 2014 a partir de l'estructura de l'equip luxemburguès RadioShack-Leopard, creat el 2011 amb el nom de Leopard-Trek. L'impulsor del projecte fou l'empresari luxemburguès i tot ell girava al voltant dels germans Andy i Frank Schleck, els quals havien desenvolupat tota la seva carrera en l'estructura del CSC/Saxo Bank de Bjarne Riis. El 12 d'octubre de 2012, després de l'informe que va fer l'USADA, en la seu procés en contra de Lance Armstrong, Bruyneel va ser acomiadat de l'equip. (ca)
- Trek–Segafredo (UCI kód: TFS) je americký profesionální cyklistický tým. Vznikl v roce 2011 jako Leopard Trek. V sezóně 2012 tým nesl jméno Radioshack Nissan Trek. Dne 21. prosince 2012 Nissan oznámil, že s okamžitou platností ukončuje sponzorování týmu. O rok později, v roce 2013, byl tým přejmenován na Radioshack Leopard Trek. Od roku 2014 je potom název stáje Trek Factory Racing. V podstatě vznikl z Radioshacku Leopard Trek. Na soupisce se totiž nachází většina jezdců z předešlého týmu včetně jeho lídra, Fabiena Cancellary. Oficiální prezentace nově vzniklé stáje proběhla na začátku ledna 2014 v Roubaix.. (cs)
- Trek-Segafredo (código UCI: TFS) es un equipo ciclista estadounidense que participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental. Debutó en la temporada 2011 con el nombre Leopard-Trek y licencia luxemburguesa y tuvo como referentes en ese momento a los hermanos ciclistas Andy y Frank Schleck, quienes tras haber desarrollado su carrera en la estructura CSC/Saxo Bank de Bjarne Riis decidieron sumarse al proyecto de una nueva escuadra radicada en su país. (es)
- L'équipe cycliste Trek-Segafredo est une équipe cycliste américaine de cyclisme sur route, créée en 2011. Elle courait sous licence luxembourgeoise de ses débuts jusqu'en 2013 inclus. L'équipe est initialement emmenée par les frères Andy et Fränk Schleck et Fabian Cancellara, avec Brian Nygaard et Kim Andersen en tant que manager et fondateur de l'équipe. Créée en 2011 sous le nom de Team Leopard-Trek, elle est sponsorisée depuis 2014 par Trek, sponsor et fournisseur de l'équipe depuis sa création. (fr)
- Trek-Segafredo (Kod UCI: TFS) – zawodowa amerykańska grupa kolarska. Powstała w 2011 z inicjatywy braci Andy'ego i Fränka Schlecków jako luksemburska Leopard-Trek. Bracia Schleck przekonali do zasilenia swojej nowej drużyny kilku zawodników z byłej ekipy Team Saxo Bank, takich jak doświadczony Niemiec Jens Voigt, Szwajcar Fabian Cancellara oraz Duńczyk Jakob Fuglsang. (pl)
- Trek-Segafredo (voorheen Trek Factory Racing, daarvoor RadioShack-Nissan-Trek en nog eerder Team Leopard-Trek) is een Amerikaanse wielerploeg, die in 2010 werd opgericht door de Luxemburgse zakenman Flavio Becca. De ploeg kreeg een UCI World Tour licentie bij de UCI voor het seizoen 2011. De ploeg werd op 6 januari 2011 gepresenteerd. Op 26 juni 2013 werd bekendgemaakt dat de ploeg vanaf 2014 verderging met Trek als hoofdsponsor. Hiermee kwam een eind aan de onzekere periode nadat RadioShack in maart 2013 bekendmaakte te zullen stoppen met sponsoring. (nl)
|
