| dbo:abstract
|
- Transformers: The Game es un videojuego de acción y aventura basado en la película de imagen real de 2007 Transformers. El juego sigue de cerca la historia de la película, que presenta la llegada a la Tierra de los Autobots y Decepticons después de una guerra entre ellos que ha devastado su planeta natal de Cybertron. Mientras intentan ocultar su existencia a la humanidad, ambas facciones buscan un poderoso artefacto llamado AllSpark, que podría usarse para restaurar Cybertron a su antigua gloria, pero también para esclavizar a la población de la Tierra. El juego presenta un formato de campaña dividida, donde los jugadores pueden elegir unirse a los Autobots o a los Decepticons, y completan varias misiones para la facción que elijan. El juego fue lanzado en Norteamérica en junio de 2007 recibiendo críticas mixtas a positivas. Las versiones de consolas domésticas y PC fueron desarrolladas por Traveller's Tales para PlayStation 2, Xbox 360, Wii, PlayStation 3 y PC. Una versión diferente de PlayStation Portable fue desarrollada por Savage Entertainment. y Transformers Decepticons son las versiones de Nintendo DS de Transfomers: The Game. Vicarious Visions, quien se encargó de llevar la adaptación a la Nintendo DS, optó por adaptar la versión de DS en dos juegos separados. Autobots siguiente la perspectiva de los héroes, mientras que Decepticons sigue la de los villanos. A diferencia de los juegos con SKUs múltiples como Pokémon que cuentan con sólo pequeñas diferencias entre las versiones, son dos juegos distintos, comparten algunas similitudes básicas, pero con personajes únicos, misiones y localizaciones. (es)
- Transformers: The Game adalah nama dari berbagai versi permainan video yang berdasarkan pada film peran hidup tahun 2007 Transformers, semuanya dirilis di Amerika Utara pada Juni 2007. Versi PC dan konsol rumah dikembangkan oleh untuk PlayStation 2, Xbox 360, Wii, PlayStation 3 dan PC. Sebuah versi PlayStation Portable berbeda dikembangkan oleh Savage Entertainment. Transformers: The Game versi Playstation Portable memungkin player untuk bermain bermain sebagai Autobots atau Decepticons. Selain itu ada 23 karakter yang bisa dimainkan. (in)
- Transformers, le jeu (Transformers: The Game) est un jeu vidéo de tir à la troisième personne et course édité par Activision en 2007 sur une multitude de plates-formes. s'est chargé du développement sur PlayStation Portable, et Vicarious Visions a développé la version Nintendo DS. Cette dernière est sortie en deux jeux différents : l'un suit l'histoire du côté des gentils, Autobots, et l'autre du côté des méchants, Decepticons. Le jeu est basé sur le film Transformers sorti la même année. (fr)
- Transformers: The Game is an action-adventure video game based on the 2007 live-action film Transformers. The game closely follows the story of the film, depicting the Autobots and Decepticons' arrival on Earth following a war between them that has ravaged their home planet of Cybertron. While trying to conceal their existence from humanity, both factions search for a powerful artifact called the AllSpark, which could be used to restore Cybertron to its former glory, but also to enslave Earth's population. The game features a split-campaign format, with players choosing to join either the Autobots or the Decepticons, and completing various missions for whichever faction they chose. A sequel, Transformers: Revenge of the Fallen, was released in June 2009, based on the film of the same name. The game was released in June 2007 for several different platforms, and received mixed to positive reviews. The home console and PC versions were developed by Traveller's Tales for the PlayStation 2, Xbox 360, Wii, PlayStation 3 and PC, while a different PlayStation Portable version was developed by Savage Entertainment. Transformers Autobots and Transformers Decepticons are the Nintendo DS versions of the game. Vicarious Visions, who was tasked with bringing the adaptation to the Nintendo DS, chose to adapt the DS version into two separate games. Unlike games with multiple SKUs such as Pokémon which feature only minor differences between versions, these are two separate games, sharing some basic similarities, but overall feature different characters, missions and locations. GameCube, Xbox, and Game Boy Advance, versions were also originally planned, but they were later cancelled. (en)
- 트랜스포머: 더 게임(Transformers: The Game)은 액티비전이 개발한 Wii, 닌텐도 DS, 플레이스테이션 2, 플레이스테이션 3, 엑스박스 360, 플레이스테이션 포터블, PC 게임용 게임 소프트웨어이다. (ko)
- Transformers: The Game is een computerspel met verschillende versies uit 2007 gebaseerd op de Transformers film. De consoleversies van het spel werden ontwikkeld door Traveller's Tales voor de PS2, Xbox 360, Wii, PS3, en PC. Een andere PSP versie werd ontwikkeld door . Alle versies kwamen uit in 2007. De Nintendo DS versie van het spel bestaat uit twee delen genaamd Transformers: Autobots en Transformers: Decepticons. Deze versie werd gemaakt door Vicarious Visions. (nl)
- Transformers: The Game è un videogioco multipiattaforma di Traveller's Tales (Savage Entertainment per PlayStation Portable e Vicarious Visions per Nintendo DS) uscito il 19 giugno 2007, ispirato al film di Michael Bay. (it)
- Transformers: The Game – gra stworzona na podstawie filmu Michaela Baya „Transformers”. Gracz ma możliwość wcielenia się w rolę Autobotów lub dążących do władzy Decepticonów. Scenariusz Autobotów jest oparty na fabule filmu i kończy się tak samo jak on, natomiast scenariusz Deceptikonów jest poprowadzony nieco inaczej, dzięki czemu możemy dowiedzieć się, co by było, gdyby to ciemna strona mocy wygrała. Wraz z drugą częścią filmu, powstaje także sequel gry, który bazuje na filmie. (pl)
- 『トランスフォーマー THE GAME』（Transformers: The Game）は、アクティビジョンから発売されたアクションゲーム。日本では2007年8月4日に公開された映画トランスフォーマー（スティーヴン・スピルバーグ制作総指揮、パラマウント映画配給）をゲーム化したものである。 (ja)
- Transformers: The Game é um jogo de video game baseado no filme Transformers de 2007, as versões do jogo para PC, Playstation 2, Playstation 3, Xbox 360 e Wii foram desenvolvidos pela Traveller's Tales. A versão do PSP foi desenvolvida pela Savage Entertainment. Todas as versões do jogo foram publicadas pela Activision. Transformers: Autobots e Transformers: Decepticons são as versões do jogo para o Nintendo DS de Transformers: The Game. A Vicarious Visions, a qual desenvolveu a versão do jogo para Nintendo DS preferiu desenvolver o jogo em duas versões separadas. O jogo foi lançado em junho de 2007 para várias plataformas diferentes e recebeu críticas mistas a positivas. As versões para console doméstico e PC foram desenvolvidas por Traveller's Tales para o PlayStation 2, Xbox 360, Wii, PlayStation 3 e PC , enquanto uma versão diferente do PlayStation Portable foi desenvolvida pela Savage Entertainment. e são as versões Nintendo DS do jogo. Vicarious Visions, que foi encarregado de trazer a adaptação para o Nintendo DS, optou por adaptar a versão do DS em dois jogos separados. Ao contrário de jogos com vários SKUs como que apresentam apenas pequenas diferenças entre as versões, estes são dois jogos separados, compartilhando algumas semelhanças básicas, mas no geral apresentam diferentes personagens, missões e locais. (pt)
- Transformers: The Game — видеоигра в жанре экшен, изданная компанией Activision летом 2007 года и созданная по одноимённому фильму. Основная версия Transformers: The Game для платформ Windows, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2 и Wii была разработана студией Traveller’s Tales, версия для PlayStation Portable — , а для мобильных телефонов — Glu Mobile. Для Nintendo DS студией Vicarious Visions были сделаны две версии игры под названиями Transformers: Autobots и Transformers: Decepticons. Компанией «Новый Диск» игра была выпущена под локализованным названием «Трансформеры»: переводу на русский язык подверглась только документация, сама же игра осталась на английском языке. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Transformers: The Game adalah nama dari berbagai versi permainan video yang berdasarkan pada film peran hidup tahun 2007 Transformers, semuanya dirilis di Amerika Utara pada Juni 2007. Versi PC dan konsol rumah dikembangkan oleh untuk PlayStation 2, Xbox 360, Wii, PlayStation 3 dan PC. Sebuah versi PlayStation Portable berbeda dikembangkan oleh Savage Entertainment. Transformers: The Game versi Playstation Portable memungkin player untuk bermain bermain sebagai Autobots atau Decepticons. Selain itu ada 23 karakter yang bisa dimainkan. (in)
- Transformers, le jeu (Transformers: The Game) est un jeu vidéo de tir à la troisième personne et course édité par Activision en 2007 sur une multitude de plates-formes. s'est chargé du développement sur PlayStation Portable, et Vicarious Visions a développé la version Nintendo DS. Cette dernière est sortie en deux jeux différents : l'un suit l'histoire du côté des gentils, Autobots, et l'autre du côté des méchants, Decepticons. Le jeu est basé sur le film Transformers sorti la même année. (fr)
- 트랜스포머: 더 게임(Transformers: The Game)은 액티비전이 개발한 Wii, 닌텐도 DS, 플레이스테이션 2, 플레이스테이션 3, 엑스박스 360, 플레이스테이션 포터블, PC 게임용 게임 소프트웨어이다. (ko)
- Transformers: The Game is een computerspel met verschillende versies uit 2007 gebaseerd op de Transformers film. De consoleversies van het spel werden ontwikkeld door Traveller's Tales voor de PS2, Xbox 360, Wii, PS3, en PC. Een andere PSP versie werd ontwikkeld door . Alle versies kwamen uit in 2007. De Nintendo DS versie van het spel bestaat uit twee delen genaamd Transformers: Autobots en Transformers: Decepticons. Deze versie werd gemaakt door Vicarious Visions. (nl)
- Transformers: The Game è un videogioco multipiattaforma di Traveller's Tales (Savage Entertainment per PlayStation Portable e Vicarious Visions per Nintendo DS) uscito il 19 giugno 2007, ispirato al film di Michael Bay. (it)
- Transformers: The Game – gra stworzona na podstawie filmu Michaela Baya „Transformers”. Gracz ma możliwość wcielenia się w rolę Autobotów lub dążących do władzy Decepticonów. Scenariusz Autobotów jest oparty na fabule filmu i kończy się tak samo jak on, natomiast scenariusz Deceptikonów jest poprowadzony nieco inaczej, dzięki czemu możemy dowiedzieć się, co by było, gdyby to ciemna strona mocy wygrała. Wraz z drugą częścią filmu, powstaje także sequel gry, który bazuje na filmie. (pl)
- 『トランスフォーマー THE GAME』（Transformers: The Game）は、アクティビジョンから発売されたアクションゲーム。日本では2007年8月4日に公開された映画トランスフォーマー（スティーヴン・スピルバーグ制作総指揮、パラマウント映画配給）をゲーム化したものである。 (ja)
- Transformers: The Game — видеоигра в жанре экшен, изданная компанией Activision летом 2007 года и созданная по одноимённому фильму. Основная версия Transformers: The Game для платформ Windows, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2 и Wii была разработана студией Traveller’s Tales, версия для PlayStation Portable — , а для мобильных телефонов — Glu Mobile. Для Nintendo DS студией Vicarious Visions были сделаны две версии игры под названиями Transformers: Autobots и Transformers: Decepticons. Компанией «Новый Диск» игра была выпущена под локализованным названием «Трансформеры»: переводу на русский язык подверглась только документация, сама же игра осталась на английском языке. (ru)
- Transformers: The Game es un videojuego de acción y aventura basado en la película de imagen real de 2007 Transformers. El juego sigue de cerca la historia de la película, que presenta la llegada a la Tierra de los Autobots y Decepticons después de una guerra entre ellos que ha devastado su planeta natal de Cybertron. Mientras intentan ocultar su existencia a la humanidad, ambas facciones buscan un poderoso artefacto llamado AllSpark, que podría usarse para restaurar Cybertron a su antigua gloria, pero también para esclavizar a la población de la Tierra. El juego presenta un formato de campaña dividida, donde los jugadores pueden elegir unirse a los Autobots o a los Decepticons, y completan varias misiones para la facción que elijan. (es)
- Transformers: The Game is an action-adventure video game based on the 2007 live-action film Transformers. The game closely follows the story of the film, depicting the Autobots and Decepticons' arrival on Earth following a war between them that has ravaged their home planet of Cybertron. While trying to conceal their existence from humanity, both factions search for a powerful artifact called the AllSpark, which could be used to restore Cybertron to its former glory, but also to enslave Earth's population. The game features a split-campaign format, with players choosing to join either the Autobots or the Decepticons, and completing various missions for whichever faction they chose. A sequel, Transformers: Revenge of the Fallen, was released in June 2009, based on the film of the same name. (en)
- Transformers: The Game é um jogo de video game baseado no filme Transformers de 2007, as versões do jogo para PC, Playstation 2, Playstation 3, Xbox 360 e Wii foram desenvolvidos pela Traveller's Tales. A versão do PSP foi desenvolvida pela Savage Entertainment. Todas as versões do jogo foram publicadas pela Activision. Transformers: Autobots e Transformers: Decepticons são as versões do jogo para o Nintendo DS de Transformers: The Game. A Vicarious Visions, a qual desenvolveu a versão do jogo para Nintendo DS preferiu desenvolver o jogo em duas versões separadas. (pt)
|
