| dbo:abstract
|
- يشير الطب الكوري التقليدي (المعروف في كوريا الشمالية باسم طب كوريو) إلى أشكال الطب التقليدي التي تمارس في كوريا. (ar)
- La Medicina tradicional coreana, se refiere al campo de la medicina tradicional desarrollada y practicada en Corea. Sus técnicas en el tratamiento y diagnóstico de influencia y son influenciados por los tratamientos similares en la medicina tradicional china. (es)
- La médecine traditionnelle coréenne est une pratique médicale née et développée en Corée. (fr)
- Traditional Korean medicine (known in North Korea as Koryo medicine) refers to the forms of traditional medicine practiced in Korea. (en)
- 한의학(韓醫學, Korean Medicine)이란 한국에서 기원하고 꾸준한 교류를 통해 발전한 인체의 구조·기능을 탐구하여 보건의 증진, 질병의 치료·예방 등에 대한 방법과 기술을 연구하는 전통의학의 일종이다. (ko)
- 韓医学（かんいがく、한의학）とは、中医薬学を基づいて朝鮮半島独自の漢方薬・医術・治療法・食療習慣などの総称。主に大韓民国で使われる用語である。 (ja)
- Корейская традиционная медицина (кор. 한의학, кит. 韩 医学) развивалась под влиянием других видов традиционной восточной медицины. Однако её методы лечения и диагностика имеют не только общие черты, но и существенные отличия от других видов традиционной медицины. Традиционная корейская медицина уходит корнями в доисторические времена. (ru)
- A medicina tradicional coreana, refere-se ao campo da medicina tradicional desenvolvida e praticada na Coreia. Suas técnicas de tratamento e diagnóstico influenciam e são influenciadas por tratamentos semelhantes na medicina tradicional chinesa. (pt)
- 韩医学（朝鮮語：한의학），又称东医（朝鮮語：동의），朝鲜民主主义人民共和国称为高丽医学（朝鮮語：고려의학），是朝鲜半岛的传统医学，主要是在傳統中醫的體系上结合朝鲜本土医药發展起來。中国境内的朝鲜族自治区域称为朝医。朝医是中国五大少数民族医学之一。 朝鲜半岛本土传统医学最初称为“乡药”。朝鲜王朝中期，朝鲜医学家许浚将《黄帝内经》和金元四大家的中医理论与本国传统乡药統合开创“东医”。朝鲜王朝末期，医学家李济馬创立以四象为纲的“四象医学”成为韩医学的重要组成部分。韩医以“天、人、性、命”整体观和“四维之四象”结构为理论指导，在临床上施行辨象施治。韩医与中医有许多共通之处，但韩医发展了其独具特色的治疗方法，融合了除中医以外的其它医学知识。在临床方面，韩医非常注重针药并用的治法，應診甚少使用脈診。 1986年，韩国将日本式的“汉医”一词改称“韩医”。2006年，韩国为配合2013年东医名著《东医宝鉴》问世400周年的纪念活动申请将此书登录为世界记忆遗产名录。此后，《广州日报》在头版上援引民俗专家白庚胜的话以《韩国拟将中医改为韩医申报“世遗”》为题进行报道，引起舆论对韩医的关注和不满。韩国被指欲割断韩医与中医的源出关系，以突出其医学的本国化。不过也有舆论表示《广州日报》的报道存在“常识性错误”，并支持包括韩医、中医在内的传统医学都成为文化遗产。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23236 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Doctor's office in folk village in pre-modern Korea. (en)
- hanyak (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:image
|
- Doctor's Office South Korean folk village.jpg (en)
- Hanyak .jpg (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- يشير الطب الكوري التقليدي (المعروف في كوريا الشمالية باسم طب كوريو) إلى أشكال الطب التقليدي التي تمارس في كوريا. (ar)
- La Medicina tradicional coreana, se refiere al campo de la medicina tradicional desarrollada y practicada en Corea. Sus técnicas en el tratamiento y diagnóstico de influencia y son influenciados por los tratamientos similares en la medicina tradicional china. (es)
- La médecine traditionnelle coréenne est une pratique médicale née et développée en Corée. (fr)
- Traditional Korean medicine (known in North Korea as Koryo medicine) refers to the forms of traditional medicine practiced in Korea. (en)
- 한의학(韓醫學, Korean Medicine)이란 한국에서 기원하고 꾸준한 교류를 통해 발전한 인체의 구조·기능을 탐구하여 보건의 증진, 질병의 치료·예방 등에 대한 방법과 기술을 연구하는 전통의학의 일종이다. (ko)
- 韓医学（かんいがく、한의학）とは、中医薬学を基づいて朝鮮半島独自の漢方薬・医術・治療法・食療習慣などの総称。主に大韓民国で使われる用語である。 (ja)
- Корейская традиционная медицина (кор. 한의학, кит. 韩 医学) развивалась под влиянием других видов традиционной восточной медицины. Однако её методы лечения и диагностика имеют не только общие черты, но и существенные отличия от других видов традиционной медицины. Традиционная корейская медицина уходит корнями в доисторические времена. (ru)
- A medicina tradicional coreana, refere-se ao campo da medicina tradicional desenvolvida e praticada na Coreia. Suas técnicas de tratamento e diagnóstico influenciam e são influenciadas por tratamentos semelhantes na medicina tradicional chinesa. (pt)
- 韩医学（朝鮮語：한의학），又称东医（朝鮮語：동의），朝鲜民主主义人民共和国称为高丽医学（朝鮮語：고려의학），是朝鲜半岛的传统医学，主要是在傳統中醫的體系上结合朝鲜本土医药發展起來。中国境内的朝鲜族自治区域称为朝医。朝医是中国五大少数民族医学之一。 朝鲜半岛本土传统医学最初称为“乡药”。朝鲜王朝中期，朝鲜医学家许浚将《黄帝内经》和金元四大家的中医理论与本国传统乡药統合开创“东医”。朝鲜王朝末期，医学家李济馬创立以四象为纲的“四象医学”成为韩医学的重要组成部分。韩医以“天、人、性、命”整体观和“四维之四象”结构为理论指导，在临床上施行辨象施治。韩医与中医有许多共通之处，但韩医发展了其独具特色的治疗方法，融合了除中医以外的其它医学知识。在临床方面，韩医非常注重针药并用的治法，應診甚少使用脈診。 1986年，韩国将日本式的“汉医”一词改称“韩医”。2006年，韩国为配合2013年东医名著《东医宝鉴》问世400周年的纪念活动申请将此书登录为世界记忆遗产名录。此后，《广州日报》在头版上援引民俗专家白庚胜的话以《韩国拟将中医改为韩医申报“世遗”》为题进行报道，引起舆论对韩医的关注和不满。韩国被指欲割断韩医与中医的源出关系，以突出其医学的本国化。不过也有舆论表示《广州日报》的报道存在“常识性错误”，并支持包括韩医、中医在内的传统医学都成为文化遗产。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Traditional Korean medicine (en)
- الطب الكوري التقليدي (ar)
- Medicina tradicional coreana (es)
- Médecine traditionnelle coréenne (fr)
- 한의학 (ko)
- 韓医学 (ja)
- Корейская традиционная медицина (ru)
- Medicina tradicional coreana (pt)
- 韓醫學 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}