| dbo:abstract
|
- A touch piece is a coin or medal believed to cure disease, bring good luck, influence people's behaviour, carry out a specific practical action, etc. What most touch pieces have in common is that they have to be touched or in close physical contact for the 'power' concerned to be obtained and/or transferred. Once this is achieved, the power is assumed to be permanently present in the coin, which effectively becomes an amulet. (en)
- 동전 부적은 병을 치료하고 행운을 가져다 주며 사람들의 행동에 영향을 미치고 특정한 실제 행동을 수행하는 것으로 믿어지는 동전이나 메달이다.대부분의 동전 부적이 공통점은 해당되는 효과를 얻으려면 신체에 밀접하게 접촉해야한다. 목표를 달성하면 동전에 힘이 영구적으로 존재하는 것으로 여겨져 사실상 부적이 된다. (ko)
- Монета-амулет — монета или медаль, функцией которой, по мнению обладателя, является защита от болезней, опасностей, нечистой силы, сглаза, а также притягивание счастья и благополучия. Плоские кусочки металла с нанесёнными на них изображениями стали использовать в качестве амулетов ещё в древних Ассирии и Вавилоне, до того, как монеты стали выполнять функции денег. Широкое распространение они приобрели в античную эпоху. Несмотря на негативное отношение христианства к амулетам, в народе приобрели широкую популярность монеты-амулеты, содержащие изображения святых, Богородицы и другие христианские сюжеты. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- A touch piece is a coin or medal believed to cure disease, bring good luck, influence people's behaviour, carry out a specific practical action, etc. What most touch pieces have in common is that they have to be touched or in close physical contact for the 'power' concerned to be obtained and/or transferred. Once this is achieved, the power is assumed to be permanently present in the coin, which effectively becomes an amulet. (en)
- 동전 부적은 병을 치료하고 행운을 가져다 주며 사람들의 행동에 영향을 미치고 특정한 실제 행동을 수행하는 것으로 믿어지는 동전이나 메달이다.대부분의 동전 부적이 공통점은 해당되는 효과를 얻으려면 신체에 밀접하게 접촉해야한다. 목표를 달성하면 동전에 힘이 영구적으로 존재하는 것으로 여겨져 사실상 부적이 된다. (ko)
- Монета-амулет — монета или медаль, функцией которой, по мнению обладателя, является защита от болезней, опасностей, нечистой силы, сглаза, а также притягивание счастья и благополучия. Плоские кусочки металла с нанесёнными на них изображениями стали использовать в качестве амулетов ещё в древних Ассирии и Вавилоне, до того, как монеты стали выполнять функции денег. Широкое распространение они приобрели в античную эпоху. Несмотря на негативное отношение христианства к амулетам, в народе приобрели широкую популярность монеты-амулеты, содержащие изображения святых, Богородицы и другие христианские сюжеты. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_Crataegus_monogyna_-_flowers_and_buds.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Crataegus_monogyna_-_flowers_and_buds.jpg){kind=link}
