| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- المبكى (هانغل: 곡성; هانجا: 哭聲; ر.ر: Gokseong)، هُو فيلم رعب كوري جنوبي صدر سنة 2016 وأخرجه نا هونغ جين. الفيلم من بُطولة كُل من وهوانج يونج مين وتشون وو هي، وتتمحور قصته حول شُرطي يتولى التحقيق في سلسلة من الأمراض وجرائم القتل الغامضة التي تحدث في قرية نائية في كوريا الجنوبية تُدعى «غوكسيونغ». حظي الفيلم بإشادة كبيرة من النقاد. (ar)
- The Wailing – Die Besessenen ist ein Mystery-Thriller des südkoreanischen Regisseurs Na Hong-jin aus dem Jahr 2016. Der Film lief am 12. Mai 2016 in den südkoreanischen Kinos an und wurde außer Konkurrenz auf den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gezeigt. (de)
- Gokseong (conocida como Hispanoamérica como El extraño y En presencia del diablo) es una película surcoreana de terror dirigida por Na Hong-jin y estrenada en mayo de 2016. Protagonizada por Kwak Do-won, Hwang Jung-min y Chun Woo-hee, la cinta relata la historia de un policía que investiga una serie de misteriosas muertes y enfermedades en una remota aldea coreana llamada Gokseong para salvar a su hija. Éxito comercial y de crítica, el filme recibió una gran cantidad de premios en festivales y eventos internacionales. (es)
- The Strangers (hangeul : 곡성 ; RR : Gokseong) est un thriller horrifique sud-coréen écrit et réalisé par Na Hong-jin, sorti en 2016. Troisième long métrage de son auteur, il a été sélectionné hors compétition au Festival de Cannes 2016. (fr)
- The Wailing (Hangul: 곡성; Hanja: 哭聲; RR: Gokseong) adalah sebuah film horor Korea Selatan tahun 2016 garapan dan menampilkan Kwak Do-won, Hwang Jung-min, Chun Woo-hee. Film tersebut mengisahkan tentang seorang polisi yang menyelidiki serangkaian pembunuhan dan penyakit misterius di sebuah desa Korea terpencil bernama Gokseong dalam rangka menyelamatkan putrinya. Film tersebut meraih kesuksesan komersial dan kritis. (in)
- The Wailing (Korean: 곡성; Hanja: 哭聲; RR: Gokseong) is a 2016 South Korean horror film written and directed by Na Hong-jin and starring Kwak Do-won, Hwang Jung-min, Chun Woo-hee. The film centers on a policeman who investigates a series of mysterious killings and illnesses in a remote Korean village called Gokseong in order to save his daughter. The film was both a commercial and critical success. (en)
- 『哭声/コクソン』（原題：곡성（哭聲）、英題：The Wailing）は、2016年公開の韓国映画。韓国でのレーティングはR15+。日本劇場公開時は全年齢指定だったが、レンタルではR15+指定になっている。 キャッチコピーは「疑え。惑わされるな。」。 (ja)
- 《곡성》(哭聲)은 2016년에 개봉한 대한민국 영화이다. 2014년 8월 31일 크랭크인 해 2015년 2월 28일까지 총 121회차로 촬영되었다. (ko)
- Goksung - La presenza del diavolo (곡성?, GokseongLR, anche noto come The Wailing) è un film sudcoreano del 2016, diretto da Na Hong-jin. Sin dalla sua uscita in Corea, il film ha riscosso successo sia tra la critica sia tra i fan dell'horror, per via dell'insolita struttura narrativa e della commistione di molti elementi cari al genere, come esorcismi, contagi, demoni, zombi e spiriti maligni. (it)
- Gokseong (bra: O Lamento) é um filme de terror de 2016 dirigido por Na Hong-jin. O filme é centrado em um policial que investiga uma série de assassinatos e doenças misteriosas em uma remota vila coreana chamada Gokseong para salvar sua filha. O filme foi um sucesso comercial e de crítica. No Brasil, foi lançado nos cinemas pela California Filmes em 22 de dezembro de 2016. Em outubro de 2021, a California Filmes iniciou a pré-venda no Brasil da edição limitada e definitiva do filme em Blu-ray em parceria com a Versátil Home Vídeo, que foi lançado exclusivamente na loja virtual Versátil HV em fevereiro de 2022. (pt)
- Вопль (кор. 곡성, Гоксон) — южнокорейский мистический триллер, снятый режиссёром На Хончжином. Мировая премьера ленты состоялась 18 мая 2016 на Каннском кинофестивале. (ru)
- 《哭聲》（韓語：곡성；英語：The Wailing）是2016年5月12日上映的一部韓國懸疑片，由羅泓軫編劇及導演，郭度沅、黃晸玟、國村隼主演。 (zh)
- «Крик» (кор. 곡성, Gokseong) — південнокорейський фільм-трилер, знятий . Світова прем'єра стрічки відбулась 18 травня 2016 року на Каннському кінофестивалі. Фільм розповідає про поліцейського Чона Гу, який розслідує серію загадкових смертей у віддаленому лісовому селі Коксон. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26656 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
|
- Japanese (en)
- Korean (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Kim Ho-sung (en)
- Suh Dong-hyun (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Kwak Do-won (en)
- Chun Woo-hee (en)
- Hwang Jung-min (en)
- Jun Kunimura (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المبكى (هانغل: 곡성; هانجا: 哭聲; ر.ر: Gokseong)، هُو فيلم رعب كوري جنوبي صدر سنة 2016 وأخرجه نا هونغ جين. الفيلم من بُطولة كُل من وهوانج يونج مين وتشون وو هي، وتتمحور قصته حول شُرطي يتولى التحقيق في سلسلة من الأمراض وجرائم القتل الغامضة التي تحدث في قرية نائية في كوريا الجنوبية تُدعى «غوكسيونغ». حظي الفيلم بإشادة كبيرة من النقاد. (ar)
- The Wailing – Die Besessenen ist ein Mystery-Thriller des südkoreanischen Regisseurs Na Hong-jin aus dem Jahr 2016. Der Film lief am 12. Mai 2016 in den südkoreanischen Kinos an und wurde außer Konkurrenz auf den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gezeigt. (de)
- Gokseong (conocida como Hispanoamérica como El extraño y En presencia del diablo) es una película surcoreana de terror dirigida por Na Hong-jin y estrenada en mayo de 2016. Protagonizada por Kwak Do-won, Hwang Jung-min y Chun Woo-hee, la cinta relata la historia de un policía que investiga una serie de misteriosas muertes y enfermedades en una remota aldea coreana llamada Gokseong para salvar a su hija. Éxito comercial y de crítica, el filme recibió una gran cantidad de premios en festivales y eventos internacionales. (es)
- The Strangers (hangeul : 곡성 ; RR : Gokseong) est un thriller horrifique sud-coréen écrit et réalisé par Na Hong-jin, sorti en 2016. Troisième long métrage de son auteur, il a été sélectionné hors compétition au Festival de Cannes 2016. (fr)
- The Wailing (Hangul: 곡성; Hanja: 哭聲; RR: Gokseong) adalah sebuah film horor Korea Selatan tahun 2016 garapan dan menampilkan Kwak Do-won, Hwang Jung-min, Chun Woo-hee. Film tersebut mengisahkan tentang seorang polisi yang menyelidiki serangkaian pembunuhan dan penyakit misterius di sebuah desa Korea terpencil bernama Gokseong dalam rangka menyelamatkan putrinya. Film tersebut meraih kesuksesan komersial dan kritis. (in)
- The Wailing (Korean: 곡성; Hanja: 哭聲; RR: Gokseong) is a 2016 South Korean horror film written and directed by Na Hong-jin and starring Kwak Do-won, Hwang Jung-min, Chun Woo-hee. The film centers on a policeman who investigates a series of mysterious killings and illnesses in a remote Korean village called Gokseong in order to save his daughter. The film was both a commercial and critical success. (en)
- 『哭声/コクソン』（原題：곡성（哭聲）、英題：The Wailing）は、2016年公開の韓国映画。韓国でのレーティングはR15+。日本劇場公開時は全年齢指定だったが、レンタルではR15+指定になっている。 キャッチコピーは「疑え。惑わされるな。」。 (ja)
- 《곡성》(哭聲)은 2016년에 개봉한 대한민국 영화이다. 2014년 8월 31일 크랭크인 해 2015년 2월 28일까지 총 121회차로 촬영되었다. (ko)
- Goksung - La presenza del diavolo (곡성?, GokseongLR, anche noto come The Wailing) è un film sudcoreano del 2016, diretto da Na Hong-jin. Sin dalla sua uscita in Corea, il film ha riscosso successo sia tra la critica sia tra i fan dell'horror, per via dell'insolita struttura narrativa e della commistione di molti elementi cari al genere, come esorcismi, contagi, demoni, zombi e spiriti maligni. (it)
- Вопль (кор. 곡성, Гоксон) — южнокорейский мистический триллер, снятый режиссёром На Хончжином. Мировая премьера ленты состоялась 18 мая 2016 на Каннском кинофестивале. (ru)
- 《哭聲》（韓語：곡성；英語：The Wailing）是2016年5月12日上映的一部韓國懸疑片，由羅泓軫編劇及導演，郭度沅、黃晸玟、國村隼主演。 (zh)
- «Крик» (кор. 곡성, Gokseong) — південнокорейський фільм-трилер, знятий . Світова прем'єра стрічки відбулась 18 травня 2016 року на Каннському кінофестивалі. Фільм розповідає про поліцейського Чона Гу, який розслідує серію загадкових смертей у віддаленому лісовому селі Коксон. (uk)
- Gokseong (bra: O Lamento) é um filme de terror de 2016 dirigido por Na Hong-jin. O filme é centrado em um policial que investiga uma série de assassinatos e doenças misteriosas em uma remota vila coreana chamada Gokseong para salvar sua filha. O filme foi um sucesso comercial e de crítica. (pt)
|
| rdfs:label
|
- المبكى (فيلم) (ar)
- The Wailing (de)
- Gokseong (es)
- The Strangers (film, 2016) (fr)
- The Wailing (film) (in)
- Goksung - La presenza del diavolo (it)
- 哭声/コクソン (ja)
- 곡성 (영화) (ko)
- Gokseong (pt)
- The Wailing (film) (en)
- Вопль (фильм, 2016) (ru)
- Крик (фільм, 2016) (uk)
- 哭聲 (電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png){kind=link}