| dbo:abstract
|
- Italský corso pes, známý také jako cane corso je molossoidní psí plemeno. Jeho historie sahá až do Starověkého Říma, kde byl nasazován v bitvách. Později se plemeno přizpůsobilo době a stali se z nich lovci divokých prasat a nakonec společníci a zároveň dobří hlídači. (cs)
- El cane Corso és un gos de talla mitjana a gran, fortament construït, robust però elegant, amb músculs potents i extensos, molt distingit, expressa força, agilitat i resistència. La conformació general és la d'un mesomorf el tronc és més llarg que alt; harmònic pel que fa a la grandària i inharmònic pel que fa als perfils. (ca)
- Der Cane Corso Italiano ist eine von der FCI (Nr. 343, Gr. 2, Sek. 2.1) anerkannte italienische Hunderasse. (de)
- The Cane Corso is an Italian breed of mastiff. It is usually kept as a companion dog or guard dog; it may also be used to protect livestock. In the past it was used for hunting large game, and also to herd cattle. (en)
- El mastín italiano o cane corso es una raza canina originaria de Italia, perteneciente al grupo 2 y molosoide de tipo dogo. Es de talla grande, elegante, potente pero es a la vez muy equilibrado y seguro de sí mismo. En el entorno familiar es muy protector y tolerante especialmente con los niños, siendo imprescindible tener un proceso de sociabilización durante sus primeros meses de vida. En la antigüedad, el mastín italiano se usaba para proteger el ganado en los campos italianos. Actualmente es una raza polivalente, provista de una gran inteligencia pudiendo desempeñarse como perro guardián, policía, de caza y de compañía al tener un gran apego a sus dueños. (es)
- Le cane corso, de son vrai nom italien « Cane corso italiano » (« cane » signifiant « chien » et « corso » voulant dire « cours »), est une race de chiens molosses, d'origine italienne, utilisés comme chiens de garde, de défense, de police et de pistage. (fr)
- Is madadh clóis é maistín Cane Corso. (ga)
- Cane Corso adalah salah satu ras anjing kuno yang berasal dari Italia. Nama anjing ini berasal dari bahasa Latin, cohors, yang memiliki arti penjaga atau pelindung. Ras ini memiliki nenek moyang (Mollosian Roma kuno) yang sering digunakan untuk berburu hewan besar dan dilibatkan dalam peperangan. Menurut sejarah, anjing ini dulunya digunakan sebagai penjaga ternak dan rumah, berburu, dan juga perlindungan keluarga. Cane Corso memiliki tubuh yang atletis, padat, namun lincah dalam bergerak. Tubuh anjing ini berkisar antara 23.5-27 inci (panjang), dengan berat 90-120 pon. Beberapa ciri khusus dari Cane Corso adalah bermoncong pendek, telinga secara alamiah rumbuh menurun atau tumbuh pendek ke atas, bulu kaku dan pendek, biasanya berwarna hitam, coklat kekuningan, atau abu-abu. Beberapa sifat yang umumnya dimiliki Cane Corso adalah loyal kepada majikan, mudah beradaptasi dengan lingkungan hidupnya, mudah dilatih, dan pandai bergaul dengan anjing lain. Beberapa masalah kesehatan yang sering dialami ras Cane Corso adalah displasia panggul, sakit pada kelopak mata, dan penggembungan. Umur ras anjing ini rata-rata mencapai 10-11 tahun. (in)
- Il cane corso italiano è una razza canina di tipo molossoide di origine italiana riconosciuta dalla FCI (Standard N. 343, Gruppo 2, molossi e bovari Sezione 2.1). (it)
- 카네코르소(Cane Corso)는 이탈리아 원산의 대형견이다. 카네란 이탈리아어와 라틴어로 '개'를 의미하며, 코르소는 '추적한다'라는 뜻이 있다. (코르소는 그리스어로 울타리로 에워싸인 뜰을 의미하는 Kortos에서 왔다는 설도 있고, 보호자, 농가의 수호자 등의 뜻을 가진 라틴어인 cohors에서 유래되었다는 주장도 있다.) 참고로 '케인'코르소라는 표기는 Cane을 원어인 이탈리아어가 아닌 영어식으로 발음한 데서 비롯된 잘못된 표기이며, 영어권에서도 이 견종의 혈통에 관해 잘 아는 견주들은 '카네이코르소'라고 발음한다. 오래전부터 이탈리아 반도에서 주로 집 경비와 경호에 이용되었다. 고대 로마의 몰로시아종 직계 후손이며, 곰, 들소 , 멧돼지, 사슴 사냥개나 소몰이용 개로 사용했다는 기록도 있다. 이탈리아의 건축물 장식이나 문헌에서도 흔히 발견된다. 중세를 거치며 순수한 혈통을 가진 개체가 많이 줄어들었지만, 이탈리아 남부의 퍼그리아,루카니아, 산니오 등에서는 비교적 혈통이 잘 유지되었다. 카네코르소의 장점은 다른 커다란 체구의 대형견들에 비교하면 병치레를 많이 하지 않는다는 점이다. 순간 속도가 가장 빠른 견종 중 하나이기도 하다. 근육질의 유연한 몸매를 가지고 있으며, 몸 높이와 체중은 수컷이 64-68cm/45-50kg이고 암컷은 60-64cm/40-45kg이다. 두상의 전체 길이는 키의 약 36%정도여야 하며 주둥이의 길이는 두상 전체 길이의 약 34%이다. 체고와 다리길이의 비율은 1:1이다.털의 색상은 검정, 회색, 브린들, 황갈색 등이 있으며, 포인트는 가슴에 있는 흰색 털이지만 모든 개체가 다 그런 것은 아니다. SSG 랜더스의 마스코트 '랜디'의 모티브이기도 하다. (ko)
- イタリアン・コルソ・ドッグ（英: Italian Corso dog）は、イタリアのの犬種である。イタリア語ではカネ・コルソ（伊: Cane Corso）またはカネ・コルソ・イタリアーノ（Cane Corso Italiano）という。コルソの意味には、「護衛」という意味のラテン語 cohor に由来するとか、「頑丈」という意味の方言に由来するといった説がある。別名としてイタリアン・マスティフなどとも呼ばれる。 イタリアン・コルソ・ドッグは絶滅した古代イタリアのモロシア系犬種を復活させた種である。イタリア半島では、古くから頑丈なモロシア系の犬が闘犬、番犬、狩猟犬、等として利用されてきたが、この犬種は絶滅した。この犬種をカーネ・ディ・マチェライオと同定する者もいる。コルソ・ドッグは優秀な狩猟犬であり、また牛追いをするときには、多くの牧牛犬が牛の脚を噛むのとは異なり、群れを率いる牛の頭部を攻撃して誘導した。 第二次世界大戦後、イタリア南東に残存した個体から犬種の復活が図られ、1994年にイタリア・ケネルクラブにて犬種スタンダードが公認された。国際畜犬連盟には1996年に暫定、2007年に正式に登録された。近年ではヨーロッパだけでなくアメリカなどでもペットやショードッグとして人気がある。 なお、シチリア島で牛を追うのに使われていたシシリアン・ブランキエロ（Sicilian Branchiero）から復活されたという説もあるが、ブランキエロはアンダーコートを持たない別種であるとの見解もある。 (ja)
- De cane corso of cane corso italiano is een Italiaans hondenras. (nl)
- Cane corso – rasa psa zaliczana do grupy molosów w typie mastifa (typ dogowaty), pochodząca z Półwyspu Apenińskiego. Pies stróżujący, obronny, tropiący i policyjny. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Cane corso är en hundras från Italien. Den är en molosserhund som i hemlandet främst används som vakthund. Corso är ett dialektalt ord som i Apulien står för robust, det kan även syfta på latinets cohors, gårdsväktare som kommer av det grekiska ordet kortos, gårdsplan. I hemlandet hör cane corso till de populäraste hundraserna. (sv)
- A cane corso (pronúncia italiana: [ˈkaːne ˈkɔrso]) é uma raça canina molossóide de grande porte do tipo mastim oriunda da região sul da Itália. É valorizada no país nativo como cão de guarda de fazendas e cão de caça de javalis. Notável cão de companhia. Sua origem, bem como a de outras raças, é antiga e imprecisa, embora seja considerado um descendente direto do Canis Pugnax, antigos cães molossóides de guerra do Império Romano. Apesar disso, sua criação organizada só se deu em meados da década de 1980, sendo somente reconhecida internacionalmente a partir da década de 1990. A raça cane corso está diretamente relacionada com a raça mastim napolitano, uma outra raça italiana, ao ponto de que nos anos 1940 ambos eram considerados nomes sinônimos para um mesmo tipo de cão, juntamente com outros sinônimos como cane da presa e molosso italiano. Com o passar dos anos o mastim napolitano adquiriu traços diferentes distanciando-se da similaridade com o moderno cane corso. De acordo com o padrão oficial FCI o cane corso, os machos no medem 62-70 cm (24-28 polegadas) e as fêmeas medem 58-66 cm (23-26 polegadas) e quanto ao peso, este deve estar de acordo com a estatura desses cães, variando entre 45 a 50 kg (99-110 libras) para os machos e 40 a 45 kg (88-99 libras) para as fêmeas. Se apresentam nas cores preto, cinza, fulvo, malhado-tigrado, vermelho-cervo e variações dessas cores. (pt)
- Ка́не-ко́рсо (итал. Cane corso italiano) — порода собак, один из самых древних представителей группы молоссов, первые упоминания о котором появились в глубокой древности. (ru)
- Ка́не-ко́рсо (італ. Cane Corso) — порода собак 2-ї групи МКФ. Одна з найдавніших представників групи молосів, перші згадки про яку з'явилися в глибокій старовині. Офіційними предками вважаються давньоіталійські бойові собаки, що використовуються як травильні собаки-гладіатори. Після розпаду Римської імперії нитку історії цього римського молоса переривається аж до початку середньовіччя. За цей час молоси отримали широке поширення по всій Європі, чому свідчать численні гравюри та полотна. В епоху Ренесансу кане-корсо, завдяки своїй стійкості і безстрашності в сутичках з диким звіром, стають об'єктом уваги художників і скульпторів. В Італії і зараз можуть сказати: "Хоробрий як корсо". Там ще до Другої світової війни кане-корсо охороняли ферми, стерегли худобу та допомагали при перегонах стада. Звичайно, вони вже не полювали, але в сільській місцевості завжди було застосування їх міцним щелепам. Після війни кане-корсо стали рідкісними собаками — порода була на межі зникнення. Відродженням породи займався Джованні Ницолли, який відшукував представників породи і схрещував один з одним. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Italský corso pes, známý také jako cane corso je molossoidní psí plemeno. Jeho historie sahá až do Starověkého Říma, kde byl nasazován v bitvách. Později se plemeno přizpůsobilo době a stali se z nich lovci divokých prasat a nakonec společníci a zároveň dobří hlídači. (cs)
- El cane Corso és un gos de talla mitjana a gran, fortament construït, robust però elegant, amb músculs potents i extensos, molt distingit, expressa força, agilitat i resistència. La conformació general és la d'un mesomorf el tronc és més llarg que alt; harmònic pel que fa a la grandària i inharmònic pel que fa als perfils. (ca)
- Der Cane Corso Italiano ist eine von der FCI (Nr. 343, Gr. 2, Sek. 2.1) anerkannte italienische Hunderasse. (de)
- The Cane Corso is an Italian breed of mastiff. It is usually kept as a companion dog or guard dog; it may also be used to protect livestock. In the past it was used for hunting large game, and also to herd cattle. (en)
- Le cane corso, de son vrai nom italien « Cane corso italiano » (« cane » signifiant « chien » et « corso » voulant dire « cours »), est une race de chiens molosses, d'origine italienne, utilisés comme chiens de garde, de défense, de police et de pistage. (fr)
- Is madadh clóis é maistín Cane Corso. (ga)
- Il cane corso italiano è una razza canina di tipo molossoide di origine italiana riconosciuta dalla FCI (Standard N. 343, Gruppo 2, molossi e bovari Sezione 2.1). (it)
- De cane corso of cane corso italiano is een Italiaans hondenras. (nl)
- Cane corso – rasa psa zaliczana do grupy molosów w typie mastifa (typ dogowaty), pochodząca z Półwyspu Apenińskiego. Pies stróżujący, obronny, tropiący i policyjny. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Cane corso är en hundras från Italien. Den är en molosserhund som i hemlandet främst används som vakthund. Corso är ett dialektalt ord som i Apulien står för robust, det kan även syfta på latinets cohors, gårdsväktare som kommer av det grekiska ordet kortos, gårdsplan. I hemlandet hör cane corso till de populäraste hundraserna. (sv)
- Ка́не-ко́рсо (итал. Cane corso italiano) — порода собак, один из самых древних представителей группы молоссов, первые упоминания о котором появились в глубокой древности. (ru)
- El mastín italiano o cane corso es una raza canina originaria de Italia, perteneciente al grupo 2 y molosoide de tipo dogo. Es de talla grande, elegante, potente pero es a la vez muy equilibrado y seguro de sí mismo. En el entorno familiar es muy protector y tolerante especialmente con los niños, siendo imprescindible tener un proceso de sociabilización durante sus primeros meses de vida. (es)
- Cane Corso adalah salah satu ras anjing kuno yang berasal dari Italia. Nama anjing ini berasal dari bahasa Latin, cohors, yang memiliki arti penjaga atau pelindung. Ras ini memiliki nenek moyang (Mollosian Roma kuno) yang sering digunakan untuk berburu hewan besar dan dilibatkan dalam peperangan. Menurut sejarah, anjing ini dulunya digunakan sebagai penjaga ternak dan rumah, berburu, dan juga perlindungan keluarga. (in)
- イタリアン・コルソ・ドッグ（英: Italian Corso dog）は、イタリアのの犬種である。イタリア語ではカネ・コルソ（伊: Cane Corso）またはカネ・コルソ・イタリアーノ（Cane Corso Italiano）という。コルソの意味には、「護衛」という意味のラテン語 cohor に由来するとか、「頑丈」という意味の方言に由来するといった説がある。別名としてイタリアン・マスティフなどとも呼ばれる。 イタリアン・コルソ・ドッグは絶滅した古代イタリアのモロシア系犬種を復活させた種である。イタリア半島では、古くから頑丈なモロシア系の犬が闘犬、番犬、狩猟犬、等として利用されてきたが、この犬種は絶滅した。この犬種をカーネ・ディ・マチェライオと同定する者もいる。コルソ・ドッグは優秀な狩猟犬であり、また牛追いをするときには、多くの牧牛犬が牛の脚を噛むのとは異なり、群れを率いる牛の頭部を攻撃して誘導した。 第二次世界大戦後、イタリア南東に残存した個体から犬種の復活が図られ、1994年にイタリア・ケネルクラブにて犬種スタンダードが公認された。国際畜犬連盟には1996年に暫定、2007年に正式に登録された。近年ではヨーロッパだけでなくアメリカなどでもペットやショードッグとして人気がある。 (ja)
- 카네코르소(Cane Corso)는 이탈리아 원산의 대형견이다. 카네란 이탈리아어와 라틴어로 '개'를 의미하며, 코르소는 '추적한다'라는 뜻이 있다. (코르소는 그리스어로 울타리로 에워싸인 뜰을 의미하는 Kortos에서 왔다는 설도 있고, 보호자, 농가의 수호자 등의 뜻을 가진 라틴어인 cohors에서 유래되었다는 주장도 있다.) 참고로 '케인'코르소라는 표기는 Cane을 원어인 이탈리아어가 아닌 영어식으로 발음한 데서 비롯된 잘못된 표기이며, 영어권에서도 이 견종의 혈통에 관해 잘 아는 견주들은 '카네이코르소'라고 발음한다. 오래전부터 이탈리아 반도에서 주로 집 경비와 경호에 이용되었다. 고대 로마의 몰로시아종 직계 후손이며, 곰, 들소 , 멧돼지, 사슴 사냥개나 소몰이용 개로 사용했다는 기록도 있다. 이탈리아의 건축물 장식이나 문헌에서도 흔히 발견된다. 중세를 거치며 순수한 혈통을 가진 개체가 많이 줄어들었지만, 이탈리아 남부의 퍼그리아,루카니아, 산니오 등에서는 비교적 혈통이 잘 유지되었다. SSG 랜더스의 마스코트 '랜디'의 모티브이기도 하다. (ko)
- A cane corso (pronúncia italiana: [ˈkaːne ˈkɔrso]) é uma raça canina molossóide de grande porte do tipo mastim oriunda da região sul da Itália. É valorizada no país nativo como cão de guarda de fazendas e cão de caça de javalis. Notável cão de companhia. Sua origem, bem como a de outras raças, é antiga e imprecisa, embora seja considerado um descendente direto do Canis Pugnax, antigos cães molossóides de guerra do Império Romano. Apesar disso, sua criação organizada só se deu em meados da década de 1980, sendo somente reconhecida internacionalmente a partir da década de 1990. (pt)
- Ка́не-ко́рсо (італ. Cane Corso) — порода собак 2-ї групи МКФ. Одна з найдавніших представників групи молосів, перші згадки про яку з'явилися в глибокій старовині. Офіційними предками вважаються давньоіталійські бойові собаки, що використовуються як травильні собаки-гладіатори. Після розпаду Римської імперії нитку історії цього римського молоса переривається аж до початку середньовіччя. За цей час молоси отримали широке поширення по всій Європі, чому свідчать численні гравюри та полотна. В епоху Ренесансу кане-корсо, завдяки своїй стійкості і безстрашності в сутичках з диким звіром, стають об'єктом уваги художників і скульпторів. В Італії і зараз можуть сказати: "Хоробрий як корсо". Там ще до Другої світової війни кане-корсо охороняли ферми, стерегли худобу та допомагали при перегонах стада (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
