| dbo:abstract
|
- مجرة الحصير (باليابانية: 四畳半神話大系) مسلسل أنيمي كوميدي دراما ياباني من إخراج ماساكي يواسا وانتاج ستديو مادهاوس، عرض على قناة تلفزيون فوجي ضمن فقرة نويتامينا في 22 نيسان 2010. (ar)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系, Yojōhan Shinwa Taikei, literalmente: «Crónicas mitológicas de los 4 Tatamis y medio») es una novela universitaria japonesa de 2004 escrita por Tomihiko Morimi y publicada por la editorial Ohta. Su narrador en primera persona es un estudiante de una universidad de Kioto que recuerda las desventuras de sus años anteriores de vida en el campus, y cada uno de los cuatro capítulos tiene lugar en universos paralelos en los que está inscrito en una sociedad universitaria diferente. Una adaptación televisiva de animación fue producida por Madhouse, con Masaaki Yuasa como director, Makoto Ueda como guionista y Michiru Ōshima como compositor. La serie se estrenó el 22 de abril de 2010 como parte del bloque de programación de Fuji TV. Se utilizan dos piezas de música temática para la serie: Maigoinu to Ame no Beat de Asian Kung-Fu Generation como tema de apertura, y Kami-sama no Iutō de Etsuko Yakushimaru como tema de cierre. Tres cortos de siete minutos se incluyeron en el lanzamiento de la serie en DVD y Blu-ray. El primer volumen de DVD/BD fue lanzado el 20 de agosto de 2010 y contenía el primer corto; el segundo y tercer corto fueron lanzados en el tercer y cuarto volumen de DVD/BD el 22 de octubre de 2010 y el 26 de noviembre de 2010, respectivamente. En América del Norte la serie fue transmitida en forma simultánea por Funimation, y licenciada por Beez Entertainment en el Reino Unido.En junio de 2019, Funimation anunció el lanzamiento de la serie en Blu-ray y DVD con subtítulos solo el 3 de septiembre. En junio de 2020, se anunció que la novela recibirá una secuela titulada Yojō-Han Time Machine Blues (Tatami Time Machine Blues) que será lanzada el 29 de julio de 2020 en Japón. Dicha secuela tendrá una adaptación a anime tras un anuncio hecho por Fuji TV el 11 de agosto de 2021. Con un total de 6 episodios, su estreno se espera para el 6 de septiembre de 2022 por la plataforma Disney+. (es)
- The Tatami Galaxy (Japanese: 四畳半神話大系, Hepburn: Yojōhan Shinwa Taikei, lit. "4½ Tatami Mythological Chronicles") is a 2004 Japanese varsity novel written by Tomihiko Morimi and published by Ohta Publishing. Its first-person narrator is an unnamed upperclassman at Kyoto University reminiscing on the misadventures of his previous years of campus life, with each of the four chapters taking place in parallel universes in which he is enrolled in a different student society. A sequel, Tatami Time Machine Blues (四畳半タイムマシンブルース, Yojōhan Taimu Mashin Burūsu), was published in 2020, which combines the characters of The Tatami Galaxy with the plot of Makoto Ueda's play and film Summer Time Machine Blues. English translations of both novels are planned for publication by HarperCollins in December 2022 and summer 2023, respectively. The Tatami Galaxy was adapted into an 11-episode anime television series produced by Madhouse and directed by Masaaki Yuasa, which aired on Fuji TV's late-night Noitamina programming block in 2010. The adaptation was critically acclaimed, winning the 2010 Japan Media Arts Festival Grand Prize in the Animation Division and the 2011 Tokyo Anime Award in the Television Category. An original net animation adaptation of Tatami Time Machine Blues produced by Science Saru premiered in September 2022 on Disney+. (en)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系, Yojōhan Shinwa Taikei) est un roman de Tomihiko Morimi, publié en décembre 2004 par Ohta Publishing au format tankōbon puis réédité en mars 2008 par Kadokawa Shoten au format bunko. Le roman est adapté en série d'animation de 11 épisodes produite par le studio Madhouse et diffusée au Japon entre avril 2010 et juillet 2010 sur Fuji TV, dans la case-horaire noitaminA. (fr)
- 《다다미 넉 장 반 세계일주》(일본어: 四畳半神話大系)는 일본의 소설가인 가 집필한 소설 및 동명의 소설을 원작으로 한 노이타미나 시간대의 TV 애니메이션이다. (ko)
- 『四畳半神話大系』（よじょうはんしんわたいけい）は、森見登美彦による日本の小説である。書き下ろしで太田出版より2005年1月5日に刊行された。文庫版は2008年に角川書店（角川文庫）より刊行された。2010年には『ノイタミナ』にてテレビアニメ化された。 (ja)
- The Tatami Galaxy - Miti e leggende della stanza da quattro tatami e mezzo (四畳半神話大系 Yojōhan shinwa taikei?, lett. "Cronache del mito del tatami") è una serie televisiva anime tratta dal romanzo omonimo di e diretta da Masaaki Yuasa. La serie, prodotta dalla Madhouse, è stata trasmessa su Fuji TV nel 2010. (it)
- Yojōhan Shinwa Taikei (яп. 四畳半神話大系 Ёдзё:хан синва тайкэй, «Сказ о четырёх с половиной татами») — роман (ранобэ) Томихико Морими, опубликованный одним танкобоном в декабре 2004 года в издательстве Ohta Publishing. В апреле 2010 года на его основе режиссёром Масааки Юасой и студией Madhouse был снят одноимённый аниме-сериал, транслируемый на канале Fuji TV. (ru)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系 Yojōhan Shinwa Taikei?, literalmente Crônicas Mitológicas de "Tatame 4½") é um romance acadêmico japonês de 2004 escrito por Tomihiko Morimi e publicado pela Ohta Publishing. Seu narrador em primeira pessoa é um veterano sem nome em uma universidade de Kyoto relembrando as desventuras de seus anos anteriores de vida no campus, com cada um dos quatro capítulos ocorrendo em universos paralelos nos quais ele está matriculado em uma sociedade universitária diferente. O romance foi adaptado para uma série de anime de 11 episódios pela Madhouse dirigida por Masaaki Yuasa, que foi ao ar no bloco de programação Noitamina da Fuji Television de abril a julho de 2010. O romance recebeu uma sequência, Tatami Time Machine Blues, em julho de 2020. A sequência receberá uma adaptação original de animação em rede da Science SARU, que estreará em 2022 no Disney+. O anime The Tatami Galaxy ganhou o Grande Prêmio do Japan Media Arts Festival 2010 na Divisão de Animação e o Tokyo Anime Award 2011 na categoria Televisão. (pt)
- 《四疊半神話大系》（日语：四畳半神話大系）是森見登美彥的小說作品，由四篇短篇所構成。主角是京都大學三年級男學生，隨著一年級社團選擇不同，而經歷了不同的大學生活。日文版單行本由太田出版出版發行，文庫版則由角川書店（角川文庫）出版；繁體中文版由時報出版代理發行；简体中文版由世纪文景代理发行，上海人民出版社出版，译文经台湾时报文化出版企业有限公司授权使用；2022年新简体中文版预定由天闻角川代理发行，新星出版社出版，译文由负责翻译。於2010年動畫化，動畫版獲得同年文化廳媒體藝術祭動畫大賞作品。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:firstPublicationDate
|
- 2008-03-25 (xsd:date)
- 2020-07-29 (xsd:date)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35953 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alttitle
|
- Deshi Motomu (en)
- Dokusho Sākuru "SEA" (en)
- Eiga Sākuru "Misogi" (en)
- Eikaiwa Sākuru "Joingurisshu" (en)
- Himitsu Kikan "Fukuneko Hanten" (en)
- Saikuringu Dōkōkai "Soreiyu" (en)
- Sofutobōru Sākuru "Honwaka" (en)
- Sākuru "Hiro Shō Dōkōkai" (en)
- Yōjōhan Shugisha (en)
- Yōjōhanki no Owari (en)
|
| dbp:author
| |
| dbp:aux
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:directedby
|
- Junichi Fujise (en)
- Michio Mihara (en)
- Akitoshi Yokoyama (en)
- Masaaki Yuasa (en)
- Eunyoung Choi (en)
- Ryōtarō Makihara (en)
- Shingo Natsume (en)
- Tomoya Takahashi (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
| |
| dbp:episodenumber
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:episodes
|
- 6 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:first
|
- 2010-04-22 (xsd:date)
- 2022-09-14 (xsd:date)
|
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Yojōhan Shinwa Taikei (en)
|
| dbp:last
|
- 2010-07-01 (xsd:date)
- 2022-10-12 (xsd:date)
|
| dbp:licensee
| |
| dbp:music
| |
| dbp:network
| |
| dbp:originalairdate
|
- 2010-04-29 (xsd:date)
- 2010-05-06 (xsd:date)
- 2010-05-13 (xsd:date)
- 2010-05-20 (xsd:date)
- 2010-05-27 (xsd:date)
- 2010-06-03 (xsd:date)
- 2010-06-10 (xsd:date)
- 2010-06-17 (xsd:date)
- 2010-06-24 (xsd:date)
- 2010-07-01 (xsd:date)
|
| dbp:producer
|
- (en)
- Noriko Ozaki (en)
- Fumie Takeuchi (en)
|
| dbp:published
|
- 2008-03-25 (xsd:date)
- 2020-07-29 (xsd:date)
- (en)
- December 2004 (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:publisherEn
| |
| dbp:released
| |
| dbp:shortsummary
|
- The protagonist and Ozu become disciples of Higuchi, who over the course of two years makes them do a variety of mundane tasks. The protagonist’s final task is to find a mythical tortoise brush that can purportedly clean anything; he is aided by Akashi, also a disciple of Higuchi. Upon finding the brush, Higuchi reveals that he has chosen the protagonist as his successor to carry on a “proxy proxy war” with Jogasaki, the original cause of which has become lost to time. Jogasaki chooses Ozu as his successor, who is revealed to have been a double agent all along. (en)
- The second of the three clubs joined by the protagonist in the previous episode is the Hero Show Association, where he dresses as a costumed character and performs for children. During one show, the protagonist intervenes when Akashi is harassed by two men. This attracts the attention of Jogasaki, who hires the protagonist to be Kaori’s bodyguard. The protagonist again faces the choice of which of the three women he will spend the night with; he chooses Kaori and attempts to elope with her, but once again is berated by Johnny when he hesitates in consummating his desires. Jogasaki, who has been informed of the protagonist’s actions by Ozu, finds the protagonist, kicks him away, and takes Kaori back. (en)
- The protagonist joins the cycling club, but is too frail to be competitive in races. He spends the next two years saving money to buy a road bike, but it is stolen. Akashi recruits the protagonist to be the pilot of the birdman glider she is building; the protagonist trains under Jogasaki to prepare for the event, but his increased musculature makes him too heavy for the glider. When Ozu attempts to steal the glider, it slips down a grade towards a pond. The protagonist attempts to steer the plane to safety, but instead crashes it. (en)
- The protagonist joins the movie circle, but his ideas for films are rejected by Jogasaki, the circle’s president. Encouraged by Ozu, the protagonist spends the next two years shooting a documentary exposing the worst aspects of Jogasaki's character, including his love doll Kaori. He becomes fond of Akashi, the only member of the circle who takes an interest in his films, but she rebuffs him upon seeing the exposé. (en)
- The protagonist joins the softball team, but finds that the outward kindness of its membership mask their hive mind and cult-like tendencies. The team is owned by a health food company, and the protagonist falls for the company owner’s daughter; he spends the next two years buying a large volume of the company’s products, before being invited to visit their factory. The company owner believes that the world will end in 2012 and has built a Noah's Ark, which is subsequently stolen and crashed by Ozu. The protagonist and Ozu flee the factory, and are rescued by the ramen shop owner. (en)
- As a freshman, the protagonist joins a secret society that organizes the dubious campus activities seen in the previous episodes. While the protagonist fails in the various missions the society assigns him, Ozu is incredibly effective and eventually becomes the leader of the society. Under Ozu, the protagonist rises through the ranks of the society, but still feels dissatisfied with life; Higuchi explains this is because the perfect, idealized campus life he is searching for does not actually exist. In the depths of his depression, the protagonist discovers that Ozu has a girlfriend; he is dismayed to learn that Ozu, who always seemed to be wasting time, has truly enjoyed his college years. The protagonist declares that he should simply stay in his 4½ tatami room; unlike in every episode prior, time does not rewind. (en)
- Still trapped in the tatami world, the protagonist continues to search for an exit to no avail, eventually returning to the room he started from. Upon noticing that Akashi's lost mochiguman hangs from the ceiling in every room, he realizes that he loves Akashi. As he makes this realization, a swarm of moths appear, which knock him back to the night of Gozan no Okuribi depicted in the first episode. Back in reality, he rescues Ozu from the various groups he has wronged throughout the series, and asks Akashi out to the ramen shop after returning her mochiguman. The protagonist moves out of the 4½ tatami room, and begins to date Akashi. The protagonist and Akashi visit Ozu and, in a mirrored version of their conversation from the first episode, the protagonist offers to lend assistance to Ozu. (en)
- Disillusioned by the discovery that a perfect life does not exist, the protagonist joins no clubs as a freshman, choosing instead to spend all of his free time in his 4½ tatami room. He awakens one morning to discover that he is surrounded by an infinite number of seemingly identical rooms behind every door, window, and wall. It transpires that the rooms bear slight variations, each corresponding to a parallel universe determined by the choices he could have made throughout the series. Overwhelmed by loneliness, the protagonist collapses. Once again, time does not rewind. (en)
- The protagonist joins three circles as a freshman, one of which is the English Conversation Circle. He becomes close to Hanuki, a fellow member of the club, while simultaneously living with Kaori the love doll and exchanging letters with a girl named Keiko. One night, he must choose between getting drinks with Hanuki, spending time with Kaori before returning her to Jogasaki, or meeting Keiko in person. He chooses Hanuki, and after a night of heavy drinking, ends up at her apartment. To the chagrin of Johnny, the personification of the protagonist’s libido, he chooses to not reciprocate Hanuki’s inebriated flirting and returns home. (en)
- The third of the three clubs joined by the protagonist is the Reading Circle, where Ozu lends him a novel inscribed with the name and address of Keiko, its previous owner. Keiko and the protagonist exchange letters over the subsequent two years, before she invites them to meet. Once again, the protagonist faces a choice between the three women; he goes to Keiko’s apartment, only to find Ozu instead. Akashi appears and explains that she wrote the letters at Ozu’s behest as a prank; though Ozu eventually tired of the prank, she continued to write the letters in earnest as thanks for when the protagonist saved her at the Hero Show. The protagonist returns home, where he is lectured by Johnny for not asking Akashi out. (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Tatami Time Machine Blues (en)
- The Tatami Galaxy (en)
- "Hero Show Association" Circle (en)
- Cycling Association "Soleil" (en)
- Disciples Wanted (en)
- English Conversation Circle "JoEnglish" (en)
- Film Circle "Misogi" (en)
- Reading Circle "SEA" (en)
- Secret Society "Lucky Cat Chinese Restaurant" (en)
- Softball Circle "Honwaka" (en)
- The 4½ Tatami Ideologue (en)
- The End of the 4½ Tatami Age (en)
|
| dbp:type
|
- film (en)
- novel (en)
- ona (en)
- tv series (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Makoto Ueda (en)
- Masaaki Yuasa (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مجرة الحصير (باليابانية: 四畳半神話大系) مسلسل أنيمي كوميدي دراما ياباني من إخراج ماساكي يواسا وانتاج ستديو مادهاوس، عرض على قناة تلفزيون فوجي ضمن فقرة نويتامينا في 22 نيسان 2010. (ar)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系, Yojōhan Shinwa Taikei) est un roman de Tomihiko Morimi, publié en décembre 2004 par Ohta Publishing au format tankōbon puis réédité en mars 2008 par Kadokawa Shoten au format bunko. Le roman est adapté en série d'animation de 11 épisodes produite par le studio Madhouse et diffusée au Japon entre avril 2010 et juillet 2010 sur Fuji TV, dans la case-horaire noitaminA. (fr)
- 《다다미 넉 장 반 세계일주》(일본어: 四畳半神話大系)는 일본의 소설가인 가 집필한 소설 및 동명의 소설을 원작으로 한 노이타미나 시간대의 TV 애니메이션이다. (ko)
- 『四畳半神話大系』（よじょうはんしんわたいけい）は、森見登美彦による日本の小説である。書き下ろしで太田出版より2005年1月5日に刊行された。文庫版は2008年に角川書店（角川文庫）より刊行された。2010年には『ノイタミナ』にてテレビアニメ化された。 (ja)
- The Tatami Galaxy - Miti e leggende della stanza da quattro tatami e mezzo (四畳半神話大系 Yojōhan shinwa taikei?, lett. "Cronache del mito del tatami") è una serie televisiva anime tratta dal romanzo omonimo di e diretta da Masaaki Yuasa. La serie, prodotta dalla Madhouse, è stata trasmessa su Fuji TV nel 2010. (it)
- Yojōhan Shinwa Taikei (яп. 四畳半神話大系 Ёдзё:хан синва тайкэй, «Сказ о четырёх с половиной татами») — роман (ранобэ) Томихико Морими, опубликованный одним танкобоном в декабре 2004 года в издательстве Ohta Publishing. В апреле 2010 года на его основе режиссёром Масааки Юасой и студией Madhouse был снят одноимённый аниме-сериал, транслируемый на канале Fuji TV. (ru)
- 《四疊半神話大系》（日语：四畳半神話大系）是森見登美彥的小說作品，由四篇短篇所構成。主角是京都大學三年級男學生，隨著一年級社團選擇不同，而經歷了不同的大學生活。日文版單行本由太田出版出版發行，文庫版則由角川書店（角川文庫）出版；繁體中文版由時報出版代理發行；简体中文版由世纪文景代理发行，上海人民出版社出版，译文经台湾时报文化出版企业有限公司授权使用；2022年新简体中文版预定由天闻角川代理发行，新星出版社出版，译文由负责翻译。於2010年動畫化，動畫版獲得同年文化廳媒體藝術祭動畫大賞作品。 (zh)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系, Yojōhan Shinwa Taikei, literalmente: «Crónicas mitológicas de los 4 Tatamis y medio») es una novela universitaria japonesa de 2004 escrita por Tomihiko Morimi y publicada por la editorial Ohta. Su narrador en primera persona es un estudiante de una universidad de Kioto que recuerda las desventuras de sus años anteriores de vida en el campus, y cada uno de los cuatro capítulos tiene lugar en universos paralelos en los que está inscrito en una sociedad universitaria diferente. (es)
- The Tatami Galaxy (Japanese: 四畳半神話大系, Hepburn: Yojōhan Shinwa Taikei, lit. "4½ Tatami Mythological Chronicles") is a 2004 Japanese varsity novel written by Tomihiko Morimi and published by Ohta Publishing. Its first-person narrator is an unnamed upperclassman at Kyoto University reminiscing on the misadventures of his previous years of campus life, with each of the four chapters taking place in parallel universes in which he is enrolled in a different student society. (en)
- The Tatami Galaxy (四畳半神話大系 Yojōhan Shinwa Taikei?, literalmente Crônicas Mitológicas de "Tatame 4½") é um romance acadêmico japonês de 2004 escrito por Tomihiko Morimi e publicado pela Ohta Publishing. Seu narrador em primeira pessoa é um veterano sem nome em uma universidade de Kyoto relembrando as desventuras de seus anos anteriores de vida no campus, com cada um dos quatro capítulos ocorrendo em universos paralelos nos quais ele está matriculado em uma sociedade universitária diferente. (pt)
|
| rdfs:label
|
- مجرة الحصير (ar)
- The Tatami Galaxy (es)
- The Tatami Galaxy (fr)
- The Tatami Galaxy (it)
- 다다미 넉 장 반 세계일주 (ko)
- 四畳半神話大系 (ja)
- The Tatami Galaxy (pt)
- The Tatami Galaxy (en)
- The Tatami Galaxy (ru)
- 四疊半神話大系 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Tatami Time Machine Blues (en)
- The Tatami Galaxy (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
