| dbo:abstract
|
- نويتامينا (بالإنجليزية: noitaminA / باليابانية:ノイタミナ) هي كلمة إنجليزية «أنيميشن Animation» بالعكس. هي فقرة تلفزيونية تعرض على قناة تلفزيون فوجي اليابانية، متخصصة بالأنمي الياباني. كانت مدة الفقرة في بداية عرضها عام 2005 نصف ساعة حيث تبث كل ليلة الخميس من 24:45 إلى 25:15 (أو 0:45 حتي 1:15 صباح يوم الجمعة)، ومع الإقبال التجاري المتزايد تم في 2010 تمديدها إلى ساعة كاملة في ليال الخميس من 24:45 إلى 25:45 (أو 0:45 حتي 1:45 صباح يوم الجمعة). عادت الفقرة إلى نصف ساعة في عام 2015 نظرا لخمسة أفلام انتجتها نويتامينا ليتم عرضها في دور السينما اليابانية في العام نفسه. (ar)
- Noitamina (japonsky ノイタミナ), stylizováno jako noitaminA, je japonské televizní stanice Fuji TV věnovaný anime, vysílající každý čtvrtek v noci od 00:45 do 1:15. Byl spuštěn s účelem vysílat anime pro starší cílovou skupinou diváků, zejména pro ženy ve věku kolem 20 let. Blok začal vysílat v dubnu 2005 a vysílal seriály každou noc ze čtvrtka na pátek od 00:45 do 01:15, ovšem v roce 2010 byl prodloužen na celou hodinu (od 00:45 do 01:45). V dubnu 2015 pak byl opět zkrácen na půl hodiny, a to z důvodu vytvoření prostoru pro odvysílání pěti animovaných filmů z produkce noitaminA. Doposud jediným neanimovaným seriálem, který byl na noitaminA odvysílán, byla roku 2010 hraná adaptace mangy . V roce 2016 uzavřel Amazon se stanicí Fuji TV smlouvu, že bude moct exkluzivně streamovat seriály bloku noitaminA na své službě Prime Instant Video. Prvním takovým seriálem se stal 17. března 2016 Kótecudžó no kabaneri. Smlouva však pozbyla platnosti v roce 2018, ve kterém už mohl Amazon exkluzivně distribuovat seriál Jakusoku no Neverland pouze v Japonsku a nikoliv mimo něj, jako tomu bylo původně. (cs)
- noitaminA (jap. ノイタミナ), Animation rückwärts gelesen, ist eine Programmschiene, die seit April 2005 donnerstags (als Fernsehtag, als Kalendertag jedoch freitags) in der Nacht auf dem japanischen Sender Fuji TV, sowie später auch auf den restlichen Sendern des läuft. Ausgestrahlt werden von Fuji TV produzierte japanische Zeichentrickserien (Anime), die vor allem Frauen in ihren 20ern ansprechen sollen. noitaminA startete am 15. April 2005, als die erste Episode der Serie Honey and Clover ausgestrahlt wurde. Nachdem diese Serie am 27. September desselben Jahres mit der 24. Episode geendet hatte, folgte der Anime Paradise Kiss. Seitdem liefen zahlreiche weitere Serien mit je einer Länge zwischen elf und 23 Folgen. Die Sendezeit, ursprünglich donnerstags 24:45–25:15, wurde ab April 2010 auf eine Stunde verlängert. Anstatt einer, beinhaltet noitaminA nun zwei 30-minütige Serien. Dieser Schritt wurde Januar 2015 wieder zurückgenommen. Im Juli 2010 wurde mit der Manga-Verfilmung Moyashimon zum ersten Mal statt eines Animes ein Dorama gezeigt. Zwischen April und Juni 2013 wurde mit erstmals eine Wiederholung gezeigt, wenngleich diese einen neu produzierten Vor- und Abspanntitel hatte, die zudem beide Serienplätze ausfüllte. Im März 2016 unterzeichnete Fuji TV mit Amazon einen Vertrag, der Amazon Prime Video die Exklusivrechte zum Stream der noitaminA-Serien außerhalb Japans gewährte, beginnend mit Kabaneri of the Iron Fortress. (de)
- noitaminA (ノイタミナ noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina.noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón. (es)
- Noitamina (ノイタミナ, stylized noitaminA, "Animation" written backwards) is a Fuji TV programming block, devoted to anime, originally broadcast every Thursday late night/Friday morning from 00:45 to 1:15. It was launched with the intention of expanding the target audience beyond the typical young male demographic. The block debuted in April 2005 as a half-hour block. All anime production under the block are joint-venue by Fuji TV, Dentsu and usually Sony Music Entertainment Japan or Aniplex. The timeslot was expanded from half an hour to a full hour in 2010, and airs Thursday nights/Friday morning 00:45 to 1:45 but returned to half an hour timeslot in 2015 due to 5 noitaminA-produced films to be shown in Japanese theaters in the same year. So far the only non-anime series aired on noitaminA was the live-action adaptation of Moyashimon: Tales of Agriculture in 2010. On April 15, 2010, Fuji TV and Funimation announced an agreement that allows Funimation to simulcast series from the noitaminA block in North America within an hour of their airing in Japan. The deal was transferred to Aniplex of America after Funimation acquired in 2017 by Sony, the owner of Aniplex. From 2016 to 2018, Fuji TV signed a deal with Amazon to exclusively stream and simulcast series from the noitaminA block through their Prime Instant Video service on March 17, 2016, starting with Kabaneri of the Iron Fortress, with The Promised Neverland being the first title since the deal to no longer be exclusive to Prime Video outside Japan. (en)
- noitaminA (ノイタミナ) – « Animation » écrit à l'envers – est une case horaire de la chaîne télévisée japonaise Fuji Television consacrée aux anime, diffusée chaque vendredi matin de 0 h 45 à 1 h 15. (fr)
- 노이타미나(ノイタミナ, noitaminA)는 2005년 4월 14일부터 후지 텔레비전계의 방송국에서 방송되고 있는 TV 애니메이션 방송시간대의 이름이다. 노이타미나는 애니메이션(Animation)을 반대로 읽은 것으로써, “애니메이션의 상식을 뒤집고 싶다”라는 발상에서 온 것이다. 애니플렉스가 음악 제작에 관여하고, SME(Sony Music) 계열의 레코드 회사 소속의 아티스트들이 주제가를 담당하는 등, 소니 그룹이 주로 제작에 관여하고 있다. 주로 소녀만화가 원작인 작품을 방송하며, 지금까지 애니메이션을 보지 않는 것으로 알려져 있던 20~34세의 여성층을 의식하는 모양새를 보였다. 후지테레비의 심야 애니메이션이라고 하면, 지금까지 방영을 쉰다든지 하는 문제가 계속되던 인상을 완전히 지울 수 없으나,“노이타미나”에서는 다른 작품들에서는 보이지 않았던 시험성 짙은 시도를 적극적으로 해본다든지, 전체적으로 작품의 제작 수준이 높다든지 하여 “noitaminA”의 이름에 부끄럽지 않은 작품군을 방영하고 있다고 할 수 있다. 방송시간도 방송사의 사정으로 인하여 쉬는 일이 거의 없는 비교적 이른 시간대로서, 회사 내부에서의 충돌을 피하려는 모습이 보인다. “노이타미나”의 로고가 먼저 방송되는 것은 후지테레비뿐이다. 단, “오리지널 애니메이션”은 없고 “애니메이션화”된 작품의 비율이 높다는 비판도 있다. 이것은 원작 만화의 독자를 그대로 애니메이션 작품의 시청자로서 끌어오기 위한 것일지도 모르나, 각본가가 솜씨를 보일 수 있는 장면이 적고 제작이 원 작품의 줄거리를 따라가는 인상이 짙다. 시청률이나 소재에는 문제가 없을지 모르나, 캐릭터의 개성이 약해지고 대사가 책읽기에 가깝게 되어버리는 경우도 있다. 방영시간대는 2006년 8월 기준으로, 후지 텔레비전 기준으로 매주 목요일 24:45 - 25:15 (금요일 새벽 0:45 ~ 1:15)이다. 2010년 4월부터 30분이었던 편성 시간이 1시간으로 확대되어 두 작품이 방송된다. (ko)
- 『ノイタミナ』（noitaminA） は、フジテレビほか同系列地上波一部局で放送されている日本の深夜アニメ放送枠名称である（放送開始から2011年9月までは「ノイタミナ」の名称を用いない形でフジテレビ系列地上波各局でも放送）。 時期によってはフジ系のBS局・BSフジでも放送する。詳細な情報はの節を参照。 (ja)
- Noitamina (ノイタミナ Noitamina? estilizado como noitaminA) é um bloco da programação da Fuji Television dedicado a animes. Ele foi lançado com a intenção de ampliar o público-alvo, que antes era composto praticamente por garotos. Até agora, a única série transmitida que não era um anime foi a adaptação live-action de em 2010. (pt)
- noitaminA (ノイタミナ?), ovvero la parola inglese Animation ("animazione") scritta al contrario, è un contenitore della rete televisiva giapponese Fuji TV, all'interno del quale vengono trasmesse serie di anime. Va in onda ogni giovedì notte, ovvero nelle prime ore del venerdì. Fu creato nel 2005, iniziando a trasmettere Honey and Clover, che iniziò il 14 aprile, con l'intenzione di avvicinare agli anime una fascia demografica più ampia di quella abituale, composta da giovani maschi adulti. Fino al 30 dicembre 2010 andava in onda dalle 00:45 all'1:15, ma dal 13 gennaio 2011 va in onda dalle 00:45 all'1:45, trasmettendo due anime invece che uno. Da aprile 2015 ritorna a trasmettere un solo anime e quindi riducendo la durata del blocco a solo mezz'ora di durata. È momentaneamente tornata a un'ora di durata tra gennaio e marzo 2021. (it)
- noitaminA (яп. ノイタミナ, анаграмма слова Animation — «анимация») — программный блок, транслирующийся каждый четверг на японском телеканале Fuji Television. Он был запущен с целью выйти за грань молодой мужской аудитории, а именно популяризировать и увеличить численность аудитории среди различных возрастов независимо от пола.. В апреле 2005 — марте 2010 года трансляции блока проходили по четвергам с 24:45 до 25:15 (00:45 по 1:15 пятничного утра) (по японскому времени). В апреле 2010 года таймслот был расширен в два раза, и с тех пор noitaminA транслировался по четвергам с 24:45 до 25:45 (00:45 по 1:45 пятничного утра). В 2015 году было решено вернуться к получасовому таймслоту в связи с выпуском 5 полнометражных фильмов в год от студии noitaminA. 15 апреля 2010 года было объявлено о заключении соглашения между Fuji Television и Funimation Entertainment о трансляции программ блока в Северной Америке в течение часа после премьеры в Японии. В 2016 году был подписан контракт с Amazon на стриминг и одновременный показ сериалов из блока noitaminA через Prime Instant Video, первый совместный показ был 17 марта 2016 года, и начат с сериала «Кабанери железной крепости». 8 марта 2018 года Fuji Television в noitaminA представил новый аниме блок +Ultra, с целью расширения культуры аниме за рубежом. Начал вещание в октябре 2018 года. (ru)
- noitaminA是日本富士電視台聯播網（FNS系列）專門播放日本動畫的一個節目區塊。本節目名稱是根據「Animation」（即英語的動畫）的倒寫而成，意思為「顛倒動畫的常識」。开播时间为2005年4月，每周播映一部；在2010年4月开始，每周播映两部。雖然其他FNS系電視台會播放此節目，但標題只有在富士電視台播放時才會出現。 (zh)
- Noitamina (яп. ノイタミナ, стилізовано noitaminA, паліндром слова "Animation" — анімація) — блок програм на японському телеканалі Fuji TV, присвячений аніме. Він був запущений з метою розширення цільової аудиторії за рамки молодих чоловіків, незалежно від віку та статі. Спочатку мовлення велось щочетверга пізно ввечері з 24:45 до 25:15 за японським часом (або з 00:45 до 1:15 п'ятниці). У квітні 2010 року таймслот було розширено, та noitaminA транслювався з 24:45 до 25:45 (або з 00:45 до 1:45). Але у 2015 році блок повернувся до півгодинного формату. Єдиною картиною не в стилі аніме, що була показана у цьому блоці, був серіал з живими акторами за манґою Moyashimon, що транслювався у 2010 році. 15 квітня 2010 року Fuji TV та Funimation Entertainment оголосили про угоду, яка дозволить Funimation відтворювати серії noitaminA в Північній Америці протягом години їх ефіру в Японії. Студія підписала угоду з компанією Amazon для виключно серійних і трансляційних серій із блоку noitaminA через службу Prime Instant Video від 17 березня 2016 року, починаючи з Koutetsujou no Kabaneri (Кабанері з Залізної фортеці). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نويتامينا (بالإنجليزية: noitaminA / باليابانية:ノイタミナ) هي كلمة إنجليزية «أنيميشن Animation» بالعكس. هي فقرة تلفزيونية تعرض على قناة تلفزيون فوجي اليابانية، متخصصة بالأنمي الياباني. كانت مدة الفقرة في بداية عرضها عام 2005 نصف ساعة حيث تبث كل ليلة الخميس من 24:45 إلى 25:15 (أو 0:45 حتي 1:15 صباح يوم الجمعة)، ومع الإقبال التجاري المتزايد تم في 2010 تمديدها إلى ساعة كاملة في ليال الخميس من 24:45 إلى 25:45 (أو 0:45 حتي 1:45 صباح يوم الجمعة). عادت الفقرة إلى نصف ساعة في عام 2015 نظرا لخمسة أفلام انتجتها نويتامينا ليتم عرضها في دور السينما اليابانية في العام نفسه. (ar)
- noitaminA (ノイタミナ noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina.noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón. (es)
- noitaminA (ノイタミナ) – « Animation » écrit à l'envers – est une case horaire de la chaîne télévisée japonaise Fuji Television consacrée aux anime, diffusée chaque vendredi matin de 0 h 45 à 1 h 15. (fr)
- 『ノイタミナ』（noitaminA） は、フジテレビほか同系列地上波一部局で放送されている日本の深夜アニメ放送枠名称である（放送開始から2011年9月までは「ノイタミナ」の名称を用いない形でフジテレビ系列地上波各局でも放送）。 時期によってはフジ系のBS局・BSフジでも放送する。詳細な情報はの節を参照。 (ja)
- Noitamina (ノイタミナ Noitamina? estilizado como noitaminA) é um bloco da programação da Fuji Television dedicado a animes. Ele foi lançado com a intenção de ampliar o público-alvo, que antes era composto praticamente por garotos. Até agora, a única série transmitida que não era um anime foi a adaptação live-action de em 2010. (pt)
- noitaminA是日本富士電視台聯播網（FNS系列）專門播放日本動畫的一個節目區塊。本節目名稱是根據「Animation」（即英語的動畫）的倒寫而成，意思為「顛倒動畫的常識」。开播时间为2005年4月，每周播映一部；在2010年4月开始，每周播映两部。雖然其他FNS系電視台會播放此節目，但標題只有在富士電視台播放時才會出現。 (zh)
- Noitamina (japonsky ノイタミナ), stylizováno jako noitaminA, je japonské televizní stanice Fuji TV věnovaný anime, vysílající každý čtvrtek v noci od 00:45 do 1:15. Byl spuštěn s účelem vysílat anime pro starší cílovou skupinou diváků, zejména pro ženy ve věku kolem 20 let. (cs)
- noitaminA (jap. ノイタミナ), Animation rückwärts gelesen, ist eine Programmschiene, die seit April 2005 donnerstags (als Fernsehtag, als Kalendertag jedoch freitags) in der Nacht auf dem japanischen Sender Fuji TV, sowie später auch auf den restlichen Sendern des läuft. Ausgestrahlt werden von Fuji TV produzierte japanische Zeichentrickserien (Anime), die vor allem Frauen in ihren 20ern ansprechen sollen. (de)
- Noitamina (ノイタミナ, stylized noitaminA, "Animation" written backwards) is a Fuji TV programming block, devoted to anime, originally broadcast every Thursday late night/Friday morning from 00:45 to 1:15. It was launched with the intention of expanding the target audience beyond the typical young male demographic. The block debuted in April 2005 as a half-hour block. All anime production under the block are joint-venue by Fuji TV, Dentsu and usually Sony Music Entertainment Japan or Aniplex. (en)
- 노이타미나(ノイタミナ, noitaminA)는 2005년 4월 14일부터 후지 텔레비전계의 방송국에서 방송되고 있는 TV 애니메이션 방송시간대의 이름이다. 노이타미나는 애니메이션(Animation)을 반대로 읽은 것으로써, “애니메이션의 상식을 뒤집고 싶다”라는 발상에서 온 것이다. 애니플렉스가 음악 제작에 관여하고, SME(Sony Music) 계열의 레코드 회사 소속의 아티스트들이 주제가를 담당하는 등, 소니 그룹이 주로 제작에 관여하고 있다. 주로 소녀만화가 원작인 작품을 방송하며, 지금까지 애니메이션을 보지 않는 것으로 알려져 있던 20~34세의 여성층을 의식하는 모양새를 보였다. 후지테레비의 심야 애니메이션이라고 하면, 지금까지 방영을 쉰다든지 하는 문제가 계속되던 인상을 완전히 지울 수 없으나,“노이타미나”에서는 다른 작품들에서는 보이지 않았던 시험성 짙은 시도를 적극적으로 해본다든지, 전체적으로 작품의 제작 수준이 높다든지 하여 “noitaminA”의 이름에 부끄럽지 않은 작품군을 방영하고 있다고 할 수 있다. 방송시간도 방송사의 사정으로 인하여 쉬는 일이 거의 없는 비교적 이른 시간대로서, 회사 내부에서의 충돌을 피하려는 모습이 보인다. (ko)
- noitaminA (ノイタミナ?), ovvero la parola inglese Animation ("animazione") scritta al contrario, è un contenitore della rete televisiva giapponese Fuji TV, all'interno del quale vengono trasmesse serie di anime. Va in onda ogni giovedì notte, ovvero nelle prime ore del venerdì. Fu creato nel 2005, iniziando a trasmettere Honey and Clover, che iniziò il 14 aprile, con l'intenzione di avvicinare agli anime una fascia demografica più ampia di quella abituale, composta da giovani maschi adulti. (it)
- noitaminA (яп. ノイタミナ, анаграмма слова Animation — «анимация») — программный блок, транслирующийся каждый четверг на японском телеканале Fuji Television. Он был запущен с целью выйти за грань молодой мужской аудитории, а именно популяризировать и увеличить численность аудитории среди различных возрастов независимо от пола.. 15 апреля 2010 года было объявлено о заключении соглашения между Fuji Television и Funimation Entertainment о трансляции программ блока в Северной Америке в течение часа после премьеры в Японии. (ru)
- Noitamina (яп. ノイタミナ, стилізовано noitaminA, паліндром слова "Animation" — анімація) — блок програм на японському телеканалі Fuji TV, присвячений аніме. Він був запущений з метою розширення цільової аудиторії за рамки молодих чоловіків, незалежно від віку та статі. 15 квітня 2010 року Fuji TV та Funimation Entertainment оголосили про угоду, яка дозволить Funimation відтворювати серії noitaminA в Північній Америці протягом години їх ефіру в Японії. (uk)
|
