| dbo:abstract
|
- «The Sweet Escape» es una canción de géneros pop y doo wop, escrita por la cantante Gwen Stefani y el artista senegalés Akon, para el segundo álbum de estudio como solista de la primera, homónimo al nombre del tema. Su contenido lírico relata la historia de una pareja que sueña con una vida mejor. Stefani describió a la canción como un placer para los oídos y agregó que le recuerda a la banda de rock que perteneció, No Doubt. Recibió comentarios positivos por parte de los críticos de música contemporánea. Hubo recibimiento negativo al cantante Akon, ya que muchos consideraron que su presencia era innecesaria. Obtuvo un rendimiento comercial exitoso y ocupó el cuarto puesto de las mejores canciones de 2007. Llegó a los cinco más escuchados de la mayoría de las listas de popularidad y alcanzó el número uno en Nueva Zelanda y el United World Chart. Fue nominada a la 50° edición de los Premios Grammy, en la categoría de "Mejor colaboración vocal pop". En el video musical de la canción, Stefani intenta escapar de una prisión de oro. (es)
- The Sweet Escape est une chanson pop écrite par Gwen Stefani, Akon, et Giorgio Tuinfort pour le second album de Gwen Stefani, The Sweet Escape sorti en décembre 2006.Cette chanson comprend des éléments du doo-wop. Le thème des paroles est une dispute entre deux amoureux qui veulent être heureux. La chanson est conçue sur les bases des chansons du groupe No Doubt. Cette chanson a donné son titre au second album solo de Gwen Stefani. The Sweet Escape a été choisi comme deuxième single pour relancer les ventes de l'album ainsi que pour le lancement de la ligne de vêtement de Gwen Stefani. La chanson a globalement reçu des critiques positives même si la participation d'Akon n'a pas convaincue tout le monde. Ce titre est le deuxième single extrait de The Sweet Escape. Sorti en janvier 2007, le single est un succès commercial. La chanson s'est classée dans plus de dix hit-parades, entre autres en tête du RIANZ pour la Nouvelle-Zélande. La chanson a été nommée au 50e Grammy Award. Un clip vidéo a été produit pour la chanson, dans lequel Stefani essaye de s'échapper d'une prison d'or. En France, le single physique s'est vendu à un peu plus de 57 100 exemplaires, ce qui le place à la 40e place des singles les plus vendus en 2007. (fr)
- The Sweet Escape è la title track dell'album omonimo della cantante Gwen Stefani del 2006, al rapper Akon. Il singolo è stato pubblicato nel febbraio 2007. Akon è anche uno dei produttori del pezzo, e aveva collaborato con la Stefani ai tempi dei No Doubt. Il singolo diventa il suo maggiore successo con 7 milioni di copie vendute solo nel 2007. (it)
- "The Sweet Escape" is a song by American singer and songwriter Gwen Stefani from her second studio album of the same name (2006). It was written by Stefani, Akon, and Giorgio Tuinfort. Akon, who is also a featured artist, developed the song's beat before collaborating with Stefani. He designed it based on her previous work with No Doubt, and Stefani later commented that it put her "on the yellow brick road to the No Doubt record I might do". "The Sweet Escape" is an apology for a fight between two lovers and describes a dream of a pleasant life for them. As the album's title track, its title was chosen to help market Stefani's music and fashion lines. "The Sweet Escape" was released as the album's second single on December 19, 2006, and was commercially successful in mainstream and adult contemporary markets. It reached the top 10 of most singles charts and topped the New Zealand Singles Chart. The song was nominated for Best Pop Collaboration with Vocals at the 50th Grammy Awards. In the song's accompanying music video, Stefani attempts to escape from a golden prison. (en)
- The Sweet Escape is een nummer van Gwen Stefani, in samenwerking met Akon, afkomstig van Stefani’s tweede soloalbum The Sweet Escape. Het nummer kwam uit als tweede single van dat album. In Nieuw-Zeeland kwam het nummer op de eerste plaats in de hitlijsten terecht. In Nederland kwam het tot een vijfde positie. Ook stond het nummer zeven weken bovenaan de , waarmee het Gwen Stefani’s succesvolste solosingle tot nu toe is. (nl)
- "The Sweet Escape" é uma canção da artista musical norte-americana Gwen Stefani, contida em seu segundo álbum de estúdio de mesmo nome. Conta com a participação do rapper senegalês Akon, sendo escrita e produzida pelo próprio em conjunto com Giorgio Tuinfort, com o auxílio de Stefani na escrita. A faixa surgiu de uma análise realizada por Akon acerca da carreira da intérprete desde sua integração na banda No Doubt até a sua ascensão a carreira como solista; ele compôs a canção inspirado pelo gênero doo-wop — ao invés de hip hop, como esperado por Stefani — após observar a mudança no som da artista fora da banda. A sua gravação ocorreu em 2006 nos estúdios Right Track Recording em Nova Iorque, Doppler Studios em Atlanta, Geórgia, e nos Henson Recording Studios em Hollywood, Califórnia. Inicialmente, foi lançada nas rádios mainstream norte-americanas em 19 de dezembro de 2006. Foi posteriormente disponibilizada para venda digital em 29 de janeiro de 2007 através da Interscope Records, servindo como o segundo single do disco. Liricamente, "The Sweet Escape" trata de um pedido de desculpas entre duas pessoas envolvidas em um relacionamento e descreve uma vida idealizada como um sonho e agradável para ambos. A obra recebeu comentários positivos da mídia especializada, entretanto a inclusão do rapper na faixa foi depreciada e notada como sem destaque. Nos Grammy Awards de 2008, foi nomeada para Best Pop Collaboration with Vocals. Em termos comerciais, obteve êxito especialmente nos Estados Unidos, onde atingiu pico na segunda posição da Billboard Hot 100 e passou quinze semanas nas dez melhores posições. Também ficou entre os cinco primeiros lugares de países como Austrália, Canadá, Escócia, Irlanda, Nova Zelândia e Reino Unido, conquistando certificação de platina dupla pela Australian Recording Industry Association (ARIA), ouro pela Recorded Music NZ e prata pela British Phonographic Industry (BPI). O vídeo musical correspondente foi dirigido por Joseph Kahn e filmado em dezembro de 2006, estreando em 10 de janeiro de 2007 no LAUNCHcast. Representando uma metáfora para a letra da canção, o trabalho mostra cenas de Stefani e as dançarinas Harajuku Girls presas em uma cela dourada. As sequências retratam a artista a realizar uma tentativa de fuga da cela e, posteriormente, a encontrar Akon, com este ajudando-a na trama; os dois acabam perseguidos por duas policiais, retratadas pelas dançarinas. O projeto recebeu uma indicação para o MTV Video Music Awards de 2007 na categoria Melhor Participação, porém perdeu para "Beautiful Liar", de Beyoncé e Shakira. Para a sua divulgação, a faixa foi apresentada em programas televisivos tais como American Idol e The Ellen DeGeneres Show, e no Nickelodeon Kids' Choice Awards de 2007. Além disso, foi incluída no repertório da The Sweet Escape Tour (2007). (pt)
- The Sweet Escape – drugi singel Gwen Stefani z płyty o tym samym tytule (The Sweet Escape). Utwór, jak i teledysk został nagrany z amerykańskim raperem Akonem. (pl)
- 《甜蜜大逃亡》（英語：The Sweet Escape）是美國創作歌手關·史蒂芬妮的一首歌曲，收錄於她的同名錄音室專輯《甜蜜出關》 。歌曲由關、阿肯與喬治奧·圖因福爾特三人所寫。伴唱的歌手阿肯在與關合作前便已經寫下歌曲的節拍，他根據關在不要懷疑時期的活動而創作。其後關提到「《甜蜜大逃亡》以及其他歌曲使我回想起不要懷疑時的感覺」。《甜蜜大逃亡》是一首關於戀人之間的爭吵的道歉歌曲，歌曲並描述二人愜意的生活的夢境。 這首歌普遍受到當代音樂評論家的正面評價，雖然其中有些因為阿肯的伴唱而作出負面的評價。 《甜蜜大逃亡》被發布了作為專輯的第二首單曲，在2007年年初，歌曲在各國的的排行榜取得商業上的成功，打進很多國家的排行榜的首十位，並登上新西蘭排行榜的冠軍位置。此外，關與阿肯更憑此曲獲提名第50屆格萊美頒獎典禮的最佳流行對唱。 歌曲的音樂錄像帶由約瑟夫·卡恩拍攝。在音樂錄像帶中，關與她的兩個原宿女孩一同在黃金監獄逃脫出來，其後經過兩個小時的大逃亡後，關最後仍被捉回監獄內。錄像帶其後獲2007年MTV音樂錄影帶大獎提名為最佳組合音樂錄影帶，但最後不敵碧昂絲與夏奇拉的《》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Sweet Escape è la title track dell'album omonimo della cantante Gwen Stefani del 2006, al rapper Akon. Il singolo è stato pubblicato nel febbraio 2007. Akon è anche uno dei produttori del pezzo, e aveva collaborato con la Stefani ai tempi dei No Doubt. Il singolo diventa il suo maggiore successo con 7 milioni di copie vendute solo nel 2007. (it)
- The Sweet Escape is een nummer van Gwen Stefani, in samenwerking met Akon, afkomstig van Stefani’s tweede soloalbum The Sweet Escape. Het nummer kwam uit als tweede single van dat album. In Nieuw-Zeeland kwam het nummer op de eerste plaats in de hitlijsten terecht. In Nederland kwam het tot een vijfde positie. Ook stond het nummer zeven weken bovenaan de , waarmee het Gwen Stefani’s succesvolste solosingle tot nu toe is. (nl)
- The Sweet Escape – drugi singel Gwen Stefani z płyty o tym samym tytule (The Sweet Escape). Utwór, jak i teledysk został nagrany z amerykańskim raperem Akonem. (pl)
- 《甜蜜大逃亡》（英語：The Sweet Escape）是美國創作歌手關·史蒂芬妮的一首歌曲，收錄於她的同名錄音室專輯《甜蜜出關》 。歌曲由關、阿肯與喬治奧·圖因福爾特三人所寫。伴唱的歌手阿肯在與關合作前便已經寫下歌曲的節拍，他根據關在不要懷疑時期的活動而創作。其後關提到「《甜蜜大逃亡》以及其他歌曲使我回想起不要懷疑時的感覺」。《甜蜜大逃亡》是一首關於戀人之間的爭吵的道歉歌曲，歌曲並描述二人愜意的生活的夢境。 這首歌普遍受到當代音樂評論家的正面評價，雖然其中有些因為阿肯的伴唱而作出負面的評價。 《甜蜜大逃亡》被發布了作為專輯的第二首單曲，在2007年年初，歌曲在各國的的排行榜取得商業上的成功，打進很多國家的排行榜的首十位，並登上新西蘭排行榜的冠軍位置。此外，關與阿肯更憑此曲獲提名第50屆格萊美頒獎典禮的最佳流行對唱。 歌曲的音樂錄像帶由約瑟夫·卡恩拍攝。在音樂錄像帶中，關與她的兩個原宿女孩一同在黃金監獄逃脫出來，其後經過兩個小時的大逃亡後，關最後仍被捉回監獄內。錄像帶其後獲2007年MTV音樂錄影帶大獎提名為最佳組合音樂錄影帶，但最後不敵碧昂絲與夏奇拉的《》。 (zh)
- «The Sweet Escape» es una canción de géneros pop y doo wop, escrita por la cantante Gwen Stefani y el artista senegalés Akon, para el segundo álbum de estudio como solista de la primera, homónimo al nombre del tema. Su contenido lírico relata la historia de una pareja que sueña con una vida mejor. Stefani describió a la canción como un placer para los oídos y agregó que le recuerda a la banda de rock que perteneció, No Doubt. (es)
- "The Sweet Escape" is a song by American singer and songwriter Gwen Stefani from her second studio album of the same name (2006). It was written by Stefani, Akon, and Giorgio Tuinfort. Akon, who is also a featured artist, developed the song's beat before collaborating with Stefani. He designed it based on her previous work with No Doubt, and Stefani later commented that it put her "on the yellow brick road to the No Doubt record I might do". "The Sweet Escape" is an apology for a fight between two lovers and describes a dream of a pleasant life for them. As the album's title track, its title was chosen to help market Stefani's music and fashion lines. (en)
- The Sweet Escape est une chanson pop écrite par Gwen Stefani, Akon, et Giorgio Tuinfort pour le second album de Gwen Stefani, The Sweet Escape sorti en décembre 2006.Cette chanson comprend des éléments du doo-wop. Le thème des paroles est une dispute entre deux amoureux qui veulent être heureux. La chanson est conçue sur les bases des chansons du groupe No Doubt. Cette chanson a donné son titre au second album solo de Gwen Stefani. The Sweet Escape a été choisi comme deuxième single pour relancer les ventes de l'album ainsi que pour le lancement de la ligne de vêtement de Gwen Stefani. (fr)
- "The Sweet Escape" é uma canção da artista musical norte-americana Gwen Stefani, contida em seu segundo álbum de estúdio de mesmo nome. Conta com a participação do rapper senegalês Akon, sendo escrita e produzida pelo próprio em conjunto com Giorgio Tuinfort, com o auxílio de Stefani na escrita. A faixa surgiu de uma análise realizada por Akon acerca da carreira da intérprete desde sua integração na banda No Doubt até a sua ascensão a carreira como solista; ele compôs a canção inspirado pelo gênero doo-wop — ao invés de hip hop, como esperado por Stefani — após observar a mudança no som da artista fora da banda. A sua gravação ocorreu em 2006 nos estúdios Right Track Recording em Nova Iorque, Doppler Studios em Atlanta, Geórgia, e nos Henson Recording Studios em Hollywood, Califórnia. Inic (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
