| dbo:abstract
|
- تاريخ راسيلاس أمير الحبشة (بالإنجليزية: The History of Rasselas, Prince of Abissinia)، وكان العنوان الأصلي أمير الحبشة: حكاية (بالإنجليزية: The Prince of Abissinia: A Tale)، وغالبا ما تختصر باسم راسيلاس، هي خرافة أخلاقية حول السعادة بقلم صمويل جونسون. كان عنوان العمل الأصلي «خيار الحياة». وكتب القطعة في أسبوع واحد فقط للمساعدة في دفع تكاليف جنازة والدته، وكان ينوي إكماله في 22 يناير 1759 (عشية وفاة والدته). وقد نشر الكتاب لأول مرة في أبريل 1759 في إنكلترا. ويعتقد أن جونسون قد تلقى ما مجموعه 75 جنيها مقابل حقوق التأليف. وتبعته الطبعة الأمريكية الأولى عام 1768. حملت صفحة العنوان لهذه الطبعة اقتباسا أدرجه الناشر روبرت بيل، من لا روشفوكو: «إن العمل أو ممارسة الرياضة، تحرر الرجل من آلام العقل، وهذا ما يشكل سعادة الفقراء». وقد تأثر جونسون برواج فكرة الأماكن الغريبة. وكان قد ترجم كتاب رحلة إلى الحبشة بقلم جيرونيمو لوبو في عام 1735 واستخدامه كأساس للحكاية الفلسفية. وقبل عشر سنوات قبل كتابته لهذا العمل نشر كتاب «غرور الأماني البشرية» الذي يصف الهزيمة الحتمية للطموح الدنيوي. اعتبر القراء الأوائل العمل ذا أهمية فلسفية وعملية وكثيرا ما علق النقاد على صعوبة تصنيفه كرواية. وكان جونسون من أشد المعارضين للعبودية، وقد تم تبجيل العمل من قبل دعاة إلغاء العبودية، وأصبح كتاب راسلاس اسما اعتمده العبيد المحررين. (ar)
- Rasselas ou The History of Rasselas, Prince of Abissinia (littéralement « L'histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie »), est un apologue sur le bonheur écrit par Samuel Johnson. Le livre original portait le titre de The Choice of Life. (fr)
- The History of Rasselas, Prince of Abissinia, originally titled The Prince of Abissinia: A Tale, though often abbreviated to Rasselas, is an apologue about bliss and ignorance by Samuel Johnson. The book's original working title was "The Choice of Life". The book was first published in April 1759 in England. Early readers considered Rasselas to be a work of philosophical and practical importance and critics often remark on the difficulty of classifying it as a novel. (en)
- Storia di Rasselas, principe di Abissinia, spesso abbreviato in Rasselas, è un romanzo breve sul tema della felicità scritto da Samuel Johnson. Il titolo originale del libro era "The Choice of Life" [La scelta di vita]. Johnson scrisse questo racconto per aiutare la madre gravemente malata ponendosi come termine per completarlo la data del 22 gennaio 1759 (data che coincise con la vigilia della morte di sua madre). La prima edizione del libro uscì in Inghilterra nell'Aprile 1759. Si ritiene che Johnson abbia ricevuto per i diritti d'autore un totale di £75. La prima edizione Americana risale al 1768. Il frontespizio di questa edizione riportava una citazione, inserita dall'editore Robert Bell, di La Rochefoucauld: “Il lavoro o l'esercizio fisico ha liberato l'uomo dalle angustie della mente; è questa la felicità dei poveri”. Johnson seguì la moda delle ambientazioni esotiche. Nel 1735 tradusse A Voyage to Abyssinia, un resoconto di viaggio del gesuita portoghese Jeronimo Lobo, e lo utilizzò come base per quello che è stato descritto come un "romanzo filosofico". Dieci anni prima di scrivere Rasselas aveva pubblicato “La vanità degli umani desideri” in cui viene descritta l'inevitabile sconfitta di tutte le ambizioni mondane. Rasselas sin dall'inizio venne ritenuto un lavoro filosofico e dai risvolti pratici, per questo i critici spesso evidenziano la difficoltà di classificarlo come un romanzo. Johnson fu uno strenuo oppositore dello schiavismo, riverito dagli abolizionisti. Il nome Rasselas venne adottato dagli schiavi liberati. (it)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27875 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of corrected Second Edition of 1759 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:genre
|
- Apologue, Theodicy, Fable (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- Rasselas Prince of Abissinia (en)
|
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
|
- R. and J. Dodsley, W. Johnston (en)
|
| dbp:title
|
- Rasselas, Prince of Abyssinia (en)
|
| dbp:titleOrig
|
- The Prince of Abissinia: A Tale (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- R.andJ. Dodsley, W. Johnston
|
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rasselas ou The History of Rasselas, Prince of Abissinia (littéralement « L'histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie »), est un apologue sur le bonheur écrit par Samuel Johnson. Le livre original portait le titre de The Choice of Life. (fr)
- The History of Rasselas, Prince of Abissinia, originally titled The Prince of Abissinia: A Tale, though often abbreviated to Rasselas, is an apologue about bliss and ignorance by Samuel Johnson. The book's original working title was "The Choice of Life". The book was first published in April 1759 in England. Early readers considered Rasselas to be a work of philosophical and practical importance and critics often remark on the difficulty of classifying it as a novel. (en)
- تاريخ راسيلاس أمير الحبشة (بالإنجليزية: The History of Rasselas, Prince of Abissinia)، وكان العنوان الأصلي أمير الحبشة: حكاية (بالإنجليزية: The Prince of Abissinia: A Tale)، وغالبا ما تختصر باسم راسيلاس، هي خرافة أخلاقية حول السعادة بقلم صمويل جونسون. كان عنوان العمل الأصلي «خيار الحياة». وكتب القطعة في أسبوع واحد فقط للمساعدة في دفع تكاليف جنازة والدته، وكان ينوي إكماله في 22 يناير 1759 (عشية وفاة والدته). وقد نشر الكتاب لأول مرة في أبريل 1759 في إنكلترا. ويعتقد أن جونسون قد تلقى ما مجموعه 75 جنيها مقابل حقوق التأليف. وتبعته الطبعة الأمريكية الأولى عام 1768. حملت صفحة العنوان لهذه الطبعة اقتباسا أدرجه الناشر روبرت بيل، من لا روشفوكو: «إن العمل أو ممارسة الرياضة، تحرر الرجل من آلام العقل، وهذا ما يشكل سعادة الفقراء». (ar)
- Storia di Rasselas, principe di Abissinia, spesso abbreviato in Rasselas, è un romanzo breve sul tema della felicità scritto da Samuel Johnson. Il titolo originale del libro era "The Choice of Life" [La scelta di vita]. Johnson scrisse questo racconto per aiutare la madre gravemente malata ponendosi come termine per completarlo la data del 22 gennaio 1759 (data che coincise con la vigilia della morte di sua madre). La prima edizione del libro uscì in Inghilterra nell'Aprile 1759. Si ritiene che Johnson abbia ricevuto per i diritti d'autore un totale di £75. La prima edizione Americana risale al 1768. Il frontespizio di questa edizione riportava una citazione, inserita dall'editore Robert Bell, di La Rochefoucauld: “Il lavoro o l'esercizio fisico ha liberato l'uomo dalle angustie della ment (it)
|
| rdfs:label
|
- راسيلاس (ar)
- Rasselas (fr)
- Storia di Rasselas, principe di Abissinia (it)
- The History of Rasselas, Prince of Abissinia (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Rasselas Prince of Abissinia (en)
- The Prince of Abissinia: A Tale (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
