| dbo:abstract
|
- Tampura (Dévanágarí: तम्पूरा) je indický strunný drnkací nástroj patřící do skupiny louten. Název je odvozený od perského tanbur. Kromě severoindického tampura či tanpura používaného v kontextu hindustánské hudby se vyskytuje také v podobách tambúra (jižní Indie) nebo tamburo (Gudžarát). Od stejného základu je odvozen i název tambura, který označuje nástroje loutnového typu používané v zemích jihovýchodní Evropy. (cs)
- Tanpura, auch tambura, ist eine gezupfte Langhalslaute, die in der indischen Musik als begleitendes Borduninstrument verwendet wird. Die tanpura erzeugt wie die sitar einen obertonreichen Klang. Korpus und Hals entsprechen der sitar, wobei die tanpura keine Bünde hat. Meistens ist sie aus dem harten Holz des Brotfruchtbaumes geschnitzt. Die tanpura hat meistens vier oder fünf Metallsaiten. Diese werden ungegriffen gezupft. Als ein einfacherer Vorläufer der tanpura gilt die in der Volksmusik von Rajasthan gespielte tandura. Die verwandte tanburo wird als Bordun- und Rhythmusinstrument in der pakistanischen Provinz Sindh gespielt. (de)
- La tanpura, tambura o tambora es un instrumento de cuerda pulsada de la India, que se usa para mantener sonidos zumbantes constantes. Es un instrumento de la misma familia de la vina, que tiene una relación con la diosa Saraswati, patrona y musa de las Bellas Artes en el panteón hindú. Está confeccionada como una gran calabaza, que funciona como caja de resonancia, de la que sale un mástil de madera. Posee cuatro cuerdas -aunque excepcionalmente hay tanpuras de 5 cuerdas-, las cuales se afinan para crear la armonía de la octava. Una afinación característica para obtener la base armónica de una Raga, tal como se les llama a las composiciones tradicionales indias, sería: - La 1.ª cuerda se afina en la nota “sol”, que en la escala india corresponde a “pa”. - La 2.ª y 3.ª cuerda se afinan en “do alto”, correspondientes al “sa alto” de la escala india. - La 4.ª cuerda, también conocido como la nota tónica o básica, se afina en “do básico”, “sa básico” en la escala india. La unión de vibraciones de las distintas cuerdas crea sonidos intermedios que forman el fondo circular. Este instrumento ofrece la peculiar y mántrica constancia de su sonido, y durante un concierto es como el faro o punto de referencia que el resto de músicos necesita para no extraviarse en sus largos paseos por estas composiciones libres de partitura. Generalmente es el propio músico solista quien comprueba -y retoca si así lo considera- la afinación de la tanpura justo antes de comenzar el concierto. La tanpura es un instrumento de gran belleza estética en su forma tradicional, pero el volumen de estas hace complicado su transporte. En la actualidad, los músicos habitualmente optan en sus desplazamientos por un diseño más funcional, en el que una delgada y rectangular caja de madera da la resonancia y a la vez sostiene las cuerdas. (es)
- The tanpura (Sanskrit: तंबूरा, romanized: Taṃbūrā), also referred to as tambura and tanpuri, is a long-necked plucked string instrument, originating in India, found in various forms in Indian music. It does not play melody, but rather supports and sustains the melody of another instrument or singer by providing a continuous harmonic bourdon or drone. A tanpura is not played in rhythm with the soloist or percussionist: as the precise timing of plucking a cycle of four strings in a continuous loop is a determinant factor in the resultant sound, it is played unchangingly during the complete performance. The repeated cycle of plucking all strings creates the sonic canvas on which the melody of the raga is drawn. The combined sound of all strings–each string a fundamental tone with its own spectrum of overtones–supports and blends with the external tones sung or played by the soloist. Hindustani musicians favour the term tanpura whereas Carnatic musicians say tambura; tanpuri is a smaller variant sometimes used for accompanying instrumental soloists. (en)
- De tanpura is een begeleidingsinstrument uit de , waarmee onveranderlijk een bourdon-akkoord gespeeld wordt als basisklank voor de andere musici. De snaren worden na zorgvuldig stemmen met midden- en wijsvinger van de rechterhand beurtelings in een herhalend patroon aangetokkeld. De tanpura is een fretloze luit met een lange hals, en een klankkast die lijkt op die van de sitar. Hij heeft meestal vier, soms vijf (zelden zes) snaren, die over een brede, zeer flauw gebogen brug lopen, welke zodanig is gevijld dat de snaren een regenboog van boventonen laten horen die nauwgezet met elkaar in harmonie moeten worden gebracht. Dit principe wordt 'jivari' genoemd en is de akoestische evenknie van lichtbreking door een waarbij wit licht (de grondtoon) zich splitst in de kleuren van de regenboog (de boventonen). In het fijnstemmen wordt gezocht naar de juiste totaal-klank voor de gekozen raga. George Harrison van The Beatles bespeelde het instrument o.a. in Across the Universe en Within You Without You. Voorbeelden van stemmingen van de tanpura:
* 4 snaren: PA sa sa SA - 5881
* 4 snaren: MA sa sa SA - 4881
* 5 snaren: PA NI sa sa SA -57881
* 5 snaren: MA NI sa sa SA -47881 (nl)
- Il tambura, tampura, tanpura, o tambora è uno strumento musicale della tradizionale indiana. La sua forma assomiglia a quella di un liuto dal collo allungato ed è uno strumento a corde. La forma del corpo del tambura è simile a quella del sitar, ma senza tasti - solo le corde aperte vengono suonate per accompagnare altri musicisti. Ha quattro o cinque (raramente sei) corde metalliche, che vengono pizzicate una dopo l'altra in modo regolare per creare una risonanza armonica sulla nota fondamentale (chiamata bordone o drone). Il tambura è stato utilizzato da George Harrison dei The Beatles in brani come Norwegian Wood (This Bird Has Flown), Within You Without You, Love You To, Tomorrow Never Knows e The Inner Light e da Brian Jones dei The Rolling Stones, per esempio in Street Fighting Man. (it)
- Танпура, тамбура, тампу́ра — индийский струнный щипковый музыкальный инструмент, используется для создания фонового аккомпанемента (бурдона) при исполнении раги. По конструкции и звучанию похожа на ситар, но не имеет ладов (струны звучат только в открытом состоянии). Тамбура обычно имеет 4 струны (хотя есть варианты с 5, 6 и более струнами), три из которых настроены на суру Са верхней октавы, а настрой четвёртой зависит от исполняемой раги. Тамбуры различаются по размерам, высоте и громкости звучания (для мужчин и женщин). (ru)
- Tanpura (eller tambura) är en fyrsträngad indisk "luta" utan band på greppbrädan. Den är stämd enligt indisk musikteori i tonerna Pa-S0a-S0a-Sa (dvs G-C1-C1-C) eller Ma-S0a-S0a-Sa (F-C1-C1-C). Observera att tonhöjden i indisk musik inte är absolut, den anger förhållandet till grundtonen (Sa, motsvarar C i europeisk musik). De två mittsträngarna är stämda i samma ton, grundtonen, och bidrar till den svävande klangen, och kvarter/kvinter ökar mängden av övertoner. Strängarna slås an med pek- och långfingret med ett speciellt rytmmönster som ger just den oändliga tonen. (sv)
- A tambura, também conhecida como tanpura ou tanpuri, é um instrumento musical de origem indiana composto por quatro cordas dedilhadas e braço sem trastos, que costuma acompanhar a música vocal, emitindo um bordão para sustentar a tonalidade nos silêncios. (pt)
- Тамбура, тампура (तानपूरा; or tambura, tanpuri) — індійський народний струнний щипковий інструмент з довгим грифом. На відміну від європейської тамбури, індійська не має ладів. Назва інструменту може розглядатися як складена з двох слів — tana («музична фраза») і pura («повний»). Як правило індійська тамбура має 4-5, рідше 6 струн, які защипують одна за одною у певній послідовності, утворюючи гармонічний резонанс навколо основного (бурдонного) тону. Розрізняють більші за розміром «чоловічі» (довжиною 1 м) та менші за розміром «жіночі» (довжиною 75 см) тамбури, пристосовані для акомпанементу співу, а також найменший різновид — тампурі, пристосований для супроводу ситари або сароду. Зазвичай інструмент настроюють по звуках з дублюванням верхнього звуку (напр. g1-c2-c2-c1), але для індійської раги, що уникає квінтового тону — по звуках (напр. f1-c2-c2-c1). Деякі раги вимагають додаткової струни, настроєної на велику септиму (напр. g1-h2-c2-c2-c1) або (f1-h2-c2-c2-c1).
* Пані, що грає на тампурі, 1735
* Аснамбль виконавців на тамбурі (ліворуч) і Індійська тамбура унікальна як по своїй конструкції так і музичній функції. Вона не бере участі у виконанні мелодії, однак підтримує її, створюючи барвистий обертоновий ряд від її основного тону. Характер цього обертонового ряду описується розгорнутою теорією, що має назву . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tampura (Dévanágarí: तम्पूरा) je indický strunný drnkací nástroj patřící do skupiny louten. Název je odvozený od perského tanbur. Kromě severoindického tampura či tanpura používaného v kontextu hindustánské hudby se vyskytuje také v podobách tambúra (jižní Indie) nebo tamburo (Gudžarát). Od stejného základu je odvozen i název tambura, který označuje nástroje loutnového typu používané v zemích jihovýchodní Evropy. (cs)
- Tanpura, auch tambura, ist eine gezupfte Langhalslaute, die in der indischen Musik als begleitendes Borduninstrument verwendet wird. Die tanpura erzeugt wie die sitar einen obertonreichen Klang. Korpus und Hals entsprechen der sitar, wobei die tanpura keine Bünde hat. Meistens ist sie aus dem harten Holz des Brotfruchtbaumes geschnitzt. Die tanpura hat meistens vier oder fünf Metallsaiten. Diese werden ungegriffen gezupft. Als ein einfacherer Vorläufer der tanpura gilt die in der Volksmusik von Rajasthan gespielte tandura. Die verwandte tanburo wird als Bordun- und Rhythmusinstrument in der pakistanischen Provinz Sindh gespielt. (de)
- Il tambura, tampura, tanpura, o tambora è uno strumento musicale della tradizionale indiana. La sua forma assomiglia a quella di un liuto dal collo allungato ed è uno strumento a corde. La forma del corpo del tambura è simile a quella del sitar, ma senza tasti - solo le corde aperte vengono suonate per accompagnare altri musicisti. Ha quattro o cinque (raramente sei) corde metalliche, che vengono pizzicate una dopo l'altra in modo regolare per creare una risonanza armonica sulla nota fondamentale (chiamata bordone o drone). Il tambura è stato utilizzato da George Harrison dei The Beatles in brani come Norwegian Wood (This Bird Has Flown), Within You Without You, Love You To, Tomorrow Never Knows e The Inner Light e da Brian Jones dei The Rolling Stones, per esempio in Street Fighting Man. (it)
- Танпура, тамбура, тампу́ра — индийский струнный щипковый музыкальный инструмент, используется для создания фонового аккомпанемента (бурдона) при исполнении раги. По конструкции и звучанию похожа на ситар, но не имеет ладов (струны звучат только в открытом состоянии). Тамбура обычно имеет 4 струны (хотя есть варианты с 5, 6 и более струнами), три из которых настроены на суру Са верхней октавы, а настрой четвёртой зависит от исполняемой раги. Тамбуры различаются по размерам, высоте и громкости звучания (для мужчин и женщин). (ru)
- Tanpura (eller tambura) är en fyrsträngad indisk "luta" utan band på greppbrädan. Den är stämd enligt indisk musikteori i tonerna Pa-S0a-S0a-Sa (dvs G-C1-C1-C) eller Ma-S0a-S0a-Sa (F-C1-C1-C). Observera att tonhöjden i indisk musik inte är absolut, den anger förhållandet till grundtonen (Sa, motsvarar C i europeisk musik). De två mittsträngarna är stämda i samma ton, grundtonen, och bidrar till den svävande klangen, och kvarter/kvinter ökar mängden av övertoner. Strängarna slås an med pek- och långfingret med ett speciellt rytmmönster som ger just den oändliga tonen. (sv)
- A tambura, também conhecida como tanpura ou tanpuri, é um instrumento musical de origem indiana composto por quatro cordas dedilhadas e braço sem trastos, que costuma acompanhar a música vocal, emitindo um bordão para sustentar a tonalidade nos silêncios. (pt)
- La tanpura, tambura o tambora es un instrumento de cuerda pulsada de la India, que se usa para mantener sonidos zumbantes constantes. Es un instrumento de la misma familia de la vina, que tiene una relación con la diosa Saraswati, patrona y musa de las Bellas Artes en el panteón hindú. - La 1.ª cuerda se afina en la nota “sol”, que en la escala india corresponde a “pa”. - La 2.ª y 3.ª cuerda se afinan en “do alto”, correspondientes al “sa alto” de la escala india. - La 4.ª cuerda, también conocido como la nota tónica o básica, se afina en “do básico”, “sa básico” en la escala india. (es)
- The tanpura (Sanskrit: तंबूरा, romanized: Taṃbūrā), also referred to as tambura and tanpuri, is a long-necked plucked string instrument, originating in India, found in various forms in Indian music. It does not play melody, but rather supports and sustains the melody of another instrument or singer by providing a continuous harmonic bourdon or drone. A tanpura is not played in rhythm with the soloist or percussionist: as the precise timing of plucking a cycle of four strings in a continuous loop is a determinant factor in the resultant sound, it is played unchangingly during the complete performance. The repeated cycle of plucking all strings creates the sonic canvas on which the melody of the raga is drawn. The combined sound of all strings–each string a fundamental tone with its own spec (en)
- De tanpura is een begeleidingsinstrument uit de , waarmee onveranderlijk een bourdon-akkoord gespeeld wordt als basisklank voor de andere musici. De snaren worden na zorgvuldig stemmen met midden- en wijsvinger van de rechterhand beurtelings in een herhalend patroon aangetokkeld. George Harrison van The Beatles bespeelde het instrument o.a. in Across the Universe en Within You Without You. Voorbeelden van stemmingen van de tanpura:
* 4 snaren: PA sa sa SA - 5881
* 4 snaren: MA sa sa SA - 4881
* 5 snaren: PA NI sa sa SA -57881
* 5 snaren: MA NI sa sa SA -47881 (nl)
- Тамбура, тампура (तानपूरा; or tambura, tanpuri) — індійський народний струнний щипковий інструмент з довгим грифом. На відміну від європейської тамбури, індійська не має ладів. Назва інструменту може розглядатися як складена з двох слів — tana («музична фраза») і pura («повний»). Зазвичай інструмент настроюють по звуках з дублюванням верхнього звуку (напр. g1-c2-c2-c1), але для індійської раги, що уникає квінтового тону — по звуках (напр. f1-c2-c2-c1). Деякі раги вимагають додаткової струни, настроєної на велику септиму (напр. g1-h2-c2-c2-c1) або (f1-h2-c2-c2-c1).
*
* (uk)
|
