| dbo:abstract
|
- Grzegorz Jerzy Turnau (* 31. července 1967 Krakov) je polský zpěvák, klavírista, hudební skladatel a textař, jehož tvorba vychází z jazzu, folku a šansonu. (cs)
- Grzegorz Jerzy Turnau (naskiĝis la 31-an de julio 1967 en Krakovo) estas pola komponisto, pianisto, poeto kaj kantisto. En 1984, kiel 17-jarulo, li gajnis la Unuan Premion (Grand Prix) dum la Festivalo de Studenta Kanto en Krakovo. Poste li aliĝis al la kabaredo , komponante frapkanzonojn kiel "Znów wędrujemy", kaj en 1991 li eldonis sian unuan albumon Naprawdę nie dzieje się nic ("Vere, nenio okazas"). En 2004 li publikigis albumon , kiu enhavis liajn proprajn versiojn de kantoj de kaj . La karakteriza stilo de Tuwim konsistas el forta, klara kantoteksto kaj muziko komponita en specialaj tonaloj kaj kun tipaj por li harmonioj, uzante instrumentojn kiel ekzemple piano (ludata de li mem), saksofono, violono kaj diversaj kornoj. Influite de tiaj artistoj kiel Marek Grechuta kaj , lia muzikstilo estis priskribita kiel "mallaŭta ĵazo". Li partoprenis "Ellington po krakowsku" ("Ellington krakove") de , koncerto de famaj komponistoj de Piwnica pod Baranami ludantaj iliajn interpretojn de la muziko de Duke Ellington. (eo)
- Grzegorz Jerzy Turnau (* 31. Juli 1967 in Krakau) ist ein polnischer Liedermacher. (de)
- Grzegorz Jerzy Turnau (born 31 July 1967) is a Polish composer, pianist, poet and singer. He has released eleven albums to date, including one (Cafe Sułtan) made up of his own versions of songs by Jeremi Przybora and Jerzy Wasowski, and most have enjoyed considerable chart success. His characteristic style consists of strong, clear lyrics and music composed in special keys and harmonies, using instruments such as the piano (played by himself), saxophone, violin and various horns. Influenced by such artists as Marek Grechuta and Jan Kanty Pawluśkiewicz, his music style falls within the broad genre of sung poetry. (en)
- Grzegorz Jerzy Turnau, né le 31 juillet 1967 à Cracovie en Pologne, est un chanteur, poète, compositeur polonais. (fr)
- Grzegorz Jerzy Turnau (ur. 31 lipca 1967 w Krakowie) – polski wokalista, pianista, aranżer, kompozytor i poeta, wykonawca poezji śpiewanej; od 2016 kierownik muzyczny Teatru Lalka w Warszawie. W swojej twórczości często nawiązuje do muzyki jazzowej, smoothjazzowej, a także do dokonań Marka Grechuty i Jana Kantego Pawluśkiewicza. Podczas większości koncertów główne miejsce wśród instrumentów zajmuje fortepian, na którym gra Turnau. Jest laureatem licznych nagród, m.in.: dziewięciu Fryderyków, dwóch Wiktorów, Grand Prix Festiwalu w Opolu. Otrzymał medal Gloria Artis i Złoty Krzyż Zasługi. W 2016 został laureatem Nagrody Miasta Krakowa w dziedzinie kultury i sztuki. (pl)
- Гжегож Єжи Турнау (пол. Grzegorz Jerzy Turnau, нар. 31 липня 1967, Краків) — польський музикант, співак, виконавець бардівської пісні. Вивчав англійську філологію в Ягеллонському університеті. Нагороджений Хрестом Заслуги (Польща). Приятелює з лідером гурту «Раз, Два, Тши» Адамом Новаком. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Grzegorz Jerzy Turnau (* 31. července 1967 Krakov) je polský zpěvák, klavírista, hudební skladatel a textař, jehož tvorba vychází z jazzu, folku a šansonu. (cs)
- Grzegorz Jerzy Turnau (* 31. Juli 1967 in Krakau) ist ein polnischer Liedermacher. (de)
- Grzegorz Jerzy Turnau, né le 31 juillet 1967 à Cracovie en Pologne, est un chanteur, poète, compositeur polonais. (fr)
- Гжегож Єжи Турнау (пол. Grzegorz Jerzy Turnau, нар. 31 липня 1967, Краків) — польський музикант, співак, виконавець бардівської пісні. Вивчав англійську філологію в Ягеллонському університеті. Нагороджений Хрестом Заслуги (Польща). Приятелює з лідером гурту «Раз, Два, Тши» Адамом Новаком. (uk)
- Grzegorz Jerzy Turnau (naskiĝis la 31-an de julio 1967 en Krakovo) estas pola komponisto, pianisto, poeto kaj kantisto. En 1984, kiel 17-jarulo, li gajnis la Unuan Premion (Grand Prix) dum la Festivalo de Studenta Kanto en Krakovo. Poste li aliĝis al la kabaredo , komponante frapkanzonojn kiel "Znów wędrujemy", kaj en 1991 li eldonis sian unuan albumon Naprawdę nie dzieje się nic ("Vere, nenio okazas"). En 2004 li publikigis albumon , kiu enhavis liajn proprajn versiojn de kantoj de kaj . (eo)
- Grzegorz Jerzy Turnau (born 31 July 1967) is a Polish composer, pianist, poet and singer. He has released eleven albums to date, including one (Cafe Sułtan) made up of his own versions of songs by Jeremi Przybora and Jerzy Wasowski, and most have enjoyed considerable chart success. (en)
- Grzegorz Jerzy Turnau (ur. 31 lipca 1967 w Krakowie) – polski wokalista, pianista, aranżer, kompozytor i poeta, wykonawca poezji śpiewanej; od 2016 kierownik muzyczny Teatru Lalka w Warszawie. W swojej twórczości często nawiązuje do muzyki jazzowej, smoothjazzowej, a także do dokonań Marka Grechuty i Jana Kantego Pawluśkiewicza. Podczas większości koncertów główne miejsce wśród instrumentów zajmuje fortepian, na którym gra Turnau. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}