| dbo:abstract
|
- Patani o Regneo Soldanat de Patani fou un regne i després un petit soldanat malai a la zona sud de l'actual Tailàndia. El regne es va fundar al final del segle xiv i era hinduista però el 1457 el rei es va convertir a l'islam. El 1563 el rei Sultan Muzaffar Shah va atacar però va morir misteriosament durant la batalla. Des del 1584, sota quatre reines consecutives, Patani va viure la seva edat d'or; va ser aliada de Pahang i Johore i van mantenir a ratlla als tailandesos amb un nominal reconeixement el 1603 fins al 1632 i després altra vegada des del 1636. Amb la reina Dewi (1710-1719) el regne va entrar en decadència. El 12 d'agost de 1729 va morir el rei Yunus i durant uns anys la història de Patani és confusa. A partir de 1769 fou independent de fet al caure el regne d'Ayuthia. Patani no va respondre a la crida de soldats feta pel rei tailandès per fer front als birmans i el rei va envair el regne el 1786. Patani va haver d'abandonar les seves possessions exteriors a la península Malaia i a Sumatra i el rei Muhammad va morir a la lluita i fou proclamat nou sultà Tungku Lamidin. La capital fou arrasada i les defenses destruïdes. Quatre mil persones foren portades a Bangkok junt amb els famosos canons que defensaven la ciutat, anomenats «Sri Negara» i «Sri Patani», que ara són a la part davantera del ministeri tailandès de defensa. Els presoners foren portats en penoses condicions i utilitzats com esclaus. El 1789 els tailandesos van tornar al país i van fer noves destruccions per assegurar-se'n la submissió. Revoltes el 1791 i 1808 foren sufocades i cada vegada el rei fou deposat. A la guerra de 1791 el tailandeses van deposar a Lamidin i van col·locar al tron a Datok Pengkalan però el 1808 el van deposar i van nomenar Nai Khwan Sai. El 1816 davant d'una possible rebel·lió, les tropes tailandeses van entrar al país i van establir set soldanats autònoms un de l'altre. (ca)
- مملكة فطاني (بلغة الملايو: Kerajaan Patani) و (باللغة الجاوية: كراجأن ڤتاني) مملكة سابقة في أقصى جنوب تايلاند على الحدود الماليزية، ويرجع أصل سكانها للمجموعة الملايوية المسلمة، ويتكلمون اللغة الملايوية ويكتبونها حتى الآن بأحرف عربية بسبب تأثرهم بالتجار العرب منذ نشأة مملكة فطاني الإسلامية في القرن الثامن الهجري. (ar)
- Das Sultanat Patani (auch Königreich Patani; malaiisch Kerajaan Patani, Jawi: كراجأن ڤتتاني; thailändisch อาณาจักรปัตตานี, RTGS: Anachak Pattani; historisch: Königreich Bet(h)anien) war vom 14./15. Jahrhundert bis zu seiner Zerschlagung durch Siam 1809 ein muslimischer Staat in Südostasien. Das Sultanat Patani umfasste ein Gebiet im Süden des heutigen Thailand, sein Einflussbereich war zeitweise deutlich größer als das Gebiet der Provinz Pattani und umfasste den Großteil der nordöstlichen malaiischen Halbinsel südlich von Songkhla. Ethnisch gesehen bestand die Bevölkerung großteils aus Malaien. (de)
- El Reino de Patani o Sultanato de Patani fue antiguo sultanato malayo. Cubría aproximadamente el área de las provincias tailandesas modernas de Patani, Yala, Narathiwat y la parte del norte de la actual Malasia. Se le atribuyen vínculos con el estado hindú de Pan Pan, que existió en los siglos VI-VII (es)
- Patani, or the Sultanate of Patani (Jawi: كسلطانن ڤطاني) was a Malay sultanate in the historical Pattani Region. It covered approximately the area of the modern Thai provinces of Pattani, Yala, Narathiwat and part of the northern modern-day Malaysia it is Kelantan. The 2nd–15th century state of Langkasuka and 6–7th century state of Pan Pan may or may not have been related. The golden age of Patani started during the reign of the first of its four successive queens, Raja Hijau (The Green Queen), who came to the throne in 1584 and was followed by Raja Biru (The Blue Queen), Raja Ungu (The Purple Queen) and Raja Kuning (The Yellow Queen). During this period the kingdom's economic and military strength was greatly increased to the point that it was able to fight off four major Siamese invasions. It had declined by the late 17th century and it was invaded by Siam in 1786, which eventually absorbed the state after its last raja was deposed in 1902. (en)
- Le royaume de Patani était un royaume malais vassal des royaumes de Sukhothai puis d'Ayutthaya. Fondé à une date incertaine, il a connu son apogée au début du XVIIe siècle, à l'époque des quatre sultanes, et a été annexé par le Siam en 1902. (fr)
- Pattani (Patani) atau Kesultanan Pattani adalah sebuah kesultanan Melayu yang diperkirakan meliputi wilayah provinsi Thai modern Pattani (Patani), Yala (Jala), Narathiwat (Menara), sebagian Songkhla (Singgora), dan bagian paling utara Malaysia modern. Menurut buku Hikayat Patani, pemerintahan Kerajaan Patani diperintah oleh 3 dinasti yaitu:
* Dinasti Sri Wangsa
* Dinasti Kelantan pertama
* Dinasti Kelantan kedua (in)
- Il Regno di Pattani (in thailandese: อาณาจักรปัตตานี?, traslitterato: Anachak Pattani ; in malese Kerajaan Pattani; in jawi: كراجاءن ڤتاني), detto anche Sultanato di Pattani, fu lo Stato della regione storica di Patani, situata nella zona a cavallo tra i territori delle odierne Thailandia del Sud e Malaysia del Nord. Fin dalla sua fondazione fu governato da raja islamici di etnia malese ma vassallo dei siamesi del Regno buddhista di Ayutthaya, l'odierna Thailandia. Il regno prosperò grazie al suo porto, uno dei più importanti del Sudest asiatico. Dopo diversi tentativi di rendersi indipendente fu annesso dal Siam a inizio Novecento, ma la difficoltà a integrarsi nel nuovo Stato, dettata da motivi economici, razziali e religiosi, portò i suoi abitanti alle grandi manifestazioni di protesta che sfociarono nell'insurrezione nella Thailandia del Sud all'inizio del XXI secolo. (it)
- 파타니 왕국(말레이어: Kerajaan Patani 크라자안 파타니[*], 태국어: อาณาจักรปัตตานี 아나짝 빠따니[*])은 16세기부터 19세기까지 말레이 반도에 있었던 말레이인 왕조이다. 말레이계 왕조 가운데서도 빠르게 이슬람화하여 말레이 반도의 말레이계 왕조 중에서는 가장 역사가 오래 되었다. 그 강역은 현재 태국의 빠따니 주를 중심으로 퍼져 있었다. 말레이 반도 북부에는 오래전부터 (Langkasuka) 왕국이 있어 현재의 말레이시아 크다주, 클란탄주, 트렝가누주 및 태국의 빠따니 주, 얄라 주, 송클라 주, 사뚠 주를 영유하고 있었다. 초기에 이 왕국은 힌두교를 국교로 하였으나 13세기 중엽 이슬람화하였다. 이 랑카수카 왕국이 13세기 경 천도하여 파타니 왕국이 성립되었다. 전설에 의하면 그때의 군주 (Ismail Shah)가 천도할 장소를 가리키며 "판타이 이니!(Pantai ini! →이 해변!)"라고 외친 것이 이 이름의 유래라 한다. 다른 전설에 의하면 천도하기 전부터 팍 타니(pak Tani →타니 아저씨)라는 덕이 높은 인물이 천도할 장소에 살고 있었기 때문에 그렇게 불렀다고도 한다. 그러나 천도 당시 수도는 현재의 빠따니 시내와 거리가 있었던 것으로 추정된다. 말레이 반도 동해안에 있었던 파타니는 남중국해 무역이 성행하던 항구로, 오래전부터 중국 상선이 내항하였고 류큐 왕국과도 외교 관계가 있었다. 1511년 말라카 술탄국의 함락에 의해 말레이 무역의 중심이 파타니로 이동하면서 파타니 왕국에 인도계 무슬림 상인도 보다 자주 방문하게 되었다. 1516년에는 한 포르투갈인 탐험가가 파타니에 도착한 일로 파타니 왕국이 유럽에도 알려지게 되었다. 16~17세기의 대항해 시대에는 포르투갈, 네덜란드, 영국이 상관(商館)을 차렸고, 일본에서도 주인선(朱印船)이 항해해 와서 일본인 거리도 형성되어 있었다고 한다. 이 무렵에 잇따라 즉위한 네 여왕 (Ratu Hijau), (Ratu Biru), (Ratu Ungu), (Ratu Kuning)의 시기에 파타니는 황금기를 맞이하였다. 중국 화난 지방에서 이주자가 계속해서 들어왔고, 이슬람화하여 관리로 근무했다는 기록도 남아 있다. 유사한 시기에 무역으로 번성했던 수마트라섬 북부 아체 술탄국과는 상업상의 경쟁 상대가 되었다. 한편 파타니 왕국은 정치적으로는 수코타이 왕국, 아유타야 왕국 등의 지배 하에 반독립 상태로 있었다. 술탄 (Mudhaffar Shah)는 무력을 동원해 독립하려고 했지만, 전투 중 의문의 죽음을 맞았다. 또한 앞의 네 여왕은 주변의 이나 조호르 술탄국에 지원군을 요청해 아유타야와 대립각을 세우기도 했다. 일본인 모험가로 유명한 야마다 나가마사(山田長政)는 아유타야 측에서 파타니의 라투 웅우가 반목할 때 파견되어 싸우기도 하였다. 아유타야 왕조가 버마에 멸망당하면서 파타니 왕국은 결국 완전한 자립을 이루었다. 그러나 얼마 되지 않아 방콕에 짜끄리 왕조가 들어섰고, 개조 라마 1세는 1795~1796년에 걸쳐 다시 파타니를 정복하여 작은 지역들로 분할하여 통치하였다. 1902년에는 라마 5세가 의 일환으로 파타니 지역을 방콕 중앙정부의 직접통치 하에 편입하였으나, 주민들의 이슬람 의식 각성과 정부의 임시변통 정책이 맞물려 지금까지도 폭력적 시위나 반란이 끊이지 않고 있다. 현재에도 구 파타니령의 일부인 남부의 세 주(빠따니, 얄라, 나라티왓)에서는 주민의 태국 정부에 대한 반발과 찬란했던 과거 파타니 왕국 시절의 기억을 주 동인으로 하여 파타니 왕국의 부활을 위한 분리 독립 운동이 벌어지고 있다. (ko)
- Het Koninkrijk Pattani (ook wel Sultanaat Pattani genoemd) is een oud islamitisch koninkrijk, dat ten zuiden van Thailand lag. De geschiedenis van Pattani begint ongeveer in de 13e eeuw van onze jaartelling. Het koninkrijk omvatte op zijn hoogtepunt de Thaise provincies Yala, Narathiwat en Pattani en delen van het noorden van hedendaags Maleisië. De hoofdstad was de huidige stad Pattani. (nl)
- パタニ王国（パタニおうこく、ジャウィ文字: كراجأن ڤتتاني Kerajaan Patani、タイ語: อาณาจักรปัตตานี、日本語: 大泥 たいに、福建語: 北太年 Bak-Ta-Nin）は、14世紀から19世紀にかけてマレー半島に存在したマレー人王朝。マレー系王朝のなかでもいち早くイスラーム化し、マレー半島のマレー系王朝の中で一番歴史が古い。その領土は、現在のタイ王国パッターニー県を中心に展開した。 (ja)
- Patani ou Patane é como ficou conhecido parte do antigo reino Serivijaia. Situava-se aproximadamente, na área da moderna Tailândia, nas províncias de Pattani, Yala, Narathiwat e mais ao norte parte da atual Malásia. Acredita-se que o Rei de Patani convertera-se ao islamismo em torno do século XI. Assim como outros pequenos reinos da história do sudeste asiático, Patani sucumbiu ante um estado mais antigo. A maioria deles não possuía um idioma próprio, e desfrutou de curtos períodos de real independência, havendo desaparecido há muito tempo. (pt)
- 北大年苏丹国是15-18世纪马来半岛一个古国。明代张燮《东西洋考》称之为大泥，清代谢清高《海录》作太呢。北大年苏丹国建国于1474年前后，1902年为暹罗所灭。 (zh)
- Королевство Паттани — было частью древнего королевства Шривиджайя. Тогда покрывало приблизительно область современных тайских областей Паттани, Яла, Наратхиват и большую часть северной части современной Малайзии. Король Патани, как полагают, был приобщён к исламу в 11-м столетии. Как многие из маленьких королевств в Юго-восточно азиатской истории, Паттани прекратило своё существование со времени падения старшего государства, в данном случае — Шривиджайи. Большинство из них (королевств) не имело собственного письменного языка, обладало только короткими периодами реальной независимости и давным давно исчезли. Королевство Паттани стало султанатом. (ru)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:originalName
|
- Kesultanan Pattani (en)
- كسلطانن ڤطاني (en)
|
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
|
- The Sultanate of Patani (en)
|
| dbp:era
| |
| dbp:eventEnd
|
- Conquest by Siam in 1786, later followed by annexation (en)
|
| dbp:flagS
| |
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageMap
|
- Sultanate of Patani002.png (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- Map of the Sultanate of Patani (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Kesultanan Pattani (en)
- كسلطانن ڤطاني (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:s
|
- Rattanakosin Kingdom (en)
|
| dbp:today
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مملكة فطاني (بلغة الملايو: Kerajaan Patani) و (باللغة الجاوية: كراجأن ڤتاني) مملكة سابقة في أقصى جنوب تايلاند على الحدود الماليزية، ويرجع أصل سكانها للمجموعة الملايوية المسلمة، ويتكلمون اللغة الملايوية ويكتبونها حتى الآن بأحرف عربية بسبب تأثرهم بالتجار العرب منذ نشأة مملكة فطاني الإسلامية في القرن الثامن الهجري. (ar)
- Das Sultanat Patani (auch Königreich Patani; malaiisch Kerajaan Patani, Jawi: كراجأن ڤتتاني; thailändisch อาณาจักรปัตตานี, RTGS: Anachak Pattani; historisch: Königreich Bet(h)anien) war vom 14./15. Jahrhundert bis zu seiner Zerschlagung durch Siam 1809 ein muslimischer Staat in Südostasien. Das Sultanat Patani umfasste ein Gebiet im Süden des heutigen Thailand, sein Einflussbereich war zeitweise deutlich größer als das Gebiet der Provinz Pattani und umfasste den Großteil der nordöstlichen malaiischen Halbinsel südlich von Songkhla. Ethnisch gesehen bestand die Bevölkerung großteils aus Malaien. (de)
- El Reino de Patani o Sultanato de Patani fue antiguo sultanato malayo. Cubría aproximadamente el área de las provincias tailandesas modernas de Patani, Yala, Narathiwat y la parte del norte de la actual Malasia. Se le atribuyen vínculos con el estado hindú de Pan Pan, que existió en los siglos VI-VII (es)
- Le royaume de Patani était un royaume malais vassal des royaumes de Sukhothai puis d'Ayutthaya. Fondé à une date incertaine, il a connu son apogée au début du XVIIe siècle, à l'époque des quatre sultanes, et a été annexé par le Siam en 1902. (fr)
- Pattani (Patani) atau Kesultanan Pattani adalah sebuah kesultanan Melayu yang diperkirakan meliputi wilayah provinsi Thai modern Pattani (Patani), Yala (Jala), Narathiwat (Menara), sebagian Songkhla (Singgora), dan bagian paling utara Malaysia modern. Menurut buku Hikayat Patani, pemerintahan Kerajaan Patani diperintah oleh 3 dinasti yaitu:
* Dinasti Sri Wangsa
* Dinasti Kelantan pertama
* Dinasti Kelantan kedua (in)
- Het Koninkrijk Pattani (ook wel Sultanaat Pattani genoemd) is een oud islamitisch koninkrijk, dat ten zuiden van Thailand lag. De geschiedenis van Pattani begint ongeveer in de 13e eeuw van onze jaartelling. Het koninkrijk omvatte op zijn hoogtepunt de Thaise provincies Yala, Narathiwat en Pattani en delen van het noorden van hedendaags Maleisië. De hoofdstad was de huidige stad Pattani. (nl)
- パタニ王国（パタニおうこく、ジャウィ文字: كراجأن ڤتتاني Kerajaan Patani、タイ語: อาณาจักรปัตตานี、日本語: 大泥 たいに、福建語: 北太年 Bak-Ta-Nin）は、14世紀から19世紀にかけてマレー半島に存在したマレー人王朝。マレー系王朝のなかでもいち早くイスラーム化し、マレー半島のマレー系王朝の中で一番歴史が古い。その領土は、現在のタイ王国パッターニー県を中心に展開した。 (ja)
- Patani ou Patane é como ficou conhecido parte do antigo reino Serivijaia. Situava-se aproximadamente, na área da moderna Tailândia, nas províncias de Pattani, Yala, Narathiwat e mais ao norte parte da atual Malásia. Acredita-se que o Rei de Patani convertera-se ao islamismo em torno do século XI. Assim como outros pequenos reinos da história do sudeste asiático, Patani sucumbiu ante um estado mais antigo. A maioria deles não possuía um idioma próprio, e desfrutou de curtos períodos de real independência, havendo desaparecido há muito tempo. (pt)
- 北大年苏丹国是15-18世纪马来半岛一个古国。明代张燮《东西洋考》称之为大泥，清代谢清高《海录》作太呢。北大年苏丹国建国于1474年前后，1902年为暹罗所灭。 (zh)
- Patani o Regneo Soldanat de Patani fou un regne i després un petit soldanat malai a la zona sud de l'actual Tailàndia. El regne es va fundar al final del segle xiv i era hinduista però el 1457 el rei es va convertir a l'islam. El 1563 el rei Sultan Muzaffar Shah va atacar però va morir misteriosament durant la batalla. Des del 1584, sota quatre reines consecutives, Patani va viure la seva edat d'or; va ser aliada de Pahang i Johore i van mantenir a ratlla als tailandesos amb un nominal reconeixement el 1603 fins al 1632 i després altra vegada des del 1636. Amb la reina Dewi (1710-1719) el regne va entrar en decadència. El 12 d'agost de 1729 va morir el rei Yunus i durant uns anys la història de Patani és confusa. (ca)
- Patani, or the Sultanate of Patani (Jawi: كسلطانن ڤطاني) was a Malay sultanate in the historical Pattani Region. It covered approximately the area of the modern Thai provinces of Pattani, Yala, Narathiwat and part of the northern modern-day Malaysia it is Kelantan. The 2nd–15th century state of Langkasuka and 6–7th century state of Pan Pan may or may not have been related. (en)
- Il Regno di Pattani (in thailandese: อาณาจักรปัตตานี?, traslitterato: Anachak Pattani ; in malese Kerajaan Pattani; in jawi: كراجاءن ڤتاني), detto anche Sultanato di Pattani, fu lo Stato della regione storica di Patani, situata nella zona a cavallo tra i territori delle odierne Thailandia del Sud e Malaysia del Nord. Fin dalla sua fondazione fu governato da raja islamici di etnia malese ma vassallo dei siamesi del Regno buddhista di Ayutthaya, l'odierna Thailandia. (it)
- 파타니 왕국(말레이어: Kerajaan Patani 크라자안 파타니[*], 태국어: อาณาจักรปัตตานี 아나짝 빠따니[*])은 16세기부터 19세기까지 말레이 반도에 있었던 말레이인 왕조이다. 말레이계 왕조 가운데서도 빠르게 이슬람화하여 말레이 반도의 말레이계 왕조 중에서는 가장 역사가 오래 되었다. 그 강역은 현재 태국의 빠따니 주를 중심으로 퍼져 있었다. 말레이 반도 북부에는 오래전부터 (Langkasuka) 왕국이 있어 현재의 말레이시아 크다주, 클란탄주, 트렝가누주 및 태국의 빠따니 주, 얄라 주, 송클라 주, 사뚠 주를 영유하고 있었다. 초기에 이 왕국은 힌두교를 국교로 하였으나 13세기 중엽 이슬람화하였다. 말레이 반도 동해안에 있었던 파타니는 남중국해 무역이 성행하던 항구로, 오래전부터 중국 상선이 내항하였고 류큐 왕국과도 외교 관계가 있었다. 1511년 말라카 술탄국의 함락에 의해 말레이 무역의 중심이 파타니로 이동하면서 파타니 왕국에 인도계 무슬림 상인도 보다 자주 방문하게 되었다. (ko)
- Королевство Паттани — было частью древнего королевства Шривиджайя. Тогда покрывало приблизительно область современных тайских областей Паттани, Яла, Наратхиват и большую часть северной части современной Малайзии. Король Патани, как полагают, был приобщён к исламу в 11-м столетии. Королевство Паттани стало султанатом. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Patani Kingdom (en)
- مملكة فطاني (ar)
- Patani (ca)
- Sultanat Patani (de)
- Reino de Patani (es)
- Royaume de Patani (fr)
- Kerajaan Pattani (in)
- Regno di Pattani (it)
- 파타니 왕국 (ko)
- パタニ王国 (ja)
- Koninkrijk Pattani (nl)
- Reino de Patani (pt)
- Паттани (царство) (ru)
- 北大年苏丹国 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Patani (en)
- The Sultanate of Patani (en)
|
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:house
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
