| dbo:abstract
|
- Sublingual (abreujat SL), del llatí per "sota la llengua", fa referència a la via d'administració farmacològica per la qual les substàncies es difonen a la sang a través dels teixits sota la llengua. Quan una substància química entra en contacte amb la membrana mucosa de sota de la llengua, s'absorbeix. Com que el teixit conjuntiu que hi ha sota l'epiteli conté una profusió de capil·lars, la substància s'hi difon a dins i entra a la circulació venosa. En canvi, les substàncies absorbides als intestins estan subjectes a un al fetge abans d'entrar a la circulació general.L'administració sublingual té certs avantatges respecte a l'administració oral. En ser més directe, sovint és més ràpid. Molts fàrmacs s'absorbeixen mitjançant l'administració sublingual, inclosos els medicaments cardiovasculars, esteroides, barbitúrics, benzodiazepines, analgèsics opioides, THC, CBD, algunes proteïnes i cada cop més, vitamines i minerals. (ca)
- الادوية التي تستخدم تحت اللسان (بالإنجليزية: sublingual، وتختصر SL) يعود إلى إحدى طرق إعطاء الدواء في علم الأدوية; حيث ينتشر الدواء عبر الأنسجة إلى الدم عن طريق الأنسجة تحت اللسان. صُممت العديد من الأدوية ليتم إعطاءها تحت اللسان مثل أدوية القلب كالسرويدات والباربيتورات بالأضافة إلى الإنزيمات. الفيتامينات والمعادن أيضا في تصاعد مستمر لإستخدامها تحت اللسان. (ar)
- Der Begriff sublingual (s. l.) kommt aus dem Lateinischen (sub „unter“ + lingua „Zunge“) und bezeichnet entweder die anatomische Lage (alles, was unterhalb der Zunge liegt) oder die Applikationsart. So gibt es zum Beispiel eine sublingual gelegene Speicheldrüse, eine sublinguale Fiebermessung oder die sublinguale Resorption von Nitroglyzerin. (de)
- En pharmacologie, on appelle voie sublinguale une façon d'administrer des médicaments par voie buccale sous la langue jusqu'à dissolution complète, par absorption au travers des muqueuses sous la langue. Elle est différente de la voie perlinguale qui concerne uniquement les muqueuses de la langue et de la face interne des joues. En principe, les médicaments qui ont été prévus par leur fabricant pour être injectés peuvent également être administrés de cette façon (par exemple au moyen de vaporisateurs dans lesquels on met le produit des ampoules, leur nom commercial est Adapplicator). Il n'est pas possible cependant d'utiliser ce moyen dans le cas d'agents peu solubles dans l'eau ou pouvant difficilement être résorbés. Par ailleurs les fabricants ne garantissent l'efficacité de leurs préparations que dans le cas d'un emploi conforme à leurs recommandations. Seul le médecin est à même de prescrire « hors AMM » un mode d'emploi qui diffère des indications données. Exemple de formes galéniques : comprimé sublingual. (fr)
- Sublingual (abbreviated SL), from the Latin for "under the tongue", refers to the pharmacological route of administration by which substances diffuse into the blood through tissues under the tongue. The sublingual glands receive their primary blood supply from the sublingual and submental arteries, which are branches of the lingual artery and facial artery, respectively. These arteries are both branches of the external carotid artery. The sublingual vein drains into the lingual vein, which then flows into the . The sublingual glands receive their parasympathetic input via the chorda tympani nerve, which is a branch of the facial nerve via the submandibular ganglion. The nerve functions in a secretomotor capacity. The chorda tympani branches from the motor branch of the facial nerve in the , which then exits the middle ear through the petrotympanic fissure. The chorda tympani then travels with the lingual nerve to synapse at the submandibular ganglion. The postganglionic fibers reach the sublingual gland, and release acetylcholine and substance P. Acetylcholine, the primary neurotransmitter and the muscarinic receptors work to increase salivation. Many drugs are absorbed through sublingual administration, including cardiovascular drugs, steroids, barbiturates, benzodiazepines, opioid analgesics, THC, CBD, some proteins and increasingly, vitamins and minerals. (en)
- Sublinguale toediening is een toedieningsvorm van geneesmiddel, waarbij het geneesmiddel onder de tong wordt gelegd of met een verstuiver wordt toegediend. Lingua is het Latijn voor tong. Sublinguale toediening is zinvol voor geneesmiddel dat snel moeten worden opgenomen of dat door maagzuur onwerkzaam wordt. Een bekend voorbeeld is nitroglycerine dat bij angina pectoris wordt voorgeschreven en met een verstuiver onder de tong wordt aangebracht. (nl)
- Con somministrazione sublinguale si indica un particolare tipo di somministrazione dei farmaci; il nome deriva dal latino "sotto la lingua"; essa consiste nel posizionare il medicinale sotto la lingua e aspettare che venga disciolto dopo poco tempo: è una forma di assunzione molto rapida e quindi molto potente. Nella zona sublinguale si ritrovano, oltre alla mucosa, la ghiandola sottolinguale ed il solco sottolinguale. (it)
- Сублінгва́льно (від лат. sub lingua — «під язиком»), або під язик — застосування лікарських засобів, що відноситься до фармакологічного шляху введення, коли речовини дифундують у кров через тканини під язиком, уникаючи початкового потрапляння до печінки з можливою біотрансформацією. Під'язикові залози отримують первинне кровопостачання від під'язикових та submental артерій, які є гілками язикової та лицевої артерії відповідно. Обидві ці артерії є гілками зовнішньої сонної артерії. Під'язикова вена впадає в язикову вену, яка потім впадає у внутрішню яремну вену. Під'язикові залози отримують парасимпатичний «вхід» через барабанну хорду, яка є гілкою лицевого нерва через підщелепний ганглій. Нерв виконує секретомоторну функцію. Барабанна хорда відгалужується від рухової гілки лицевого нерва в порожнині середнього вуха, яка потім виходить із середнього вуха через petrotympanic fissure. Потім барабанна хорда проходить разом з язиковим нервом до синапсу підщелепного ганглія. досягають під'язикової залози і виділяють ацетилхолін і речовину П. Ацетилхолін, первинний нейромедіатор і мускаринові рецептори, стимулюють збільшення слиновиділення. Багато ліків всмоктуються під час сублінгвального введення, зокрема серцево-судинні препарати, стероїди, барбітурати, бензодіазепіни, опіоїдні анальгетики, THC, КБД, деякі білки і все частіше вітаміни та мінерали. (uk)
- Via sublingual ou administração SL ou também conhecido no meio fármaco e médico como simplesmente SL é uma via de administração que consiste na absorção de fármacos por debaixo da língua. Esta via de administração evita o efeito de primeira passagem hepático pois a drenagem venosa é para a veia cava superior. As mucosas situadas na região sublingual são altamente vascularizadas por capilares sanguíneos, motivo pelo qual sua absorção é altamente eficaz. Em comparação com a via oral, sua absorção se dá de uma forma muito mais rápida, devido ao contato quase direto com os capilares sanguíneos situados nessa região. Mas, devido a essa rápida absorção, torna-se também uma via com riscos consideráveis. Sua utilização também depende da ionização e lipossolubilidade do fármaco. (pt)
- Resoriblett är en tablett som tas sublingualt, det vill säga under tungan. Sublingual är latin och betyder "under tungan". Läkemedlet tas upp av blodet genom absorption i munnens slemhinnor i stället för i tarmen. Detta gör att läkemedlet ger effekt mycket snabbare än "vanliga" tabletter. För att resoribletten ska få avsedd effekt är det viktigt att tabletten löses upp under tungan och inte sväljes och att man inte heller sväljer ner saliven direkt så att den aktiva substansen hinner absorberas genom slemhinnan. Vissa läkemedel måste tas som resoriblett för att få avsedd effekt, till exempel Suboxone som innehåller både Buprenorfin och Naloxon, där Buprenorfin är en opioid och Naloxon är ett motgift mot opioider. Suboxone innehåller Naloxon för att minska risken för felanvändning. Om Suboxone missbrukas och injiceras så ska Naloxon motverka effekten av Buprenorfin. Men om Suboxone tas oralt, läggs under tungan som resoribletter är tänkta att använda så tas inte Naloxon upp av kroppen och den aktiva substansen blir bara Buprenorfin. Naloxon kan inte tas upp av tarmen. (sv)
- Сублингва́льный приём препара́тов, или сублингва́льно (лат. sub — под и lingua — язык) — фармакологический термин, означающий приём определённого лекарства путём размещения его под языком. При этом лекарство направляется в кровообращение через его всасывание под языком. Множество препаратов производятся для их приёма сублингвальным путём. В основном такие препараты составляют средства для сердечно-сосудистой системы, стероиды, барбитураты, некоторые энзимы и определённые витамины и минералы. (ru)
- 口腔黏膜吸收（Buccal absorption 或 Oral absorption），是一種透過口腔內擴散作用的吸收方式。藥物或是營養物質可透過口腔黏膜滲透到微血管，再將其帶入體內循環，如此一來，可避免肝臟、胃腸道、酵素的破壞，增強效果。口腔黏膜吸收雖然被發現的很早，但僅侷限在醫療產業，所以關於口腔黏膜吸收的相關知識與市面上可見到的民生商品也非常罕見。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الادوية التي تستخدم تحت اللسان (بالإنجليزية: sublingual، وتختصر SL) يعود إلى إحدى طرق إعطاء الدواء في علم الأدوية; حيث ينتشر الدواء عبر الأنسجة إلى الدم عن طريق الأنسجة تحت اللسان. صُممت العديد من الأدوية ليتم إعطاءها تحت اللسان مثل أدوية القلب كالسرويدات والباربيتورات بالأضافة إلى الإنزيمات. الفيتامينات والمعادن أيضا في تصاعد مستمر لإستخدامها تحت اللسان. (ar)
- Der Begriff sublingual (s. l.) kommt aus dem Lateinischen (sub „unter“ + lingua „Zunge“) und bezeichnet entweder die anatomische Lage (alles, was unterhalb der Zunge liegt) oder die Applikationsart. So gibt es zum Beispiel eine sublingual gelegene Speicheldrüse, eine sublinguale Fiebermessung oder die sublinguale Resorption von Nitroglyzerin. (de)
- Sublinguale toediening is een toedieningsvorm van geneesmiddel, waarbij het geneesmiddel onder de tong wordt gelegd of met een verstuiver wordt toegediend. Lingua is het Latijn voor tong. Sublinguale toediening is zinvol voor geneesmiddel dat snel moeten worden opgenomen of dat door maagzuur onwerkzaam wordt. Een bekend voorbeeld is nitroglycerine dat bij angina pectoris wordt voorgeschreven en met een verstuiver onder de tong wordt aangebracht. (nl)
- Con somministrazione sublinguale si indica un particolare tipo di somministrazione dei farmaci; il nome deriva dal latino "sotto la lingua"; essa consiste nel posizionare il medicinale sotto la lingua e aspettare che venga disciolto dopo poco tempo: è una forma di assunzione molto rapida e quindi molto potente. Nella zona sublinguale si ritrovano, oltre alla mucosa, la ghiandola sottolinguale ed il solco sottolinguale. (it)
- Сублингва́льный приём препара́тов, или сублингва́льно (лат. sub — под и lingua — язык) — фармакологический термин, означающий приём определённого лекарства путём размещения его под языком. При этом лекарство направляется в кровообращение через его всасывание под языком. Множество препаратов производятся для их приёма сублингвальным путём. В основном такие препараты составляют средства для сердечно-сосудистой системы, стероиды, барбитураты, некоторые энзимы и определённые витамины и минералы. (ru)
- 口腔黏膜吸收（Buccal absorption 或 Oral absorption），是一種透過口腔內擴散作用的吸收方式。藥物或是營養物質可透過口腔黏膜滲透到微血管，再將其帶入體內循環，如此一來，可避免肝臟、胃腸道、酵素的破壞，增強效果。口腔黏膜吸收雖然被發現的很早，但僅侷限在醫療產業，所以關於口腔黏膜吸收的相關知識與市面上可見到的民生商品也非常罕見。 (zh)
- Sublingual (abreujat SL), del llatí per "sota la llengua", fa referència a la via d'administració farmacològica per la qual les substàncies es difonen a la sang a través dels teixits sota la llengua. Quan una substància química entra en contacte amb la membrana mucosa de sota de la llengua, s'absorbeix. Com que el teixit conjuntiu que hi ha sota l'epiteli conté una profusió de capil·lars, la substància s'hi difon a dins i entra a la circulació venosa. En canvi, les substàncies absorbides als intestins estan subjectes a un al fetge abans d'entrar a la circulació general.L'administració sublingual té certs avantatges respecte a l'administració oral. En ser més directe, sovint és més ràpid. (ca)
- En pharmacologie, on appelle voie sublinguale une façon d'administrer des médicaments par voie buccale sous la langue jusqu'à dissolution complète, par absorption au travers des muqueuses sous la langue. Elle est différente de la voie perlinguale qui concerne uniquement les muqueuses de la langue et de la face interne des joues. Exemple de formes galéniques : comprimé sublingual. (fr)
- Sublingual (abbreviated SL), from the Latin for "under the tongue", refers to the pharmacological route of administration by which substances diffuse into the blood through tissues under the tongue. The sublingual glands receive their primary blood supply from the sublingual and submental arteries, which are branches of the lingual artery and facial artery, respectively. These arteries are both branches of the external carotid artery. The sublingual vein drains into the lingual vein, which then flows into the . The sublingual glands receive their parasympathetic input via the chorda tympani nerve, which is a branch of the facial nerve via the submandibular ganglion. The nerve functions in a secretomotor capacity. The chorda tympani branches from the motor branch of the facial nerve in the (en)
- Via sublingual ou administração SL ou também conhecido no meio fármaco e médico como simplesmente SL é uma via de administração que consiste na absorção de fármacos por debaixo da língua. Esta via de administração evita o efeito de primeira passagem hepático pois a drenagem venosa é para a veia cava superior. (pt)
- Сублінгва́льно (від лат. sub lingua — «під язиком»), або під язик — застосування лікарських засобів, що відноситься до фармакологічного шляху введення, коли речовини дифундують у кров через тканини під язиком, уникаючи початкового потрапляння до печінки з можливою біотрансформацією. Багато ліків всмоктуються під час сублінгвального введення, зокрема серцево-судинні препарати, стероїди, барбітурати, бензодіазепіни, опіоїдні анальгетики, THC, КБД, деякі білки і все частіше вітаміни та мінерали. (uk)
- Resoriblett är en tablett som tas sublingualt, det vill säga under tungan. Sublingual är latin och betyder "under tungan". Läkemedlet tas upp av blodet genom absorption i munnens slemhinnor i stället för i tarmen. Detta gör att läkemedlet ger effekt mycket snabbare än "vanliga" tabletter. För att resoribletten ska få avsedd effekt är det viktigt att tabletten löses upp under tungan och inte sväljes och att man inte heller sväljer ner saliven direkt så att den aktiva substansen hinner absorberas genom slemhinnan. (sv)
|
