| dbo:abstract
|
- ستيفن فيتوريا (بالبرتغالية: Steven de Sousa Vitória) هو لاعب كرة قدم كندي وبرتغالي في مركز قلب الدفاع، ولد في 11 يناير 1987 في تورونتو في كندا. شارك مع منتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب كندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إشتوريل برايا وفيلادلفيا يونيون وليخيا غدانسك وموريرينسي ونادي أولهانينسي ونادي بنفيكا ونادي بورتو. (ar)
- Steven Vitória (Toronto, Canadá, 11 de enero de 1987) es un futbolista canadiense, de origen portugués, que juega como defensa en el G. D. Chaves de la Primeira Liga de Portugal. (es)
- Steven de Sousa Vitória, né le 11 janvier 1987 à Toronto au Canada, est un joueur international canadien de soccer, qui évolue au poste de défenseur au GD Chaves. (fr)
- Steven de Sousa Vitória (born 11 January 1987) is a Canadian professional soccer player who plays as a centre-back for Primeira Liga club Chaves and the Canada national team. Having started out at Porto, he went on to play for several clubs in Portugal in both the Primeira Liga and the Segunda Liga, this including a one-year spell at Benfica. He also competed professionally in the United States and Poland. Vitória is a Canadian international, making his debut in 2016 at the age of 29, after previously representing Portugal at youth international level. He was part of the squads at the CONCACAF Gold Cup in 2017 and 2021, reaching the semi-finals of the latter, and at the 2022 World Cup. (en)
- Steven de Sousa Vitória (Toronto, 11 januari 1987) is een Portugees-Canadees voetballer die bij voorkeur als centrale verdediger speelt. Hij verruilde in juli 2013 GD Estoril-Praia voor SL Benfica. (nl)
- Steven de Sousa Vitória, noto semplicemente come Steven Vitória (Toronto, 11 gennaio 1987), è un calciatore canadese con cittadinanza portoghese, difensore del Chaves. (it)
- Steven de Sousa Vitória (ur. 11 stycznia 1987 w Toronto) – kanadyjski piłkarz portugalskiego pochodzenia występujący na pozycji środkowego obrońcy w portugalskim klubie GD Chaves oraz w reprezentacji Kanady. Wychowanek FC Porto, w swojej karierze grał także w takich zespołach jak Tourizense, SC Olhanense, Covilhã, Estoril Praia, SL Benfica, Philadelphia Union, Lechia Gdańsk i Moreirense FC. Były młodzieżowy reprezentant Portugalii. (pl)
- Steven de Sousa Vitória (Toronto, 11 de Janeiro de 1987) é um futebolista luso-canadiano, que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Grupo Desportivo de Chaves O Porto B contratou-o em 2005 ao , uma equipa canadiana sediada em Ontário. Com 18 anos e 1,95 de altura, Steve chegou a Portugal com o objectivo de representar o Benfica, mas devido à indefinição do clube encarnado acabou por ser contratado pelo FC Porto. Isto depois de ter efectuado um teste nos dragões, treinando alguns dias com os juniores. É apresentado como um reforço para a equipa B, apesar de ainda ter idade de júnior. As características do central agradaram aos responsáveis técnicos portistas e foi indicada à SAD a sua contratação. De forma a desenvolver e adaptar-se ao futebol português tem sido sucessivamente emprestado a vários clubes, dos diversos escalões do campeonato português. De 2007 a 2009 esteve ao serviço do Olhanense. No início da época 2009/2010 foi anunciado o seu empréstimo ao Sporting Clube da Covilhã. A nível de selecções representou Portugal no Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2007.Na época de 2010/11 e 2011/12 representou o Grupo Desportivo Estoril Praia. (pt)
- Стивен де Соуза Витория (англ. Steven de Sousa Vitória; род. 11 января 1987, Торонто, Канада) — канадский футболист португальского происхождения, защитник клуба «Морейренсе» и сборной Канады. Известен своей отличной игрой головой и мастерским исполнением штрафных ударов и пенальти. (ru)
- Стівен Віторія (англ. Steven Vitória, нар. 11 січня 1987, Торонто) — канадський футболіст португальського походження, захисник клубу «Лехія» (Гданськ) та національної збірної Канади. Відомий своєю відмінною грою головою і майстерним виконанням штрафних ударів і пенальті. (uk)
- 斯提芬·德蘇薩·維托利亞（葡萄牙語：Steven de Sousa Vitória；1987年1月11日－）是一名加拿大足球員，司職後衛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ستيفن فيتوريا (بالبرتغالية: Steven de Sousa Vitória) هو لاعب كرة قدم كندي وبرتغالي في مركز قلب الدفاع، ولد في 11 يناير 1987 في تورونتو في كندا. شارك مع منتخب البرتغال تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب البرتغال تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب كندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إشتوريل برايا وفيلادلفيا يونيون وليخيا غدانسك وموريرينسي ونادي أولهانينسي ونادي بنفيكا ونادي بورتو. (ar)
- Steven Vitória (Toronto, Canadá, 11 de enero de 1987) es un futbolista canadiense, de origen portugués, que juega como defensa en el G. D. Chaves de la Primeira Liga de Portugal. (es)
- Steven de Sousa Vitória, né le 11 janvier 1987 à Toronto au Canada, est un joueur international canadien de soccer, qui évolue au poste de défenseur au GD Chaves. (fr)
- Steven de Sousa Vitória (Toronto, 11 januari 1987) is een Portugees-Canadees voetballer die bij voorkeur als centrale verdediger speelt. Hij verruilde in juli 2013 GD Estoril-Praia voor SL Benfica. (nl)
- Steven de Sousa Vitória, noto semplicemente come Steven Vitória (Toronto, 11 gennaio 1987), è un calciatore canadese con cittadinanza portoghese, difensore del Chaves. (it)
- Steven de Sousa Vitória (ur. 11 stycznia 1987 w Toronto) – kanadyjski piłkarz portugalskiego pochodzenia występujący na pozycji środkowego obrońcy w portugalskim klubie GD Chaves oraz w reprezentacji Kanady. Wychowanek FC Porto, w swojej karierze grał także w takich zespołach jak Tourizense, SC Olhanense, Covilhã, Estoril Praia, SL Benfica, Philadelphia Union, Lechia Gdańsk i Moreirense FC. Były młodzieżowy reprezentant Portugalii. (pl)
- Стивен де Соуза Витория (англ. Steven de Sousa Vitória; род. 11 января 1987, Торонто, Канада) — канадский футболист португальского происхождения, защитник клуба «Морейренсе» и сборной Канады. Известен своей отличной игрой головой и мастерским исполнением штрафных ударов и пенальти. (ru)
- Стівен Віторія (англ. Steven Vitória, нар. 11 січня 1987, Торонто) — канадський футболіст португальського походження, захисник клубу «Лехія» (Гданськ) та національної збірної Канади. Відомий своєю відмінною грою головою і майстерним виконанням штрафних ударів і пенальті. (uk)
- 斯提芬·德蘇薩·維托利亞（葡萄牙語：Steven de Sousa Vitória；1987年1月11日－）是一名加拿大足球員，司職後衛。 (zh)
- Steven de Sousa Vitória (born 11 January 1987) is a Canadian professional soccer player who plays as a centre-back for Primeira Liga club Chaves and the Canada national team. Having started out at Porto, he went on to play for several clubs in Portugal in both the Primeira Liga and the Segunda Liga, this including a one-year spell at Benfica. He also competed professionally in the United States and Poland. (en)
- Steven de Sousa Vitória (Toronto, 11 de Janeiro de 1987) é um futebolista luso-canadiano, que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Grupo Desportivo de Chaves O Porto B contratou-o em 2005 ao , uma equipa canadiana sediada em Ontário. Com 18 anos e 1,95 de altura, Steve chegou a Portugal com o objectivo de representar o Benfica, mas devido à indefinição do clube encarnado acabou por ser contratado pelo FC Porto. Isto depois de ter efectuado um teste nos dragões, treinando alguns dias com os juniores. É apresentado como um reforço para a equipa B, apesar de ainda ter idade de júnior. As características do central agradaram aos responsáveis técnicos portistas e foi indicada à SAD a sua contratação. (pt)
|
