| dbo:abstract
|
- George Washington es una estatua del escultor francés Jean-Antoine Houdon de finales del siglo XVIII. Basado en una máscara de vida y otras medidas de George Washington tomadas por Houdon, se considera una de las representaciones más precisas del tema. La escultura original se encuentra en la rotonda del Capitolio del Estado de Virginia en la ciudad de Richmond, la capital del estado de Virginia (Estados Unidos). Ha sido copiada por diversosescultores y hay versiones en varias ciudades, universidades y museos. La fecha dada para la escultura varía. Fue encargado por la Asamblea General de Virginia en 1784, comenzó en 1785, firmó "1788", se completó en 1791 o 1792 y se entregó en 1796. (es)
- George Washington is a statue by the French sculptor Jean-Antoine Houdon from the late 18th century. Based on a life mask and other measurements of George Washington taken by Houdon, it is considered one of the most accurate depictions of the subject. The original sculpture is located in the rotunda of the Virginia State Capitol in Richmond, Virginia, and has been copied extensively. The date given for the sculpture varies. It was commissioned by the Virginia General Assembly in 1784, begun in 1785, signed "1788", completed in 1791 or 1792, and delivered in 1796. (en)
- George Washington est une statue de George Washington réalisée par Jean-Antoine Houdon à la fin du XVIIIe siècle. Basée sur un masque et d'autres mesures de George Washington prises de son vivant par Houdon, elle est issue d'un buste et est considérée comme l'une des représentations les plus fidèles du président américain. Commande de l'Assemblée législative de Virginie en 1784, la sculpture originale, en marbre de Carrare, fut livrée en 1796. Elle est située dans la rotonde du Capitole de l'État de Virginie à Richmond, mais elle a été copiée de nombreuses fois. Le choix de l'artiste a été confié à Thomas Jefferson, alors ambassadeur en France, qui, avec Benjamin Franklin, a recommandé Jean-Antoine Houdon, le plus célèbre sculpteur de l'époque. Insatisfait de travailler à partir d'un dessin de Charles Willson Peale, envoyé pour le projet de sculpture, et représentant George Washington, et intéressé par la possibilité d'un monument équestre pour le Congrès de la Confédération, Houdon a accepté un voyage aux États-Unis pour travailler directement à partir de son sujet. Il demanda qu'on lui souscrive une assurance sur la vie pour la durée de son voyage, et que dix mille livres soient versés à sa famille s'il mourrait pendant ce déplacement. Il a navigué avec Benjamin Franklin et deux de ses ouvriers de Southampton, en Angleterre, à Philadelphie, en Pennsylvanie. Houdon et trois assistants sont restés à la plantation du Mount Vernon de George Washington à partir de début octobre 1785, prenant des mesures détaillées de Washington, bras, jambes, mains et poitrine, et faisant un moulage de son visage. En décembre 1785, Houdon était rentré en France. C'est dans son atelier français qu'il a travaillé à son œuvre jusqu'en 1791 ou 1792, celle-ci étant pourtant signée de 1788. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- George Washington is a statue by the French sculptor Jean-Antoine Houdon from the late 18th century. Based on a life mask and other measurements of George Washington taken by Houdon, it is considered one of the most accurate depictions of the subject. The original sculpture is located in the rotunda of the Virginia State Capitol in Richmond, Virginia, and has been copied extensively. The date given for the sculpture varies. It was commissioned by the Virginia General Assembly in 1784, begun in 1785, signed "1788", completed in 1791 or 1792, and delivered in 1796. (en)
- George Washington es una estatua del escultor francés Jean-Antoine Houdon de finales del siglo XVIII. Basado en una máscara de vida y otras medidas de George Washington tomadas por Houdon, se considera una de las representaciones más precisas del tema. La escultura original se encuentra en la rotonda del Capitolio del Estado de Virginia en la ciudad de Richmond, la capital del estado de Virginia (Estados Unidos). Ha sido copiada por diversosescultores y hay versiones en varias ciudades, universidades y museos. (es)
- George Washington est une statue de George Washington réalisée par Jean-Antoine Houdon à la fin du XVIIIe siècle. Basée sur un masque et d'autres mesures de George Washington prises de son vivant par Houdon, elle est issue d'un buste et est considérée comme l'une des représentations les plus fidèles du président américain. Commande de l'Assemblée législative de Virginie en 1784, la sculpture originale, en marbre de Carrare, fut livrée en 1796. Elle est située dans la rotonde du Capitole de l'État de Virginie à Richmond, mais elle a été copiée de nombreuses fois. (fr)
|
