| dbo:abstract
|
- Eskadra je označení pro svazek větších válečných lodí stejného druhu (u menších plavidel se používá pojem flotila), popřípadě menší útvar lodí operujících samostatně v určité oblasti, nebo u vojenského letectva označení svazku letek či perutí stejného druhu, například escadre u Francouzského letectva. (cs)
- السرب أو السرب البحري، هو مجموعة كبيرة من السفن الحربية التي تعتبر صغيرة جدًا بحيث لا يمكن أعتبارها أسطول. السرب هو عادة جزء من الأسطول. لا يوجد معطيات محددة واضحة أو قواعد يمكن أن يعتمد عليها بين الأساطيل المختلفة لتمييز السرب من الأسطول، حيق يختلف الحجم بين السرب والأسطول بشكل كبير حسب البلد والفترة الزمنية. لكل بحرية في العالم نظام خاص لإطلاق أسم سرب أو أسطول على مجموعة من السفن المرتبطة ببعضها البعض ولا يوجد نظام عالمي موحد لتفرقة بينهما أو لتسميتهما. قبل عام 1864، تم تقسيم أسطول البحرية الملكية بالكامل إلى ثلاثة أسراب، الأحمر والأبيض والأزرق. كان كل سرب من أسراب البحرية الملكية وحدها أقوى من معظم القوات البحرية لدولة لوحدها. في هذه الأيام يمكن أن يكون عدد سفن السرب من ثلاثة إلى عشرة سفن والتي من الممكن ان تكون سفن حربية كبرى أو سفن نقل أو غواصات أو حتى سفن أصغر. قد يتكون السرب من نوع واحد من السفن من أنواع مختلفة تكلف بمهمة محددة مثل سفن الدفاع الساحلي أو الحصار أو كاسحات الألغام. في أسطول الولايات المتحدة، كان مصطلح السرب يستخدم دائمًا لتشكيل المدمرات والغواصات. (ar)
- Ναυτική μοίρα ονομάζεται ομάδα πολεμικών πλοίων της αυτής κατηγορίας που συμπλέουν σε στολοδρομία. Το αντίστοιχο στην αγγλική γλώσσα «Ντιβίζιον» ή «Squadron». (el)
- Als Geschwader (von franz. escadre und ital. squadra, dt. „Gevierthaufen“) werden militärische Verbände bei der Marine bezeichnet. (de)
- Un escuadrón naval o escuadra naval es una unidad militar compuesta por tres o cuatro grandes buques de guerra, naves de transporte, submarinos, o a veces pequeñas embarcaciones que pueden ser parte de una mayor fuerza de tareas o flota. Una escuadra se compone generalmente de un grupo homogéneo de la misma clasificación de buques, como son acorazados, cruceros de batalla, cruceros, destructores o fragatas, o de varios tipos encargados de una misión específica como patrullas costeras, bloqueos o desminado. Los buques de guerra más pequeños suelen agruparse en flotillas. En la Armada de los Estados Unidos, el término «escuadrón» se ha utilizado siempre para las formaciones de destructores y submarinos. Antes del año 1864, toda la flota de la Marina Real británica estaba dividida en tres escuadrones, el rojo, el blanco, y el azul. (es)
- Une escadre (en anglais, wing) est une unité militaire utilisée dans la Marine et l'Aviation d’un État. Sauf mention explicite contraire, cet article est relatif à la Marine et à l'Armée de l'air françaises. Le terme d'escadre apparaît également dans le grade de chef d'escadre sous l'Ancien Régime puis dans l'appellation de vice-amiral d'escadre dans la Marine actuelle. (fr)
- A squadron, or naval squadron, is a significant group of warships which is nonetheless considered too small to be designated a fleet. A squadron is typically a part of a fleet. Between different navies there are no clear defining parameters to distinguish a squadron from a fleet (or from a flotilla), and the size and strength of a naval squadron varies greatly according to the country and time period. Groups of small warships, or small groups of major warships, might instead be designated flotillas by some navies according to their terminology. Since the size of a naval squadron varies greatly, the rank associated with command of a squadron also varies greatly. Before 1864 the entire fleet of the Royal Navy was divided into three squadrons, the red, the white, and the blue. Each Royal Navy squadron alone was more powerful than most national navies. Today, a squadron might number three to ten vessels, which might be major warships, transport ships, submarines, or small craft in a larger task force or a fleet. A squadron may be composed of one type of ship of various types tasked with a specific mission such as coastal defense, blockade, or minesweeping. In the United States Navy, the term squadron has always been used for formations of destroyers and submarines. (en)
- La squadra navale è il raggruppamento organico di due o più divisioni navali e/o gruppi navali, al cui comando è normalmente posto un ammiraglio di squadra proveniente dal Corpo di stato maggiore che alza la propria insegna sull'albero di maestra della nave sulla quale è imbarcato. (it)
- Een eskader of (historisch) smaldeel, tegenwoordig ook vaak met het bredere woord aangeduid, is een groep oorlogsschepen die in formatie vaart. De samenstelling van een eskader is niet vastgesteld. De definitie van een eskader verschilt per land. Bij de luchtmacht gebruikt men eskader als synoniem voor squadron. Bij de Britse marine wordt de term eskader alleen gebruikt wanneer zich in de groep ten minste twee grotere schepen bevinden.De Nederlandse marine gebruikt de term eskader voor een groep fregatten, doorgaans van verschillende klassen, vergezeld van een bevoorradingsschip en soms ook van een amfibisch transportschip. In de regel organiseert de marine één eskader (aangeduid met Het Eskader), dat enkele malen per jaar oefenreizen onderneemt. Het Eskader werd in het begin van de jaren zeventig voor het eerst georganiseerd ter vervanging van de toen bestaande smaldelen 1 en 5. Vanaf het midden van de jaren negentig werken de Belgische en Nederlandse marine samen in het Belgisch-Nederlandse Eskader: er wordt dan één Belgisch fregat toegevoegd aan het eskader. De term doodseskader wordt gebruikt voor een groep die bestaat uit militairen of paramilitairen die terroristische acties uitvoeren of in opdracht van bv. een dictatoriaal regime opposanten uit de weg ruimen. (nl)
- Eskadra – zespół okrętów jednego lub zbliżonego rodzaju (najczęściej niszczycieli). Ze względu na postęp technologiczny i mniejsze zmasowanie użycia okrętów, określenie to ma coraz częściej znaczenie historyczne. Niektóre marynarki wojenne jednak mają wciąż tego typu związki taktyczne, np. w US Navy eskadry niszczycieli (Destroyer Squadron). (pl)
- Uma esquadra é uma força naval composta por vários navios de guerra, que pode fazer parte de uma frota e ser dividida em divisões. Uma esquadra, normalmente, é composta por navios de guerra de grande porte do mesmo tipo e é comandada por um oficial general. Os navios de pequeno porte são, normalmente, agrupados em forças navais designadas "esquadrilhas" ou "flotilhas". O termo "esquadra" também é, frequentemente, usado para designar a totalidade das forças navais oceânicas de uma marinha de guerra. Por extensão, o termo "esquadra" também passou a ser aplicado, em algumas forças aéreas a alguns tipos de agrupamentos de aeronaves ou outras unidades aéreas. Nos países anglo-saxónicos é empregue o termo "esquadrão" (em inglês: squadron) para designar uma força naval equivalentes a uma esquadra. (pt)
- En eskader (fr. escadre, av ital. squadra, 'fyrkant') är ett operativt flygförband. Det är sammansatt av flera flygflottiljer. Begreppet eskader används även (eller har använts) inom flottan hos olika försvarsmakter. I flottan är en eskader ett fartygsförband där ett eller flera större fartyg ingår tillsammans med ett antal divisioner eller flottiljer, exempelvis jagar- eller torpedbåtsdivisioner. En eskader är i regel ett tillfälligt sammansatt förband för en viss uppgift. (sv)
- Еска́дра (фр. escadre) — оперативно-тактичне формування у військово-морському флоті, призначене для вирішення бойових завдань на морських і океанських театрах воєнних дій. У епоху вітрильних кораблів ескадра була головним бойовим з'єднанням флоту. З середини XVIII століття основним з'єднанням військово-морського флоту стала дивізія. Ескадра складалася з трьох дивізій:
* 1-ша дивізія — кордебаталія — містилася в центрі бойового порядку, очолювалася адміралом (він же командував усією ескадрою);
* 2-га — авангард — розташовувалася у голові бойового порядку, очолювалася віце-адміралом;
* 3-тя — ар'єргард — завершувала бойовий порядок, очолювалася контр-адміралом. Кількість кораблів в ескадрі залежала від наявності лінійних кораблів у флоті. Окрім лінійних кораблів у залежності від поставлених завдань ескадрі додавалися фрегати, галери, , гекботи, шняви, кораблі бомбардирів, брандери й інші військові судна. У епоху парових броненосних кораблів ескадри були головними бойовими формуваннями діючих флотів. Ескадри складалися з бригад лінкорів і крейсерів, дивізії міноносців, загону загороджень і судів забезпечення. У сучасних флотах до складу ескадр можуть входити декілька дивізій або бригад, окремі дивізіони надводних кораблів і підводних човнів різних класів, а також допоміжні судна. Існують також окремі ескадри, до складу яких входять лише надводні кораблі або підводні човни, у деяких випадках створюються оперативні ескадри як тимчасові формування. В ескадри можуть також об'єднуватися кораблі і судна, що перебувають у далекому поході. (uk)
- 分舰队，或稱戰隊，是海军的一个组织建制级别。現代海军通常以舰队-区舰队-分舰队-总队的层级組織；分舰队由若干艘类似级别的大型軍艦组成，例如战列舰分舰队、巡洋舰分舰队等。依實際編隊的重要性，可能由海军中将、海军少将或，又或者戰隊中最資深的海军上校指挥。 (zh)
- Эска́дра (от фр. escadre через итал. squadra от лат. exquadra — четырёхугольный боевой строй) — принятое во флотах название самостоятельного соединение кораблей, плавающего под флагом специально назначенного командира (флагмана), ранее несколько судов, плавающих под начальством адмирала В 1930-х годах название Эскадра присваивалось преимущественно оперативным соединениям военно-морского флота (ВМФ), но в некоторых ВМФ оно давалось и тактическим (например в английском флоте), предназначенным для решения оперативных и тактических боевых задач на морских и океанских театрах военных действий (театре войны). С развитием военного дела также использовалось для именования формирований в воздушных флотах некоторых государств и в броневых силах РККА. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Eskadra je označení pro svazek větších válečných lodí stejného druhu (u menších plavidel se používá pojem flotila), popřípadě menší útvar lodí operujících samostatně v určité oblasti, nebo u vojenského letectva označení svazku letek či perutí stejného druhu, například escadre u Francouzského letectva. (cs)
- Ναυτική μοίρα ονομάζεται ομάδα πολεμικών πλοίων της αυτής κατηγορίας που συμπλέουν σε στολοδρομία. Το αντίστοιχο στην αγγλική γλώσσα «Ντιβίζιον» ή «Squadron». (el)
- Als Geschwader (von franz. escadre und ital. squadra, dt. „Gevierthaufen“) werden militärische Verbände bei der Marine bezeichnet. (de)
- Une escadre (en anglais, wing) est une unité militaire utilisée dans la Marine et l'Aviation d’un État. Sauf mention explicite contraire, cet article est relatif à la Marine et à l'Armée de l'air françaises. Le terme d'escadre apparaît également dans le grade de chef d'escadre sous l'Ancien Régime puis dans l'appellation de vice-amiral d'escadre dans la Marine actuelle. (fr)
- La squadra navale è il raggruppamento organico di due o più divisioni navali e/o gruppi navali, al cui comando è normalmente posto un ammiraglio di squadra proveniente dal Corpo di stato maggiore che alza la propria insegna sull'albero di maestra della nave sulla quale è imbarcato. (it)
- Eskadra – zespół okrętów jednego lub zbliżonego rodzaju (najczęściej niszczycieli). Ze względu na postęp technologiczny i mniejsze zmasowanie użycia okrętów, określenie to ma coraz częściej znaczenie historyczne. Niektóre marynarki wojenne jednak mają wciąż tego typu związki taktyczne, np. w US Navy eskadry niszczycieli (Destroyer Squadron). (pl)
- En eskader (fr. escadre, av ital. squadra, 'fyrkant') är ett operativt flygförband. Det är sammansatt av flera flygflottiljer. Begreppet eskader används även (eller har använts) inom flottan hos olika försvarsmakter. I flottan är en eskader ett fartygsförband där ett eller flera större fartyg ingår tillsammans med ett antal divisioner eller flottiljer, exempelvis jagar- eller torpedbåtsdivisioner. En eskader är i regel ett tillfälligt sammansatt förband för en viss uppgift. (sv)
- 分舰队，或稱戰隊，是海军的一个组织建制级别。現代海军通常以舰队-区舰队-分舰队-总队的层级組織；分舰队由若干艘类似级别的大型軍艦组成，例如战列舰分舰队、巡洋舰分舰队等。依實際編隊的重要性，可能由海军中将、海军少将或，又或者戰隊中最資深的海军上校指挥。 (zh)
- السرب أو السرب البحري، هو مجموعة كبيرة من السفن الحربية التي تعتبر صغيرة جدًا بحيث لا يمكن أعتبارها أسطول. السرب هو عادة جزء من الأسطول. لا يوجد معطيات محددة واضحة أو قواعد يمكن أن يعتمد عليها بين الأساطيل المختلفة لتمييز السرب من الأسطول، حيق يختلف الحجم بين السرب والأسطول بشكل كبير حسب البلد والفترة الزمنية. لكل بحرية في العالم نظام خاص لإطلاق أسم سرب أو أسطول على مجموعة من السفن المرتبطة ببعضها البعض ولا يوجد نظام عالمي موحد لتفرقة بينهما أو لتسميتهما. (ar)
- Un escuadrón naval o escuadra naval es una unidad militar compuesta por tres o cuatro grandes buques de guerra, naves de transporte, submarinos, o a veces pequeñas embarcaciones que pueden ser parte de una mayor fuerza de tareas o flota. Una escuadra se compone generalmente de un grupo homogéneo de la misma clasificación de buques, como son acorazados, cruceros de batalla, cruceros, destructores o fragatas, o de varios tipos encargados de una misión específica como patrullas costeras, bloqueos o desminado. Los buques de guerra más pequeños suelen agruparse en flotillas. (es)
- A squadron, or naval squadron, is a significant group of warships which is nonetheless considered too small to be designated a fleet. A squadron is typically a part of a fleet. Between different navies there are no clear defining parameters to distinguish a squadron from a fleet (or from a flotilla), and the size and strength of a naval squadron varies greatly according to the country and time period. Groups of small warships, or small groups of major warships, might instead be designated flotillas by some navies according to their terminology. Since the size of a naval squadron varies greatly, the rank associated with command of a squadron also varies greatly. (en)
- Een eskader of (historisch) smaldeel, tegenwoordig ook vaak met het bredere woord aangeduid, is een groep oorlogsschepen die in formatie vaart. De samenstelling van een eskader is niet vastgesteld. De definitie van een eskader verschilt per land. Bij de luchtmacht gebruikt men eskader als synoniem voor squadron. De term doodseskader wordt gebruikt voor een groep die bestaat uit militairen of paramilitairen die terroristische acties uitvoeren of in opdracht van bv. een dictatoriaal regime opposanten uit de weg ruimen. (nl)
- Uma esquadra é uma força naval composta por vários navios de guerra, que pode fazer parte de uma frota e ser dividida em divisões. Uma esquadra, normalmente, é composta por navios de guerra de grande porte do mesmo tipo e é comandada por um oficial general. Os navios de pequeno porte são, normalmente, agrupados em forças navais designadas "esquadrilhas" ou "flotilhas". O termo "esquadra" também é, frequentemente, usado para designar a totalidade das forças navais oceânicas de uma marinha de guerra. (pt)
- Эска́дра (от фр. escadre через итал. squadra от лат. exquadra — четырёхугольный боевой строй) — принятое во флотах название самостоятельного соединение кораблей, плавающего под флагом специально назначенного командира (флагмана), ранее несколько судов, плавающих под начальством адмирала (ru)
- Еска́дра (фр. escadre) — оперативно-тактичне формування у військово-морському флоті, призначене для вирішення бойових завдань на морських і океанських театрах воєнних дій. У епоху вітрильних кораблів ескадра була головним бойовим з'єднанням флоту. З середини XVIII століття основним з'єднанням військово-морського флоту стала дивізія. Ескадра складалася з трьох дивізій: У епоху парових броненосних кораблів ескадри були головними бойовими формуваннями діючих флотів. Ескадри складалися з бригад лінкорів і крейсерів, дивізії міноносців, загону загороджень і судів забезпечення. (uk)
|
