| dbo:abstract
|
- Un teclat virtual és un component de programari que permet l'entrada de caràcters sense la necessitat de tecles físiques. La interacció amb el teclat virtual es produeix majoritàriament mitjançant una interfície de pantalla tàctil, però també pot tenir lloc de forma diferent en realitat virtual o augmentada. (ca)
- Als Bildschirmtastatur (auch On-Screen-Keyboard als Übernahme aus dem Englischen) bezeichnet man eine nur auf der visuellen Ausgabe angezeigte und per Maus, Joystick oder Touchscreen bedienbare Tastatur. (de)
- Un teclado virtual es un componente de software que permite al usuario ingresar caracteres en dispositivos informáticos o de comunicación. Un teclado virtual puede ser utilizado en diversos dispositivos de ingreso de información, tales como un pantalla táctil. (es)
- Un clavier virtuel (également appelé clavier visuel dans l'environnement Microsoft Windows) est un logiciel permettant à l'utilisateur de saisir des caractères. Il peut être utilisé avec plusieurs dispositifs de pointage, comme une souris, ou un écran tactile. Il se substitue au clavier physique. Les claviers virtuels sont notamment employés pour rendre un système informatique accessible, ou pour taper du texte dans un alphabet autre que celui du clavier physique. (fr)
- A virtual keyboard is a software component that allows the input of characters without the need for physical keys. The interaction with the virtual keyboard happens mostly via a touchscreen interface, but can also take place in a different form in virtual or augmented reality. (en)
- 가상 키보드는 키보드가 가지고 있는 것보다 더 적은 단추를 가지고 있는 콘트롤러를 위해 가상 확장 역할을 하는 컴퓨터 프로그램이다. 데스크톱 컴퓨터의 세상에서, 윈도우 XP 프로그램 화상 키보드는 실제 키보드나 컴퓨터 마우스로 움직이는 가상 키보드처럼 동작한다. 스타일러스 기반의 PDA에서, 사용자가 운영 체제가 만들어 주는 화상 키보드를 두드리면서 텍스트를 입력하는 것이 보통이다. 이러한 키보드들은 자주 컴퓨터 키보드보다 버튼이 얼마 없는 시스템을 위해 가상 머신(에뮬레이터)의 기능으로 쓰인다. 가상 키보드는 또한 육체적 제한 때문에 일반 키보드를 쓰지 못하는 사람들에게도 쓰인다. (ko)
- ソフトウェアキーボード (英: software keyboard) とは、文字入力のために使われるキーボードをコンピュータの画面上にソフトウェアで実現したものである。画面上にキーボード（文字パレット）の図形や文字を表示し、マウスあるいはペンなどのポインティングデバイスや、指先によるタッチ、あるいは十字キーなどで各キーを指定して文字入力を行う。 入力ボタン数に限りのあるゲーム専用機や、ハードウェアキーボード（物理キーボード）を持たず、タッチ入力インターフェイスを基本とするスマートフォンやタブレット端末などで特によく使われている。音声出力や検索機能を搭載できるカスタマイズ性が特徴のひとつで、初心者や障害者支援の一環にもなっている。ウェブキーボード、仮想キーボード、画面キーボード、キーボードエミュレータ、オンスクリーンキーボード、バーチャルキーボードとも呼ばれる。また銀行等の金融機関でもスパイウェア対策として使われているところが多い。 オペレーティングシステム (OS) に標準で搭載されているものもあれば、後からインストールして使えるサードパーティ製のものもある。また、ウェブブラウザ上で動作するJavaScriptを利用してソフトウェアキーボードを実現しているウェブサイトもある。 システムに組み込まれたインプット メソッド エディタとして動作するソフトウェアキーボードで入力する場合、標準的なアプリケーションフレームワークおよびウィジェット・ツールキットを使っていれば、アプリケーションソフトウェア側の個別対応は不要であることが多い。 (ja)
- Una tastiera virtuale (in inglese virtual keyboard) è un software che permette ad un utente di scrivere senza utilizzare la tastiera, ma premendo le lettere presenti nell'interfaccia di un programma, pensate in modo da simulare il comportamento dei tasti fisici. Vi sono vari tipi di tastiera virtuale, tastiere touch screen, tastiere da utilizzare con un mouse, tastiere semi virtuali laser che consistono in un hardware portatile molto meno ingombrante di una tastiera vera composto da proiettore led che disegna con la luce sulla superficie di lavoro la tastiera virtuale e un sensore che individua quale tasto viene "premuto". Esistono anche tastiere virtuali per browser quali ad esempio gate2home . Tastiera virtuale iPadTastiera su schermo - Windows 7 (it)
- Klawiatura ekranowa (ang. on-screen keyboard, virtual keyboard) – rodzaj klawiatury, która nie jest podłączona do komputera, a wyświetlana na ekranie monitora. Praca z jej pomocą, polega na wskazywaniu palcem na ekranie odpowiednich znaków (ekran dotykowy), lub klikaniu myszą wyświetlanych przycisków. Jest używana przez osoby niepełnosprawne, lub w przypadku braku, czy uszkodzenia fizycznej klawiatury. (pl)
- Ett virtuellt tangentbord är en programvara som låter en användare att använda alternativa metoder för att skriva tecken istället för att använda knappar på ett fysiskt tangentbord. Många smartphones har virtuella tangenbord där tecken matas in genom en så kallad tryckplatta som även utgör telefonens bildskärm. (sv)
- O teclado virtual é um software que permite entrada de texto em programas de computador de maneira alternativa ao teclado convencional. Sua operação de baseia em receber entradas de um dispositivo apontador como mouse, um ecrã tátil ou uma stylus sobre uma imagem de teclado que é convertida para um caractere de texto, que é escrito na tela do editor. Teclados virtuais podem ser encontrados em dispositivos como computadores pessoais, laptops, telefones celulares, tablets, consoles portáteis e caixa eletrônicos. Tecnologias mais eficientes vêm sendo desenvolvidas para permitir que pessoas com deficiências possam escrever com mais facilidade e velocidade do que nos teclados virtuais convencionais. Em lugar de oferecer uma imagem de teclado onde se é obrigado a clicar em cada tecla (de maneira lenta e tediosa), os novos softwares buscam formas de conhecer a língua na qual o usuário vai escrever, e oferecer a ele o caracter ou a palavra mais provável de ser usada em seguida, baseada em estatísticas, ou aprendizado utilizando técnicas de inteligência artificial. (pt)
- Экра́нная клавиату́ра (виртуальная клавиатура, сенсорная клавиатура) — компьютерная клавиатура, изображённая на экране электронно-вычислительного устройства. Нажатие на клавиши осуществляется курсором мыши, либо, для сенсорных экранов, пальцем пользователя или стилусом. Такие клавиатуры, чаще используются в смартфонах и планшетах, нежели на ноутбуках и ПК, даже при наличии у них, сенсорного экрана. Виртуальные клавиатуры могут использоваться для уменьшения риска регистрации нажатия клавиш. При этом вредоносным программам сложнее получать данные, чем при реальных нажатиях клавиш. Однако есть риск, что вредоносная программа будет делать скриншоты с регулярными интервалами времени или после каждого щелчка мыши. Для избавления от этой проблемы в Японии изобрели «фальшивые курсоры» для виртуальных клавиатур, так называемый алгоритм Symmetric Cursors, при котором по виртуальной клавиатуре кроме настоящего курсора движется большое количество фальшивых курсоров. В результате сканирование экрана не определит, куда действительно направлен курсор мыши. Некоторые сенсорные клавиатуры, из эстетических соображений, могут иметь имитацию подсветки, то есть яркий, возможно даже переливающийся, контур клавиш. (ru)
- 虛擬鍵盤是一種電腦程序，與實體的鍵盤一樣可讓使用者進行文字的輸入。在桌上型電腦的世界中，Windows XP的（On-Screen Keyboard）程式可以像真實的鍵盤或滑鼠那樣使用的虛擬鍵盤。在行動裝置，如個人數碼助理（PDA）、智慧型手機、平板電腦及等，使用者可藉虛擬鍵盤來輸入文字。在Windows中，按住'Window鍵', 加上'Ctrl', 再加上'O'，即可開啟。(電腦版) 虛擬鍵盤視需要可比照標準尺寸鍵盤顯示，或僅顯示一部份按鍵，例如輸入電話號碼時僅顯示與電話鍵盤相同的按鍵。 虛擬鍵盤也用來給那些因為肉體上的限制而無法使用鍵盤的人所使用。 (zh)
- Екра́нна клавіату́ра (віртуальна клавіатура) — клавіатура, зображена на екрані комп'ютера. Натискання на клавіші здійснюється курсором миші, або, для сенсорних екранів, пальцем користувача або стилусом. Віртуальні клавіатури можуть використовуватися для зменшення ризику реєстрації натиснення клавіш. При цьому шкідливим програмам складніше отримувати дані, ніж при реальних натисканнях клавіш. Однак є ризик, що шкідлива програма буде робити скріншоти з регулярними інтервалами часу або після кожного клацання миші. Для позбавлення від цієї проблеми в Японії винайшли "фальшиві курсори" для віртуальних клавіатур, так званий алгоритм Symmetric Cursors, при якому по віртуальній клавіатурі крім справжнього курсору рухається велика кількість фальшивих курсорів. В результаті сканування екрану не визначить, куди дійсно спрямований курсор миші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un teclat virtual és un component de programari que permet l'entrada de caràcters sense la necessitat de tecles físiques. La interacció amb el teclat virtual es produeix majoritàriament mitjançant una interfície de pantalla tàctil, però també pot tenir lloc de forma diferent en realitat virtual o augmentada. (ca)
- Als Bildschirmtastatur (auch On-Screen-Keyboard als Übernahme aus dem Englischen) bezeichnet man eine nur auf der visuellen Ausgabe angezeigte und per Maus, Joystick oder Touchscreen bedienbare Tastatur. (de)
- Un teclado virtual es un componente de software que permite al usuario ingresar caracteres en dispositivos informáticos o de comunicación. Un teclado virtual puede ser utilizado en diversos dispositivos de ingreso de información, tales como un pantalla táctil. (es)
- Un clavier virtuel (également appelé clavier visuel dans l'environnement Microsoft Windows) est un logiciel permettant à l'utilisateur de saisir des caractères. Il peut être utilisé avec plusieurs dispositifs de pointage, comme une souris, ou un écran tactile. Il se substitue au clavier physique. Les claviers virtuels sont notamment employés pour rendre un système informatique accessible, ou pour taper du texte dans un alphabet autre que celui du clavier physique. (fr)
- A virtual keyboard is a software component that allows the input of characters without the need for physical keys. The interaction with the virtual keyboard happens mostly via a touchscreen interface, but can also take place in a different form in virtual or augmented reality. (en)
- 가상 키보드는 키보드가 가지고 있는 것보다 더 적은 단추를 가지고 있는 콘트롤러를 위해 가상 확장 역할을 하는 컴퓨터 프로그램이다. 데스크톱 컴퓨터의 세상에서, 윈도우 XP 프로그램 화상 키보드는 실제 키보드나 컴퓨터 마우스로 움직이는 가상 키보드처럼 동작한다. 스타일러스 기반의 PDA에서, 사용자가 운영 체제가 만들어 주는 화상 키보드를 두드리면서 텍스트를 입력하는 것이 보통이다. 이러한 키보드들은 자주 컴퓨터 키보드보다 버튼이 얼마 없는 시스템을 위해 가상 머신(에뮬레이터)의 기능으로 쓰인다. 가상 키보드는 또한 육체적 제한 때문에 일반 키보드를 쓰지 못하는 사람들에게도 쓰인다. (ko)
- Klawiatura ekranowa (ang. on-screen keyboard, virtual keyboard) – rodzaj klawiatury, która nie jest podłączona do komputera, a wyświetlana na ekranie monitora. Praca z jej pomocą, polega na wskazywaniu palcem na ekranie odpowiednich znaków (ekran dotykowy), lub klikaniu myszą wyświetlanych przycisków. Jest używana przez osoby niepełnosprawne, lub w przypadku braku, czy uszkodzenia fizycznej klawiatury. (pl)
- Ett virtuellt tangentbord är en programvara som låter en användare att använda alternativa metoder för att skriva tecken istället för att använda knappar på ett fysiskt tangentbord. Många smartphones har virtuella tangenbord där tecken matas in genom en så kallad tryckplatta som även utgör telefonens bildskärm. (sv)
- 虛擬鍵盤是一種電腦程序，與實體的鍵盤一樣可讓使用者進行文字的輸入。在桌上型電腦的世界中，Windows XP的（On-Screen Keyboard）程式可以像真實的鍵盤或滑鼠那樣使用的虛擬鍵盤。在行動裝置，如個人數碼助理（PDA）、智慧型手機、平板電腦及等，使用者可藉虛擬鍵盤來輸入文字。在Windows中，按住'Window鍵', 加上'Ctrl', 再加上'O'，即可開啟。(電腦版) 虛擬鍵盤視需要可比照標準尺寸鍵盤顯示，或僅顯示一部份按鍵，例如輸入電話號碼時僅顯示與電話鍵盤相同的按鍵。 虛擬鍵盤也用來給那些因為肉體上的限制而無法使用鍵盤的人所使用。 (zh)
- Una tastiera virtuale (in inglese virtual keyboard) è un software che permette ad un utente di scrivere senza utilizzare la tastiera, ma premendo le lettere presenti nell'interfaccia di un programma, pensate in modo da simulare il comportamento dei tasti fisici. Vi sono vari tipi di tastiera virtuale, tastiere touch screen, tastiere da utilizzare con un mouse, tastiere semi virtuali laser che consistono in un hardware portatile molto meno ingombrante di una tastiera vera composto da proiettore led che disegna con la luce sulla superficie di lavoro la tastiera virtuale e un sensore che individua quale tasto viene "premuto". Esistono anche tastiere virtuali per browser quali ad esempio gate2home . (it)
- ソフトウェアキーボード (英: software keyboard) とは、文字入力のために使われるキーボードをコンピュータの画面上にソフトウェアで実現したものである。画面上にキーボード（文字パレット）の図形や文字を表示し、マウスあるいはペンなどのポインティングデバイスや、指先によるタッチ、あるいは十字キーなどで各キーを指定して文字入力を行う。 入力ボタン数に限りのあるゲーム専用機や、ハードウェアキーボード（物理キーボード）を持たず、タッチ入力インターフェイスを基本とするスマートフォンやタブレット端末などで特によく使われている。音声出力や検索機能を搭載できるカスタマイズ性が特徴のひとつで、初心者や障害者支援の一環にもなっている。ウェブキーボード、仮想キーボード、画面キーボード、キーボードエミュレータ、オンスクリーンキーボード、バーチャルキーボードとも呼ばれる。また銀行等の金融機関でもスパイウェア対策として使われているところが多い。 オペレーティングシステム (OS) に標準で搭載されているものもあれば、後からインストールして使えるサードパーティ製のものもある。また、ウェブブラウザ上で動作するJavaScriptを利用してソフトウェアキーボードを実現しているウェブサイトもある。 (ja)
- Экра́нная клавиату́ра (виртуальная клавиатура, сенсорная клавиатура) — компьютерная клавиатура, изображённая на экране электронно-вычислительного устройства. Нажатие на клавиши осуществляется курсором мыши, либо, для сенсорных экранов, пальцем пользователя или стилусом. Такие клавиатуры, чаще используются в смартфонах и планшетах, нежели на ноутбуках и ПК, даже при наличии у них, сенсорного экрана. Некоторые сенсорные клавиатуры, из эстетических соображений, могут иметь имитацию подсветки, то есть яркий, возможно даже переливающийся, контур клавиш. (ru)
- O teclado virtual é um software que permite entrada de texto em programas de computador de maneira alternativa ao teclado convencional. Sua operação de baseia em receber entradas de um dispositivo apontador como mouse, um ecrã tátil ou uma stylus sobre uma imagem de teclado que é convertida para um caractere de texto, que é escrito na tela do editor. Teclados virtuais podem ser encontrados em dispositivos como computadores pessoais, laptops, telefones celulares, tablets, consoles portáteis e caixa eletrônicos. (pt)
- Екра́нна клавіату́ра (віртуальна клавіатура) — клавіатура, зображена на екрані комп'ютера. Натискання на клавіші здійснюється курсором миші, або, для сенсорних екранів, пальцем користувача або стилусом. (uk)
|
