| dbo:abstract
|
- Un Ultra Mobile PC (UMPC, PC Ultra Mòbil), prèviament conegut pel seu nom codi Project Origami (Projecte Origami), és un Tablet PC de factor de forma petit. Va ser un exercici de desenvolupament conjunt entre Microsoft, Intel, i Samsung, entre altres. Ofereix el sistema operatiu Windows XP Tablet PC Edition 2005 o Windows Vista Home Premium Edition, o Linux i té un microprocessador Intel Pentium de voltatge ultra baix, funcionant en el rang d'1 GHz. La portabilitat de PC Ultra Mòbil pot ser atractiu als viatgers internacionals de negocis i als "viatgers amb motxilla" (backpackers) globals. (ca)
- Unter der Bezeichnung Ultra-Mobile PC (früherer Projektname: Origami), abgekürzt UMPC, lancierten Microsoft und Intel im Frühjahr 2006 auf der CeBIT eine neue Geräteklasse von tragbaren Computern. Einen ersten Versuch in diese Richtung machte Sony bereits 2004 mit der Vaio-U-Serie, die allerdings in Europa nie auf den Markt kam und nur in Asien verkauft wurde. UMPCs konnten nie einen bedeutenden Marktanteil am PC-Markt erreichen und wurden in den 2010er-Jahren weitgehend durch Smartphones, Phablets, Tablets und Convertibles abgelöst. (de)
- El Ultra Mobile PC (UMPC), o PC Ultra Móvil en español, previamente conocido por su nombre código Project Origami (Proyecto Origami), es un Tablet PC de factor de forma pequeño. Fue un ejercicio de desarrollo conjunto entre Microsoft, Intel, y Samsung, entre otros. Ofrece el sistema operativo Windows XP Tablet PC Edition 2005, Windows Vista Home Premium Edition, o Linux y tiene un microprocesador Intel Pentium de voltaje ultra bajo que funciona en el rango de 1 GHz. La portabilidad del PC Ultra Móvil puede ser atractiva para los viajeros internacionales de negocios y los mochileros globales, aunque este no sea tan cómodo como un PC de sobremesa. (es)
- Ultra Mobile Personal Computer (UMPC) atau dikenal juga dengan nama [Micro][PC] adalah versi kecil dari komputer pena. UMPC bermula dari sebuah proyek yang dikembangkan oleh Microsoft yang dinamakan “proyek origami”.Microsoft merasa laptop yang ada saat ini mobilitasnya masih sangat kurang karena itu proyek origami ini bertujuan untuk mengembangkan sebuah komputer ekstra mini yang bisa dibawa ke mana-mana, berlayar sentuh, dapat memutar film dan lagu, bermain game, dapat digunakan untuk mengerjakan tugas kantor, dan berharga kurang dari 500 dollar Amerika Serikat. Ide ini kemudian dikembangkan Microsoft bekerja sama dengan ASUS, Samsung, dan Founder. (in)
- Ultra-Mobile PC（ウルトラモバイル ピーシー、略称UMPC）は2006年3月9日にマイクロソフトやインテルなどが発表したタブレットPCの規格。また、その規格に準拠したものと同程度のノートパソコンおよびそのカテゴリー・市場のこと。 (ja)
- Gli UMPC (sigla di Ultra Mobile PC) sono alcuni particolari computer ultraportatili di dimensioni a metà strada tra quelle di un palmare e di un subnotebook. Il primo dispositivo UMPC venne presentato dalla Microsoft nel 2006 e conosciuto con il nome in codice di . Successivamente, anche Samsung e ASUS svilupparono alcuni prodotti specifici per questo nuovo settore introducendo, rispettivamente, il Q1 e l' (quest'ultimo dotato anche di modulo GPS e ). Generalmente gli UMPC sono controllati interamente attraverso schermi touch screen, al pari di quanto avviene anche nei sistemi palmari, ma nel tempo sono state presentate anche alcune varianti che, ispirate al design dei cellulari con , integrano una tastiera qwerty estraibile dal corpo del dispositivo, offrendo così una più semplice interazione con l'utente nelle situazioni in cui si rende necessario l'inserimento di un testo (es. scrittura di una e-mail). Il merito di tale innovazione va all'azienda e al proprio modello , mentre il più conosciuto UMPC dotato di sliding keyboard è probabilmente l'HTC Shift. (it)
- Un ordinateur personnel ultramobile ou PC ultramobile (en anglais, ultra mobile PC ou UMPC) est une version miniature d'un ordinateur de poche, une classe d'ordinateurs portables dont les spécifications ont été lancées par Microsoft et Intel au printemps 2006. Sony avait déjà fait une première tentative dans ce sens en 2004 avec sa , qui n'était malheureusement vendue qu'en Asie. Les UMPC sont généralement plus petits que les ultraportables, ont un écran TFT mesurant (en diagonale) environ 12,7 à 17,8 centimètres (5,0 à 7,0 pouces), fonctionnent comme des tablettes PC à l'aide d'un écran tactile ou d'un stylet, et peuvent également avoir un clavier physique. Il n'y a pas de frontière claire entre les ultraportables et les PC ultramobile, mais les UMPC ont généralement des facteurs de forme autres que la conception commune des ordinateurs portables à clapet, comme des petites touches de chaque côté de l'écran ou un clavier coulissant. Ils sont proches des smartphones, mais tournant sous Windows ou Linux. Il était à l'époque l'ancêtre des portables à bas prix, les netbooks. Microsoft avait conçu le projet Origami avec Samsung. (fr)
- An ultra-mobile PC, or ultra-mobile personal computer (UMPC), is a miniature version of a pen computer, a class of laptop whose specifications were launched by Microsoft and Intel in spring 2006. Sony had already made a first attempt in this direction in 2004 with its Vaio U series, which was only sold in Asia. UMPCs are generally smaller than subnotebooks, have a TFT display measuring (diagonally) about 12.7 to 17.8 centimetres (5.0 to 7.0 in), are operated like tablet PCs using a touchscreen or a stylus, and can also have a physical keyboard. There is no clear boundary between subnotebooks and ultra-mobile PCs, but UMPCs commonly have Major factors other than the common clamshell laptop design, such as having small keys on either side of the screen, or having a slide-out keyboard. The first-generation UMPCs were simple PCs running Linux or an adapted version of Microsoft's tablet PC operating system. With the announcement of the UMPC, Microsoft dropped the licensing requirement that tablet PCs must support proximity sensing of the stylus, which Microsoft termed "hovering". Second-generation UMPCs used less electricity and therefore could be used for longer (up to five hours) and also had support for Windows Vista. Originally code-named Project Origami, the project was launched in 2006 as a collaboration between Microsoft, Intel, Samsung, and a few others. After largely being supplanted by tablet computers, production of ultra-mobile PCs was discontinued in the early 2010s. (en)
- Een ultra mobile personal computer (afgekort umpc, codenaam Project Origami) is een kleinere vorm van een tablet-pc. De standaard werd onder andere ontwikkeld door Microsoft, Intel en Samsung. Huidige umpc's werken onder de besturingssystemen Windows XP Tablet PC Edition 2005, Windows Vista Home Premium Edition en Linux met zwakstroomprocessoren met 1 GHz van Intel Pentium of . Anno 2012 is een umpc echter voorbijgestreefd en worden in deze klasse smartphones, phablets en mini-tablets verkocht. (nl)
- 울트라 모바일 PC(ultra-mobile PC, UMPC) 또는 오리가미 프로젝트는 폼 팩터 태블릿 PC를 위한 규격이다. "오리가미"는 종이접기를 뜻하는 일본어 낱말이며 마이크로소프트, 인텔 그리고 삼성과 같은 제품 제조사들이 합동하여 개발하였다. 인텔은 또한 UMPC의 개념의 일종인 모바일 인터넷 장치를 관리할 책임을 진다. 실제 제품은 AMtek의 제품을 시작으로 하여 삼성, TabletKiosk, OQO, Raon Digital, Wibrain, ASUS 등의 제조사가 만들었다. (ko)
- O Ultra Mobile PC, abreviadamente UMPC, apresentou-se como sendo a próxima geração de computadores móveis. Era um intermédio entre o Tablet PC e o Pocket PC, e corria o Windows XP Tablet PC Edition 2005, estando no entanto prevista a inclusão do Windows Vista aquando do seu lançamento. (pt)
- Ultra-Mobile PC (dawniej znane pod nazwą kodową Origami Project) – platforma sprzętowa, opracowana przez firmy Microsoft i Intel. Miała ona konkurować z palmtopami, lecz nie odniosła sukcesu ze względu na późniejsze upowszechnienie się tabletów. Pierwsze prototypy zostały pokazane na targach CeBit 2006 w Hanowerze. Firmy Microsoft, Intel, Samsung, ASUS i ECS wspólnie opracowały nowy typ komputerów Ultra-Mobile PC. Projekt znany dotychczas pod nazwą "Origami Project" zakładał stworzenie przenośnego komputera typu tablet PC o bardzo niewielkich wymiarach i wydłużonym czasie pracy na baterii. Origami jest urządzeniem mniejszym niż standardowe laptopy, ale większym niż palmtopy. Pracuje pod kontrolą systemu zbudowanego na podstawie Windows XP. Obsługuje GPS i standardy komunikacji bezprzewodowej takie jak Bluetooth, Wi-Fi i telefonię komórkową trzeciej generacji. UMPC miały zapełnić lukę dzielącą palmtopy i komputery typu notebook. To przenośne urządzenie o wadze poniżej 1 kg wyposażono w dotykowy ekran i notebookowe komponenty. Pierwsze urządzenia pracuja pod kontrolą systemu Windows XP Tablet PC Edition 2005]. W późniejszych wersjach wykorzystano systemy Windows XP i Vista w wersjach na PC, włącznie z aplikacjami napisanymi dla komputerów stacjonarnych. UMPC to urządzenie wyposażone w dotykowy, 7-calowy ekran o rozdzielczości 800x480 i najczęściej pozbawiony klawiatury. Jego sercem jest niskonapięciowy procesor Intel Celeron M lub Intel Pentium M o zegarze 900-1000 MHz. Można do niego podłączyć szereg urządzeń peryferyjnych, tak jak do zwykłego domowego PC. Poza tym urządzenia Origami porozumiewają się bezprzewodowo, co umożliwia wymianę danych, interakcję, grę w gry sieciowe. Urządzenie ewoluowało w kierunku urządzeń MID Komputery MID (Mobile Internet Device) to nowe określenie dla urządzeń tworzonych w oparciu o platformę Intel Centrino Atom, zwykle w oparciu o dystrybucje Linuksa, jednak są wyjątki od powyższej reguły (Aigo P8888W, Gigabyte M528, Viliv S5 Premium Air MID) MID jest przenośnym komputerem kieszonkowym pozwalającym na mobilny dostęp do internetu. Nierzadko wyposażony jest w modem internetowy HSDPA pozwalający na dostęp do internetu dzięki operatorom telefonii komórkowej. (pl)
- Ultra Mobile PC (UMPC) är en ultraportabel PC. Benämningen pyttedator för denna typ av datorer har också börjat användas. Enligt Microsoft så ska en UMPC ha minst dessa specifikationer:
* Windows XP Tablet Edition 2005, med Windows Touch Pack och senare Windows Vista
* Intel Celeron M, Pentium M, eller en VIA C7-M-processor
* 256MB RAM, eller mer
* 800x480 (minimum) upplösning
* 7" (diagonalt) skärm, eller mindre
* 30 GB hårddisk, eller mer
* Ett pris på 600-1000 amerikanska dollar
* USB, tryckkänslig skärm, WiFi och Bluetooth (sv)
- Ultra-Mobile PC (UMPC), раніше відома під кодовим ім'ям Origami Project — специфікація на мобільні комп'ютери невеликого розміру. Розроблялася компаніями Microsoft, Intel, Samsung і низкою інших учасників. Проект і прототипи пристроїв були вперше представлені на початку березня 2006 року на CeBIT. Пристрої UMPC — новий тип мобільних комп'ютерів, щось середнє між планшетним і кишеньковим ПК. Це невеликий пристрій, що працює на процесорі з низьким споживанням Intel Pentium або VIA C7-M, на частоті близько 1 ГГц. (uk)
- 超級移動電腦（Ultra-Mobile PC，簡稱UMPC），是一種具有近似筆記本電腦（Laptop PC）的效能及掌上電腦（Pocket PC）體積的電腦。 (zh)
- Ultra-Mobile PC (UMPC), ранее известная под кодовым именем Origami Project — спецификация на мобильные компьютеры небольшого размера. Разрабатывалась компаниями Microsoft, Intel, Samsung и рядом других участников. Проект и прототипы устройств были впервые представлены в начале марта 2006 года на CeBIT. Устройства UMPC — новый тип мобильных компьютеров, нечто среднее между планшетным и карманным ПК. Это небольшое устройство, работающее на процессоре с низким потреблением Intel Pentium или , на частоте около 1 ГГц. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Un Ultra Mobile PC (UMPC, PC Ultra Mòbil), prèviament conegut pel seu nom codi Project Origami (Projecte Origami), és un Tablet PC de factor de forma petit. Va ser un exercici de desenvolupament conjunt entre Microsoft, Intel, i Samsung, entre altres. Ofereix el sistema operatiu Windows XP Tablet PC Edition 2005 o Windows Vista Home Premium Edition, o Linux i té un microprocessador Intel Pentium de voltatge ultra baix, funcionant en el rang d'1 GHz. La portabilitat de PC Ultra Mòbil pot ser atractiu als viatgers internacionals de negocis i als "viatgers amb motxilla" (backpackers) globals. (ca)
- Unter der Bezeichnung Ultra-Mobile PC (früherer Projektname: Origami), abgekürzt UMPC, lancierten Microsoft und Intel im Frühjahr 2006 auf der CeBIT eine neue Geräteklasse von tragbaren Computern. Einen ersten Versuch in diese Richtung machte Sony bereits 2004 mit der Vaio-U-Serie, die allerdings in Europa nie auf den Markt kam und nur in Asien verkauft wurde. UMPCs konnten nie einen bedeutenden Marktanteil am PC-Markt erreichen und wurden in den 2010er-Jahren weitgehend durch Smartphones, Phablets, Tablets und Convertibles abgelöst. (de)
- El Ultra Mobile PC (UMPC), o PC Ultra Móvil en español, previamente conocido por su nombre código Project Origami (Proyecto Origami), es un Tablet PC de factor de forma pequeño. Fue un ejercicio de desarrollo conjunto entre Microsoft, Intel, y Samsung, entre otros. Ofrece el sistema operativo Windows XP Tablet PC Edition 2005, Windows Vista Home Premium Edition, o Linux y tiene un microprocesador Intel Pentium de voltaje ultra bajo que funciona en el rango de 1 GHz. La portabilidad del PC Ultra Móvil puede ser atractiva para los viajeros internacionales de negocios y los mochileros globales, aunque este no sea tan cómodo como un PC de sobremesa. (es)
- Ultra Mobile Personal Computer (UMPC) atau dikenal juga dengan nama [Micro][PC] adalah versi kecil dari komputer pena. UMPC bermula dari sebuah proyek yang dikembangkan oleh Microsoft yang dinamakan “proyek origami”.Microsoft merasa laptop yang ada saat ini mobilitasnya masih sangat kurang karena itu proyek origami ini bertujuan untuk mengembangkan sebuah komputer ekstra mini yang bisa dibawa ke mana-mana, berlayar sentuh, dapat memutar film dan lagu, bermain game, dapat digunakan untuk mengerjakan tugas kantor, dan berharga kurang dari 500 dollar Amerika Serikat. Ide ini kemudian dikembangkan Microsoft bekerja sama dengan ASUS, Samsung, dan Founder. (in)
- Ultra-Mobile PC（ウルトラモバイル ピーシー、略称UMPC）は2006年3月9日にマイクロソフトやインテルなどが発表したタブレットPCの規格。また、その規格に準拠したものと同程度のノートパソコンおよびそのカテゴリー・市場のこと。 (ja)
- Een ultra mobile personal computer (afgekort umpc, codenaam Project Origami) is een kleinere vorm van een tablet-pc. De standaard werd onder andere ontwikkeld door Microsoft, Intel en Samsung. Huidige umpc's werken onder de besturingssystemen Windows XP Tablet PC Edition 2005, Windows Vista Home Premium Edition en Linux met zwakstroomprocessoren met 1 GHz van Intel Pentium of . Anno 2012 is een umpc echter voorbijgestreefd en worden in deze klasse smartphones, phablets en mini-tablets verkocht. (nl)
- 울트라 모바일 PC(ultra-mobile PC, UMPC) 또는 오리가미 프로젝트는 폼 팩터 태블릿 PC를 위한 규격이다. "오리가미"는 종이접기를 뜻하는 일본어 낱말이며 마이크로소프트, 인텔 그리고 삼성과 같은 제품 제조사들이 합동하여 개발하였다. 인텔은 또한 UMPC의 개념의 일종인 모바일 인터넷 장치를 관리할 책임을 진다. 실제 제품은 AMtek의 제품을 시작으로 하여 삼성, TabletKiosk, OQO, Raon Digital, Wibrain, ASUS 등의 제조사가 만들었다. (ko)
- O Ultra Mobile PC, abreviadamente UMPC, apresentou-se como sendo a próxima geração de computadores móveis. Era um intermédio entre o Tablet PC e o Pocket PC, e corria o Windows XP Tablet PC Edition 2005, estando no entanto prevista a inclusão do Windows Vista aquando do seu lançamento. (pt)
- Ultra Mobile PC (UMPC) är en ultraportabel PC. Benämningen pyttedator för denna typ av datorer har också börjat användas. Enligt Microsoft så ska en UMPC ha minst dessa specifikationer:
* Windows XP Tablet Edition 2005, med Windows Touch Pack och senare Windows Vista
* Intel Celeron M, Pentium M, eller en VIA C7-M-processor
* 256MB RAM, eller mer
* 800x480 (minimum) upplösning
* 7" (diagonalt) skärm, eller mindre
* 30 GB hårddisk, eller mer
* Ett pris på 600-1000 amerikanska dollar
* USB, tryckkänslig skärm, WiFi och Bluetooth (sv)
- Ultra-Mobile PC (UMPC), раніше відома під кодовим ім'ям Origami Project — специфікація на мобільні комп'ютери невеликого розміру. Розроблялася компаніями Microsoft, Intel, Samsung і низкою інших учасників. Проект і прототипи пристроїв були вперше представлені на початку березня 2006 року на CeBIT. Пристрої UMPC — новий тип мобільних комп'ютерів, щось середнє між планшетним і кишеньковим ПК. Це невеликий пристрій, що працює на процесорі з низьким споживанням Intel Pentium або VIA C7-M, на частоті близько 1 ГГц. (uk)
- 超級移動電腦（Ultra-Mobile PC，簡稱UMPC），是一種具有近似筆記本電腦（Laptop PC）的效能及掌上電腦（Pocket PC）體積的電腦。 (zh)
- Ultra-Mobile PC (UMPC), ранее известная под кодовым именем Origami Project — спецификация на мобильные компьютеры небольшого размера. Разрабатывалась компаниями Microsoft, Intel, Samsung и рядом других участников. Проект и прототипы устройств были впервые представлены в начале марта 2006 года на CeBIT. Устройства UMPC — новый тип мобильных компьютеров, нечто среднее между планшетным и карманным ПК. Это небольшое устройство, работающее на процессоре с низким потреблением Intel Pentium или , на частоте около 1 ГГц. (ru)
- Un ordinateur personnel ultramobile ou PC ultramobile (en anglais, ultra mobile PC ou UMPC) est une version miniature d'un ordinateur de poche, une classe d'ordinateurs portables dont les spécifications ont été lancées par Microsoft et Intel au printemps 2006. Sony avait déjà fait une première tentative dans ce sens en 2004 avec sa , qui n'était malheureusement vendue qu'en Asie. Les UMPC sont généralement plus petits que les ultraportables, ont un écran TFT mesurant (en diagonale) environ 12,7 à 17,8 centimètres (5,0 à 7,0 pouces), fonctionnent comme des tablettes PC à l'aide d'un écran tactile ou d'un stylet, et peuvent également avoir un clavier physique. Il n'y a pas de frontière claire entre les ultraportables et les PC ultramobile, mais les UMPC ont généralement des facteurs de forme (fr)
- An ultra-mobile PC, or ultra-mobile personal computer (UMPC), is a miniature version of a pen computer, a class of laptop whose specifications were launched by Microsoft and Intel in spring 2006. Sony had already made a first attempt in this direction in 2004 with its Vaio U series, which was only sold in Asia. UMPCs are generally smaller than subnotebooks, have a TFT display measuring (diagonally) about 12.7 to 17.8 centimetres (5.0 to 7.0 in), are operated like tablet PCs using a touchscreen or a stylus, and can also have a physical keyboard. There is no clear boundary between subnotebooks and ultra-mobile PCs, but UMPCs commonly have Major factors other than the common clamshell laptop design, such as having small keys on either side of the screen, or having a slide-out keyboard. (en)
- Gli UMPC (sigla di Ultra Mobile PC) sono alcuni particolari computer ultraportatili di dimensioni a metà strada tra quelle di un palmare e di un subnotebook. Il primo dispositivo UMPC venne presentato dalla Microsoft nel 2006 e conosciuto con il nome in codice di . Successivamente, anche Samsung e ASUS svilupparono alcuni prodotti specifici per questo nuovo settore introducendo, rispettivamente, il Q1 e l' (quest'ultimo dotato anche di modulo GPS e ). (it)
- Ultra-Mobile PC (dawniej znane pod nazwą kodową Origami Project) – platforma sprzętowa, opracowana przez firmy Microsoft i Intel. Miała ona konkurować z palmtopami, lecz nie odniosła sukcesu ze względu na późniejsze upowszechnienie się tabletów. Pierwsze prototypy zostały pokazane na targach CeBit 2006 w Hanowerze. Firmy Microsoft, Intel, Samsung, ASUS i ECS wspólnie opracowały nowy typ komputerów Ultra-Mobile PC. Projekt znany dotychczas pod nazwą "Origami Project" zakładał stworzenie przenośnego komputera typu tablet PC o bardzo niewielkich wymiarach i wydłużonym czasie pracy na baterii. (pl)
|
