| dbo:abstract
|
- Unter dem Begriff „Sodomie“ wurden im englischsprachigen Raum bis weit in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts abwertend alle Sexualpraktiken zusammengefasst, die nicht heterosexueller vaginaler oder oraler Geschlechtsverkehr sind. Die Bezeichnung, die in den USA auch die Gesetzes- und Justizsprache prägte, diente insbesondere der Brandmarkung homosexueller Handlungen. Das Strafrecht ist in den USA eine Angelegenheit der Bundesstaaten; auch die Sodomiegesetze wurden daher stets auf bundesstaatlicher Ebene verabschiedet. In der folgenden Chronologie sind bundesstaatliche Gesetze (state laws) sowie Entscheidungen des US-Supreme Court und anderer hoher Gerichtshöfe zusammengestellt, die die sogenannte Sodomie in den USA kriminalisieren. Die Chronologie umfasst daneben auch Gesetze und höchstrichterliche Entscheidungen, mit denen Sodomiegesetze wieder außer Kraft gesetzt wurden. (de)
- Las leyes de sodomía en los Estados Unidos estuvieron generalizadas en todo el territorio de ese país, prohibiendo una gran variedad de prácticas sexuales hasta comienzos del siglo XXI. Aunque con frecuencia estaban dirigidas a prohibir las prácticas sexuales entre personas del mismo sexo, muchos estatutos tenían definiciones mucho más amplias y prohibían prácticas como el sexo oral o el sexo anal hasta entre parejas casadas heterosexuales. Durante el siglo XX, la gradual liberalización de la moral sexual en Estados Unidos condujo a la eliminación de muchas de estas leyes de sodomía. El tribunal supremo consideró que estas leyes eran constitucionales en su decisión sobre el caso Bowers contra Hardwick en 1986, pero revocó ese veredicto en 2003 en el caso Lawrence contra Texas, derogando las leyes de los catorce estados que aún las tenían (Alabama, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Florida, Idaho, Kansas, Luisiana, Míchigan, Misuri, Misisipi, Oklahoma, Texas, Utah y Virginia). El fallo de la Corte Suprema en el año 2003 fue considerado un completo hito ya que terminó legalizando en todo el territorio estadounidense las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo. En el ámbito militar, los miembros del ejército de los Estados Unidos siguieron estando restringidos y sufriendo persecución por los criterios establecidos en la ley Don't ask, don't tell, que estuvo vigente desde 1993 hasta que el presidente Obama la derogara en 2010, terminando con cualquier tipo de restricción a su posterior inaplicabilidad al año siguiente. (es)
- Hukum sodomi di Amerika Serikat merupakan warisan hukum pidana pada masa Imperium Britania yang berakar dari agama Kristen pada zaman kuno. Walaupun hukum ini sering kali menyasar hubungan seks sesama jenis, banyak undang-undang yang menggunakan istilah yang bermakna luas sehingga juga mencakup hubungan seks di antara lawan jenis, dan bahkan kadang-kadang di antara mereka yang sudah menikah. Liberalisasi seksualitas Amerika pada abad ke-20 membuat banyak negara bagian menghapuskan hukum sodomi. Pada masa itu, Mahkamah Agung Amerika Serikat masih mempertahankan konstitusionalitas hukum sodomi dalam kasus Bowers v. Hardwick pada tahun 1986. Namun, keputusan Mahkamah Agung dalam kasus Lawrence v. Texas pada tahun 2003 menghapuskan hukum sodomi di 14 negara bagian yang tersisa, yaitu Alabama, Carolina Selatan, Carolina Utara, Florida, Idaho, Kansas, Louisiana, Michigan, Mississippi, Missouri (seluruh negara bagian), Oklahoma, Texas, Utah, dan Virginia. (in)
- Sodomy laws in the United States, which outlawed a variety of sexual acts, were inherited from colonial laws in the 17th century. While they often targeted sexual acts between persons of the same sex, many statutes employed definitions broad enough to outlaw certain sexual acts between persons of different sexes, in some cases even including acts between married persons. Through the 20th century, the gradual decriminalization of American sexuality led to the elimination of sodomy laws in most states. During this time, the Supreme Court upheld the constitutionality of sodomy laws in Bowers v. Hardwick in 1986. However, in 2003, the Supreme Court reversed the decision with Lawrence v. Texas, invalidating sodomy laws in the remaining 14 states mapped as of April 2022 (Florida, Kansas, Kentucky, Georgia, Louisiana, Michigan, Mississippi, Minnesota, Maryland, Massachusetts, North Carolina, Oklahoma, South Carolina and Texas). (en)
- Le leggi sulla sodomia negli Stati Uniti d'America, che mettevano fuori legge una varietà di atti sessuali e che in alcuni stati erano vigenti fino al 2003, sono state l'eredità di tutta una serie di leggi britanniche con radici nella religione cristiana della tarda antichità. Mentre spesso venivano presi di mira gli atti sessuali tra persone dello stesso sesso, molti di questi statuti possedevano definizioni sufficientemente ampie per poter esser impiegati a mettere fuori legge anche alcuni atti sessuali tra persone di sesso diverso ed agivano a volte anche tra le persone sposate. Lungo il corso del XX secolo la progressiva liberalizzazione della sessualità americana ha portato via via alla totale eliminazione delle leggi sulla sodomia nella maggior parte degli stati; durante questo periodo di tempo la Corte suprema degli Stati Uniti d'America ha prima confermato la costituzionalità delle leggi sulla sodomia nella sentenza nel 1986, per poi annullare la decisione nel 2003 nella sentenza Lawrence contro Texas. Il pronunciamento della Corte Suprema ha di conseguenza invalidato le leggi sulla sodomia ancora esistenti in 14 stati (Alabama, Carolina del Nord, Carolina del Sud, Florida, Idaho, Kansas, Louisiana, Michigan, Mississippi, Missouri (in tutto lo stato), Oklahoma, Texas, Utah e Virginia). (it)
- Sodomiewetgeving in de Verenigde Staten was tot 1962 van kracht in alle vijftig staten, en had voornamelijk tot doel seks tussen homoseksuele mannen te criminaliseren. De staat Illinois was in 1962 de eerste die haar wetgeving op dit gebied afschafte. In de daaropvolgende jaren tot 2003 volgden 26 andere staten en het District of Columbia dit voorbeeld. In negen andere staten werd de antisodomiewetgeving ongeldig verklaard door een rechtbank. Slechts in vier van de resterende veertien staten (Kansas, Missouri, Oklahoma en Texas) was geslachtsverkeer tussen mannen specifiek verboden. De overige tien verboden anale seks ongeacht geslacht. De straf die aan sodomie verbonden werd verschilde per staat. Tot 1962 voorzag de wet in iedere staat in een langdurige gevangenisstraf. In Idaho was een levenslange gevangenisstraf mogelijk. In de tweede helft van de twintigste eeuw versoepelden veel staten hun wetgeving. De wetten werden zelden tot nooit meer in de praktijk gebracht. Het Amerikaanse hooggerechtshof vonniste in 1986 in de zaak dat de antisodomiewet van de staat Georgia (en daarmee vergelijkbare wetten in andere staten) niet ongrondwettelijk was. Zeventien jaar later, in 2003, verklaarde het hooggerechtshof echter in de controversiële zaak Lawrence vs. Texas dat de dan nog resterende wetgeving in veertien staten in strijd was met het veertiende amendement van de Amerikaanse grondwet. Deze beslissing leidde de facto tot de afschaffing van de resterende sodomiewetgeving in Amerika. (nl)
- As leis de sodomia dos Estados Unidos foram criadas para estabelecer em todo o território do país o impedimento de várias práticas sexuais até o início do século XXI. Apesar de as leis, muitas vezes, terem atos sexuais entre pessoas do mesmo sexo como alvo, muitas delas chegavam a proibir práticas como o sexo oral e/ou sexo anal entre casais heterossexuais. Durante o século XX, a modificação da moral quanto ao sexo foi feita de maneira gradativa nos Estados Unidos, levando a eliminação de muitas dessas leis. A Suprema Corte estadunidense considerou as leis constitucionais e decidiu pela condenação de Michael Hardwick no caso Bowers v. Hardwick, em 1986, enquanto em 2003, durante o Caso Lawrence, a Corte assinou um decreto revogando as leis dos quatorze estados que ainda continham leis do tipo (Alabama, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Flórida, Idaho, Kansas, Louisiana, Michigan, Missouri, Mississippi, Oklahoma, Texas, Utah e Virgínia). Essa decisão, foi considerada um marco e fim de um legado de perseguição à prática sexuais entre pessoas do mesmo sexo no país. No âmbito militar, membros do Exército que eram homossexuais ou mantinham práticas com pessoas do mesmo sexo continuaram a ser perseguidos, durante um período conhecido como Don't ask, don't tell, que entrou em vigor em 1993, mas que o presidente Barack Obama revogou em 2010, ainda que pessoas transexuais e transgêneras continuem a ser perseguidas e proibidas de servir nas forças armadas até os dias de hoje. (pt)
- 同性性行为在美国历史上曾经属于违法犯罪行为，性悖軌法主要是美国用于起诉同性性行为的一个司法传统法律罪名。此条法律已于2003年的劳伦斯控告得克萨斯州案件中废除。 (zh)
- Законы о содомии в Соединенных Штатах, запрещавшие различные половые акты (содомию), были унаследованы от 1600-х годов. Хотя Законы о содомии в США часто нацелены на сексуальные действия между лицами одного пола, во многих законах используются достаточно широкие определения, чтобы объявить вне закона определенные половые акты между лицами разного пола, в некоторых случаях даже включая действия между лицами, состоящими в браке. В течение 20 века постепенная либерализация американской сексуальности привела к отмене законов о гомосексуализме в большинстве штатов. Несмотря на это, Верховный суд США подтвердил конституционность законов о содомии в деле Боуэрс против Хардвика в 1986 году. Однако в 2003 году Верховный суд пересмотрел решение по делу Лоуренс против Техаса, тем самым отменив законы о содомии в остальных 14 штатах (Алабама, Флорида, Айдахо, Канзас, Луизиана, Мичиган, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина, Оклахома, Южная Каролина, Техас, Юта и Виргиния). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 同性性行为在美国历史上曾经属于违法犯罪行为，性悖軌法主要是美国用于起诉同性性行为的一个司法传统法律罪名。此条法律已于2003年的劳伦斯控告得克萨斯州案件中废除。 (zh)
- Unter dem Begriff „Sodomie“ wurden im englischsprachigen Raum bis weit in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts abwertend alle Sexualpraktiken zusammengefasst, die nicht heterosexueller vaginaler oder oraler Geschlechtsverkehr sind. Die Bezeichnung, die in den USA auch die Gesetzes- und Justizsprache prägte, diente insbesondere der Brandmarkung homosexueller Handlungen. (de)
- Las leyes de sodomía en los Estados Unidos estuvieron generalizadas en todo el territorio de ese país, prohibiendo una gran variedad de prácticas sexuales hasta comienzos del siglo XXI. Aunque con frecuencia estaban dirigidas a prohibir las prácticas sexuales entre personas del mismo sexo, muchos estatutos tenían definiciones mucho más amplias y prohibían prácticas como el sexo oral o el sexo anal hasta entre parejas casadas heterosexuales. (es)
- Sodomy laws in the United States, which outlawed a variety of sexual acts, were inherited from colonial laws in the 17th century. While they often targeted sexual acts between persons of the same sex, many statutes employed definitions broad enough to outlaw certain sexual acts between persons of different sexes, in some cases even including acts between married persons. (en)
- Hukum sodomi di Amerika Serikat merupakan warisan hukum pidana pada masa Imperium Britania yang berakar dari agama Kristen pada zaman kuno. Walaupun hukum ini sering kali menyasar hubungan seks sesama jenis, banyak undang-undang yang menggunakan istilah yang bermakna luas sehingga juga mencakup hubungan seks di antara lawan jenis, dan bahkan kadang-kadang di antara mereka yang sudah menikah. (in)
- Le leggi sulla sodomia negli Stati Uniti d'America, che mettevano fuori legge una varietà di atti sessuali e che in alcuni stati erano vigenti fino al 2003, sono state l'eredità di tutta una serie di leggi britanniche con radici nella religione cristiana della tarda antichità. Mentre spesso venivano presi di mira gli atti sessuali tra persone dello stesso sesso, molti di questi statuti possedevano definizioni sufficientemente ampie per poter esser impiegati a mettere fuori legge anche alcuni atti sessuali tra persone di sesso diverso ed agivano a volte anche tra le persone sposate. (it)
- Sodomiewetgeving in de Verenigde Staten was tot 1962 van kracht in alle vijftig staten, en had voornamelijk tot doel seks tussen homoseksuele mannen te criminaliseren. De staat Illinois was in 1962 de eerste die haar wetgeving op dit gebied afschafte. In de daaropvolgende jaren tot 2003 volgden 26 andere staten en het District of Columbia dit voorbeeld. In negen andere staten werd de antisodomiewetgeving ongeldig verklaard door een rechtbank. Slechts in vier van de resterende veertien staten (Kansas, Missouri, Oklahoma en Texas) was geslachtsverkeer tussen mannen specifiek verboden. De overige tien verboden anale seks ongeacht geslacht. (nl)
- As leis de sodomia dos Estados Unidos foram criadas para estabelecer em todo o território do país o impedimento de várias práticas sexuais até o início do século XXI. Apesar de as leis, muitas vezes, terem atos sexuais entre pessoas do mesmo sexo como alvo, muitas delas chegavam a proibir práticas como o sexo oral e/ou sexo anal entre casais heterossexuais. (pt)
- Законы о содомии в Соединенных Штатах, запрещавшие различные половые акты (содомию), были унаследованы от 1600-х годов. Хотя Законы о содомии в США часто нацелены на сексуальные действия между лицами одного пола, во многих законах используются достаточно широкие определения, чтобы объявить вне закона определенные половые акты между лицами разного пола, в некоторых случаях даже включая действия между лицами, состоящими в браке. В течение 20 века постепенная либерализация американской сексуальности привела к отмене законов о гомосексуализме в большинстве штатов. Несмотря на это, Верховный суд США подтвердил конституционность законов о содомии в деле Боуэрс против Хардвика в 1986 году. Однако в 2003 году Верховный суд пересмотрел решение по делу Лоуренс против Техаса, тем самым отменив закон (ru)
|
