| dbo:abstract
|
- La Societat General d'Autors i Editors (SGAE) és una entitat espanyola de dedicada a la defensa dels drets d'autor dels seus socis; tota classe d'artistes i empresaris del negoci de la cultura. Segons els seus estatuts, és una organització sense ànim de lucre que gestiona el cobrament i la distribució dels drets d'autor dels autors i alhora vetlla pels interessos dels editors. La SGAE té més de 100 anys d'història i els seus comptes són auditats, recíprocament, per altres entitats de gestió de tot el món amb qui té convenis subscrits. (ca)
- La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) estas la ĉefa aŭtorrajta societo por kantistoj, komponistoj kaj en Hispanio. Estas similaj asocioj en aliaj landoj. En Hispanio lastatempe startis polemikoj ĉar la leĝaro rajtigas tiun asocion kolekti monon de uzantoj pro la ekskuzo ke oni devas pagi aŭtorrajtojn, sed en la praktiko la monkolektado estas konsiderata troiga de la loĝantaro ĉar ĝi elprenas monon de ĉiu ajn uzado kaj neprofita kaj profita, eĉ de bonfaraj asocioj, aĉetantoj de registriloj, ktp. (eo)
- La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) es una sociedad privada española reconocida legalmente como de gestión colectiva, dedicada a la gestión de los derechos de autor de sus socios, entre los que se cuentan toda clase de artistas y empresarios del negocio de la cultura. Es una organización que gestiona el cobro y la distribución de los derechos de autor y a la vez vela por los intereses de los editores. Su sede se encuentra en el Palacio Longoria, en Madrid. Poco conocida tradicionalmente más allá del sector en el que ejerce sus funciones, ha alcanzado una amplia notoriedad estos últimos años, a raíz del conflicto que le ha enfrentado a la industria electrónica por la aplicación a los nuevos soportes digitales del llamado "canon compensatorio por copia privada", introducido hace más de 20 años. Los fabricantes sugirieron en su día la introducción de una tasa genérica que compensara a los autores por las copias que realizaran los usuarios con las nuevas grabadoras de casetes y vídeo que se proponían introducir al mercado, pero al solicitar las sociedades de gestión su ampliación a los nuevos formatos, se opusieron a ello. La oposición al canon llevó a la creación de asociaciones como la plataforma Todos contra el canon, cuya actividad ha perjudicado significativamente la imagen pública de la entidad. El 1 de julio de 2011, el nuevamente reelegido presidente Teddy Bautista y ocho directivos fueron detenidos por orden de la Audiencia Nacional, imputándoseles delitos de apropiación indebida, falsificación de documentos y desvío de fondos, por un importe aproximado de 400 millones de euros. Teddy Bautista fue su presidente desde 1995 hasta el 12 de julio de 2011, cuando presentó su renuncia debido a los delitos que se le imputaban. El 8 de mayo de 2012, Antón Reixa fue elegido nuevo presidente de la SGAE, y el 25 de julio de 2013 este fue sustituido por José Luis Acosta Salmerón, tras la destitución de Reixa por la Junta Directiva. El 20 de abril de 2016, después de la dimisión de José Luis Acosta, es elegido nuevo presidente de la SGAE el compositor y músico . El músico José Ángel Hevia preside la organización desde el 12 de noviembre de 2018 hasta el 27 de febrero de 2019, fecha en que es cesado al prosperar una moción de censura. Le sustituye en el cargo la compositora y soprano madrileña Pilar Jurado. El 30 de mayo de 2019 la SGAE es expulsada temporalmente (un año) por la organización mundial de derechos de autor. Esta decisión fue tomada en Tokio por la Asamblea General de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC) y es el resultado del proceso sancionador abierto en diciembre de 2018. Este proceso se abrió tras varias denuncias sobre la gestión de la SGAE. Estas denuncias apuntaban hacia el trato discriminatorio de titulares de derechos y la aplicación de procedimientos de reparto de manera no equitativa. (es)
- SGAE edo Sociedad General de Autores y Editores (Egile eta Argitaratzaileen Elkarte Orokorra) bere bazkideen egile eskubideak babesten dituen erakunde espainiarra da. Bazkide hauek artistak zein kultura arloko enpresariak izan daitezke. Bere estatutuen arabera, egileen eskubideen kobrantza eta banaketa kudeatu, eta argitaratzaileen interesez arduratzen den irabazi asmorik gabeko erakundea da. 1899ko ekainaren 16an sortu zen. (eu)
- The Spanish Society of Authors and Publishers (Sociedad General de Autores y Editores, SGAE) is the main collecting society for songwriters, composers and music publishers in Spain. It is similar to AGADU, ASCAP, GEMA, SADAIC, SACEM and SAYCO. The philologist, poet, composer, scriptwriter, movie and television director and producer Antón Reixa (1957) is the Chairman of the Board of Directors since May 2012. SGAE was founded in 1889 as Society of Authors of Spain. In 1995, its name changed to Society of Authors and Publishers, seeking to accommodate cultural editors. SGAE comprises more than 100,000 music, audiovisual and dramatic creators. Created in 1899, its main mission is the protection of its members' rights for the use of their works throughout the world. These uses include mechanical reproduction, public performance, synchronization and many other forms of musical distribution. This process culminates in the collection and subsequent royalty distribution to its members. With over 430 employees, more than 200 representatives in Spain, plus offices in the USA, Brazil, Mexico, Cuba and Argentina, SGAE protects the rights of more than two million members from all over the world. It does so through reciprocal representation agreements entered into with 150 foreign societies which, in turn, administer and protect its members rights in their respective territories. SGAE is not only an organism for the management of rights. Through its Fundación Autor, or in collaboration with cultural institutions, SGAE enhances its promise to promote the continuous formation of its members and the diffusion of their works around the world, aiding for their well-being, including the start-up of an assistance program with multiple features and social benefits. In 2018, SGAE was involved in a television scam known as "La Rueda", where TV broadcasters played more of their personally owned music in late-night slots, leaving tens of millions of dollars less each year for other parties whose music is played on Spanish TV. (en)
- La Sociedad General de Autores y Editores in italiano Società generale degli autori e degli editori, è il corrispettivo spagnolo della SIAE italiana: un ente pubblico economico a base associativa, preposto alla protezione e all'esercizio dei diritti d'autore. (it)
- Главное общество авторов и издателей (Sociedad General de Autores y Editores, SGAE) — основное общество по сбору авторских вознаграждений для авторов песен, композиторов и музыкальных издателей в Испании. По роду работы общество схоже с обществами AGADU, ASCAP, GEMA, SADAIC и SAYCO. Испанский филолог, поэт, композитор, сценарист, кино и телевизионный режиссёр, продюсер Antón Reixa (р. 1957) является председателем Совета директоров общества с мая 2012 года. Общество SGAE было основано в 1889 году как авторское общество Испании. В 1995 году название общества было изменено на общество авторов и издателей. SGAE защищает интересы более чем 100 000 авторов музыкальных, аудиовизуальных и драматических произведений. Миссия общества заключается в защите прав своих членов на использование произведений по всему миру. Общество специализируется на контроле воспроизведений, публичных исполнений и многих других форм музыкальной деятельности людей. Результаты его деятельности проявляются в сборе средств за использование произведения и распределение их в качестве авторских вознаграждений. В обществе работает около 430 сотрудников. Оно имеет более 200 представительств в Испании и за рубежом (офисы в США, Бразилии, Мексике, Кубе и Аргентине). SGAE защищает права более двух миллионов участников со всего мира. Он делает это через соглашения о взаимном представительстве, заключенные с 150 зарубежными обществами, которые, в свою очередь, администрировать и защищать права своих членов в их соответствующих территориях. Испанское Главное общество авторов и издателей — не только механизм для управления правами. Через свой авторский фонд и в сотрудничестве с учреждениями культуры, SGAE занимается поддержкой своих членов, распространением их произведений по всему миру, распределении социальных пособий авторам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Societat General d'Autors i Editors (SGAE) és una entitat espanyola de dedicada a la defensa dels drets d'autor dels seus socis; tota classe d'artistes i empresaris del negoci de la cultura. Segons els seus estatuts, és una organització sense ànim de lucre que gestiona el cobrament i la distribució dels drets d'autor dels autors i alhora vetlla pels interessos dels editors. La SGAE té més de 100 anys d'història i els seus comptes són auditats, recíprocament, per altres entitats de gestió de tot el món amb qui té convenis subscrits. (ca)
- La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) estas la ĉefa aŭtorrajta societo por kantistoj, komponistoj kaj en Hispanio. Estas similaj asocioj en aliaj landoj. En Hispanio lastatempe startis polemikoj ĉar la leĝaro rajtigas tiun asocion kolekti monon de uzantoj pro la ekskuzo ke oni devas pagi aŭtorrajtojn, sed en la praktiko la monkolektado estas konsiderata troiga de la loĝantaro ĉar ĝi elprenas monon de ĉiu ajn uzado kaj neprofita kaj profita, eĉ de bonfaraj asocioj, aĉetantoj de registriloj, ktp. (eo)
- SGAE edo Sociedad General de Autores y Editores (Egile eta Argitaratzaileen Elkarte Orokorra) bere bazkideen egile eskubideak babesten dituen erakunde espainiarra da. Bazkide hauek artistak zein kultura arloko enpresariak izan daitezke. Bere estatutuen arabera, egileen eskubideen kobrantza eta banaketa kudeatu, eta argitaratzaileen interesez arduratzen den irabazi asmorik gabeko erakundea da. 1899ko ekainaren 16an sortu zen. (eu)
- La Sociedad General de Autores y Editores in italiano Società generale degli autori e degli editori, è il corrispettivo spagnolo della SIAE italiana: un ente pubblico economico a base associativa, preposto alla protezione e all'esercizio dei diritti d'autore. (it)
- La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) es una sociedad privada española reconocida legalmente como de gestión colectiva, dedicada a la gestión de los derechos de autor de sus socios, entre los que se cuentan toda clase de artistas y empresarios del negocio de la cultura. Es una organización que gestiona el cobro y la distribución de los derechos de autor y a la vez vela por los intereses de los editores. Su sede se encuentra en el Palacio Longoria, en Madrid. (es)
- The Spanish Society of Authors and Publishers (Sociedad General de Autores y Editores, SGAE) is the main collecting society for songwriters, composers and music publishers in Spain. It is similar to AGADU, ASCAP, GEMA, SADAIC, SACEM and SAYCO. The philologist, poet, composer, scriptwriter, movie and television director and producer Antón Reixa (1957) is the Chairman of the Board of Directors since May 2012. SGAE was founded in 1889 as Society of Authors of Spain. In 1995, its name changed to Society of Authors and Publishers, seeking to accommodate cultural editors. (en)
- Главное общество авторов и издателей (Sociedad General de Autores y Editores, SGAE) — основное общество по сбору авторских вознаграждений для авторов песен, композиторов и музыкальных издателей в Испании. По роду работы общество схоже с обществами AGADU, ASCAP, GEMA, SADAIC и SAYCO. Испанский филолог, поэт, композитор, сценарист, кино и телевизионный режиссёр, продюсер Antón Reixa (р. 1957) является председателем Совета директоров общества с мая 2012 года. Общество SGAE было основано в 1889 году как авторское общество Испании. В 1995 году название общества было изменено на общество авторов и издателей. (ru)
|
_07.jpg?width=300)
_07.jpg){kind=link}
_07.jpg){kind=link}