| dbo:abstract
|
- Sinn Sisamouth (ស៊ីនស៊ីសាមុត) (1935, Stung Treng-1975?) fue un prolífico cantautor de Camboya en la década de 1950 hasta la década de 1970. Ampliamente considerado como el "Rey de la música jemer", Sisamouth, junto con Ros Serey Sothear, Pan Ron y otros artistas, fue parte de una floreciente escena musical pop en Phnom Penh, que mezclaba elementos de música tradicional en jemer con sonidos rhythm and blues y rock and roll para crear un sonido occidentalizado similar a la psicodelia o el garage rock. Se cree que Sisamouth fue asesinado bajo el régimen de los Jemeres Rojos. (es)
- Sinn Sisamouth (en khmer ស៊ិន ស៊ីសាមុត) (autres écritures : Sinn Sisamout/h, Sisamut/h ou 'Si' suivi d'un espace : Si Samouth ; prononcé : Sinn Sis-sa-moutt) est un chanteur cambodgien à succès des années 1960 et 1970. Généralement considéré comme le « roi de la musique khmère ». Samouth, ainsi que Ros Serey Sothea, et quelques autres, faisait partie de la grande vague de la musique pop de Phnom Penh qui permit la rencontre d'éléments de la musique traditionnelle cambodgienne avec les sons du rhythm and blues et du rock 'n' roll. Finalement, ces chansons occidentalisées, touchant parfois au rock psychédélique ou au garage rock, eurent un succès immense au Cambodge. Aujourd'hui encore, aucun artiste ne dépasse Samouth en notoriété. Sinn Sisamouth a probablement été tué durant le régime khmer rouge. (fr)
- Sinn Sisamouth (c. 1932 – c. 1976) was a Cambodian singer-songwriter active from the 1950s to the 1970s. Widely considered the "King of Khmer Music", Sisamouth, along with Ros Serey Sothea, Pen Ran, Mao Sareth, and other Cambodian artists, was part of a thriving pop music scene in Phnom Penh that blended elements of Khmer traditional music with the sounds of rhythm and blues and rock and roll to develop a Cambodian rock sound. Sisamouth died during the Khmer Rouge regime under circumstances that are unclear. (en)
- 신 시사무트(크메르어: ស៊ីន ស៊ីសាមុត, 영어: Sinn Sisamouth, 1935년 8월 23일 ~ 1976년 6월 18일)는 캄보디아의 가수와 싱어송라이터이다. 1950년대부터 1970년대까지 "캄보디아 음악의 왕"이라는 별칭으로 불렸으며 (Ros Serey Sothea), (Pen Ran), (Mao Sareth) 등과 함께 프놈펜에서 발전한 캄보디아 팝 음악의 일부를 형성했다. 1960년대부터 1970년대 사이에 리듬 앤 블루스, 로큰롤의 사운드와 캄보디아 전통 음악의 요소를 결합한 캄보디아 록을 만들기 위해 노력했지만 크메르 루주 정권 도중에 사망했다. (ko)
- 辛·西萨木（高棉語：ស៊ីន ស៊ីសាមុត，Sinn Sisamouth，1932年－1976年？）是一位柬埔寨具有影响力而高产的创作歌手，活跃于1950年代至1970年代。 辛·西萨木被认为是“高棉歌王”。他与罗·斯雷索贴、宾兰、毛·萨雷及其他高棉艺术家，将高棉传统音乐与西方的节奏布鲁斯、摇滚相结合，使当时柬埔寨的摇滚乐十分繁荣。 辛·西萨木在红色高棉执政之后失踪，据各种消息可以推测他可能在1976年被杀害，但具体情形仍然不明。 专辑《柬埔寨摇滚乐》中收录关于他的四首歌曲。美国纪录片《别认为我忘了：柬埔寨失去的摇滚乐》中有介绍他的事迹。 (zh)
- Сын Сисаму́т (кхмер. ស៊ីន ស៊ីសាមុត [sɨn siːsaːmut]; 23 августа 1932 – 18 июня 1976) — знаменитый камбоджийский певец, композитор и автор песен, имел звание неофициального «короля камбоджийской эстрады», его песни сочетали традиционную кхмерскую музыку с элементами ритм-энд-блюза и рок-н-ролла. Карьера Сисамута началась в середине 1950-х гг. и оборвалась в апреле 1975 года, после прихода к власти Красных Кхмеров. Погиб во время геноцида в Камбодже 1975—1979 гг., обстоятельства его смерти до сих пор не установлены. (ru)
- Сінн Сисамут (кхмер. ស៊ីន ស៊ីសាមុត; МФА: [sɨn siːsaːmut]; 23 серпня 1932 — 18 червня 1976) — відомий камбоджійський співак, композитор і автор пісень, мав неофіційне звання «короля камбоджійської естради», його пісні поєднували традиційну кхмерську музику з елементами ритм-енд-блюзу і рок-н-ролу. Кар'єра Сисамута почалася всередині 1950-х рр. і обірвалася в квітні 1975 року, після приходу до влади Червоних Кхмерів. Загинув під час 1975—1979 рр., обставини його смерті досі не встановлено. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:associatedBand
| |
| dbo:associatedMusicalArtist
| |
| dbo:background
|
- songwriter, composer, singer
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:instrument
| |
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23815 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:associatedActs
|
- Ros Serey Sothea, Pen Ran, Huoy Meas, Haim Sovann, So Savoeun, Hay Sokhom, Dara Chom Chan, Mao Sareth, Keo Setha, Chhoun Malay, (en)
|
| dbp:background
|
- songwriter, composer, singer (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:description
|
- Sample of Sinn Sisamouth's "Srolanh Srey Touch" from the Cambodian Rocks compilation. (en)
|
| dbp:filename
|
- Sinn Sisamouth - Srolanh Srey Touch - Cambodian Rocks .ogg (en)
|
| dbp:genre
|
- Psychedelic rock, garage rock, traditional Khmer, romvong, saravan, jazz, bossanova, Latin, blues, cha cha cha, agogo, film (en)
|
| dbp:instrument
|
- Mandolin, Sro lai, Pey pok (en)
|
| dbp:label
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Singer, composer, bandleader, music producer, film producer (en)
|
| dbp:text
|
- Sisamouth looking very sad, told me that he was sent from Prek Eng, Kien Svay district, Kandal province, and he was jailed there for three days already. He did not commit any fault but he was accused by the Khmer Rouge as being an imperialist. It was difficult for Sin Sisamouth to hide his identity and his face because he was a very famous singer dubbed the emperor of the country since long ago. Even if the Khmer Rouge did not accuse him of being a singer serving a regime which was a sworn enemy to that of the Khmer Rouge, he was also a soldier serving the former regime. (en)
|
| dbp:title
|
- Sinn Sisamouth – Srolanh Srey Touch (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sinn Sisamouth (ស៊ីនស៊ីសាមុត) (1935, Stung Treng-1975?) fue un prolífico cantautor de Camboya en la década de 1950 hasta la década de 1970. Ampliamente considerado como el "Rey de la música jemer", Sisamouth, junto con Ros Serey Sothear, Pan Ron y otros artistas, fue parte de una floreciente escena musical pop en Phnom Penh, que mezclaba elementos de música tradicional en jemer con sonidos rhythm and blues y rock and roll para crear un sonido occidentalizado similar a la psicodelia o el garage rock. Se cree que Sisamouth fue asesinado bajo el régimen de los Jemeres Rojos. (es)
- Sinn Sisamouth (c. 1932 – c. 1976) was a Cambodian singer-songwriter active from the 1950s to the 1970s. Widely considered the "King of Khmer Music", Sisamouth, along with Ros Serey Sothea, Pen Ran, Mao Sareth, and other Cambodian artists, was part of a thriving pop music scene in Phnom Penh that blended elements of Khmer traditional music with the sounds of rhythm and blues and rock and roll to develop a Cambodian rock sound. Sisamouth died during the Khmer Rouge regime under circumstances that are unclear. (en)
- 신 시사무트(크메르어: ស៊ីន ស៊ីសាមុត, 영어: Sinn Sisamouth, 1935년 8월 23일 ~ 1976년 6월 18일)는 캄보디아의 가수와 싱어송라이터이다. 1950년대부터 1970년대까지 "캄보디아 음악의 왕"이라는 별칭으로 불렸으며 (Ros Serey Sothea), (Pen Ran), (Mao Sareth) 등과 함께 프놈펜에서 발전한 캄보디아 팝 음악의 일부를 형성했다. 1960년대부터 1970년대 사이에 리듬 앤 블루스, 로큰롤의 사운드와 캄보디아 전통 음악의 요소를 결합한 캄보디아 록을 만들기 위해 노력했지만 크메르 루주 정권 도중에 사망했다. (ko)
- 辛·西萨木（高棉語：ស៊ីន ស៊ីសាមុត，Sinn Sisamouth，1932年－1976年？）是一位柬埔寨具有影响力而高产的创作歌手，活跃于1950年代至1970年代。 辛·西萨木被认为是“高棉歌王”。他与罗·斯雷索贴、宾兰、毛·萨雷及其他高棉艺术家，将高棉传统音乐与西方的节奏布鲁斯、摇滚相结合，使当时柬埔寨的摇滚乐十分繁荣。 辛·西萨木在红色高棉执政之后失踪，据各种消息可以推测他可能在1976年被杀害，但具体情形仍然不明。 专辑《柬埔寨摇滚乐》中收录关于他的四首歌曲。美国纪录片《别认为我忘了：柬埔寨失去的摇滚乐》中有介绍他的事迹。 (zh)
- Сын Сисаму́т (кхмер. ស៊ីន ស៊ីសាមុត [sɨn siːsaːmut]; 23 августа 1932 – 18 июня 1976) — знаменитый камбоджийский певец, композитор и автор песен, имел звание неофициального «короля камбоджийской эстрады», его песни сочетали традиционную кхмерскую музыку с элементами ритм-энд-блюза и рок-н-ролла. Карьера Сисамута началась в середине 1950-х гг. и оборвалась в апреле 1975 года, после прихода к власти Красных Кхмеров. Погиб во время геноцида в Камбодже 1975—1979 гг., обстоятельства его смерти до сих пор не установлены. (ru)
- Сінн Сисамут (кхмер. ស៊ីន ស៊ីសាមុត; МФА: [sɨn siːsaːmut]; 23 серпня 1932 — 18 червня 1976) — відомий камбоджійський співак, композитор і автор пісень, мав неофіційне звання «короля камбоджійської естради», його пісні поєднували традиційну кхмерську музику з елементами ритм-енд-блюзу і рок-н-ролу. Кар'єра Сисамута почалася всередині 1950-х рр. і обірвалася в квітні 1975 року, після приходу до влади Червоних Кхмерів. Загинув під час 1975—1979 рр., обставини його смерті досі не встановлено. (uk)
- Sinn Sisamouth (en khmer ស៊ិន ស៊ីសាមុត) (autres écritures : Sinn Sisamout/h, Sisamut/h ou 'Si' suivi d'un espace : Si Samouth ; prononcé : Sinn Sis-sa-moutt) est un chanteur cambodgien à succès des années 1960 et 1970. Généralement considéré comme le « roi de la musique khmère ». Samouth, ainsi que Ros Serey Sothea, et quelques autres, faisait partie de la grande vague de la musique pop de Phnom Penh qui permit la rencontre d'éléments de la musique traditionnelle cambodgienne avec les sons du rhythm and blues et du rock 'n' roll. Finalement, ces chansons occidentalisées, touchant parfois au rock psychédélique ou au garage rock, eurent un succès immense au Cambodge. Aujourd'hui encore, aucun artiste ne dépasse Samouth en notoriété. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Sinn Sisamouth (en)
- Sinn Sisamouth (es)
- Sinn Sisamouth (in)
- Sinn Sisamouth (fr)
- シン・シサモット (ja)
- 신 시사무트 (ko)
- Сын Сисамут (ru)
- Сінн Сисамут (uk)
- 辛·西萨姆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:givenName
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:associatedBand
of | |
| is dbo:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:musicComposer
of | |
| is dbo:producer
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:associatedActs
of | |
| is dbp:director
of | |
| is dbp:music
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
