| dbo:abstract
|
- Pan Ron (en camboyano, ប៉ែន រ៉ន), también conocida como Pen Ran por la audiencia francófona, fue una cantante y compositora camboyana, muy popular en la década de 1960 y principios de los años 1970. Desapareció durante el genocidio de los Jemeres Rojos y se desconoce su destino exacto. Desapareció durante el Genocidio camboyano perpetrado por los Jemeres rojos y se desconoce exactamente qué le ocurrió. Su hermana menor, Pen Ram, dijo que sobrevivió hasta la invasión vietnamita de finales de 1978 o principios de 1979, cuando los Jemeres rojos lanzaron su última serie de ejecuciones masivas. Dado el objetivo de los Jemeres rojos de eliminar las influencias extranjeras de la sociedad camboyana, la individualidad de Pen Ran probablemente aseguró su muerte. (es)
- Pen Ran (Khmer: ប៉ែន រ៉ន, Khmer pronunciation: [paen rɑːn]), (c. 1944 – c. 1979) also commonly known as Pan Ron in some Romanized sources intended for English-speaking audiences, was a Cambodian singer and songwriter who was at the height of her popularity in the 1960s and early 1970s. Known particularly for her western rock and soul influences, flirtatious dancing, and risque lyrics, Pen Ran has been described by the New York Times as a "worldly, wise-cracking foil" to the more restrained Cambodian pop singers of her era. She disappeared during the Khmer Rouge genocide and her fate is unknown. (en)
- Па́ен Ра́н (кхмер. ប៉ែន រ៉ន, [paen rɑːn]) — камбоджийская певица и автор песен, карьера которой пришлась на 1960-е и начало 1970-х гг. Дебютировала в 1963 году с песней «Pka Kabass», однако наибольшую популярность обрела только после начала сотрудничества с Сын Сисамутом в 1966 году, став звездой национального масштаба. В репертуаре певицы множество шлягеров, среди которых выделяют «Kanha 80 Kilometer» (កញ្ញា៨០គីឡូ) и «Komlos Jreus Jap». Паен Ран принято считать второй по величине звездой камбоджийской рок-сцены и одной из самых универсальных исполнительниц: её творчество охватывало фолк, рок-н-ролл, ча-ча-ча, агого и джаз. О личной жизни певицы известно немного, большинство сведений извлечено из её собственных песен, что само по себе является крайне ненадежным источником. Сама же Паен Ран старалась не афишировать подробности своей личной жизни. Карьера певицы оборвалась в апреле 1975 года, когда к власти в стране пришли Красные Кхмеры. Они начали масштабные репрессии против представителей интеллигенции и искусства. Паен Ран, как и большинство камбоджийских музыкантов, погибла во время геноцида. Некоторые факты её биографии приведены в фильме «Sleepwalking Through the Mekong», в котором её младшая сестра — Паен Ром, — заявила, что Ран оставалась жива до начала 1978 года (то есть вплоть до начала вьетнамского вторжения в Камбоджу). Именно тогда Красные Кхмеры провели последнюю и самую массовую серию казней за весь период своего правления. В документальном фильме BBC, посвященном камбоджийским музыкантам, сообщалось, что полпотовцы уличили Паен Ран в исполнении одной из своих песен, что и послужило поводом для казни. (ru)
- 宾兰（高棉語：ប៉ែន រ៉ន，Pen Ran）是柬埔寨的一位女歌手、歌曲写手，活跃于1960年代至1970年代初期。 宾兰的早期生平不详，惟知她来自马德望省，后来与罗·斯雷索贴就读于同一所学校。1966年，与辛·西萨木合作录制唱片而成为全国知名的明星。她受到西方摇滚乐和灵魂乐的影响，以调情舞蹈及有伤风化的歌词而为人所知。 宾兰在红色高棉执政之后失踪，据推测遭到杀害。据其妹的说法，大约在1978年末至1979年初之间越南入侵的时候，红色高棉掀起最后一股屠杀风潮，宾兰在此期间被杀害。 专辑《柬埔寨摇滚乐》中收录关于她的四首歌曲。美国纪录片《别认为我忘了：柬埔寨失去的摇滚乐》中有介绍她的事迹。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:alias
| |
| dbo:associatedBand
| |
| dbo:associatedMusicalArtist
| |
| dbo:background
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12738 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alias
| |
| dbp:associatedActs
| |
| dbp:background
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:description
|
- Sample of Pan Ron's "Knyom Mun Sok Jet Te" . The song, whose title translates to "I'm Unsatisfied," is an example of sexuality in Pen Ran's lyrics that was unusual for the time. (en)
- Sample of Pan Ron's Rom Jongvak Twist (en)
|
| dbp:filename
|
- Pan Ron - Knyom Mun Sok Jet Te - Cambodian Rocks .ogg (en)
- Pan Ron - Rom Jongvak Twist - Cambodian Rocks .ogg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:title
|
- Pan Ron – Knyom Mun Sok Jet Te (en)
- Pan Ron – Rom Jongvak Twist (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pan Ron (en camboyano, ប៉ែន រ៉ន), también conocida como Pen Ran por la audiencia francófona, fue una cantante y compositora camboyana, muy popular en la década de 1960 y principios de los años 1970. Desapareció durante el genocidio de los Jemeres Rojos y se desconoce su destino exacto. Desapareció durante el Genocidio camboyano perpetrado por los Jemeres rojos y se desconoce exactamente qué le ocurrió. Su hermana menor, Pen Ram, dijo que sobrevivió hasta la invasión vietnamita de finales de 1978 o principios de 1979, cuando los Jemeres rojos lanzaron su última serie de ejecuciones masivas. Dado el objetivo de los Jemeres rojos de eliminar las influencias extranjeras de la sociedad camboyana, la individualidad de Pen Ran probablemente aseguró su muerte. (es)
- Pen Ran (Khmer: ប៉ែន រ៉ន, Khmer pronunciation: [paen rɑːn]), (c. 1944 – c. 1979) also commonly known as Pan Ron in some Romanized sources intended for English-speaking audiences, was a Cambodian singer and songwriter who was at the height of her popularity in the 1960s and early 1970s. Known particularly for her western rock and soul influences, flirtatious dancing, and risque lyrics, Pen Ran has been described by the New York Times as a "worldly, wise-cracking foil" to the more restrained Cambodian pop singers of her era. She disappeared during the Khmer Rouge genocide and her fate is unknown. (en)
- 宾兰（高棉語：ប៉ែន រ៉ន，Pen Ran）是柬埔寨的一位女歌手、歌曲写手，活跃于1960年代至1970年代初期。 宾兰的早期生平不详，惟知她来自马德望省，后来与罗·斯雷索贴就读于同一所学校。1966年，与辛·西萨木合作录制唱片而成为全国知名的明星。她受到西方摇滚乐和灵魂乐的影响，以调情舞蹈及有伤风化的歌词而为人所知。 宾兰在红色高棉执政之后失踪，据推测遭到杀害。据其妹的说法，大约在1978年末至1979年初之间越南入侵的时候，红色高棉掀起最后一股屠杀风潮，宾兰在此期间被杀害。 专辑《柬埔寨摇滚乐》中收录关于她的四首歌曲。美国纪录片《别认为我忘了：柬埔寨失去的摇滚乐》中有介绍她的事迹。 (zh)
- Па́ен Ра́н (кхмер. ប៉ែន រ៉ន, [paen rɑːn]) — камбоджийская певица и автор песен, карьера которой пришлась на 1960-е и начало 1970-х гг. Дебютировала в 1963 году с песней «Pka Kabass», однако наибольшую популярность обрела только после начала сотрудничества с Сын Сисамутом в 1966 году, став звездой национального масштаба. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pan Ron (es)
- Pen Ran (en)
- Паен Ран (ru)
- 宾兰 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:associatedBand
of | |
| is dbo:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
