| dbo:abstract
|
- ماو سارث (بالخميرية: ម៉ៅ សារ៉េត) (وبالكمبودية: ម៉ៅ សា រ៉េ ត) هي موسيقارة كمبودية أنتجت العديد من الأعمال من عام 1950 إلى عام 1970. وُلدت ماو في عام 1944 في منطقة باتامبانج التي تُعرف حاليًا بثمار كول. كان اسم ولادتها بول ساران. تأثر عملها من الموسيقى الغربية المخلوطة مع أجهزة الخمير. أدّت ماو العديد من العروض مع سين سيسامواث في فريق سانجكوم ريستر نيومSangkum Reastr Niyum. جنبُا إلى جنب مع معظم المطربين الموسيقى الشعبية في ذلك العصر، قُتلت ماو عل يد الخمير الحُمر خلال الحرب الأهلية الكمبودية. أثّرت أعمالها على روس سيري سوثيا وجيل من الموسيقيين الكمبوديين قبل عصر الخمير الحمر في أواخر السبعينيات. (ar)
- Mao Sareth (Khmer: ម៉ៅ សារ៉េត [maw saːˈreːt]) was a Cambodian singer active from the early 1960s to the mid-1970s. Sareth was born in 1944 in Battambang, with the birth name Pol Sarann. She was one of the earliest popular singers in the Cambodian rock scene of the early 1960s, in which musicians combined traditional Khmer music styles with popular forms from the United States, Europe, and Latin America. Mao was cited as an influence by later singers Pen Ran and Ros Serey Sothea. She is known to have performed live as late as 1973. During an interview with Huoy Meas, Mao Sareth stated that she had three sisters and that she came from a family of musicians. In her free time she liked to read romantic novels. Along with many musicians and members of other suspect professions, she was executed by the Khmer Rouge sometime during the later years of the Cambodian Civil War or early in the Cambodian Genocide. (en)
- Мау Сарет (кхмер. ម៉ៅ សារ៉េត; 1 января 1944 — 1970-е) — камбоджийская певица, карьера которой пришлась на 1950—1970-е гг. Родилась 1 января 1944 года в провинции Баттамбанг, имя при рождении — Пол Саран (ប៉ុល សារ៉ាន់). Её творчество сочетало в себе стиль западных исполнителей с элементами традиционной кхмерской музыки. Часто выступала в дуэте с Синном Сисамутом. Как и большинство камбоджийских музыкантов, была убита красными кхмерами во время гражданской войны в Камбодже 1967—1975 гг. (ru)
- 毛·萨雷（高棉語：ម៉ៅ សារ៉េត，1944年－1975年？）是柬埔寨的一位女性音乐家，活跃于1950年代至1970年代。 毛·萨雷出生在马德望省，原名Pol Sarann。她是第一批将西方音乐与高棉乐器融合的音乐家，曾多次与辛·西萨木合作。她的作品影响了罗·斯雷索贴等大部分同时期的柬埔寨流行歌手。 毛·萨雷在1975年红色高棉掌权后失踪，据推测她可能在同年就遭到杀害，但具体情形仍然不明。 (zh)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:associatedBand
| |
| dbo:associatedMusicalArtist
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3868 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:associatedActs
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:genre
|
- traditional Khmer, romvong, saravan, film (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:label
|
- Wat Phnom Production (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Мау Сарет (кхмер. ម៉ៅ សារ៉េត; 1 января 1944 — 1970-е) — камбоджийская певица, карьера которой пришлась на 1950—1970-е гг. Родилась 1 января 1944 года в провинции Баттамбанг, имя при рождении — Пол Саран (ប៉ុល សារ៉ាន់). Её творчество сочетало в себе стиль западных исполнителей с элементами традиционной кхмерской музыки. Часто выступала в дуэте с Синном Сисамутом. Как и большинство камбоджийских музыкантов, была убита красными кхмерами во время гражданской войны в Камбодже 1967—1975 гг. (ru)
- 毛·萨雷（高棉語：ម៉ៅ សារ៉េត，1944年－1975年？）是柬埔寨的一位女性音乐家，活跃于1950年代至1970年代。 毛·萨雷出生在马德望省，原名Pol Sarann。她是第一批将西方音乐与高棉乐器融合的音乐家，曾多次与辛·西萨木合作。她的作品影响了罗·斯雷索贴等大部分同时期的柬埔寨流行歌手。 毛·萨雷在1975年红色高棉掌权后失踪，据推测她可能在同年就遭到杀害，但具体情形仍然不明。 (zh)
- ماو سارث (بالخميرية: ម៉ៅ សារ៉េត) (وبالكمبودية: ម៉ៅ សា រ៉េ ត) هي موسيقارة كمبودية أنتجت العديد من الأعمال من عام 1950 إلى عام 1970. وُلدت ماو في عام 1944 في منطقة باتامبانج التي تُعرف حاليًا بثمار كول. كان اسم ولادتها بول ساران. تأثر عملها من الموسيقى الغربية المخلوطة مع أجهزة الخمير. أدّت ماو العديد من العروض مع سين سيسامواث في فريق سانجكوم ريستر نيومSangkum Reastr Niyum. جنبُا إلى جنب مع معظم المطربين الموسيقى الشعبية في ذلك العصر، قُتلت ماو عل يد الخمير الحُمر خلال الحرب الأهلية الكمبودية. (ar)
- Mao Sareth (Khmer: ម៉ៅ សារ៉េត [maw saːˈreːt]) was a Cambodian singer active from the early 1960s to the mid-1970s. Sareth was born in 1944 in Battambang, with the birth name Pol Sarann. She was one of the earliest popular singers in the Cambodian rock scene of the early 1960s, in which musicians combined traditional Khmer music styles with popular forms from the United States, Europe, and Latin America. Mao was cited as an influence by later singers Pen Ran and Ros Serey Sothea. She is known to have performed live as late as 1973. (en)
|
| rdfs:label
|
- ماو سارث (ar)
- Mao Sareth (en)
- Мау Сарет (ru)
- 毛·萨雷 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:associatedBand
of | |
| is dbo:associatedMusicalArtist
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
