| dbo:abstract
|
- Irina Shayk (en rus: Ирина Шейк), nascuda Irina Valérievna Shaijlislámova (rus: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; Yemanzhelinsk, Unió Soviètica, 6 de gener de 1986) és una model i actriu russa. Es feu conèixer pel seu treball a la revista Sports Illustrated des de l'any 2007 i sent la portada d'aquesta l'any 2011, a més de nombroses campanyes de signatures comercials i dissenyadors, així com portades i editorials de les millors revistes de moda del planeta. Va ser la parella de l'actor Bradley Cooper, amb qui té una filla Lea De Seine, del 2015 al 2019. (ca)
- Irina Shayk (rusky Ирина Шейк, Irina Šejk, anglicky Irina Shayk nebo Irinka Sheik; * 6. ledna 1986 Jemanželinsk) je ruská modelka a herečka, která získala mezinárodní známost fotografiemi v plavkovém vydání Sports Illustrated Swimsuit Issue. (cs)
- Η Ιρίνα Βαλέριεβνα Σαϊχλισλάμοβα (ρώσικα: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова, 6 Ιανουαρίου 1986), ευρέως γνωστή ως Ιρίνα Σάικ (Ирина Шейк), είναι Ρωσίδα μοντέλο & ηθοποιός. (el)
- إيرينا فاليريفنا شيخالإسلاموفا (بالروسية: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова) من مواليد 6 كانون الثاني/يناير 1986، وتُعرف أكثر باسم إيرينا شايك (بالروسية: Ири́на Шейк)، هي عارضة أزياء روسية. حققت شايك شهرة كبيرة عام 2007 عندما تعاقدت مع شركة إنتيميسمي للملابس الداخلية. ظهرت كذلك في غلاف مجلة بحلول عام 2011 وتُعد أول عارضة روسية تظهر على غلاف هذه المجلة. صنّفها موقع موديلز.كوم في المرتبة رقم ثمانية في العالم ضمن قائمة أجمل عارضات الأزياء. (ar)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova (russisch Ирина Валерьевна Шайхлисламова; * 6. Januar 1986 in Jemanschelinsk, Russische SFSR, Sowjetunion), genannt Irina Shayk (russisch Ирина Шейк, dt. Transkr. Irina Scheik), ist ein russisches Model. (de)
- Irina Valerievna Xaikhlislamova (errusieraz: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова; , Errusia, 1986ko urtarrilaren 6a), ezagunagoa Irina Shayk izenez, errusiar modeloa da. (eu)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova (Russian: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; born 6 January 1986), known professionally as Irina Shayk (/ʃeɪk/; Russian: Ирина Шейк), is a Russian model and television personality who received international recognition when she appeared as the first Russian model on the cover of the 2011 Sports Illustrated Swimsuit Issue. Models.com ranks her as one of the New Supers. (en)
- Irina Valérievna Shaikhlislamova (ruso: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; Yemanzhelinsk, Unión Soviética, 6 de enero de 1986) conocida como Irina Shayk, es una modelo rusa conocida por su trabajo en la revista Sports Illustrated desde el año 2007 y siendo la portada de esta en el 2011, además de numerosas campañas de diseñadores y firmas comerciales. (es)
- Irina Chaïkhlislamova (russe : Ирина Шайхлисламова, soit Irina Shaykhlislamova selon la transcription anglophone), dite Irina Shayk, est un mannequin russe née le 6 janvier 1986 à Iemanjelinsk, ville de l'oblast de Tcheliabinsk à l’époque en URSS. Elle débute dans le mannequinat en 2005 après avoir été repérée par un agent dans son village natal. Elle signe ensuite avec l'agence City Models à Paris. En 2007, elle se fait connaître en posant pour le magazine sportif américain Sports Illustrated dont elle fait la couverture en 2011 pour la 48e édition. En 2012, elle remporte le prix du mannequin de l'année en Russie, prix décerné par la revue Glamour. En 2012, elle présente l'émission Russia's Next Top Model.Outre son travail avec Sports Illustrated, Irina signe avec d'autres marques telles que Avon ou encore Beach Bunny, marque pour laquelle elle devient l'égérie durant l'année 2013. (fr)
- Irina Shayk (lahir 6 Januari 1986) kadang-kadang dikreditkan sebagai Irina Sheik (bahasa Rusia: Ирина Шейк), lahir Irina Valeryevna Shaykhlislamova (bahasa Rusia: Ирина Валерьевна Шайхлисламова), adalah seorang model Rusia yang dikenal untuk penampilannya pada tahun 2007 sampai 2013 di Sports Illustrated Swimsuit Issue. Dia adalah model sampul untuk edisi 2011. Ayahnya adalah Tatar dan ibunya Rusia (in)
- Irina Shayk, pseudonimo di Irina Valer'evna Šajchlislamova (in russo: Ирина Валерьевна Шайхлисламова?; Emanželinsk, 6 gennaio 1986), è una supermodella russa. (it)
- 이리나 발레리예브나 셰이흘리슬라모바(영어: Irina Valeryevna Shaykhlislamova, 러시아어: Ирина Вале́рьевна Шайхлисламова, 1986년 1월 6일 ~ )는 간단히 이리나 샤크(영어: Irina Shayk, 러시아어: Ири́на Шейк)로 잘 알려진 러시아의 모델이다. 셰이크는 2007년 이탈리아의 유명 란제리 의류 인티미시미의 뮤즈로 독점 계약을 맺고 국제적으로 얼굴을 알렸다. 그녀는 또한 2011년 스포츠 일러스트레이티드의 커버 모델로 발탁 된 첫 번째 러시아 모델이 되었다. Models.com은 그녀를 "산업 아이콘"으로 평가하였다. (ko)
- Irina Shayk (Russisch: Ирина Шейк) is een Russisch model. (nl)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova mais conhecida como Irina Shayk (em russo: Ирина Валерьевна Шайхлисламова) (Yemanzhelinsk, 6 de janeiro de 1986) é uma supermodelo russa, mais popular por suas aparições na Sports Illustrated Swimsuit Issue a partir de 2007 e por ser o rosto da marca de lingerie Intimissimi. Ela é filha de um pai tártaro e de uma mãe russa. Em fevereiro de 2011 foi a modelo na capa da Sports Illustrated Swimsuit. Foi capa também de revistas como a Elle, GQ e Vanity Fair, entre muitas outras. Em dezembro de 2013 foi eleita a russa mais sexy do ano, pela revista Maxim. Em 2016 participou do Victoria Secrets Fashion Show em Paris. Em 2014, interpretou Mégara, esposa de Héracles, no filme Hércules. Manteve um relacionamento com Bradley Cooper (com quem tem uma filha) de 2015 até 2019. (pt)
- Irina Shayk, właśc. Irina Walerjewna Szajchlisłamowa, ros. Ирина Валерьевна Шайхлисламова (ur. 6 stycznia 1986 w Jemanżelinsku) – rosyjska modelka. (pl)
- Іри́на Вале́ріївна Шайхлісла́мова (англ. Irina Shaykhlislamova, нар. 6 січня 1986 року, Єманжелінськ, Челябінська область, СРСР), більш відома як Іри́на Шейк (англ. Irina Shayk) — російська супермодель і актриса. З 2007 року щорічно знімається для престижного в США журналу «Sports Illustrated Swimsuit Issue», була обличчям брендів Armani Exchange (2010), Guess (2008—2009),), Beach Bunny (2009), Lacoste (2007), La Perla (2007). 2011 року Ірина Шейк стала першою російською моделлю, що потрапила на обкладинку Sports Illustrated Swimsuit Edition. (uk)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova, känd som Irina Shayk, född 6 januari 1986 i i Tjeljabinsk oblast i dåvarande Sovjetunionen, är en rysk fotomodell och skådespelerska som är känd för att hon har medverkat i Sports Illustrated Swimsuit Issue varje år mellan 2007 och 2015. Shayk gjorde sin skådespelardebut som Megara tillsammans med Dwayne Johnson i filmen Hercules: The Thracian Wars år 2014. (sv)
- Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова (род. 6 января 1986, Еманжелинск, Челябинская область, РСФСР, СССР), известная как Ири́на Шейк — российская супермодель и актриса. Она является первой российской моделью, появившейся на обложке Sports Illustrated Swimsuit Issue. Сайт Models.com назвал её иконой модной индустрии. (ru)
- 伊蓮娜·瓦萊里耶夫娜·沙伊克里斯拉莫娃（英語：Irina Valeryevna Shaykhlislamova，俄語：Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова，1986年1月6日－）俄羅斯模特兒，以化名伊莉娜·沙伊克（英語：Irina Shayk，俄語：Ирина Шейк）聞名，1986年出生于叶曼热林斯克市，在美国发展后进入时尚圈，现为知名的内衣模特兒。 2007年，伊蓮娜·沙伊克为《体育画报》拍摄泳衣写真后一举成名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Irina Shayk (en rus: Ирина Шейк), nascuda Irina Valérievna Shaijlislámova (rus: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; Yemanzhelinsk, Unió Soviètica, 6 de gener de 1986) és una model i actriu russa. Es feu conèixer pel seu treball a la revista Sports Illustrated des de l'any 2007 i sent la portada d'aquesta l'any 2011, a més de nombroses campanyes de signatures comercials i dissenyadors, així com portades i editorials de les millors revistes de moda del planeta. Va ser la parella de l'actor Bradley Cooper, amb qui té una filla Lea De Seine, del 2015 al 2019. (ca)
- Irina Shayk (rusky Ирина Шейк, Irina Šejk, anglicky Irina Shayk nebo Irinka Sheik; * 6. ledna 1986 Jemanželinsk) je ruská modelka a herečka, která získala mezinárodní známost fotografiemi v plavkovém vydání Sports Illustrated Swimsuit Issue. (cs)
- Η Ιρίνα Βαλέριεβνα Σαϊχλισλάμοβα (ρώσικα: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова, 6 Ιανουαρίου 1986), ευρέως γνωστή ως Ιρίνα Σάικ (Ирина Шейк), είναι Ρωσίδα μοντέλο & ηθοποιός. (el)
- إيرينا فاليريفنا شيخالإسلاموفا (بالروسية: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова) من مواليد 6 كانون الثاني/يناير 1986، وتُعرف أكثر باسم إيرينا شايك (بالروسية: Ири́на Шейк)، هي عارضة أزياء روسية. حققت شايك شهرة كبيرة عام 2007 عندما تعاقدت مع شركة إنتيميسمي للملابس الداخلية. ظهرت كذلك في غلاف مجلة بحلول عام 2011 وتُعد أول عارضة روسية تظهر على غلاف هذه المجلة. صنّفها موقع موديلز.كوم في المرتبة رقم ثمانية في العالم ضمن قائمة أجمل عارضات الأزياء. (ar)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova (russisch Ирина Валерьевна Шайхлисламова; * 6. Januar 1986 in Jemanschelinsk, Russische SFSR, Sowjetunion), genannt Irina Shayk (russisch Ирина Шейк, dt. Transkr. Irina Scheik), ist ein russisches Model. (de)
- Irina Valerievna Xaikhlislamova (errusieraz: Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова; , Errusia, 1986ko urtarrilaren 6a), ezagunagoa Irina Shayk izenez, errusiar modeloa da. (eu)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova (Russian: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; born 6 January 1986), known professionally as Irina Shayk (/ʃeɪk/; Russian: Ирина Шейк), is a Russian model and television personality who received international recognition when she appeared as the first Russian model on the cover of the 2011 Sports Illustrated Swimsuit Issue. Models.com ranks her as one of the New Supers. (en)
- Irina Valérievna Shaikhlislamova (ruso: Ирина Валерьевна Шайхлисламова; Yemanzhelinsk, Unión Soviética, 6 de enero de 1986) conocida como Irina Shayk, es una modelo rusa conocida por su trabajo en la revista Sports Illustrated desde el año 2007 y siendo la portada de esta en el 2011, además de numerosas campañas de diseñadores y firmas comerciales. (es)
- Irina Shayk (lahir 6 Januari 1986) kadang-kadang dikreditkan sebagai Irina Sheik (bahasa Rusia: Ирина Шейк), lahir Irina Valeryevna Shaykhlislamova (bahasa Rusia: Ирина Валерьевна Шайхлисламова), adalah seorang model Rusia yang dikenal untuk penampilannya pada tahun 2007 sampai 2013 di Sports Illustrated Swimsuit Issue. Dia adalah model sampul untuk edisi 2011. Ayahnya adalah Tatar dan ibunya Rusia (in)
- Irina Shayk, pseudonimo di Irina Valer'evna Šajchlislamova (in russo: Ирина Валерьевна Шайхлисламова?; Emanželinsk, 6 gennaio 1986), è una supermodella russa. (it)
- 이리나 발레리예브나 셰이흘리슬라모바(영어: Irina Valeryevna Shaykhlislamova, 러시아어: Ирина Вале́рьевна Шайхлисламова, 1986년 1월 6일 ~ )는 간단히 이리나 샤크(영어: Irina Shayk, 러시아어: Ири́на Шейк)로 잘 알려진 러시아의 모델이다. 셰이크는 2007년 이탈리아의 유명 란제리 의류 인티미시미의 뮤즈로 독점 계약을 맺고 국제적으로 얼굴을 알렸다. 그녀는 또한 2011년 스포츠 일러스트레이티드의 커버 모델로 발탁 된 첫 번째 러시아 모델이 되었다. Models.com은 그녀를 "산업 아이콘"으로 평가하였다. (ko)
- Irina Shayk (Russisch: Ирина Шейк) is een Russisch model. (nl)
- Irina Shayk, właśc. Irina Walerjewna Szajchlisłamowa, ros. Ирина Валерьевна Шайхлисламова (ur. 6 stycznia 1986 w Jemanżelinsku) – rosyjska modelka. (pl)
- Іри́на Вале́ріївна Шайхлісла́мова (англ. Irina Shaykhlislamova, нар. 6 січня 1986 року, Єманжелінськ, Челябінська область, СРСР), більш відома як Іри́на Шейк (англ. Irina Shayk) — російська супермодель і актриса. З 2007 року щорічно знімається для престижного в США журналу «Sports Illustrated Swimsuit Issue», була обличчям брендів Armani Exchange (2010), Guess (2008—2009),), Beach Bunny (2009), Lacoste (2007), La Perla (2007). 2011 року Ірина Шейк стала першою російською моделлю, що потрапила на обкладинку Sports Illustrated Swimsuit Edition. (uk)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova, känd som Irina Shayk, född 6 januari 1986 i i Tjeljabinsk oblast i dåvarande Sovjetunionen, är en rysk fotomodell och skådespelerska som är känd för att hon har medverkat i Sports Illustrated Swimsuit Issue varje år mellan 2007 och 2015. Shayk gjorde sin skådespelardebut som Megara tillsammans med Dwayne Johnson i filmen Hercules: The Thracian Wars år 2014. (sv)
- Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова (род. 6 января 1986, Еманжелинск, Челябинская область, РСФСР, СССР), известная как Ири́на Шейк — российская супермодель и актриса. Она является первой российской моделью, появившейся на обложке Sports Illustrated Swimsuit Issue. Сайт Models.com назвал её иконой модной индустрии. (ru)
- 伊蓮娜·瓦萊里耶夫娜·沙伊克里斯拉莫娃（英語：Irina Valeryevna Shaykhlislamova，俄語：Ири́на Вале́рьевна Шайхлисла́мова，1986年1月6日－）俄羅斯模特兒，以化名伊莉娜·沙伊克（英語：Irina Shayk，俄語：Ирина Шейк）聞名，1986年出生于叶曼热林斯克市，在美国发展后进入时尚圈，现为知名的内衣模特兒。 2007年，伊蓮娜·沙伊克为《体育画报》拍摄泳衣写真后一举成名。 (zh)
- Irina Chaïkhlislamova (russe : Ирина Шайхлисламова, soit Irina Shaykhlislamova selon la transcription anglophone), dite Irina Shayk, est un mannequin russe née le 6 janvier 1986 à Iemanjelinsk, ville de l'oblast de Tcheliabinsk à l’époque en URSS. Elle débute dans le mannequinat en 2005 après avoir été repérée par un agent dans son village natal. Elle signe ensuite avec l'agence City Models à Paris. (fr)
- Irina Valeryevna Shaykhlislamova mais conhecida como Irina Shayk (em russo: Ирина Валерьевна Шайхлисламова) (Yemanzhelinsk, 6 de janeiro de 1986) é uma supermodelo russa, mais popular por suas aparições na Sports Illustrated Swimsuit Issue a partir de 2007 e por ser o rosto da marca de lingerie Intimissimi. Ela é filha de um pai tártaro e de uma mãe russa. Em fevereiro de 2011 foi a modelo na capa da Sports Illustrated Swimsuit. Em 2014, interpretou Mégara, esposa de Héracles, no filme Hércules. Manteve um relacionamento com Bradley Cooper (com quem tem uma filha) de 2015 até 2019. (pt)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
