| dbo:abstract
|
- Megara (latinsky Megara) je v řecké mytologii dcerou thébského krále Kreonta. Byla první manželkou hrdiny Hérakla. Megaru provdali za Hérakla, aby mu Théby vyjádřily svou vděčnost. Stalo se totiž, že orchomenského krále Klymena těžce zranil kámen, který na něj vrhl jeden Théban. Když král na zranění zemřel, jeho syn a následník Ergínos vytáhl proti Thébám, porazil je a vynutil si potupnou daň. Po dvacet let mu museli platit daně a odevzdávat sto kusů hovězího dobytka ročně. Hrdina Héraklés, tehdy ještě ne tak v širokém kraji proslulý, tudy táhl cestou z honu, pochytal výběrčí daní a poslal je zpět jejich pánovi. Ergínos poté musel Thébám vrátit dvojnásobek toho, co mu už vyplatily. Král Kreón Hérakla za zbavení břemene odměnil polovinou královského paláce a dal mu svou dceru Megaru za manželku. Megara měla šťastné manželství, netrvalo to však dlouho. Měla tři syny, když mezi ně vstoupila bohyně Héra, která Hérakla odedávna pronásledovala, protože jeho otcem byl její manžel, nejvyšší bůh Zeus. V době spokojeného a šťastného života na něj seslala šílenství a Héraklés zabil své děti. Po tomto hrůzném činu musel opustit město i ženu a uchýlil se do ciziny, aby se očistil. Když se po dlouhé době vrátil – mezitím konal dvanáct těžkých úkolů pro krále Eurysthea, našel svou manželku Megaru se svým přítelem Ioláem, který se do ní zamiloval až tak, že bez ní nemohl žít. Héraklés mu ji přenechal a vydal se do světa, aby si našel jinou manželku. (cs)
- Mègara (en grec antic Μεγάρα), segons la mitologia grega, va ser una princesa tebana, filla de Creont. El seu pare la va concedir en matrimoni a Hèracles, en agraïment per haver-lo ajudat a combatre contra els minies d'Orcomen. Va tenir tres fills amb l'heroi, anomenats Creontíades, Deicoont i Terímac, però aquest matrimoni acabà malament, ja que Hèracles, embogit per Hera, els va matar i, segons alguns, també ella hauria estat morta en aquella ocasió. Eurípides explica que, durant l'absència d'Hèracles, que havia anat als Inferns a la recerca del gos Cèrber tal com li havia manat Euristeu, un tal Licos havia arribat d'Eubea per destronar Creont, i va matar-lo. Quan estava a punt de matar Mègara, i els seus fills, Hèracles va tornar, i va matar Licos, però Hera el va embogir i amb les seves fletxes va travessar els seus fills i la mateixa Mègara. Estava a punt de matar Amfitrió, quan la intervenció de la deessa Atena el va fer adormir. Però alguns autors no admeten que Mègara morís a mans d'Hèracles. Diuen que l'heroi va voler anul·lar el matrimoni, i que va casar Mègara amb Iolau. O bé, que després de matar els seus fills, Hèracles va fugir de Tebes i es passà un any exiliat. Llavors Íficles i Licimni el van cridar, però l'heroi no va voler tornar. Finalment, acompanyats de Mègara, el van anar a buscar i es van reunir tots a Tirint. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία η Μεγάρα ήταν η μεγαλύτερη κόρη του βασιλιά των Θηβών Κρέοντα και σύζυγος του Ηρακλή στον «Θηβαϊκό κύκλο» παραδόσεων για τον ήρωα. Η Μεγάρα δόθηκε στον Ηρακλή από τον πατέρα της ως «αριστείον» σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για την απελευθέρωση των Θηβών από τους Μινύες. Η Μεγάρα και ο Ηρακλής γέννησαν παιδιά, όλα αγόρια, των οποίων ο αριθμός ποικίλλει σε διάφορες εκδοχές: 8 ή 7 ή 5 ή 4. Το ίδιο συμβαίνει και με τα ονόματά τους. Οι μεγαλύτεροι αριθμοί τέκνων αντιστοιχούν στις παλαιότερες παραδόσεις, ενώ οι μικρότεροι στις μεταγενέστερες αναπλάσεις του μύθου. Η μοίρα αυτών των παιδιών, όσα και να ήταν, υπήρξε τραγική, καθώς ο πατέρας τους Ηρακλής τα σκότωσε όταν καταλήφθηκε από μανία. (el)
- Megara (latine Megara) estas en greka mitologio filino de teba reĝo Kreono. Ŝi estis la unua edzino de la heroo Heraklo. Megaran oni edzinigis al Heraklo, por esprimi dankemon. Okazis nome, ke reĝon Klimenon grave vundis ŝtono, kiun kontraŭ li ĵetis iu tebano. Kiam la reĝo pro la vundo mortis, lia filo kaj sekvanto militiris kontraŭ Tebo, venkis ĝin kaj devigis al si malglorigan imposton. Dum dudek jaroj devis tebanoj pagi al li impostojn kaj transdonadi cent pecojn da bovbrutoj ĉiujare. La heroo Heraklo, tiam ankoraŭ en vasta regiono ne multe konata, iris tra ĉi tie el komuna ĉaso, kaptis ĉiujn impostkolektistojn kaj sendis ilin reen al ilia mastro. Ergínoso poste devis redoni al tebanoj duoblon de jam pagitaj impostoj. La reĝo Kreono pro senigo de la ŝarĝo rekompencis Heraklon per duono de la reĝa palaco kaj donis al li sian filinon Megaron por edzinigi. Megaro havis feliĉan edzecon, sed ĝi ne daŭris longe. Ŝi havis tri filojn, kiam inter ilin enpaŝis diino Hera, kiu Heraklon jam delonge persekutis, ĉar lia patro estis ŝia edzo, la plej alta dio Zeŭso. En la tempo de kontenta kaj feliĉa vivo ŝi sendis kontraŭ Heraklo frenezecon kaj li mortigis siajn filojn. Post tiu ĉi terura faro li devis forlasi urbon kaj edzinon kaj vivi en eksterlando por purigi sin. Kiam li post longa tempo revenis, intertempe li faris dek du malfacilajn taskojn por la reĝo Eŭristeo, trovis sian edzinon Megaron kun sia amiko Iolao, kiu enamiĝis ŝin tiel, ke ne povis vivi sen ŝi. Heraklo lasis ŝin al li kaj ekiris en la mondon, por trovi al si alian edzinon. (eo)
- Megara (altgriechisch Μεγάρα Megára) ist im thebanischen Sagenkreis der griechischen Mythologie die Tochter des Königs Kreon von Theben und Gemahlin des Herakles. Mit Herakles hatte Megara mehrere Kinder, deren Anzahl in der Überlieferung zwischen zwei und acht schwankt. Sie alle wurden getötet, wobei die Überlieferung die Umstände ihres Todes unterschiedlich motiviert. Laut dem im 2. Jahrhundert v. Chr. lebenden Grammatiker Lysimachos wurden sie von Fremden getötet, andere nennen den thebanischen Anmaßer der Herrschaft Lykos als Täter, während , ein Historiker des 3. Jahrhunderts n. Chr., Augeias für den Tod der Kinder verantwortlich macht. Die älteren Mythosversionen hingegen kannten bereits Herakles als Mörder seiner Kinder, so Stesichoros im 6. Jahrhundert v. Chr. und Panyassis 5. Jahrhundert v. Chr. Erst der athenische Dramatiker Euripides gestaltete in seiner Tragödie Herakles die Erzählung gänzlich um. Nun gab ihm Kreon seine älteste Tochter zur Frau, nachdem Herakles für Theben im Krieg gegen Orchomenos große Taten vollbracht hatte. Als sich Herakles dann später in den Dienst des Eurystheus begibt, um sich das Recht zur Rückkehr nach Argos zu verdienen, übernimmt Lykos die Macht in Theben, bringt Kreon und dessen Söhne um und droht auch Megara mit ihren Kindern zu ermorden. Herakles kehrt rechtzeitig von einer seiner Aufgaben, den Höllenhund Kerberos an die Oberwelt zu bringen, zurück und tötet Lykos. Während des anschließenden Sühneopfers überfällt ihn der von Hera gesandte Wahnsinn. Er glaubt, Eurystheus und dessen Söhne töten zu müssen, tötet im Wahn aber Megara und die gemeinsamen Kinder. Wieder klaren Verstandes und überredet von Theseus, den er aus dem Hades befreit hatte, verlässt Herakles Theben und findet Aufnahme in Athen. Der euripideische Zug mit der Ermordung Megaras durch Herakles wurde in der antiken Literatur selten aufgegriffen. Der thebanische Sagenkreis kennt einzig die Lösung der Ehe mit Megara, die Herakles laut der Bibliotheke des Apollodor und Diodor nun dem Iolaos, dem Verwandten und treuen Begleiter mancher seiner Abenteuer, zur Frau gab. Nur bei Diodor ist zudem das alte, bereits den Kypria bekannte Motiv des Wahnsinns direkt mit dem Dienst für Eurystheus verbunden: den angesichts der bevorstehenden Aufgaben für Eurystheus mutlosen Herakles schlug Hera mit Wahnsinn, woraufhin Herakles beim Versuch, den Iolaos zu töten, mit den Pfeilen seine Kinder traf. (de)
- Greziar mitologian, Megara (antzinako grezieraz: Μεγάρα) Heraklesen lehen emaztea izan zen. (eu)
- In Greek mythology, Megara (/ˈmɛɡərə/; Ancient Greek: Μεγάρα) was a Theban princess and the first wife of the hero Heracles. (en)
- En la mitología griega, Mégara o Megara (Μεγάρα / Megára) fue la primera mujer de Heracles. (es)
- Dans la mythologie grecque, Mégara (en grec ancien Μεγάρα / Megára) est le nom de la fille aînée de Créon, roi de Thèbes, qu'il maria à Héraclès en récompense de son combat contre le roi d'Orchomène et que le héros ramena chez son père adoptif, Amphitryon. Elle lui donna trois fils et une fille. Héra ayant frappé le héros de folie, celui-ci tua ses fils ; les Thébains les vénéraient sous le nom de Chalkoarai. D'après certaines sources, Héraclès tua aussi Mégara ; selon d'autres, il la donna à son neveu Iolaos quand le héros quitta définitivement Thèbes. Selon certaines traditions, pour laver sa faute, l'oracle de Delphes lui conseilla de se mettre au service d'Eurysthée qui lui ordonna ensuite d'accomplir ses douze travaux. (fr)
- Dalam Mitologi Yunani, Megara (/ˈmɛɡərə/) adalah putri tertua dari Kreon, Raja Thebes. Sebagai balas budi karena Herkules telah membela Thebes dari di dalam pertempuran tangan satu, Kreon menawarkan anak perempuannya Megara kepada Herkules, dan Herkules kemudian membawa rumahnya ke Amfitrion. Megara melahirkan seorang anak laki-laki dan anak perempuan.yang dibunuh Herkules ketika Hera menyiksanya dengan kegilaan (sementara); Dalam Tugu Pahlawan di Thebes, mereka dihormati sebagai . Menurut sumber yang lain, Megara diserahkan kepada ketika Herkules meninggalkan Thebes selamanya. Megara adalah ibu dari dari suaminya Iolaus. Dalam tradisi lain, untuk menebus kesalahannya, dia terpaksa melakukan , tetapi dalam tragedi Euripides, kembalinya Herkules dari pertemuannya dengan Cerberus di Hades memunculkan agon. (in)
- Megara (in greco antico: Μεγάρα, Megára) è una figura della mitologia greca, figlia di Creonte, re di Tebe. (it)
- Megara (Oudgrieks: Μεγάρα) was in de Griekse mythologie een prinses van de stad Thebe. Zij werd uitgehuwelijkt aan Herakles, als dank van de stad voor zijn onderdrukking van een vijandige stam die de stad langere tijd onder haar duim hield. Megara was moeder van Herakles' drie kinderen. Deze kinderen werden door Herakles gedood in een vlaag van waanzin — waarop Herakles uit boetedoening zijn Twaalf Werken ondernam. Na afloop van de werken keerde Herakles terug naar Megara, maar zij kon hem niet onder ogen zien. Zijn aangezicht herinnerde haar te veel aan haar verloren kinderen. Daarop liet Herakles haar gaan en huwelijkte haar uit aan zijn neef Iolaus. De tweede vrouw van Herakles was Omphale. (nl)
- メガラー（古希: Μεγάρα, Megarā）は、ギリシア神話の女性である。長母音を省略してメガラとも表記される。テーバイの王クレオーンの娘。一説にリュコスの娘とも。ヘーラクレースの最初の妻で、3人の息子テーリマコス、クレオンティアデース、デーイコオーンを生んだ。 また後にイオラーオスと結婚し、娘レイペピレーを生んだ。レイペピレーはヘーラクレイダイの1人と結婚し、ヒッポテース、テーローを生んだ。 メガラーについては異説が多い。メガラーとヘーラクレースの子共の数は2人、8人とも言われている。彼女の子供たちは気が狂ったヘーラクレースによって殺されるが、その死はヘーラクレースの12の難行以前とも、難行後であると言われ、特に前者の場合は12の難行および、ヘーラクレースがオイカリアー王エウリュトスを滅ぼすきっかけとなっている。一方、後者の説ではメガラーも子供たちと一緒に殺されたことになっている。 (ja)
- Na mitologia grega, Mégara era a filha mais velha de Creonte, rei de Tebas. Mégara casou-se com Hércules como recompensa por livrar a cidade de Tebas de um tributo que tinha de pagar aos da cidade de Orcómeno. Juntos tiveram três filhos, Terímaco, Creontíades e Deicoon. Creonte também deu sua filha mais nova em casamento a Íficles, que já tinha um filho, Iolau. Depois da batalha contra os mínios, a ciumenta Hera fez Herácles enlouquecer e matar os próprios filhos e os dois filhos de Íficles, jogados no fogo. Segundo Pseudo-Apolodoro, Mégara, mais tarde, casou-se com Iolau, sobrinho de Herácles. Segundo (Pseudo-)Higino, Herácles também matou Mégara. Por esta versão, foi quando Herácles estava capturando o cão de três cabeças, Cérbero, que , planejou matar Mégara e os dois filhos e tomar o reino, mas Herácles matou Lico. Em seguida, Hera fê-lo enlouquecer e matar Mégara e seus dois filhos. (pt)
- Megara (gr. Μεγάρα Megára, łac. Megara) – w mitologii greckiej królewna tebańska. Uchodziła za córkę króla Teb, Kreona. Z Heraklesem, za którego została wydana za mąż za pomoc w czasie wojny, miała kilkoro dzieci. Zmarła tragicznie, gdy jej mąż, opętany furią przez nienawidzącą go Herę, udusił całą swą rodzinę. Postać Megary pojawia się też w filmie animowanym Herkules. (pl)
- МЕГА́РА (грец. Μεγάρα) — дочка фіванського царя Креонта, дружина Геракла, яку той пізніше віддав заміж за свого небожа й друга Іолая. Від Геракла мала трьох синів. (uk)
- Megara var i grekisk mytologi en underskön hustru till Herakles och äldsta dottern till Kreon, kungen av Thebe. Detta äktenskap fick Herakles som belöning för att han hjälpt kung Kreon att besegra minyerna i Orchomenos, som sedan tidigare var tributsskyldiga till Thebe, i ett krig. Förutom att Megara blev bortgift till Herakles, resulterade kriget i att minyerna blev tvungna att betala dubbelt så stor tribut till Thebe. Hera, Herakles styvmor förhäxade Herakles som drabbades av ett vansinnesutbrott och dödade sina och Megaras barn. I vissa versioner dödade han även Megara vid detta tillfälle. Enligt andra versioner skilde han sig från henne och gifte bort henne till sin brorson Iolaus efter sina tolv berömda stordåd åt kung Eurystheus, troligtvis eftersom synen av henne påminde honom om hans mord på deras barn. Megara och Iolaus fick en dotter, Leipephilene, som var känd för sin skönhet och som blev förmoder till en kungaätt i Korinth. (sv)
- Мега́ра (др.-греч. Μεγάρᾱ) — персонаж древнегреческой мифологии, старшая дочь царя Фив Креонта и первая жена Геракла. Была отдана отцом в жёны Гераклу в награду за то, что тот возглавил оборону Фив в борьбе против минийцев. У Геракла и Мегары было, по разным источникам, от двух до восьми сыновей, которых прозвали Алкидами, то есть «потомками Алкея» (Геракла): по Псевдо-Аполлодору, их звали Теримах, Креонтиад и Деикоонт, по — Теримах и Офит. В припадке безумия, насланного Герой, Геракл убил их всех вместе с двумя детьми своего брата Ификла, приняв их за детей Еврисфея. Согласно Еврипиду, Геракл также убил и Мегару. По другим источникам, после освобождения от службы у Еврисфея он отдал её в жены своему племяннику и сподвижнику Иолаю, когда тому было шестнадцать лет, а Мегаре тридцать три года; у них родилась дочь Лейпефилена, известная своей красотой. Могилу сыновей Мегары и Геракла показывали в Фивах, об этом писали Стесихор и Паниасид. Мегара изображена в Аиде на картине Полигнота в Дельфах. Действующее лицо трагедий Еврипида «Геракл» и Сенеки «Геркулес в безумье». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Στην ελληνική μυθολογία η Μεγάρα ήταν η μεγαλύτερη κόρη του βασιλιά των Θηβών Κρέοντα και σύζυγος του Ηρακλή στον «Θηβαϊκό κύκλο» παραδόσεων για τον ήρωα. Η Μεγάρα δόθηκε στον Ηρακλή από τον πατέρα της ως «αριστείον» σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για την απελευθέρωση των Θηβών από τους Μινύες. Η Μεγάρα και ο Ηρακλής γέννησαν παιδιά, όλα αγόρια, των οποίων ο αριθμός ποικίλλει σε διάφορες εκδοχές: 8 ή 7 ή 5 ή 4. Το ίδιο συμβαίνει και με τα ονόματά τους. Οι μεγαλύτεροι αριθμοί τέκνων αντιστοιχούν στις παλαιότερες παραδόσεις, ενώ οι μικρότεροι στις μεταγενέστερες αναπλάσεις του μύθου. Η μοίρα αυτών των παιδιών, όσα και να ήταν, υπήρξε τραγική, καθώς ο πατέρας τους Ηρακλής τα σκότωσε όταν καταλήφθηκε από μανία. (el)
- Greziar mitologian, Megara (antzinako grezieraz: Μεγάρα) Heraklesen lehen emaztea izan zen. (eu)
- In Greek mythology, Megara (/ˈmɛɡərə/; Ancient Greek: Μεγάρα) was a Theban princess and the first wife of the hero Heracles. (en)
- En la mitología griega, Mégara o Megara (Μεγάρα / Megára) fue la primera mujer de Heracles. (es)
- Megara (in greco antico: Μεγάρα, Megára) è una figura della mitologia greca, figlia di Creonte, re di Tebe. (it)
- メガラー（古希: Μεγάρα, Megarā）は、ギリシア神話の女性である。長母音を省略してメガラとも表記される。テーバイの王クレオーンの娘。一説にリュコスの娘とも。ヘーラクレースの最初の妻で、3人の息子テーリマコス、クレオンティアデース、デーイコオーンを生んだ。 また後にイオラーオスと結婚し、娘レイペピレーを生んだ。レイペピレーはヘーラクレイダイの1人と結婚し、ヒッポテース、テーローを生んだ。 メガラーについては異説が多い。メガラーとヘーラクレースの子共の数は2人、8人とも言われている。彼女の子供たちは気が狂ったヘーラクレースによって殺されるが、その死はヘーラクレースの12の難行以前とも、難行後であると言われ、特に前者の場合は12の難行および、ヘーラクレースがオイカリアー王エウリュトスを滅ぼすきっかけとなっている。一方、後者の説ではメガラーも子供たちと一緒に殺されたことになっている。 (ja)
- Megara (gr. Μεγάρα Megára, łac. Megara) – w mitologii greckiej królewna tebańska. Uchodziła za córkę króla Teb, Kreona. Z Heraklesem, za którego została wydana za mąż za pomoc w czasie wojny, miała kilkoro dzieci. Zmarła tragicznie, gdy jej mąż, opętany furią przez nienawidzącą go Herę, udusił całą swą rodzinę. Postać Megary pojawia się też w filmie animowanym Herkules. (pl)
- МЕГА́РА (грец. Μεγάρα) — дочка фіванського царя Креонта, дружина Геракла, яку той пізніше віддав заміж за свого небожа й друга Іолая. Від Геракла мала трьох синів. (uk)
- Mègara (en grec antic Μεγάρα), segons la mitologia grega, va ser una princesa tebana, filla de Creont. El seu pare la va concedir en matrimoni a Hèracles, en agraïment per haver-lo ajudat a combatre contra els minies d'Orcomen. (ca)
- Megara (latinsky Megara) je v řecké mytologii dcerou thébského krále Kreonta. Byla první manželkou hrdiny Hérakla. Megaru provdali za Hérakla, aby mu Théby vyjádřily svou vděčnost. Stalo se totiž, že orchomenského krále Klymena těžce zranil kámen, který na něj vrhl jeden Théban. Když král na zranění zemřel, jeho syn a následník Ergínos vytáhl proti Thébám, porazil je a vynutil si potupnou daň. Po dvacet let mu museli platit daně a odevzdávat sto kusů hovězího dobytka ročně. (cs)
- Megara (altgriechisch Μεγάρα Megára) ist im thebanischen Sagenkreis der griechischen Mythologie die Tochter des Königs Kreon von Theben und Gemahlin des Herakles. Mit Herakles hatte Megara mehrere Kinder, deren Anzahl in der Überlieferung zwischen zwei und acht schwankt. Sie alle wurden getötet, wobei die Überlieferung die Umstände ihres Todes unterschiedlich motiviert. Laut dem im 2. Jahrhundert v. Chr. lebenden Grammatiker Lysimachos wurden sie von Fremden getötet, andere nennen den thebanischen Anmaßer der Herrschaft Lykos als Täter, während , ein Historiker des 3. Jahrhunderts n. Chr., Augeias für den Tod der Kinder verantwortlich macht. Die älteren Mythosversionen hingegen kannten bereits Herakles als Mörder seiner Kinder, so Stesichoros im 6. Jahrhundert v. Chr. und Panyassis 5. Jahr (de)
- Megara (latine Megara) estas en greka mitologio filino de teba reĝo Kreono. Ŝi estis la unua edzino de la heroo Heraklo. Megaran oni edzinigis al Heraklo, por esprimi dankemon. Okazis nome, ke reĝon Klimenon grave vundis ŝtono, kiun kontraŭ li ĵetis iu tebano. Kiam la reĝo pro la vundo mortis, lia filo kaj sekvanto militiris kontraŭ Tebo, venkis ĝin kaj devigis al si malglorigan imposton. Dum dudek jaroj devis tebanoj pagi al li impostojn kaj transdonadi cent pecojn da bovbrutoj ĉiujare. (eo)
- Dalam Mitologi Yunani, Megara (/ˈmɛɡərə/) adalah putri tertua dari Kreon, Raja Thebes. Sebagai balas budi karena Herkules telah membela Thebes dari di dalam pertempuran tangan satu, Kreon menawarkan anak perempuannya Megara kepada Herkules, dan Herkules kemudian membawa rumahnya ke Amfitrion. Megara melahirkan seorang anak laki-laki dan anak perempuan.yang dibunuh Herkules ketika Hera menyiksanya dengan kegilaan (sementara); Dalam Tugu Pahlawan di Thebes, mereka dihormati sebagai . Menurut sumber yang lain, Megara diserahkan kepada ketika Herkules meninggalkan Thebes selamanya. Megara adalah ibu dari dari suaminya Iolaus. (in)
- Dans la mythologie grecque, Mégara (en grec ancien Μεγάρα / Megára) est le nom de la fille aînée de Créon, roi de Thèbes, qu'il maria à Héraclès en récompense de son combat contre le roi d'Orchomène et que le héros ramena chez son père adoptif, Amphitryon. Elle lui donna trois fils et une fille. Héra ayant frappé le héros de folie, celui-ci tua ses fils ; les Thébains les vénéraient sous le nom de Chalkoarai. D'après certaines sources, Héraclès tua aussi Mégara ; selon d'autres, il la donna à son neveu Iolaos quand le héros quitta définitivement Thèbes. (fr)
- Megara (Oudgrieks: Μεγάρα) was in de Griekse mythologie een prinses van de stad Thebe. Zij werd uitgehuwelijkt aan Herakles, als dank van de stad voor zijn onderdrukking van een vijandige stam die de stad langere tijd onder haar duim hield. Megara was moeder van Herakles' drie kinderen. Deze kinderen werden door Herakles gedood in een vlaag van waanzin — waarop Herakles uit boetedoening zijn Twaalf Werken ondernam. De tweede vrouw van Herakles was Omphale. (nl)
- Na mitologia grega, Mégara era a filha mais velha de Creonte, rei de Tebas. Mégara casou-se com Hércules como recompensa por livrar a cidade de Tebas de um tributo que tinha de pagar aos da cidade de Orcómeno. Juntos tiveram três filhos, Terímaco, Creontíades e Deicoon. Creonte também deu sua filha mais nova em casamento a Íficles, que já tinha um filho, Iolau. (pt)
- Megara var i grekisk mytologi en underskön hustru till Herakles och äldsta dottern till Kreon, kungen av Thebe. Detta äktenskap fick Herakles som belöning för att han hjälpt kung Kreon att besegra minyerna i Orchomenos, som sedan tidigare var tributsskyldiga till Thebe, i ett krig. Förutom att Megara blev bortgift till Herakles, resulterade kriget i att minyerna blev tvungna att betala dubbelt så stor tribut till Thebe. Megara och Iolaus fick en dotter, Leipephilene, som var känd för sin skönhet och som blev förmoder till en kungaätt i Korinth. (sv)
- Мега́ра (др.-греч. Μεγάρᾱ) — персонаж древнегреческой мифологии, старшая дочь царя Фив Креонта и первая жена Геракла. Была отдана отцом в жёны Гераклу в награду за то, что тот возглавил оборону Фив в борьбе против минийцев. У Геракла и Мегары было, по разным источникам, от двух до восьми сыновей, которых прозвали Алкидами, то есть «потомками Алкея» (Геракла): по Псевдо-Аполлодору, их звали Теримах, Креонтиад и Деикоонт, по — Теримах и Офит. В припадке безумия, насланного Герой, Геракл убил их всех вместе с двумя детьми своего брата Ификла, приняв их за детей Еврисфея. (ru)
|
,_from_the_Villa_Torre_de_Palma_near_Monforte,_3rd-4th_century_AD,_National_Archaeology_Museum_of_Lisbon,_Portugal_(12973806145).jpg){kind=link}
,_from_the_Villa_Torre_de_Palma_near_Monforte,_3rd-4th_century_AD,_National_Archaeology_Museum_of_Lisbon,_Portugal_(12973806145).jpg){kind=link}