| dbo:abstract
|
- En el marco del hinduismo, una shalágram shilá es un tipo de piedra sagrada de la India, adorada por los visnuistas. Generalmente es negra y más o menos esférica. Se encuentra en el río sagrado Gandakí, en Nepal. Originalmente las shalágram son ammonites fosilizados, pero gradualmente a lo largo del siglo XX se han empezado a utilizar cualquier tipo de piedra de color negro no esférica, que se consiga en el río Gandakí. (es)
- A shaligrama shila (Devanagari: शालिग्राम शिला Śāligrāma-śilā), also rendered as shaligram, is a particular variety of stone collected from riverbed or banks of the Kali Gandaki, a tributary of the Gandaki River in Nepal, used as a non-anthropomorphic representation of God Vishnu by Hindus. They are typically fossils of ammonite shells from the Devonian-Cretaceous period of 400 to 66 million years ago. The fossils are considered holy by Hindus because Madhavacharya received it from Vyasadeva, also called Astamurti, and also they resemble symbols associated with God Vishnu, mainly the Shankha (conch shell). (en)
- Shila, (शिला in devanagari, o Saligrama sono delle conchiglie marine fossilizzate usate nell'Asia meridionale come simboli iconici del dio Visnù come principio universale da parte di diversi Indù. Vengono normalmente raccolte dall'alveo o dalle rive del fiume Gandaki in Nepal. Sono considerate facili da trasportare e popolari in certe tradizioni di Viṣṇuismo, come rappresentazione aniconica del divino. Sono tipicamente di forma sferica, di colore nero e fossili. (it)
- Śaligrama (dewanagari शालीग्राम), także śalāgrama, śalagrama śila – okrągłe czarne kamienie, amonity znajdowane w rzece Kali Gandaki w Nepalu, służące jako murti w rytuałach hinduistycznych.Symbolizują boga Wisznu. Najbardziej cenione są kamienie posiadające znaki przypominające któryś z atrybutów Wisznu: maczugę, lotos, dysk, muszlę itp. Podczas pudży na cześć bogini Lakszmi wykorzystuje się cały zestaw symbolicznych przedmiotów: kamień śaligrama śila, muszlę śankha i gałązkę świętej rośliny tulsi. (pl)
- Шалагра́ма-шила (санскр. शालिग्राम, IAST: Śālagrāma, там. Cāḷakkirāmam) или, как иногда произносят, шалигра́м (IAST: Śāligrām) — неканоническое представление Вишну как сферического блестящего камня тёмного цвета. Почитание шалаграмов распространено в шри-вайшнавизме и гаудия-вайшнавизме. Линии и рисунки на шалаграме напоминают божественные символы Вишну: булава, падма, цветочная гирлянда, но прежде всего — чакра. Отметки представляют собой красивые спиральные формы с рёбрами и шипами, которые выделяются на поверхности большинства шалаграмов. Для палеонтологов шалаграм представляет собой окаменелость аммонита юрского периода. Согласно «Сканда-пуране», Шалаграма входит в Вишну-сахасранаму (тысячу имён Вишну). Популярные виды шалиграмов называют по именам аватар Вишну: Нарасимха (рыжевато-коричневый с мелкими пятнами), Вараха (с двумя неровными круглыми отметинами) и Вамана (круглый небольшого размера). Шалаграмы участвуют в духовной жизни — их можно встретить в храмах, на домашних алтарях, на праздничных церемониях, а также на ритуалах, сопровождающих важные события, таких как свадьба и похороны. Считается, что шалаграм обладает мистической силой, дарующей благословение его хранителю. Ежедневно шалаграму проводят пуджу как самому Вишну. В брахманских семьях наличие в доме шалаграма является обязательным. Наиболее священными считаются шалаграмы, найденные в русле реки Кали-Гандак в Гималаях (Непал). Шалаграмы широко упоминаются в пуранах, включая «Брахмавайварта-пурана», «Агни-пурана», «Падма-пурана», «Гаруда-пурана», «Нарасимха-пурана», «Сканда-пурана», «Брахма-пурана» и «Брахманда-пурана». Помимо самих шалаграмов популярны малы (ожерелья) из маленьких шалаграмов; священная вода, оставшаяся после омовения шалаграма; а также вода из реки Кали-Гандак. Некоторые шайвы в Северной Индии считают шалаграм проявлением Шивы, стирая различие между шалаграмами и Шива-лингами. Почитание шалаграмов распространено не только среди последователей индуизма, но и у буддистов. В буддизме шалаграмы воспринимаются как проявление различных небесных существ или как части самого Будды. (ru)
- Шалагра́ма-Ши́ла — вайшнавське індуїстське мурті у формі сферичного, як правило, чорного каменю. Вважається невідмінним від Вішну. Шалаграма-Шили знаходять у священній річці в Непалі. Часто ці мурті просто називають шила (санскр. शिला, śilā IAST). Слово «шила» перекладається як камінь, а «шалаграм» — це одне з імен Вішну, яке походить з села в Непалі де Вішну відомий на ім'я Шалаграман. Інший різновид шил — це Ґовардгана-Шили — камені зі священного пагорба Ґовардгана у Вріндавані. Шілам поклоняються як проявам самого Вішну, невідмінним від нього. Вони відрізняються від інших каменів наявністю спеціальних знаків, які нагадують різні атрибути Вішну, такі як булаву, мушлю, лотос та диск. Найпоширенішими є шалаграма-Шили, що представляють Нарасімху, Вараху та Ваманадеву. Зазвичай вони чорного, червоного або змішаного кольору. Шили як правило зберігають в коробці, звідки їх витягують для щоденного поклоніння (пуджі). Шили ніколи не купують і не продають. Часто поклоніння шилам має спадковий характер: в сім'ях їх передають з покоління в покоління. Згідно з віруваннями вайшнавів, ті що поклоняються шалаграма-шилам повинні слідувати строгим принципам. Наприклад, перед тим як доторкнутися до Шили необхідно прийняти омовіння, споживати лише прасада, не втягуватися в гріховну діяльність і ніколи не класти Шили на землю. У більшості вайшнавських храмів основне мурті, як правило, прикрашає гірлянда зі 108 шалаграма-шил. Походження поклоніння шилам тісно пов'язане з історією священної рослини туласі. Найбільша Шалаграма-Шила знаходиться в храмі Джаґанатха в Пурі, Орісса. Каруна-Бгаван, основний храм Міжнародного Товариства Свідомості Крішни в Шотландії відомий тим, що в ньому знаходиться найбільша кількість шалаграма-шил за межами Індії. Шалаграма-Шили і поклоніння їм звеличуються в багатьох священних писаннях індуїзму. У стверджується: У «Сканда-пурані» говориться: У «Падма-пурані» стверджується: (uk)
|
| rdfs:comment
|
- En el marco del hinduismo, una shalágram shilá es un tipo de piedra sagrada de la India, adorada por los visnuistas. Generalmente es negra y más o menos esférica. Se encuentra en el río sagrado Gandakí, en Nepal. Originalmente las shalágram son ammonites fosilizados, pero gradualmente a lo largo del siglo XX se han empezado a utilizar cualquier tipo de piedra de color negro no esférica, que se consiga en el río Gandakí. (es)
- A shaligrama shila (Devanagari: शालिग्राम शिला Śāligrāma-śilā), also rendered as shaligram, is a particular variety of stone collected from riverbed or banks of the Kali Gandaki, a tributary of the Gandaki River in Nepal, used as a non-anthropomorphic representation of God Vishnu by Hindus. They are typically fossils of ammonite shells from the Devonian-Cretaceous period of 400 to 66 million years ago. The fossils are considered holy by Hindus because Madhavacharya received it from Vyasadeva, also called Astamurti, and also they resemble symbols associated with God Vishnu, mainly the Shankha (conch shell). (en)
- Shila, (शिला in devanagari, o Saligrama sono delle conchiglie marine fossilizzate usate nell'Asia meridionale come simboli iconici del dio Visnù come principio universale da parte di diversi Indù. Vengono normalmente raccolte dall'alveo o dalle rive del fiume Gandaki in Nepal. Sono considerate facili da trasportare e popolari in certe tradizioni di Viṣṇuismo, come rappresentazione aniconica del divino. Sono tipicamente di forma sferica, di colore nero e fossili. (it)
- Śaligrama (dewanagari शालीग्राम), także śalāgrama, śalagrama śila – okrągłe czarne kamienie, amonity znajdowane w rzece Kali Gandaki w Nepalu, służące jako murti w rytuałach hinduistycznych.Symbolizują boga Wisznu. Najbardziej cenione są kamienie posiadające znaki przypominające któryś z atrybutów Wisznu: maczugę, lotos, dysk, muszlę itp. Podczas pudży na cześć bogini Lakszmi wykorzystuje się cały zestaw symbolicznych przedmiotów: kamień śaligrama śila, muszlę śankha i gałązkę świętej rośliny tulsi. (pl)
- Шалагра́ма-шила (санскр. शालिग्राम, IAST: Śālagrāma, там. Cāḷakkirāmam) или, как иногда произносят, шалигра́м (IAST: Śāligrām) — неканоническое представление Вишну как сферического блестящего камня тёмного цвета. Почитание шалаграмов распространено в шри-вайшнавизме и гаудия-вайшнавизме. Линии и рисунки на шалаграме напоминают божественные символы Вишну: булава, падма, цветочная гирлянда, но прежде всего — чакра. Отметки представляют собой красивые спиральные формы с рёбрами и шипами, которые выделяются на поверхности большинства шалаграмов. Для палеонтологов шалаграм представляет собой окаменелость аммонита юрского периода. (ru)
- Шалагра́ма-Ши́ла — вайшнавське індуїстське мурті у формі сферичного, як правило, чорного каменю. Вважається невідмінним від Вішну. Шалаграма-Шили знаходять у священній річці в Непалі. Часто ці мурті просто називають шила (санскр. शिला, śilā IAST). Слово «шила» перекладається як камінь, а «шалаграм» — це одне з імен Вішну, яке походить з села в Непалі де Вішну відомий на ім'я Шалаграман. Інший різновид шил — це Ґовардгана-Шили — камені зі священного пагорба Ґовардгана у Вріндавані. Походження поклоніння шилам тісно пов'язане з історією священної рослини туласі. У «Сканда-пурані» говориться: (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}