| dbo:abstract
|
- The Hunter × Hunter manga series, created by Yoshihiro Togashi, features an extensive cast of characters. It takes place in a fictional universe where licensed specialists known as Hunters travel the world taking on special jobs ranging from treasure hunting to assassination. The story initially focuses on and his quest to become a Hunter in order to find his father, , who is himself a famous Hunter. On the way, Gon meets and becomes close friends with , and . Although most characters are human, most possess superhuman strength and/or supernatural abilities due to Nen, the ability to control one's own life energy or aura. The world of the series also includes fantastical beasts such as the Chimera Ants or the Five Threats. (en)
- Cet article présente les personnages du manga Hunter × Hunter de Yoshihiro Togashi. (fr)
- Seri manga Hunter × Hunter menampilkan beragam karakter yang diciptakan oleh Yoshihiro Togashi. Manga ini berlatar di sebuah dunia fiksi tempat di mana para spesialis berlisensi yang dikenal sebagai Hunter menjelajahi dunia dan mengambil pekerjaan istimewa dari pencarian harta karun hingga pembunuhan. Ceritanya mengisahkan tentang seorang anak berusia 11 tahun dan perjuangannya untuk menjadi Hunter demi menemukan ayahnya, , yang merupakan seorang Hunter terkenal. Dalam perjalanannya, Gon bertemu dan berteman dekat dengan , dan , yang semuanya berniat untuk menjadi Hunter demi tujuan mereka sendiri, serta menarik perhatian dari pesulap pembunuh bernama . Setelah mendapatkan lisensi, mereka berhadapan dengan kelompok pencuri yang dikenal sebagai , sebelum Gon dan Killua memasuki dunia permainan bertajuk dalam rangka mencari petunjuk untuk menemukan Ging. Tidak lama sesudahnya, mereka berdua terlibat dalam operasi pembasmian para pemakan manusia demi mencegah mereka mengambil alih umat manusia. Kurapika, Leorio, dan para anggota —kelompok yang terdiri dari para Hunter top, kemudian mulai mengawal dan dalam sebuah ekspedisi menuju ke Benua Kegelapan yang belum terjamah. Namun, perjalanan mereka menggunakan kapal adalah awal dari permainan suksesi yang mematikan di antara para pangeran untuk menentukan siapa yang akan menjadi Raja Kakin berikutnya. Meskipun para karakter adalah manusia, kebanyakan di antara mereka memiliki kekuatan dan/atau kemampuan supernatural karena adanya Nen, kemampuan untuk mengendalikan energi atau aura hidup seseorang. Dunia dalam seri ini juga dihuni oleh binatang buas seperti Chimera Ant. (in)
- Questa voce raggruppa tutti i personaggi della serie Hunter × Hunter scritta dal mangaka Yoshihiro Togashi. Gon e Killua. (it)
- ( 이 문서는 『헌터 × 헌터의 등장인물 목록』에 관한 것입니다. 원작 만화에 대해서는 헌터 × 헌터 문서를 참고하십시오.) 『헌터 x 헌터의 등장인물 목록』은 토가시 요시히로의 만화 《헌터 x 헌터》에 등장하는 가공인물을 말한다.이 항목은 최신 권 이후의 내용을 포함합니다. (ko)
- HUNTER×HUNTERの登場人物（ハンターハンターのとうじょうじんぶつ）では、冨樫義博の漫画『HUNTER×HUNTER』に登場する架空の人物について述べる。 ゾルディック家または幻影旅団に所属する人物、およびキメラ＝アントについては、各記事を参照。年齢は初登場時点のもの。 作中描写およびファンブックでの説明に準じたものを記載する。ファンブックはHUNTER×HUNTERのタイトルと作者冨樫義博の名前で集英社が書籍商品として発行しているものである。中には作中になくファンブックにのみ書かれている設定や、作中描写と食い違う箇所も存在する（おもに能力の系統に関する情報などに多くみられる）。
* 「声 - 」はアニメの担当声優を示す。第1作 / 第2作の順に記す。1人しか記載されていない場合は第1作か第2作かを明記する。パイロット版およびOVA版の声優は別途記載。
* パイロット版：イベント内で限定上映されたパイロット版
* 第1作：日本アニメーション版（1999年）（フジテレビ・OVA）
* OVA：テレビとOVAで声優が変更された場合は別途記載
* 第2作：マッドハウス版（2011年）（日本テレビ） (ja)
- Hunter × Hunter é um mangá que apresenta um extenso elenco de personagens criados por Yoshihiro Togashi. A série se passa em um universo fictício onde especialistas licenciados conhecidos como caçadores viajam pelo mundo levando em trabalhos especiais que vão desde caça ao tesouro para os assassinatos. A história segue Gon Freecss, de 12 anos, em sua busca para se tornar um hunter, a fim de encontrar seu pai, Ging Freecss, que se um caçador famoso. Enquanto em sua busca, Gon conhece e se torna amigo íntimo de três outros membros que também estão em uma busca para se tornar "Hunters" para suas próprias razões. (pt)
- {{namespace detect | category = |main=| other= HUNTER×HUNTER HUNTER×HUNTER角色列表 本列表為日本漫畫家冨樫義博所創作的少年漫畫作品《HUNTER×HUNTER》中登場人物介紹。 如無特別介紹只有一人者為新版聲優
* 聲優的排序為：日本：第1作舊版／第2作新版／JSAT版；台灣；香港
* 第一作版本：（1999年舊版）富士電視台（電視動畫・OVA）
* 第二作版本：（2011年新版）日本電視台（電視動畫・劇場版）
* JSAT版本：（1998年超舊版）JUMP SUPER ANIME TOUR推出試作性質的OVA
* 臺灣版本
* 香港版本（※備註：第二作版本的香港版動畫配音有Animax與電視廣播有限公司（TVB）兩種不同的版本。） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cet article présente les personnages du manga Hunter × Hunter de Yoshihiro Togashi. (fr)
- Questa voce raggruppa tutti i personaggi della serie Hunter × Hunter scritta dal mangaka Yoshihiro Togashi. Gon e Killua. (it)
- ( 이 문서는 『헌터 × 헌터의 등장인물 목록』에 관한 것입니다. 원작 만화에 대해서는 헌터 × 헌터 문서를 참고하십시오.) 『헌터 x 헌터의 등장인물 목록』은 토가시 요시히로의 만화 《헌터 x 헌터》에 등장하는 가공인물을 말한다.이 항목은 최신 권 이후의 내용을 포함합니다. (ko)
- HUNTER×HUNTERの登場人物（ハンターハンターのとうじょうじんぶつ）では、冨樫義博の漫画『HUNTER×HUNTER』に登場する架空の人物について述べる。 ゾルディック家または幻影旅団に所属する人物、およびキメラ＝アントについては、各記事を参照。年齢は初登場時点のもの。 作中描写およびファンブックでの説明に準じたものを記載する。ファンブックはHUNTER×HUNTERのタイトルと作者冨樫義博の名前で集英社が書籍商品として発行しているものである。中には作中になくファンブックにのみ書かれている設定や、作中描写と食い違う箇所も存在する（おもに能力の系統に関する情報などに多くみられる）。
* 「声 - 」はアニメの担当声優を示す。第1作 / 第2作の順に記す。1人しか記載されていない場合は第1作か第2作かを明記する。パイロット版およびOVA版の声優は別途記載。
* パイロット版：イベント内で限定上映されたパイロット版
* 第1作：日本アニメーション版（1999年）（フジテレビ・OVA）
* OVA：テレビとOVAで声優が変更された場合は別途記載
* 第2作：マッドハウス版（2011年）（日本テレビ） (ja)
- Hunter × Hunter é um mangá que apresenta um extenso elenco de personagens criados por Yoshihiro Togashi. A série se passa em um universo fictício onde especialistas licenciados conhecidos como caçadores viajam pelo mundo levando em trabalhos especiais que vão desde caça ao tesouro para os assassinatos. A história segue Gon Freecss, de 12 anos, em sua busca para se tornar um hunter, a fim de encontrar seu pai, Ging Freecss, que se um caçador famoso. Enquanto em sua busca, Gon conhece e se torna amigo íntimo de três outros membros que também estão em uma busca para se tornar "Hunters" para suas próprias razões. (pt)
- {{namespace detect | category = |main=| other= HUNTER×HUNTER HUNTER×HUNTER角色列表 本列表為日本漫畫家冨樫義博所創作的少年漫畫作品《HUNTER×HUNTER》中登場人物介紹。 如無特別介紹只有一人者為新版聲優
* 聲優的排序為：日本：第1作舊版／第2作新版／JSAT版；台灣；香港
* 第一作版本：（1999年舊版）富士電視台（電視動畫・OVA）
* 第二作版本：（2011年新版）日本電視台（電視動畫・劇場版）
* JSAT版本：（1998年超舊版）JUMP SUPER ANIME TOUR推出試作性質的OVA
* 臺灣版本
* 香港版本（※備註：第二作版本的香港版動畫配音有Animax與電視廣播有限公司（TVB）兩種不同的版本。） (zh)
- The Hunter × Hunter manga series, created by Yoshihiro Togashi, features an extensive cast of characters. It takes place in a fictional universe where licensed specialists known as Hunters travel the world taking on special jobs ranging from treasure hunting to assassination. The story initially focuses on and his quest to become a Hunter in order to find his father, , who is himself a famous Hunter. On the way, Gon meets and becomes close friends with , and . (en)
- Seri manga Hunter × Hunter menampilkan beragam karakter yang diciptakan oleh Yoshihiro Togashi. Manga ini berlatar di sebuah dunia fiksi tempat di mana para spesialis berlisensi yang dikenal sebagai Hunter menjelajahi dunia dan mengambil pekerjaan istimewa dari pencarian harta karun hingga pembunuhan. Ceritanya mengisahkan tentang seorang anak berusia 11 tahun dan perjuangannya untuk menjadi Hunter demi menemukan ayahnya, , yang merupakan seorang Hunter terkenal. Dalam perjalanannya, Gon bertemu dan berteman dekat dengan , dan , yang semuanya berniat untuk menjadi Hunter demi tujuan mereka sendiri, serta menarik perhatian dari pesulap pembunuh bernama . (in)
|
