| dbo:abstract
|
- Cap de sèrie és el nom que rep en diferents competicions esportives aquell participant que és considerat com un dels millors competidors i, per tant, obté certs beneficis, principalment durant el disseny del torneig. En general, els beneficis dels caps de sèrie impliquen que en sistemes d'eliminació directa, es puguin classificar directament a algunes rondes més avançades del torneig i que estiguin situats al quadre del torneig de manera que només puguin enfrontar-se entre ells en algunes de les rondes finals. Quan es realitzen sistemes de grups, els caps de sèrie són col·locats en diferents grups per tal de no trobar-se els rivals més difícils en les primeres rondes. El disseny de les rondes següents, tot i que depèn dels resultats de cada grup, està pensat de manera que els caps de sèrie es classifiquin fàcilment i així no s'enfrontin immediatament. Per definir els caps de sèrie, els organitzadors dels torneigs utilitzen diversos criteris, generalment els resultats en torneigs anteriors o sistemes de classificació d'importància, com el rànquing ATP al tennis o la classificació mundial de la FIFA per al futbol. En alguns casos, dos equips de gran prestigi poden no ser caps de sèrie, de manera que s'enfrontin al començament del torneig. Aquest tipus de successos genera, per exemple, els anomenats grups de la mort en els torneigs grupals. (ca)
- Nasazení hráčů nebo týmů ve vyřazovacím systému vychází z předchozího hodnocení jejich kvality a dosažených výsledků. Název je analogií k „sázení“ – jednotliví účastníci jsou rozeseti po pavouku tak, aby nejlepší účastníci soutěže na sebe nenarazili v úvodních kolech. Opakem nasazení je umístění hráčů nebo týmů do vyřazovacího systému . Nasazení hráčů či týmů obvykle vychází z žebříčků hodnocení daného sportu (např. v tenise žebříček ATP) nebo předchozích fází soutěže, kdy účastníci bojují o nejlepší nasazení (např. základní části hokejových soutěží NHL, Extraliga ledního hokeje). Na turnajích tenisu obvykle 1/4, tj. 8 nasazených při 32 hráčích, 16 při 64 atd. V Davis Cupu je ve světové skupině nasazena 1/2 týmů, tj. 8 ze 16 družstev, na olympijském hokejovém turnaji se nasazuje 9 týmů z 12 podle žebříčku IIHF platného 2 roky před turnajem (například u ZOH 2014 je to žebříček IIHF 2012). (cs)
- Cabeza de serie es el nombre que recibe en diferentes competiciones deportivas aquel participante que es considerado como uno de los mejores competidores y, por lo tanto, obtiene ciertos beneficios principalmente durante el diseño del torneo. Los cabezas de serie son denominados también como sembrados (del inglés seeds). En general, los beneficios de los cabezas de serie implican que en sistemas de eliminación directa, puedan clasificar directamente a algunas rondas más avanzadas del torneo y que sean colocados en llaves de tal forma que solo puedan enfrentarse entre ellos en algunas de las rondas finales. Cuando se realizan sistemas de grupos, los cabezas de serie son colocados en distintos grupos para no enfrentar a los rivales más difíciles en las primeras rondas. El diseño de las rondas siguientes, aunque depende de los resultados de cada grupo, está diseñado pensando en que los cabezas de serie clasifiquen fácilmente y así no se enfrenten de inmediato. Para definir los cabezas de serie, los organizadores de los torneos utilizan diversos criterios, generalmente los resultados en torneos anteriores o sistemas de clasificación de importancia, como el de la ATP en el tenis o la clasificación mundial de la FIFA para el fútbol. En algunos casos, dos equipos de gran prestigio pueden no ser cabezas de serie, por lo que se enfrentan en tempranas instancias del torneo. Este tipo de sucesos genera, por ejemplo, los denominados grupos de la muerte. (es)
- A seed is a competitor or team in a sport or other tournament who is given a preliminary ranking for the purposes of the draw. Players/teams are "planted" into the bracket in a manner that is typically intended so that the best do not meet until later in the competition, usually based on regular season. The term was first used in tennis, and is based on the idea of laying out a tournament ladder by arranging slips of paper with the names of players on them the way seeds or seedlings are arranged in a garden: smaller plants up front, larger ones behind. Sometimes the remaining competitors in a single-elimination tournament will be "re-seeded" so that the highest surviving seed is made to play the lowest surviving seed in the next round, the second-highest plays the second-lowest, etc. This may be done after each round, or only at selected intervals. (en)
- Una testa di serie è un concorrente o una squadra in uno sport o altro torneo a cui viene assegnata una classifica preliminare ai fini del sorteggio. I giocatori o le squadre vengono "piazzati" nel tabellone in un modo che i migliori non si incontrino fino alla fine della competizione. Il termine (in inglese seed, "seme") è stato usato per la prima volta nel tennis, e si basa sull'idea di preparare un tabellone da torneo organizzando foglietti con i nomi dei giocatori su di essi nel modo in cui sono disposti semi o piantine in un giardino: piante più piccole in primo piano, quelle più grandi dietro. (it)
- Seedning, (verb: seeda), av engelskans seed i betydelsen så eller seeda, innebär i sportsammanhang att placera i rangordning efter förmodad skicklighet i tävling av cuptyp, i syfte att undvika att de bästa deltagarna slår ut varandra på ett tidigt stadium. Inför ett slutspel efter en avslutad grundserie, till exempel Elitserien i ishockey, är det vanligt att seedningen baseras på lagens placeringar i grundserien. På tennisens ATP-tour utgår man från ATP-rankningen. Denna räknas i sin tur fram från spelarnas resultat i turneringar under det senaste året. (sv)
- Розсі́ювання - розведення учасників спортивного турніру перед жеребкуванням у різні групи або по різних парах згідно з їхнім рейтингом із метою уникнути зустрічі фаворитів на ранніх етапах змагання й вибування одного з них. Зазвичай розсіювання застосовується в турнірах, які проходять за принципом вибування (олімпійська система), наприклад у тенісі чи бадмінтоні. Розсіювання проводиться також у футболі в змаганнях, частина яких відбувається за олімпійською системою, наприклад, у єврокубках чи Кубку Світу. (uk)
- Посе́в (се́яние) — назначение участникам или командам, принимающим участие спортивном турнире номера в предварительном рейтинге в рамках жеребьёвки. Обычно посев предназначен для разведения наиболее сильных соперников в «подальше», чтобы они не могли проиграть друг другу на ранних этапах соревнования. Этот термин впервые был использован в теннисе и основан на идее выкладки турнирной лестницы путём размещения листков бумаги с именами игроков на них, наподобие того, как семена или саженцы расположены в саду: маленькие растения впереди, большие позади. (ru)
- 种子（英語：seed）是指在某项运动或赛事中，由抽签而进行初步排名的选手或队伍。选手或队伍被“安插”到对阵中，通常目的是为了让更好的选手在比赛后期相遇。该术语最早用于网球，其原理是将写有选手姓名的纸条像花园里的种子或幼苗一样排列成阶梯：小的在前，大的在后。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Una testa di serie è un concorrente o una squadra in uno sport o altro torneo a cui viene assegnata una classifica preliminare ai fini del sorteggio. I giocatori o le squadre vengono "piazzati" nel tabellone in un modo che i migliori non si incontrino fino alla fine della competizione. Il termine (in inglese seed, "seme") è stato usato per la prima volta nel tennis, e si basa sull'idea di preparare un tabellone da torneo organizzando foglietti con i nomi dei giocatori su di essi nel modo in cui sono disposti semi o piantine in un giardino: piante più piccole in primo piano, quelle più grandi dietro. (it)
- Seedning, (verb: seeda), av engelskans seed i betydelsen så eller seeda, innebär i sportsammanhang att placera i rangordning efter förmodad skicklighet i tävling av cuptyp, i syfte att undvika att de bästa deltagarna slår ut varandra på ett tidigt stadium. Inför ett slutspel efter en avslutad grundserie, till exempel Elitserien i ishockey, är det vanligt att seedningen baseras på lagens placeringar i grundserien. På tennisens ATP-tour utgår man från ATP-rankningen. Denna räknas i sin tur fram från spelarnas resultat i turneringar under det senaste året. (sv)
- Розсі́ювання - розведення учасників спортивного турніру перед жеребкуванням у різні групи або по різних парах згідно з їхнім рейтингом із метою уникнути зустрічі фаворитів на ранніх етапах змагання й вибування одного з них. Зазвичай розсіювання застосовується в турнірах, які проходять за принципом вибування (олімпійська система), наприклад у тенісі чи бадмінтоні. Розсіювання проводиться також у футболі в змаганнях, частина яких відбувається за олімпійською системою, наприклад, у єврокубках чи Кубку Світу. (uk)
- Посе́в (се́яние) — назначение участникам или командам, принимающим участие спортивном турнире номера в предварительном рейтинге в рамках жеребьёвки. Обычно посев предназначен для разведения наиболее сильных соперников в «подальше», чтобы они не могли проиграть друг другу на ранних этапах соревнования. Этот термин впервые был использован в теннисе и основан на идее выкладки турнирной лестницы путём размещения листков бумаги с именами игроков на них, наподобие того, как семена или саженцы расположены в саду: маленькие растения впереди, большие позади. (ru)
- 种子（英語：seed）是指在某项运动或赛事中，由抽签而进行初步排名的选手或队伍。选手或队伍被“安插”到对阵中，通常目的是为了让更好的选手在比赛后期相遇。该术语最早用于网球，其原理是将写有选手姓名的纸条像花园里的种子或幼苗一样排列成阶梯：小的在前，大的在后。 (zh)
- Cap de sèrie és el nom que rep en diferents competicions esportives aquell participant que és considerat com un dels millors competidors i, per tant, obté certs beneficis, principalment durant el disseny del torneig. Per definir els caps de sèrie, els organitzadors dels torneigs utilitzen diversos criteris, generalment els resultats en torneigs anteriors o sistemes de classificació d'importància, com el rànquing ATP al tennis o la classificació mundial de la FIFA per al futbol. (ca)
- Nasazení hráčů nebo týmů ve vyřazovacím systému vychází z předchozího hodnocení jejich kvality a dosažených výsledků. Název je analogií k „sázení“ – jednotliví účastníci jsou rozeseti po pavouku tak, aby nejlepší účastníci soutěže na sebe nenarazili v úvodních kolech. Opakem nasazení je umístění hráčů nebo týmů do vyřazovacího systému . Nasazení hráčů či týmů obvykle vychází z žebříčků hodnocení daného sportu (např. v tenise žebříček ATP) nebo předchozích fází soutěže, kdy účastníci bojují o nejlepší nasazení (např. základní části hokejových soutěží NHL, Extraliga ledního hokeje). (cs)
- Cabeza de serie es el nombre que recibe en diferentes competiciones deportivas aquel participante que es considerado como uno de los mejores competidores y, por lo tanto, obtiene ciertos beneficios principalmente durante el diseño del torneo. Los cabezas de serie son denominados también como sembrados (del inglés seeds). Para definir los cabezas de serie, los organizadores de los torneos utilizan diversos criterios, generalmente los resultados en torneos anteriores o sistemas de clasificación de importancia, como el de la ATP en el tenis o la clasificación mundial de la FIFA para el fútbol. (es)
- A seed is a competitor or team in a sport or other tournament who is given a preliminary ranking for the purposes of the draw. Players/teams are "planted" into the bracket in a manner that is typically intended so that the best do not meet until later in the competition, usually based on regular season. The term was first used in tennis, and is based on the idea of laying out a tournament ladder by arranging slips of paper with the names of players on them the way seeds or seedlings are arranged in a garden: smaller plants up front, larger ones behind. (en)
|
