| dbo:abstract
|
- رحلات مايكي أو المغامر أستيبان غورو غورو مسلسل أنمي ياباني عرض لأول مرة في 13 أكتوبر 1994 واستمر عرضه حتى 14 سبتمبر 1995 وتمت دبلجة المسلسل للغة العربية . (ar)
- Mahōjin Guru Guru (jap. 魔法陣グルグル) ist ein Gag-Manga von , der zwischen 1992 und 2003 erschien, seit 2012 eine Fortsetzung erfährt und ebenfalls mehrfach als Anime adaptiert wurde. (de)
- Los Caballeros de Kodai (Magical Circle Guru Guru) es un anime japonés basado en el manga Mahōjin Guru Guru creado por Hiroyuki Etou. Esta serie de 45 episodios trata de dos niños que deben obtener poderes mágicos para vencer al demonio Taro que desea dominar el mundo. Los hechos de esta serie son muy cómicos ya que es creada para la diversión de un público infantil. Esta serie es una parodia de los primeros videojuegos de rol, especialmente Dragon Quest. La estética del animé es muy parecida a la de un RPG (aunque haya un narrador en lugar de cuadros de diálogo), de hecho, el objetivo de los niños es derrotar a Taro pero para ello deberán realizar varias misiones. (es)
- Magical Circle Guru Guru (Japanese: 魔法陣グルグル, romanized: Mahōjin Guru Guru) is a Japanese manga by Hiroyuki Etō, which was serialized in Enix's Monthly Shōnen Gangan from 1992 to 2003. It was later adapted into an anime series on October 13, 1994. A second manga series was serialized in Gangan Online in 2012. Mahōjin Guru Guru is a light series aimed at older children. It contains occasional toilet gags and some innuendo. It also is a parody of early role-playing video games (RPGs), particularly turn-based games, such as those in the Dragon Quest series. The narrator speaks in place of the dialogue in such games, and this is one of the comedy elements of the show. Information boxes are often displayed on screen with accompanying narration in the traditional RPG style. The overall goal of the main characters, Nike and Kukuri, is to defeat Giri, the ruler of the darkness. Since the anime is based on an RPG, several side quests need to be completed before they are able to locate him. A new series based on the manga animated by Production I.G aired from July to December 2017. Crunchyroll streamed the anime, marking the first anime from the Mahoujin Guru Guru franchise to receive an official English release. (en)
- Mahōjin Guru Guru (魔法陣グルグル) est un manga japonais créé par Hiroyuki Etō. (fr)
- Magical Circle Guru Guru (魔法陣グルグル Mahōjin Guru Guru) adalah sebuah manga karya , yang diserialisasikan dalam Monthly Shōnen Gangan milik Enix dari 1992 sampai 2003. Karya tersebut kemudian diadaptasi dalam sebuah serial anime pada 13 Oktober 1994.Anime ini juga disiarkan oleh Trans TV pada 2002, dan Indosiar pada tahun 2005. (in)
- 마법진 구루구루(일본어: 魔法陣グルグル 마호진 구루구루[*])는 에토 히로유키의 개그 판타지 만화 작품 및 그것을 원작으로 한 애니메이션 작품이다. 약칭은 구루구루이다. 대한민국에서는 홍콩의 Jade Animation을 통해 애니메이션을 수입하여, 1997년 투니버스에서 전설의 마법 쿠루쿠루라는 제목으로 한국어판으로 방송이 이루어졌다. 이후 1998년 3월 24일부터 1998년 8월 11일까지 MBC에서 투니버스의 한국어판을 재방영하였다. 2002년에는 애니메이션 2작(전 38화)을 투니버스에서 한국어판을 진행하였다. 2017년 7월 20일부터 2017년 12월 20일까지 애니메이션 3작이 방영했으며, 한국어판은 2018년 4월 17일부터 2018년 7월 2일까지 투니버스에서 매주 화요일 오후 8시에 방영했다. (ko)
- Guru Guru - Il girotondo della magia (魔法陣グルグル Mahōjin Guru Guru?) è un manga fantasy di Hiroyuki Etō, da cui è stata tratta una serie televisiva anime omonima trasmessa in Italia su Rai 2. Il manga è una parodia dei vecchi giochi di ruolo alla giapponese come le serie di Dragon Quest, Final Fantasy e The Legend of Zelda, e spesso durante la storia vengono mostrate descrizioni delle caratteristiche dei personaggi (punti vita, livello) mentre un narratore spiega gli eventi in un modo che rievoca i videogiochi di ruolo. Esistono tre serie animate di Guru Guru. La prima risale al 1994, è intitolata Guru Guru - Il girotondo della magia e conta 45 episodi. La seconda, datata 2000, conta 38 episodi ed è intitolata Guru Guru - Batticuore della magia. Le prime due serie non hanno un collegamento netto tra di loro, in quanto la prima serie è stata realizzata quando il manga era ancora all'inizio e molte puntate sono state realizzate con una storia un po' diversa da quella della versione cartacea. La seconda serie riparte da metà della prima serie e racconta l'avventura avvicinandosi maggiormente al manga. Tra le due serie è stato anche realizzato un film intitolato . Un nuovo adattamento anime di ventiquattro episodi, intitolato Magical Circle Guru-Guru e prodotto da Production I.G per la regia di Hiroshi Ikehata, è stato trasmesso dall'11 luglio al 19 dicembre 2017. Il manga è stato pubblicato in Italia da Dynit, ma la pubblicazione si è interrotta al nono dei 32 volumi previsti. In tutto il mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi della nuova serie sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana, da Crunchyroll. Dal manga è stato tratto uno spin-off intitolato Buyuuden Kita Kita centrato sul personaggio di Hedvarg. Nel novembre 2012 è iniziata la pubblicazione in patria di Guru Guru 2, sequel del manga che riprende la storia poco dopo la sconfitta di Giri. L'arrivo di un nuovo re malvagio spinge Nike e Kokori a intraprendere un nuovo viaggio. (it)
- 『魔法陣グルグル』（まほうじんグルグル）は、衛藤ヒロユキによるギャグファンタジー漫画。略称は「グルグル」。『月刊少年ガンガン』（エニックス（後のスクウェア・エニックス））にて、1992年8月号から2003年9月号にかけて連載された。2012年11月より本作の続編となる『魔法陣グルグル2』が『ガンガンONLINE』にて連載されている。2017年2月時点でシリーズ累計発行部数は1400万部を突破している。 (ja)
- 《咕嚕咕嚕魔法陣》（日語：魔法陣グルグル），是衛藤浩幸於1992年至2003年在艾尼克斯（今已合併改名為史克威爾艾尼克斯）旗下漫畫雜誌《月刊少年GANGAN》創作的日本搞笑奇幻漫畫，及原作改編動畫，其内容情節有很多戲仿其它電子遊戲。外傳有《舞勇傳吉他吉他》。2012年11月1日起在《GANGAN ONLINE》連載續篇《咕嚕咕嚕魔法陣2》。 (zh)
|
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 16 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 29904 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the first DVD Box featuring main protagonists Kukuri and Nike (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
|
- 24 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
- 45 (xsd:integer)
|
| dbp:first
|
- 2012 (xsd:integer)
- 1992-07-11 (xsd:date)
- 1994-10-13 (xsd:date)
- 2000-04-04 (xsd:date)
- 2017-07-11 (xsd:date)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:last
|
- 1995-09-14 (xsd:date)
- 2000-12-26 (xsd:date)
- 2003-08-12 (xsd:date)
- 2017-12-19 (xsd:date)
|
| dbp:licensee
| |
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
|
- Nobuyuki Nakamura (en)
- TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND (en)
|
| dbp:name
|
- Magical Circle Guru Guru (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:producer
|
- Fukashi Azuma (en)
- Nobuaki Tanaka (en)
- Masakazu Ida (en)
- Shigeo Endō (en)
- Shinjirō Nakayama (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Doki Doki Densetsu Mahōjin Guru Guru (en)
- Mahoujin Guru Guru 2 (en)
|
| dbp:type
|
- film (en)
- manga (en)
- tv series (en)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- رحلات مايكي أو المغامر أستيبان غورو غورو مسلسل أنمي ياباني عرض لأول مرة في 13 أكتوبر 1994 واستمر عرضه حتى 14 سبتمبر 1995 وتمت دبلجة المسلسل للغة العربية . (ar)
- Mahōjin Guru Guru (jap. 魔法陣グルグル) ist ein Gag-Manga von , der zwischen 1992 und 2003 erschien, seit 2012 eine Fortsetzung erfährt und ebenfalls mehrfach als Anime adaptiert wurde. (de)
- Mahōjin Guru Guru (魔法陣グルグル) est un manga japonais créé par Hiroyuki Etō. (fr)
- Magical Circle Guru Guru (魔法陣グルグル Mahōjin Guru Guru) adalah sebuah manga karya , yang diserialisasikan dalam Monthly Shōnen Gangan milik Enix dari 1992 sampai 2003. Karya tersebut kemudian diadaptasi dalam sebuah serial anime pada 13 Oktober 1994.Anime ini juga disiarkan oleh Trans TV pada 2002, dan Indosiar pada tahun 2005. (in)
- 마법진 구루구루(일본어: 魔法陣グルグル 마호진 구루구루[*])는 에토 히로유키의 개그 판타지 만화 작품 및 그것을 원작으로 한 애니메이션 작품이다. 약칭은 구루구루이다. 대한민국에서는 홍콩의 Jade Animation을 통해 애니메이션을 수입하여, 1997년 투니버스에서 전설의 마법 쿠루쿠루라는 제목으로 한국어판으로 방송이 이루어졌다. 이후 1998년 3월 24일부터 1998년 8월 11일까지 MBC에서 투니버스의 한국어판을 재방영하였다. 2002년에는 애니메이션 2작(전 38화)을 투니버스에서 한국어판을 진행하였다. 2017년 7월 20일부터 2017년 12월 20일까지 애니메이션 3작이 방영했으며, 한국어판은 2018년 4월 17일부터 2018년 7월 2일까지 투니버스에서 매주 화요일 오후 8시에 방영했다. (ko)
- 『魔法陣グルグル』（まほうじんグルグル）は、衛藤ヒロユキによるギャグファンタジー漫画。略称は「グルグル」。『月刊少年ガンガン』（エニックス（後のスクウェア・エニックス））にて、1992年8月号から2003年9月号にかけて連載された。2012年11月より本作の続編となる『魔法陣グルグル2』が『ガンガンONLINE』にて連載されている。2017年2月時点でシリーズ累計発行部数は1400万部を突破している。 (ja)
- 《咕嚕咕嚕魔法陣》（日語：魔法陣グルグル），是衛藤浩幸於1992年至2003年在艾尼克斯（今已合併改名為史克威爾艾尼克斯）旗下漫畫雜誌《月刊少年GANGAN》創作的日本搞笑奇幻漫畫，及原作改編動畫，其内容情節有很多戲仿其它電子遊戲。外傳有《舞勇傳吉他吉他》。2012年11月1日起在《GANGAN ONLINE》連載續篇《咕嚕咕嚕魔法陣2》。 (zh)
- Los Caballeros de Kodai (Magical Circle Guru Guru) es un anime japonés basado en el manga Mahōjin Guru Guru creado por Hiroyuki Etou. Esta serie de 45 episodios trata de dos niños que deben obtener poderes mágicos para vencer al demonio Taro que desea dominar el mundo. Los hechos de esta serie son muy cómicos ya que es creada para la diversión de un público infantil. (es)
- Magical Circle Guru Guru (Japanese: 魔法陣グルグル, romanized: Mahōjin Guru Guru) is a Japanese manga by Hiroyuki Etō, which was serialized in Enix's Monthly Shōnen Gangan from 1992 to 2003. It was later adapted into an anime series on October 13, 1994. A second manga series was serialized in Gangan Online in 2012. A new series based on the manga animated by Production I.G aired from July to December 2017. Crunchyroll streamed the anime, marking the first anime from the Mahoujin Guru Guru franchise to receive an official English release. (en)
- Guru Guru - Il girotondo della magia (魔法陣グルグル Mahōjin Guru Guru?) è un manga fantasy di Hiroyuki Etō, da cui è stata tratta una serie televisiva anime omonima trasmessa in Italia su Rai 2. Il manga è una parodia dei vecchi giochi di ruolo alla giapponese come le serie di Dragon Quest, Final Fantasy e The Legend of Zelda, e spesso durante la storia vengono mostrate descrizioni delle caratteristiche dei personaggi (punti vita, livello) mentre un narratore spiega gli eventi in un modo che rievoca i videogiochi di ruolo. (it)
|
| rdfs:label
|
- رحلات مايكي (ar)
- Mahōjin Guru Guru (de)
- Mahōjin Guru Guru (es)
- Mahōjin Guru Guru (in)
- Guru Guru - Il girotondo della magia (it)
- Mahōjin Guru Guru (fr)
- Magical Circle Guru Guru (en)
- 魔法陣グルグル (ja)
- 마법진 구루구루 (ko)
- 咕嚕咕嚕魔法陣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Mahoujin Guru Guru 2 (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
