| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- Sarrebourg (fràncic lorenès, Sààrburi, alemany Saarburg) és un municipi de la regió del Gran Est, departament del Moselle. (ca)
- Sarrebourg je francouzská obec v departementu Moselle v regionu Grand Est. V roce 2013 zde žilo 12 306 obyvatel. Je správním centrem arrondissementu Sarrebourg-Château-Salins. (cs)
- Το Σαρμπούρ (Γαλλικά: Sarrebourg) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στην περιοχή Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Βρίσκεται στην ιστορική και πολιτιστική περιοχή της Λωρραίνης και είναι υπονομαρχία του νομού. Έχει πληθυσμό 12.045 κατοίκους (2017). Οι κάτοικοί του ονομάζονται Σαρμπουρζουά (ζ). (el)
- Sarrebourg [saʁbuʁ] estas franca komunumo kaj subprefektejo de la departemento Moselle, en la regiono Loreno. Ĝi havis 12 398 loĝantojn en la jaro 2011. (eo)
- Sarrebourg (deutsch Saarburg, lothringisch Saarburch/Saarbuerj) ist eine französische Gemeinde mit 12.449 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sarrebourg ist eine Unterpräfektur (frz. sous-préfecture) des Départements Moselle und Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes Sarrebourg Moselle Sud. (de)
- Sarreburgo (Sarrebourg en idioma francés y oficialmente; Saarburg en alemán) es una comuna y población de Francia, en la región de Gran Este, departamento de Mosela. Es la subprefectura del distrito y cabecera del cantón de su nombre. Está integrada en la Communauté de communes de l'agglomération de Sarrebourg . (es)
- Sarrebourg Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2007an 12.786 biztanle zituen. (eu)
- Sarrebourg (Saarbůrch en francique rhénan, Såårburi en bas-alémanique, Saarburg en allemand) est une commune et sous-préfecture française située dans le département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est. Elle occupe un carrefour sur le cours de la Sarre à mi-chemin entre Nancy et Strasbourg. La ville verrouille à l'est l'accès au col de Saverne, unique point de passage naturel à travers le massif des Vosges entre le bassin parisien et la plaine d'Alsace, et s'ouvre à l'ouest sur le plateau lorrain. Au nord s'étend la vallée de la Sarre qui gagne l'Alsace bossue tandis que le sud mène au Donon. Les premières mentions de la ville remontent au Ier siècle par le Romains comme point de traversée de la Sarre sur l'axe reliant Metz à Strasbourg, la ville est d'abord le centre d'un pagus. À la chute de l'Empire, Sarrebourg devient la capital de la Sargovie supérieure sous l'égide des comtes de Dagsbourg puis passe dans le giron des évêques de Metz au XIIe siècle. Ces derniers la dotent d'imposantes murailles, qui lui valurent le surnom de Carcassonne lorrain à l'époque contemporaine. Cependant la ville, tournée culturellement et économiquement vers l'Alsace, voit l'émergence d'une classe marchande qui établit des traités commerciaux avec la ville impériale libre de Strasbourg et souhaite s'affranchir de la tutelle épiscopale. À la fin du XIIIe siècle l'attraction économique, linguistique et culturelle de l'Alsace surpassent les liens spirituels et temporels qui existaient avec la cité de Metz. Sarrebourg connait alors un essor économique tel qu'elle est appelée Kaufmannstadt-Saarburg – Sarrebourg la Marchande – à partir du XVe siècle. Néanmoins les bourgeois de la ville finissent par prêter allégeance au duc de Lorraine Jean II en 1464 et seront la seule partie du duché, avec le comté de Bitche, qui refusera de prêter hommage à Charles le Téméraire lors de sa conquête des États lorrains. À l'issue de la guerre de Trente Ans, Louis XIV conquît l'Alsace et intégra Sarrebourg au royaume de France en créant la « Route d'Alsace », un corridor de 2,5 km de large reliant Metz à Strasbourg. Après la défaite de 1870, l'arrondissement de Sarrebourg est annexé à l'Empire allemand au sein du Reichsland Elsaß-Lothringen. La ville voit alors l'arrivée de nombreuses garnisons allemandes et connait un fort développement urbain, la surface bâtie passant de 8 à 110 hectares entre 1871 et 1910. Du 18 au 20 août 1914 se déroule la bataille de Sarrebourg, l'un des premiers affrontements de la Grande Guerre, lors de laquelle les hommes du prince héritier Rupprecht de Bavière défendirent l'accès au seuil de Saverne et Strasbourg face à l'armée du général Dubail. (fr)
- Sarrebourg (French pronunciation: [saʁbuʁ]; also German: Saarburg, pronounced [ˈzaːɐ̯bʊʁk]; Lorraine Franconian: Saarbuerj; older Latin: Pons Saravi) is a commune of northeastern France. In 1895 a Mithraeum was discovered at Sarrebourg at the mouth of the pass leading from the Vosges Mountains. (en)
- Sarrebourg (tedesco: Saarburg) è un comune francese di 13.133 abitanti al censimento del 2009 situato , nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it)
- サールブール （フランス語：Sarrebourg）は、フランス、グラン・テスト地域圏モゼル県のコミューン。ドイツ語名はザールブルク（Saarburg）。 (ja)
- Sarrebourg (Duits: Saarburg in Lothringen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 13.330 inwoners (1999) die Bourges worden genoemd. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. (nl)
- Sarrebourg (tyska: Saarburg) är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarrebourg. År 2019 hade Sarrebourg 12 449 invånare. (sv)
- Sarrebourg é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 16,40 km². Em 2010 a comuna tinha 12 645 habitantes (densidade: 771 hab./km²). Com uma densidade de 781 hab/km². (pt)
- Sarrebourg (niem. Saarburg) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 13 311 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 812 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Sarrebourg plasuje się na 26. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 289.). (pl)
- Саррбу́р (фр. Sarrebourg) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 12 398 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на схід від Парижа, 80 км на південний схід від Меца. [[Файл:|thumb|300px|none|]] (uk)
- 萨尔堡（法語：Sarrebourg，法语发音：[saʁbuʁ]），法国东北部城市，大东部大区摩泽尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖萨尔堡-萨兰堡区，其市镇面积为16.4平方公里，2019年1月1日时人口数量为12,449人，在法国城市中排名第804位。 萨尔堡位于摩泽尔省东南部，萨尔河畔，斯特拉斯堡、梅斯和南锡三地的中点地带。萨尔堡历史上长期为一座边防城市，20世纪初当地曾建有大型防御城塞，现代为一个区域性的工商业中心，同时也是一个铁路交通枢纽。 (zh)
|
| dbo:area
|
- 16400000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:inseeCode
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8887 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:arrondissement
|
- Sarrebourg-Château-Salins (en)
|
| dbp:canton
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:caption
|
- The former town hall in Sarrebourg (en)
|
| dbp:commonName
| |
| dbp:communeStatus
|
- Subprefecture and commune (en)
|
| dbp:conventionalLongName
|
- Imperial City of Sarrebourg (en)
|
| dbp:dateEnd
| |
| dbp:dateEvent
| |
| dbp:datePre
| |
| dbp:dateStart
| |
| dbp:empire
| |
| dbp:era
| |
| dbp:event
|
- Gained Reichsfreiheit (en)
|
| dbp:eventEnd
|
- Treaty of Vincennes (en)
- Passed to France by (en)
|
| dbp:eventPre
|
- Bishopric of Metz (en)
- Granted mint by (en)
|
| dbp:eventStart
| |
| dbp:flagS
|
- Royal Standard of the King of France.svg (en)
|
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageCoatOfArms
|
- Blason_Sarrebourg_57.svg (en)
|
| dbp:imageP
| |
| dbp:insee
| |
| dbp:intercommunality
|
- Sarrebourg - Moselle Sud (en)
|
| dbp:lifeSpan
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- Saarburg (en)
- Reichsstadt Saarburg (en)
- Ville libre de Sarrebourg (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:s
| |
| dbp:status
| |
| dbp:term
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sarrebourg (fràncic lorenès, Sààrburi, alemany Saarburg) és un municipi de la regió del Gran Est, departament del Moselle. (ca)
- Sarrebourg je francouzská obec v departementu Moselle v regionu Grand Est. V roce 2013 zde žilo 12 306 obyvatel. Je správním centrem arrondissementu Sarrebourg-Château-Salins. (cs)
- Το Σαρμπούρ (Γαλλικά: Sarrebourg) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ στην περιοχή Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Βρίσκεται στην ιστορική και πολιτιστική περιοχή της Λωρραίνης και είναι υπονομαρχία του νομού. Έχει πληθυσμό 12.045 κατοίκους (2017). Οι κάτοικοί του ονομάζονται Σαρμπουρζουά (ζ). (el)
- Sarrebourg [saʁbuʁ] estas franca komunumo kaj subprefektejo de la departemento Moselle, en la regiono Loreno. Ĝi havis 12 398 loĝantojn en la jaro 2011. (eo)
- Sarrebourg (deutsch Saarburg, lothringisch Saarburch/Saarbuerj) ist eine französische Gemeinde mit 12.449 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sarrebourg ist eine Unterpräfektur (frz. sous-préfecture) des Départements Moselle und Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes Sarrebourg Moselle Sud. (de)
- Sarreburgo (Sarrebourg en idioma francés y oficialmente; Saarburg en alemán) es una comuna y población de Francia, en la región de Gran Este, departamento de Mosela. Es la subprefectura del distrito y cabecera del cantón de su nombre. Está integrada en la Communauté de communes de l'agglomération de Sarrebourg . (es)
- Sarrebourg Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2007an 12.786 biztanle zituen. (eu)
- Sarrebourg (French pronunciation: [saʁbuʁ]; also German: Saarburg, pronounced [ˈzaːɐ̯bʊʁk]; Lorraine Franconian: Saarbuerj; older Latin: Pons Saravi) is a commune of northeastern France. In 1895 a Mithraeum was discovered at Sarrebourg at the mouth of the pass leading from the Vosges Mountains. (en)
- Sarrebourg (tedesco: Saarburg) è un comune francese di 13.133 abitanti al censimento del 2009 situato , nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it)
- サールブール （フランス語：Sarrebourg）は、フランス、グラン・テスト地域圏モゼル県のコミューン。ドイツ語名はザールブルク（Saarburg）。 (ja)
- Sarrebourg (Duits: Saarburg in Lothringen) is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 13.330 inwoners (1999) die Bourges worden genoemd. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Sarrebourg-Château-Salins. (nl)
- Sarrebourg (tyska: Saarburg) är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarrebourg. År 2019 hade Sarrebourg 12 449 invånare. (sv)
- Sarrebourg é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 16,40 km². Em 2010 a comuna tinha 12 645 habitantes (densidade: 771 hab./km²). Com uma densidade de 781 hab/km². (pt)
- Sarrebourg (niem. Saarburg) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 13 311 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 812 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Sarrebourg plasuje się na 26. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 289.). (pl)
- Саррбу́р (фр. Sarrebourg) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 12 398 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на схід від Парижа, 80 км на південний схід від Меца. [[Файл:|thumb|300px|none|]] (uk)
- 萨尔堡（法語：Sarrebourg，法语发音：[saʁbuʁ]），法国东北部城市，大东部大区摩泽尔省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖萨尔堡-萨兰堡区，其市镇面积为16.4平方公里，2019年1月1日时人口数量为12,449人，在法国城市中排名第804位。 萨尔堡位于摩泽尔省东南部，萨尔河畔，斯特拉斯堡、梅斯和南锡三地的中点地带。萨尔堡历史上长期为一座边防城市，20世纪初当地曾建有大型防御城塞，现代为一个区域性的工商业中心，同时也是一个铁路交通枢纽。 (zh)
- Sarrebourg (Saarbůrch en francique rhénan, Såårburi en bas-alémanique, Saarburg en allemand) est une commune et sous-préfecture française située dans le département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Sarrebourg (en)
- Sarrebourg (ca)
- Sarrebourg (cs)
- Sarrebourg (de)
- Σαρμπούρ (el)
- Sarrebourg (eo)
- Sarrebourg (eu)
- Sarreburgo (es)
- Sarrebourg (fr)
- Sarrebourg (it)
- サールブール (ja)
- Sarrebourg (pl)
- Sarrebourg (nl)
- Sarrebourg (pt)
- Sarrebourg (sv)
- Саррбур (uk)
- 萨尔堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(7.0500001907349 48.740001678467)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sarrebourg (en)
- Saarburg (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:canton
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:garrison
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
