| dbo:abstract
|
- Sandra Smisek, Spitzname Smi (* 3. Juli 1977 in Frankfurt am Main), ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Offensivspielerin war mit dem FSV Frankfurt und dem 1. FFC Frankfurt mehrfache deutsche Meisterin und Pokalsiegerin. Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde sie Welt- und Europameisterin. (de)
- Sandra Smisek (Fráncfort del Meno, Alemania Federal, 3 de julio de 1977), es una futbolista alemana, se desempeña como centrocampista, mediapunta y delantero y actualmente juega en el 1. FFC Frankfurt. (es)
- Sandra Smisek (born 3 July 1977) is a former German footballer, who played as a striker in Germany for FSV Frankfurt, FCR Duisburg and FFC Frankfurt, as well as for the German national team. Smisek has played for Germany at three Women's World Cup finals. (en)
- Sandra Smisek est une footballeuse allemande née le 3 juillet 1977 à Francfort-sur-le-Main. Elle évolue au poste de milieu de terrain offensif du début des années 1990 au début des années 2010. Elle compte 133 sélections pour 34 buts avec l'équipe d'Allemagne avec qui elle remporte la Coupe du monde en 2003 et 2007 et est finaliste de cette compétition en 1995. Elle gagne également avec la sélection le Championnat d'Europe en 1997, 2001 et 2005 et est médaille de bronze des Jeux olympiques d'été de 2008. (fr)
- Sandra Smisek (Francoforte sul Meno, 3 luglio 1977) è un'ex calciatrice tedesca, che giocò nel ruolo sia di centrocampista che di attaccante. Nei suoi ventuno anni di carriera da professionista ha vinto cinque titoli nazionali, ottenuti con le tre diverse squadre con cui ha giocato, ai quali si aggiungono anche cinque coppe di lega, quattro titoli nazionali indoor e, con l'1. FFC Francoforte, due UEFA Women's Cup, l'allora denominazione del torneo femminile UEFA per club. Per tredici anni ha inoltre indossato la maglia della nazionale tedesca conquistando tre campionati europei, due mondiali e di una medaglia di bronzo olimpica, giunta nel 2008 come coronamento alla fine della sua lunga carriera. (it)
- Sandra Smisek (ur. 3 lipca 1977 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecka piłkarka, zawodniczka 1. FFC Frankfurt i reprezentacji Niemiec, mistrzyni świata z 2003 i z 2007, mistrzyni Europy , z 2001 i z 2005, brązowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 i w Pekinie w 2008. (pl)
- Sandra Smisek, född 3 juli 1977 i Frankfurt, är en tysk fotbollsspelare (mittfältare och anfallare). Smisek spelar sedan 2005 i 1. FFC Frankfurt i den tyska ligan och är sedan 1995 med i det tyska landslaget. Smisek var med i det tyska landslag som 2003 blev världsmästare i fotboll. Hon har även tre gånger blivit europamästare (1997, 2001 och 2005). Denna biografiska artikel om en tysk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Sandra Smisek (Frankfurt am Main, 3 de julho de 1977) é uma ex-futebolista alemã. Foi medalhista olímpica pela seleção de seu país. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Sandra Smisek, Spitzname Smi (* 3. Juli 1977 in Frankfurt am Main), ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Offensivspielerin war mit dem FSV Frankfurt und dem 1. FFC Frankfurt mehrfache deutsche Meisterin und Pokalsiegerin. Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde sie Welt- und Europameisterin. (de)
- Sandra Smisek (Fráncfort del Meno, Alemania Federal, 3 de julio de 1977), es una futbolista alemana, se desempeña como centrocampista, mediapunta y delantero y actualmente juega en el 1. FFC Frankfurt. (es)
- Sandra Smisek (born 3 July 1977) is a former German footballer, who played as a striker in Germany for FSV Frankfurt, FCR Duisburg and FFC Frankfurt, as well as for the German national team. Smisek has played for Germany at three Women's World Cup finals. (en)
- Sandra Smisek est une footballeuse allemande née le 3 juillet 1977 à Francfort-sur-le-Main. Elle évolue au poste de milieu de terrain offensif du début des années 1990 au début des années 2010. Elle compte 133 sélections pour 34 buts avec l'équipe d'Allemagne avec qui elle remporte la Coupe du monde en 2003 et 2007 et est finaliste de cette compétition en 1995. Elle gagne également avec la sélection le Championnat d'Europe en 1997, 2001 et 2005 et est médaille de bronze des Jeux olympiques d'été de 2008. (fr)
- Sandra Smisek (ur. 3 lipca 1977 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecka piłkarka, zawodniczka 1. FFC Frankfurt i reprezentacji Niemiec, mistrzyni świata z 2003 i z 2007, mistrzyni Europy , z 2001 i z 2005, brązowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 i w Pekinie w 2008. (pl)
- Sandra Smisek, född 3 juli 1977 i Frankfurt, är en tysk fotbollsspelare (mittfältare och anfallare). Smisek spelar sedan 2005 i 1. FFC Frankfurt i den tyska ligan och är sedan 1995 med i det tyska landslaget. Smisek var med i det tyska landslag som 2003 blev världsmästare i fotboll. Hon har även tre gånger blivit europamästare (1997, 2001 och 2005). Denna biografiska artikel om en tysk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Sandra Smisek (Frankfurt am Main, 3 de julho de 1977) é uma ex-futebolista alemã. Foi medalhista olímpica pela seleção de seu país. (pt)
- Sandra Smisek (Francoforte sul Meno, 3 luglio 1977) è un'ex calciatrice tedesca, che giocò nel ruolo sia di centrocampista che di attaccante. Nei suoi ventuno anni di carriera da professionista ha vinto cinque titoli nazionali, ottenuti con le tre diverse squadre con cui ha giocato, ai quali si aggiungono anche cinque coppe di lega, quattro titoli nazionali indoor e, con l'1. FFC Francoforte, due UEFA Women's Cup, l'allora denominazione del torneo femminile UEFA per club. (it)
|
