| dbo:abstract
|
- Sanç VII dit “el Fort” (c. 1170 - Tudela, 1234) fou rei de Navarra (1194 - 1234). (ca)
- سانشو السابع ملك نافارا (7 أبريل 1154 - 7 أبريل 1234) هو ملك نافارا لقب بـ الشجاع أو الحكيم، هو أخر ملوك نافارا من سلالة خيمينيز منذ 1194 حتى وفاته، هو أبن سانشو السادس وسانشا من قشتالة أبنة إمبراطور ألفونسو السابع، خلفه أبن أخته بلانش، كونتيسة شامبانيا «ثيوبالد الأول». (ar)
- Ο Σάντσο Ζ΄ της Ναβάρρας ή Σάντσο ο Ισχυρός (Βασκ.:Antso Azkarra, 17 Απριλίου 1154 – 7 Απριλίου 1234) βασιλιάς της Ναβάρρας (1194 - 1234) ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Σάντσο ΣΤ΄ της Ναβάρρας και της Σάντσας της Καστίλης κόρης του Αλφόνσου Ζ΄ της Λεόν. Στο τέλος της ζωής του είχε αποσυρθεί και πέθανε σε μεγάλη ηλικία γι'αυτό πήρε το προσωνύμιο Σάντσο ο Συνταξιούχος, ήταν ο τελευταίος μονάρχης της Ναβάρρας από τον Οίκο των Χιμένεθ. Ο ανθρωπολόγος και ιστορικός Λουίς ντελ Κάμπο εξετάζοντας τα υπολείμματα του κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν πανύψηλος, το ύψος του ήταν 2.23 μέτρα. Ο Σάντσο γεννήθηκε αμέσως μετά τον γάμο των γονέων του πιθανότατα στην Τουδέλα, ήταν ο μεγαλύτερος αδελφός της Βερεγγαρίας που παντρεύτηκε τον Ριχάρδο τον Λεοντόκαρδο στην Κύπρο (1191) όταν ο Άγγλος βασιλιάς στον δρόμο για τους Αγίους Τόπους συμμετείχε στην Γ΄ Σταυροφορία. Ο Σάντσο και ο Ριχάρδος ήταν καλοί φίλοι και στενοί σύμμαχοι πριν ο γάμος πραγματοποιηθεί. Οι Γάλλοι εκμεταλλεύτηκαν το πλεονέκτημα από την απουσία του Άγγλου βασιλιά σε Σταυροφορία για να καταλάβουν πολλές περιοχές της Ανδεγαυικής αυτοκρατορίας όπως το Λος. Όταν ο βασιλιάς Ριχάρδος επέστρεψε (1194) οι ευγενείς του Σάντσο πολιόρκησαν το κάστρο για λογαριασμό του αλλά ο Σάντσο αναγκάστηκε εσπευσμένα να επιστρέψει στην Ναβάρρα όταν άκουσε ότι πέθανε ο πατέρας του, στέφτηκε βασιλιάς της Ναβάρρας στην Παμπλόνα στις 15 Αυγούστου. (el)
- Sanĉo la 7-a de Navaro, kromnomita la Forta (naskiĝis ĉirkaŭ 1170, mortis la 7-an de aprilo 1234 en Tudela) regis super Navaro de 1194 ĝis 1234. (eo)
- Sancho VII. der Starke (baskisch Antso Azkarra, spanisch Sancho el Fuerte; † 7. April 1234 in Tudela) war von 1194 bis 1234 König von Navarra, der letzte aus dem Haus Jiménez. Er war ein Sohn des Königs Sancho VI. dem Weisen und der Sancha von Kastilien. Sein Beiname resultiert aus einer ihm zugeschriebenen kriegerischen Entschlossenheit verbunden mit seiner ungewöhnlichen Körpergröße, die nach einer medizinischen Untersuchung seiner Gebeine 2,23 m betragen hatte. (de)
- Sancho VII de Navarra, conocido como «el Fuerte», fue rey de Navarra entre 1194 y 1234, año en que murió en el castillo de Tudela, Navarra. Era hijo y sucesor de Sancho VI «el Sabio», de la dinastía Jimena, y hermano de Berenguela de Navarra, casada con Ricardo Corazón de León. (es)
- Antso VII.a Azkarra (?, 1154 - Tutera, 1234ko otsailaren 12a) Nafarroako erregea izan zen (1194-1234). (eu)
- Sanche VII de Navarre, dit le Fort, (né vers 1154 et mort le 7 avril 1234 à Tudela) est un roi de Navarre. Il régna sur la Navarre de 1194 à 1234. (fr)
- Antso VII (bahasa Basque: Antso VII.a; skt. 1157 - 7 April 1234) disebut yang Kuat (bahasa Basque: Azkarra, bahasa Spanyol: el Fuerte) merupakan seorang Raja Navarra dari tahun 1194 hingga kematiannya pada tahun 1234. Ia adalah putra dan pewaris Antso VI, yang ia teruskan sebagai raja kedua yang memegang gelar Raja Navarra. Antso VII merupakan tokoh pertama yang menggunakan rantai Navarra sebagai blazon-nya, sebuah simbol yang nantinya akan menjadi simbol utama Navarra. Ia adalah anggota terakhir Wangsa Jiménez, yang bertakhta sejak abad kesembilan. (in)
- Sancho VII (Basque: Antso VII.a; c. 1157 – 7 April 1234) called the Strong (Basque: Azkarra, Spanish: el Fuerte) was King of Navarre from 1194 until his death in 1234. He was the son and heir of Sancho VI, whom he followed as the second king to hold the title of King of Navarre. Sancho VII was the first to use the chains of Navarre as his blazon, a symbol that later would become the main one of Navarre, and the last member of the Jiménez dynasty, which had ruled since the 9th century. (en)
- サンチョ7世（スペイン語：Sancho VII, 1154年 - 1234年4月7日）は、ナバラ王国の国王（在位：1194年 - 1234年）。「剛勇王」（スペイン語：el Fuerte, バスク語：Santxo Azkarra）と呼ばれる。サンチョ6世とその王妃でカスティーリャ王アルフォンソ7世の王女サンチャの息子。ナバラの最初の王家であるヒメノ家男系の最後の王。妃はトゥールーズ伯レーモン6世の娘コンスタンス。 (ja)
- Sancho VII van Navarra bijgenaamd de Sterke, de Voorzichtige en de Gepensioneerde (Tudela, 17 april 1170 - 7 april 1234) was van 1194 tot 1234 koning van Navarra. Hij was de laatste koning uit het huis Jiménez. (nl)
- Sancho Sánchez, detto el Fuerte (il Forte). Sancho anche in spagnolo, in aragonese, in portoghese e in galiziano, Sanç, in catalano e Antso in basco (Tudela, 17 aprile 1154 – Tudela, 7 aprile 1234), fu l'ultimo re di Navarra della dinastia Jimena, dal 1194 al 1234. Alcune fonti storiche narrano che il re fosse alto circa 2.20 m, per questo è a volte descritto come il "sovrano più alto della storia". (it)
- Sancho VII zwany Mocnym lub Silnym (hiszp. Sancho el Fuerte, bask. Santxo Azkarra, zm. 7 kwietnia 1234) – król Nawarry między 1194 i 1234. (pl)
- Sancho VII de Navarra (Tudela, 17 de abril de 1154 – Tudela, 7 de abril de 1234) reinou de 1194 até 1234 data da sua morte. Foi rei da de Navarra. Foi sucedido pelo sobrinho, Teobaldo I, Conde de Champagne. Casou com Constância de Toulouse também conhecida como Clemência de Toulouse (1180 - 12 de Maio de 1260). Foi filho de Sancho VI de Navarra e de Sancha de Castela, infanta de Castela (1137 - 1179) filha de Afonso VII de Castela (1 de Março de 1105 - 21 de Agosto de 1157), rei de Castela e de Berengária de Barcelona (1128 - 1149). (pt)
- Sancho VII (1157–7 april 1234) den starke var kung av Navarra 1194-1234. Han var troligtvis den äldste sonen till Sancho VI av Navarra och dennes hustru Sancha, som var dotter till . Sancho VII var den sista av Navarras härskare som tillhörde huset Jiménez. Eftersom Sanchos yngre syster, Berengaria var gift med Rickard Lejonhjärta blev Sanchos och Rickard mycket goda vänner och allierade. När Rickard blev tillfångatagen i Tyskland passade den franska kungen på att ta ett av Rickards fort i Angevin. Då Rickard till slut blev fri och skulle ta tillbaka sitt fort upptäckte han att Sanchos och hans riddare redan hade belägrat fortet åt honom. Men så snart Rickard anlänt fick Sanchos veta att hans far hade dött. Han återvände till Navarra och kröntes till kung över Navarra den 15 augusti 1194. Runt 1198 och 1200 bedrev han en expedition i Afrika. Troligtvis gav han hjälp åt Almohaderna, eftersom han behövde deras hjälp mot Kastilien. Men under tiden Sancho var i Afrika invaderade Alfonso VII av Kastilien och Peter II av Aragonien Navarra Och han förlorade provinserna Álava, Guipúzcoa och Vizcaya till Kastilien. Vid slaget vid Las Navas de Tolosa 1212 besegrade de kristna kungarna, Sancho VII, Alfons VIII av Kastilien, Peter II av Aragonien och Alfons II av Portugal, den muslimska kalifen . Man tror att de Navarriska trupperna lyckades att kapa kedjorna runt Muhammad an-Nasirs tält och att de ändrade Navarras sköld till minne av detta. Sancho var gift två gånger. Hans första hustru var Constance, som var dotter till , som han gifte sig med år 1195. År 1200 skilde han sig ifrån henne. Han andra hustru vet man inte med säkerhet vem hon var. Men man tror att antingen var Clemence, som var dotter till Fredrik I Barbarossa eller dottern till Emiren av Marocko. Även om hans äktenskap inte resulterade i några barn hade han ett flertal oäkta söner: Ferdinand, William, och Roderick. Vem deras mödrar var är okänt. Som ett resultat av Sanchos fetma och hans mycket plågsamma ben, drog han sig tillbaka till Tudela och hans yngre syster Blanca tog över styret av Navarra. Då Blanca dog 1229 fortsatte Sancho som kung. När han senare avled var det Blancas son Thibaut som stod på tur till Navarras krona. Sancho efterlämnade till eftervärlden ett bibliotek som innehöll 1,7 miljoner böcker, ett kungarike som var mycket förmöget och en judisk befolkning som hade en hög status. Han begravdes i Roncesvalles. Sanchos kvarlevor har blivit studerade av läkaren Luis del Campo och de mätte hans skelett. Sanchos var 2.23 meter lång man tror att det beror på att Sanchos var ättling till den norska kungen Harald Hårdråde som också var mycket lång. (sv)
- Санчо VII Сильный (исп. Sancho el Fuerte, баск. Santxo Azkarra; ум. 17 апреля 1234) — король Наварры с 1194 года, сын короля Санчо VI и Санчи Кастильской. (ru)
- 桑喬七世（西班牙語：Sancho VII de Navarra，1154年4月17日—1234年4月7日），納瓦拉國王，希梅尼斯王朝的最後一任君主。桑喬六世之子、香檳伯爵蒂博三世的舅父。 1212年，桑喬七世在拉斯納瓦斯·德·托洛薩會戰中與卡斯提爾的阿方索八世、亞拉岡的佩德羅二世、葡萄牙的阿方索二世結盟，共同對抗穆瓦希德王朝軍隊。桑喬七世的軍隊劫走了用來防禦哈里發的帳篷的鎖鏈，即來源於此。 晚年的桑喬七世深受右腿潰瘍所苦，並將王國由妹妹管理。桑喬逝世後，由於沒有子女，王位由布蘭卡的兒子特奧巴爾多一世繼承。 (zh)
- Са́нчо VII (ісп. Sancho VII; бл. 1170 — 7 квітня 1234) — король Наварри (1194—1234). Останній представник династії Хіменес. Син наваррського короля Санчо VI. Прізвисько — Сильний (ісп. el Fuerte). (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10183 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sanç VII dit “el Fort” (c. 1170 - Tudela, 1234) fou rei de Navarra (1194 - 1234). (ca)
- سانشو السابع ملك نافارا (7 أبريل 1154 - 7 أبريل 1234) هو ملك نافارا لقب بـ الشجاع أو الحكيم، هو أخر ملوك نافارا من سلالة خيمينيز منذ 1194 حتى وفاته، هو أبن سانشو السادس وسانشا من قشتالة أبنة إمبراطور ألفونسو السابع، خلفه أبن أخته بلانش، كونتيسة شامبانيا «ثيوبالد الأول». (ar)
- Sanĉo la 7-a de Navaro, kromnomita la Forta (naskiĝis ĉirkaŭ 1170, mortis la 7-an de aprilo 1234 en Tudela) regis super Navaro de 1194 ĝis 1234. (eo)
- Sancho VII. der Starke (baskisch Antso Azkarra, spanisch Sancho el Fuerte; † 7. April 1234 in Tudela) war von 1194 bis 1234 König von Navarra, der letzte aus dem Haus Jiménez. Er war ein Sohn des Königs Sancho VI. dem Weisen und der Sancha von Kastilien. Sein Beiname resultiert aus einer ihm zugeschriebenen kriegerischen Entschlossenheit verbunden mit seiner ungewöhnlichen Körpergröße, die nach einer medizinischen Untersuchung seiner Gebeine 2,23 m betragen hatte. (de)
- Sancho VII de Navarra, conocido como «el Fuerte», fue rey de Navarra entre 1194 y 1234, año en que murió en el castillo de Tudela, Navarra. Era hijo y sucesor de Sancho VI «el Sabio», de la dinastía Jimena, y hermano de Berenguela de Navarra, casada con Ricardo Corazón de León. (es)
- Antso VII.a Azkarra (?, 1154 - Tutera, 1234ko otsailaren 12a) Nafarroako erregea izan zen (1194-1234). (eu)
- Sanche VII de Navarre, dit le Fort, (né vers 1154 et mort le 7 avril 1234 à Tudela) est un roi de Navarre. Il régna sur la Navarre de 1194 à 1234. (fr)
- Antso VII (bahasa Basque: Antso VII.a; skt. 1157 - 7 April 1234) disebut yang Kuat (bahasa Basque: Azkarra, bahasa Spanyol: el Fuerte) merupakan seorang Raja Navarra dari tahun 1194 hingga kematiannya pada tahun 1234. Ia adalah putra dan pewaris Antso VI, yang ia teruskan sebagai raja kedua yang memegang gelar Raja Navarra. Antso VII merupakan tokoh pertama yang menggunakan rantai Navarra sebagai blazon-nya, sebuah simbol yang nantinya akan menjadi simbol utama Navarra. Ia adalah anggota terakhir Wangsa Jiménez, yang bertakhta sejak abad kesembilan. (in)
- Sancho VII (Basque: Antso VII.a; c. 1157 – 7 April 1234) called the Strong (Basque: Azkarra, Spanish: el Fuerte) was King of Navarre from 1194 until his death in 1234. He was the son and heir of Sancho VI, whom he followed as the second king to hold the title of King of Navarre. Sancho VII was the first to use the chains of Navarre as his blazon, a symbol that later would become the main one of Navarre, and the last member of the Jiménez dynasty, which had ruled since the 9th century. (en)
- サンチョ7世（スペイン語：Sancho VII, 1154年 - 1234年4月7日）は、ナバラ王国の国王（在位：1194年 - 1234年）。「剛勇王」（スペイン語：el Fuerte, バスク語：Santxo Azkarra）と呼ばれる。サンチョ6世とその王妃でカスティーリャ王アルフォンソ7世の王女サンチャの息子。ナバラの最初の王家であるヒメノ家男系の最後の王。妃はトゥールーズ伯レーモン6世の娘コンスタンス。 (ja)
- Sancho VII van Navarra bijgenaamd de Sterke, de Voorzichtige en de Gepensioneerde (Tudela, 17 april 1170 - 7 april 1234) was van 1194 tot 1234 koning van Navarra. Hij was de laatste koning uit het huis Jiménez. (nl)
- Sancho Sánchez, detto el Fuerte (il Forte). Sancho anche in spagnolo, in aragonese, in portoghese e in galiziano, Sanç, in catalano e Antso in basco (Tudela, 17 aprile 1154 – Tudela, 7 aprile 1234), fu l'ultimo re di Navarra della dinastia Jimena, dal 1194 al 1234. Alcune fonti storiche narrano che il re fosse alto circa 2.20 m, per questo è a volte descritto come il "sovrano più alto della storia". (it)
- Sancho VII zwany Mocnym lub Silnym (hiszp. Sancho el Fuerte, bask. Santxo Azkarra, zm. 7 kwietnia 1234) – król Nawarry między 1194 i 1234. (pl)
- Sancho VII de Navarra (Tudela, 17 de abril de 1154 – Tudela, 7 de abril de 1234) reinou de 1194 até 1234 data da sua morte. Foi rei da de Navarra. Foi sucedido pelo sobrinho, Teobaldo I, Conde de Champagne. Casou com Constância de Toulouse também conhecida como Clemência de Toulouse (1180 - 12 de Maio de 1260). Foi filho de Sancho VI de Navarra e de Sancha de Castela, infanta de Castela (1137 - 1179) filha de Afonso VII de Castela (1 de Março de 1105 - 21 de Agosto de 1157), rei de Castela e de Berengária de Barcelona (1128 - 1149). (pt)
- Санчо VII Сильный (исп. Sancho el Fuerte, баск. Santxo Azkarra; ум. 17 апреля 1234) — король Наварры с 1194 года, сын короля Санчо VI и Санчи Кастильской. (ru)
- 桑喬七世（西班牙語：Sancho VII de Navarra，1154年4月17日—1234年4月7日），納瓦拉國王，希梅尼斯王朝的最後一任君主。桑喬六世之子、香檳伯爵蒂博三世的舅父。 1212年，桑喬七世在拉斯納瓦斯·德·托洛薩會戰中與卡斯提爾的阿方索八世、亞拉岡的佩德羅二世、葡萄牙的阿方索二世結盟，共同對抗穆瓦希德王朝軍隊。桑喬七世的軍隊劫走了用來防禦哈里發的帳篷的鎖鏈，即來源於此。 晚年的桑喬七世深受右腿潰瘍所苦，並將王國由妹妹管理。桑喬逝世後，由於沒有子女，王位由布蘭卡的兒子特奧巴爾多一世繼承。 (zh)
- Са́нчо VII (ісп. Sancho VII; бл. 1170 — 7 квітня 1234) — король Наварри (1194—1234). Останній представник династії Хіменес. Син наваррського короля Санчо VI. Прізвисько — Сильний (ісп. el Fuerte). (uk)
- Ο Σάντσο Ζ΄ της Ναβάρρας ή Σάντσο ο Ισχυρός (Βασκ.:Antso Azkarra, 17 Απριλίου 1154 – 7 Απριλίου 1234) βασιλιάς της Ναβάρρας (1194 - 1234) ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Σάντσο ΣΤ΄ της Ναβάρρας και της Σάντσας της Καστίλης κόρης του Αλφόνσου Ζ΄ της Λεόν. Στο τέλος της ζωής του είχε αποσυρθεί και πέθανε σε μεγάλη ηλικία γι'αυτό πήρε το προσωνύμιο Σάντσο ο Συνταξιούχος, ήταν ο τελευταίος μονάρχης της Ναβάρρας από τον Οίκο των Χιμένεθ. Ο ανθρωπολόγος και ιστορικός Λουίς ντελ Κάμπο εξετάζοντας τα υπολείμματα του κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν πανύψηλος, το ύψος του ήταν 2.23 μέτρα. Ο Σάντσο γεννήθηκε αμέσως μετά τον γάμο των γονέων του πιθανότατα στην Τουδέλα, ήταν ο μεγαλύτερος αδελφός της Βερεγγαρίας που παντρεύτηκε τον Ριχάρδο τον Λεοντόκαρδο στην Κύπρο (1191) όταν ο Άγγλος βασι (el)
- Sancho VII (1157–7 april 1234) den starke var kung av Navarra 1194-1234. Han var troligtvis den äldste sonen till Sancho VI av Navarra och dennes hustru Sancha, som var dotter till . Sancho VII var den sista av Navarras härskare som tillhörde huset Jiménez. Runt 1198 och 1200 bedrev han en expedition i Afrika. Troligtvis gav han hjälp åt Almohaderna, eftersom han behövde deras hjälp mot Kastilien. Men under tiden Sancho var i Afrika invaderade Alfonso VII av Kastilien och Peter II av Aragonien Navarra Och han förlorade provinserna Álava, Guipúzcoa och Vizcaya till Kastilien. (sv)
|
| rdfs:label
|
- سانشو السابع ملك نافارا (ar)
- Sanç VII de Navarra (ca)
- Sancho VII. (Navarra) (de)
- Σάντσο Ζ΄ της Ναβάρρας (el)
- Sanĉo la 7-a (Navaro) (eo)
- Sancho VII de Navarra (es)
- Antso VII.a Nafarroakoa (eu)
- Antso VII dari Navarra (in)
- Sanche VII de Navarre (fr)
- Sancho VII di Navarra (it)
- サンチョ7世 (ナバラ王) (ja)
- Sancho VII van Navarra (nl)
- Sancho VII Mocny (pl)
- Sancho VII of Navarre (en)
- Sancho VII de Navarra (pt)
- Sancho VII av Navarra (sv)
- Санчо VII (король Наварры) (ru)
- Санчо VII (король Наварри) (uk)
- 桑喬七世 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:finalRuler
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
(2010-11-20).JPG){kind=link}
(2010-11-20).jpg){kind=link}
.png){kind=link}