An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Sancha of Castile (c. 1139–1179) was daughter of Alfonso VII of León and Castile and his first wife Berengaria of Barcelona. Sancha was the fifth child of seven born to her parents. On 20 July 1153, Sancha married Sancho VI of Navarre. He is responsible for bringing his kingdom into the political orbit of Europe. As "la reyna de Navarra, filla del emperador" (the queen of Navarre, daughter of the Emperor) her August 1179 death was reported in the Annales Toledanos.

Property Value
dbo:abstract
  • Sancha Kastilská (katalánsky Sança de Castella i de Barcelona, 1139 – 5. srpna 1177/1179?) byla navarrská královna. Narodila se jako dcera kastilského krále Alfonse VII. a Berenguely Barcelonské. Za mladého navarrského krále se provdala 20. července 1153, dějištěm svatebního veselí se stalo . Doba vlády Sancha VI. byla poznamenána věčnými střety s Kastílií a Aragónií. Sancha zemřela po více než dvaceti letech manželství a Sancho se již znovu neoženil. Oba jsou pohřbeni v Pamploně. (cs)
  • Sança de Castella i de Barcelona (v 1130 - 1177), infanta de Castella i reina consort de Navarra (1157-1177). Filla gran d'Alfons VII de Castella i la seva primera muller, Berenguera de Barcelona. El 2 de juny de 1153 es casà a Carrión de los Condes, Palència, amb Sanç VI de Navarra. D'aquest matrimoni tingueren 6 fills: * la infanta Berenguera de Navarra (v 1165-1230), casada el 1191 amb Ricard Cor de Lleó, rei d'Anglaterra * l'infant Sanç VII de Navarra (1170-1234), rei de Navarra * la infanta Blanca de Navarra (1177-1229), casada amb Teobald III de Xampanya i mare de Teobald I de Navarra * l'infant Ferran de Navarra (?-1207) * l'infant (?-1128), bisbe de Pamplona * la infanta Constança de Navarra, morta jove (ca)
  • سانشا من قشتالة (1179-1139) كانت أبنة ألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة وبرينغيلا من برشلونة، كانت الطفل الخامس من أصل السبعة أخوة. في عام 1157 تزوجت من سانشو السادس ملك نافارا؛ وأنجبوا سبعة أبناء: 1. * سانشو السابع - خلف والده كـ ملك نافارا. 2. * فرناندو. 3. * راميرو - أسقف بنبلونة. 4. * برينغيلا (توفيت 1230 - 1232) - هي قرينة ملكة إنجلترا بزواجها من ريتشارد الأول ملك إنجلترا. 5. * كونستانس. 6. * بلانكا متزوجة من ثيوبالد الثالث، كونت شامبانيا، وهي والدة ثيوبالد الأول ملك نافارا. 7. * تيريزا. (ar)
  • Η Σάντσα της Καστίλης, βασίλισσα της Ναβάρρας (Sancha of Castile, περί το 1139 – 1179) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν κόρη του Αλφόνσου Ζ΄ τoυ Λεόν και της πρώτης συζύγου του Βερεγγαρίας της Βαρκελώνης και το πέμπτο από τα επτά παιδιά των γονέων της. Παντρεύτηκε το 1157 τον Σάντσο ΣΤ΄ της Ναβάρρας. Με τον γάμο αυτό έφερε το βασίλειο της Ναβάρρας υπό την πολιτική επίδραση της Ευρώπης. (el)
  • Sanĉa de Burgonjo (naskiĝis en 1137 - mortis 1177 aŭ 1179?), Infantino de Kastilio kaj reĝino pro geedzeco de Navaro (1157 - 1179). Filino de la reĝo Alfonso la 7-a de Leono kaj Kastilio kaj de ties unua edzino nome . La 2-a de junio de 1157 edziniĝis en Carrión de los Condes kun la reĝo Sanĉo la 6-a (Navaro). Ili havis ses gefilojn kiuj estas la jenaj: * Berengela de Navaro (ĉ. 1165 - 1230), edziniĝinta en 1191 kun Leonkora Rikardo, reĝo de Anglio. * Sanĉo la 7-a (1170 - 1234), reĝo de Navaro (1194 - 1234). * (1177 - 1229), edziniĝinta kun la grafo , patrino de la reĝo . Liaj posteuloj iĝos en la 13a jarcento reĝoj de Navaro. * Ferdinando (? – 1207) * Ramiro aŭ Remigio (? - 1128), episkopo de Pamplono (1220 - 1229). * Konstanzo, trofrue mortinta. (eo)
  • Antsa Gaztelakoa (1137 - 1179), Gaztelako infanta eta Nafarroako erregina ezkontidea (1157 - 1179) zen. Aita Alfontso VII.a Leongoa eta ama zituen. 1157ko ekainaren 2an, Carrion de los Condesen Antso VI.a Nafarroakoarekin ezkondu zen. Sei seme-alaba izan zituzten: * Berengaria (1165 - 1230), Rikardo I.a Ingalaterrakoa erregearekin ezkondua (1191) * Antso VII.a (1170 - 1234), Nafarroako erregea (1194 - 1234). * Fernando (?– †1207) * Blanka (1177 - 1229), Tibalt III.a Xanpainakoa kondearekin ezkondua (1195) eta Tibalt I.a erregearen ama. * Ramiro edo Remigio (?– †1229), Iruñeko apezpikua (1220 - 1229).. * Konstantza, umea zela hila. (eu)
  • Sancha de Castille, (c. 1139-1179), infante de Castille, fut reine de Navarre par son mariage avec Sanche VI de Navarre. Elle était la fille d'Alphonse VII de Castille et de Bérengère de Barcelone. En 1153, elle épousa à Carrión de los Condes Sanche VI de Navarre et en eut : * Bérengère de Navarre (vers 1163/1165 - † vers 1230), qui épousa Richard Ier d'Angleterre en 1191 ; * Sanche VII de Navarre (vers 1170 - † 1234) ; * Constance de Navarre, morte en bas âge ; * Blanche de Navarre (1177-1229), qui épousa Thibaut III de Champagne en 1199 ; * Ferdinand de Navarre († 1207). (fr)
  • Sancha de Castilla (1137-1179) fue Infanta de Castilla y reina consorte de Navarra (1157-1179). Hija del rey Alfonso VII y su primera esposa Berenguela de Barcelona.​A mediados de 1153, su padre Alfonso VII y Sancho VI de Navarra firman en Soria la paz, que se afianzó con los desposorios de doña Sancha, con el rey navarro, que fue armado caballero por su futuro suegro​ El 2 de junio de 1157 se celebró la boda en Carrión de los Condes (Palencia). Tuvieron seis hijos: * Berenguela (ca.1165-1230), casada en 1191 con Ricardo Corazón de León, rey de Inglaterra. * Sancho VII el Fuerte (1170-1234), rey de Navarra (1194-1234). * Blanca (1177-1229), casada con el conde Teobaldo III de Champaña, madre del rey Teobaldo I de Navarra. Sus descendientes se convertirán en el siglo XIII en reyes de Navarra. * Fernando (? -1207) * Constanza, fallecida muy joven. (es)
  • Sancha of Castile (c. 1139–1179) was daughter of Alfonso VII of León and Castile and his first wife Berengaria of Barcelona. Sancha was the fifth child of seven born to her parents. On 20 July 1153, Sancha married Sancho VI of Navarre. He is responsible for bringing his kingdom into the political orbit of Europe. As "la reyna de Navarra, filla del emperador" (the queen of Navarre, daughter of the Emperor) her August 1179 death was reported in the Annales Toledanos. (en)
  • Sancha di Castiglia, Sancha anche in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese e in galiziano, Sança, in catalano e Antsa in basco. Sancia in latino (1139 – Pamplona, 5 agosto 1177), fu infanta di Castiglia e regina consorte di Navarra. (it)
  • Sancha van Castilië (1137 - 1179) was als echtgenote van Sancho VI van Navarra koningin van Navarra. Sancha was de dochter van koning Alfons VII van Castilië en Berengaria van Barcelona, een dochter van Raymond Berengarius III van Barcelona. Op 2 juni 1157 huwde ze met koning Sancho VI van Navarra. Hun kinderen waren: Sancho VII van Navarra (1154-1234)FerdinandRamiro (-1228), bisschop van PamplonaBerengaria (1163-1231), in 1191 gehuwd met Richard I van Engeland (1157-1199)ConstanceBlanca (-1229), op 1 juli 1199 gehuwd met graaf Theobald III van Champagne (1176-1204). (nl)
  • Sancha av Kastilien, född 1139, död 1179, var en drottning av Navarra; gift 1157 med kung Sancho VI av Navarra. Äktenskapet arrangerades för att stärka banden mellan Kastilien och Navarra. Sancha omnämns mycket lite i samtida dokument, trots sin ställning. Det är anmärkningsvärt, då det i Navarra var vanligt för drottningar att signera offentliga dokument tillsammans med kungen, medan detta är nästan obefintligt i hennes fall. År 1160 grundade hon klostret Marcilla för kvinnor ur cisterciensorden, vilket var den enda större handling hon tycks ha utfört. År 1165 tillerkände hennes bror kungen av Kastilien henne rätt till vissa kastilianska förläningar, något som i praktiken inte fick någon betydelse. (sv)
  • Sancha de Castela (c. 1139 – 5 de agosto de 1177) foi infanta de Castela e rainha consorte de Navarra. Ela foi filha do rei Afonso VII de Castela e de sua primeira esposa, Berengária de Barcelona, filha do conde Raimundo Berengário III de Barcelona e de Dulce I da Provença. (pt)
  • Са́нча Касти́льская (исп. Sancha de Castilla; 1139 — 5 августа 1179) — королева Наварры, жена Санчо VI Наваррского. (ru)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1179-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1157-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:wikiPageID
  • 22409101 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3694 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1118078622 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:burialPlace
dbp:consort
  • yes (en)
dbp:deathDate
  • August 1179 (en)
dbp:father
dbp:house
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Issue (en)
dbp:issuePipe
  • more... (en)
dbp:mother
dbp:name
  • Sancha of Castile (en)
dbp:reign
  • 1157 (xsd:integer)
dbp:religion
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1157 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Sancha Kastilská (katalánsky Sança de Castella i de Barcelona, 1139 – 5. srpna 1177/1179?) byla navarrská královna. Narodila se jako dcera kastilského krále Alfonse VII. a Berenguely Barcelonské. Za mladého navarrského krále se provdala 20. července 1153, dějištěm svatebního veselí se stalo . Doba vlády Sancha VI. byla poznamenána věčnými střety s Kastílií a Aragónií. Sancha zemřela po více než dvaceti letech manželství a Sancho se již znovu neoženil. Oba jsou pohřbeni v Pamploně. (cs)
  • سانشا من قشتالة (1179-1139) كانت أبنة ألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة وبرينغيلا من برشلونة، كانت الطفل الخامس من أصل السبعة أخوة. في عام 1157 تزوجت من سانشو السادس ملك نافارا؛ وأنجبوا سبعة أبناء: 1. * سانشو السابع - خلف والده كـ ملك نافارا. 2. * فرناندو. 3. * راميرو - أسقف بنبلونة. 4. * برينغيلا (توفيت 1230 - 1232) - هي قرينة ملكة إنجلترا بزواجها من ريتشارد الأول ملك إنجلترا. 5. * كونستانس. 6. * بلانكا متزوجة من ثيوبالد الثالث، كونت شامبانيا، وهي والدة ثيوبالد الأول ملك نافارا. 7. * تيريزا. (ar)
  • Η Σάντσα της Καστίλης, βασίλισσα της Ναβάρρας (Sancha of Castile, περί το 1139 – 1179) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν κόρη του Αλφόνσου Ζ΄ τoυ Λεόν και της πρώτης συζύγου του Βερεγγαρίας της Βαρκελώνης και το πέμπτο από τα επτά παιδιά των γονέων της. Παντρεύτηκε το 1157 τον Σάντσο ΣΤ΄ της Ναβάρρας. Με τον γάμο αυτό έφερε το βασίλειο της Ναβάρρας υπό την πολιτική επίδραση της Ευρώπης. (el)
  • Sancha de Castille, (c. 1139-1179), infante de Castille, fut reine de Navarre par son mariage avec Sanche VI de Navarre. Elle était la fille d'Alphonse VII de Castille et de Bérengère de Barcelone. En 1153, elle épousa à Carrión de los Condes Sanche VI de Navarre et en eut : * Bérengère de Navarre (vers 1163/1165 - † vers 1230), qui épousa Richard Ier d'Angleterre en 1191 ; * Sanche VII de Navarre (vers 1170 - † 1234) ; * Constance de Navarre, morte en bas âge ; * Blanche de Navarre (1177-1229), qui épousa Thibaut III de Champagne en 1199 ; * Ferdinand de Navarre († 1207). (fr)
  • Sancha of Castile (c. 1139–1179) was daughter of Alfonso VII of León and Castile and his first wife Berengaria of Barcelona. Sancha was the fifth child of seven born to her parents. On 20 July 1153, Sancha married Sancho VI of Navarre. He is responsible for bringing his kingdom into the political orbit of Europe. As "la reyna de Navarra, filla del emperador" (the queen of Navarre, daughter of the Emperor) her August 1179 death was reported in the Annales Toledanos. (en)
  • Sancha di Castiglia, Sancha anche in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese e in galiziano, Sança, in catalano e Antsa in basco. Sancia in latino (1139 – Pamplona, 5 agosto 1177), fu infanta di Castiglia e regina consorte di Navarra. (it)
  • Sancha van Castilië (1137 - 1179) was als echtgenote van Sancho VI van Navarra koningin van Navarra. Sancha was de dochter van koning Alfons VII van Castilië en Berengaria van Barcelona, een dochter van Raymond Berengarius III van Barcelona. Op 2 juni 1157 huwde ze met koning Sancho VI van Navarra. Hun kinderen waren: Sancho VII van Navarra (1154-1234)FerdinandRamiro (-1228), bisschop van PamplonaBerengaria (1163-1231), in 1191 gehuwd met Richard I van Engeland (1157-1199)ConstanceBlanca (-1229), op 1 juli 1199 gehuwd met graaf Theobald III van Champagne (1176-1204). (nl)
  • Sancha av Kastilien, född 1139, död 1179, var en drottning av Navarra; gift 1157 med kung Sancho VI av Navarra. Äktenskapet arrangerades för att stärka banden mellan Kastilien och Navarra. Sancha omnämns mycket lite i samtida dokument, trots sin ställning. Det är anmärkningsvärt, då det i Navarra var vanligt för drottningar att signera offentliga dokument tillsammans med kungen, medan detta är nästan obefintligt i hennes fall. År 1160 grundade hon klostret Marcilla för kvinnor ur cisterciensorden, vilket var den enda större handling hon tycks ha utfört. År 1165 tillerkände hennes bror kungen av Kastilien henne rätt till vissa kastilianska förläningar, något som i praktiken inte fick någon betydelse. (sv)
  • Sancha de Castela (c. 1139 – 5 de agosto de 1177) foi infanta de Castela e rainha consorte de Navarra. Ela foi filha do rei Afonso VII de Castela e de sua primeira esposa, Berengária de Barcelona, filha do conde Raimundo Berengário III de Barcelona e de Dulce I da Provença. (pt)
  • Са́нча Касти́льская (исп. Sancha de Castilla; 1139 — 5 августа 1179) — королева Наварры, жена Санчо VI Наваррского. (ru)
  • Sança de Castella i de Barcelona (v 1130 - 1177), infanta de Castella i reina consort de Navarra (1157-1177). Filla gran d'Alfons VII de Castella i la seva primera muller, Berenguera de Barcelona. El 2 de juny de 1153 es casà a Carrión de los Condes, Palència, amb Sanç VI de Navarra. D'aquest matrimoni tingueren 6 fills: (ca)
  • Sanĉa de Burgonjo (naskiĝis en 1137 - mortis 1177 aŭ 1179?), Infantino de Kastilio kaj reĝino pro geedzeco de Navaro (1157 - 1179). Filino de la reĝo Alfonso la 7-a de Leono kaj Kastilio kaj de ties unua edzino nome . La 2-a de junio de 1157 edziniĝis en Carrión de los Condes kun la reĝo Sanĉo la 6-a (Navaro). Ili havis ses gefilojn kiuj estas la jenaj: (eo)
  • Sancha de Castilla (1137-1179) fue Infanta de Castilla y reina consorte de Navarra (1157-1179). Hija del rey Alfonso VII y su primera esposa Berenguela de Barcelona.​A mediados de 1153, su padre Alfonso VII y Sancho VI de Navarra firman en Soria la paz, que se afianzó con los desposorios de doña Sancha, con el rey navarro, que fue armado caballero por su futuro suegro​ El 2 de junio de 1157 se celebró la boda en Carrión de los Condes (Palencia). Tuvieron seis hijos: (es)
  • Antsa Gaztelakoa (1137 - 1179), Gaztelako infanta eta Nafarroako erregina ezkontidea (1157 - 1179) zen. Aita Alfontso VII.a Leongoa eta ama zituen. 1157ko ekainaren 2an, Carrion de los Condesen Antso VI.a Nafarroakoarekin ezkondu zen. Sei seme-alaba izan zituzten: (eu)
rdfs:label
  • سانشا من قشتالة، ملكة نافارا (ar)
  • Sança de Castella i de Barcelona (ca)
  • Sancha Kastilská (1179) (cs)
  • Σάντσα της Καστίλης, βασίλισσα της Ναβάρρας (el)
  • Sanĉa de Kastilio kaj Barcelono (eo)
  • Sancha de Castilla (1137-1179) (es)
  • Antsa Gaztelakoa (eu)
  • Sancha de Castille (reine de Navarre) (fr)
  • Sancha di León e Castiglia (it)
  • サンチャ・デ・カスティーリャ (ナバラ王妃) (ja)
  • Sancha van Castilië (Navarra) (nl)
  • Sancha of Castile, Queen of Navarre (en)
  • Sancha de Castela (pt)
  • Санча Кастильская (королева Наварры) (ru)
  • Sancha av Kastilien (drottning av Navarra) (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sancha of Castile (en)
is dbo:child of
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:issue of
is dbp:mother of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License