| dbo:abstract
|
- أم المؤمنين صفية بنت حيي بن أخطب عاشر زوجات النبي محمد ﷺ. (ar)
- Safiyya bint Huyayy ibn Àkhtab (àrab: صفية بنت حيي بن أخطب, Ṣafiyya bt. Ḥuyayy b. Aẖṭab) (vers 610 – vers 670) fou una dona jueva capturada a la tribu dels Banu n-Nadir a l'edat 17 anys que va esdevenir la muller del profeta Mahoma. Juntament amb totes les altres mullers de Mahoma, se l'anomenava o ‘Mare de Creients'. Després de la mort de Mahoma, es va implicar en la vida política de la primera comunitat musulmana, i va adquirir una influència important fins a la seva mort. (ca)
- Safija bint Hujaj aŭ Ŝafija bint Hujaj kaj angle literumita Safiyya bint Huyayy (en araba صفية بنت حيي) estis edzino de la profeto Mohamedo, kaj konsiderata de islamanoj kiel "patrino de la kredantoj". Ŝi estis juda virino de la tribo Banu Nadir, kiu fuĝis estante 17-jaraĝa, ĉar iĝis islamanino kaj ankaŭ edzino de Mohamedo por montri al islamanoj ke ili povis edziĝi al judino. Safija naskiĝis en Medino, filino de Hujaj ibn Aĥtab, la estro de la juda tribo Banu Nadir. Ŝia patrino, Barra bint Samaŭal, estis de la tribo Banu Kurajŝoj, kiu estis edzino de Salam ibn Miŝkam sed divorcis iom poste. En majo de 629, la islamanoj venkis super kelkaj judaj triboj (inklude la tribo Banu Nadir) en la batalo de Ĥajbar. La tero de la Banu Nadir pasis al propraĵo de la islamanoj. Kiel konsekvenco, la kaptitaj virinoj estis disdividitaj inter Mohamedo kaj liaj sekvantoj. Safija estis atribuita al Dihĝa ibn Ĥalifa sed Mohamedo elektis ŝin por li, kaj al Dihĝa proponis du el la kuzinoj de Safija. Sekve, por plibonigi sian socian kondiĉon, ŝi konvertiĝis al Islamo kaj edziĝis kun Mohamedo, kiu volonte deziris reamikiĝi kun judoj. Ŝi ne havigis filon al Mohamedo. Spite ŝian konverton, la cetero de edzinoj de Mohamedo mokis ŝian judan devenon. La duboj pri la fideleco de Safija al islamo kaj la suspekto, ke ŝi volis venĝi siajn mortintajn parencojn, estas temoj de la Sirah Rasul Allah. En tiuj historioj Mohamedo esprimis grandan malplaĉon pro tiaj duboj kaj reasertis la fidelecon de Safija. (eo)
- Safīya bint Huyaiy (arabisch صفية بنت حيي, DMG Ṣafīyya bint Ḥuyaiy; * ca. 610 in Yathrib (Medina); † ca. 670) war in zweiter Ehe die elfte Ehefrau Mohammeds. Ihr Vater Huyayy ibn Achtab war der Anführer der Banū n-Nadīr. Ihre Mutter war Barra bint Samaw'al, aus einer angesehenen jüdischen Familie aus dem Stamm der Banū Quraiza. (de)
- Safiyya bint Huyayy (en árabe: صفية بنت حيي) era una mujer judía de la tribu Banu Nadir, que escapó a los 17 años, ya que se convirtió en una mujer musulmana y también se convirtió en esposa de Mahoma para que enseñara a los musulmanes que se podían casar con una judía. Ella fue llamada, junto al resto de las esposas de Mahoma, con el título de "Madre de los Creyentes". (es)
- Shafiyah binti Huyay (Bahasa Arab صفية بنت حيي, Shafiya/ Shafya/ Safiyyah/ Sofiya) (sekitar 612 - 672 M) adalah salah satu istri Nabi Muhammad (ﷺ) yang berasal dari suku Bani Nadhir. Ketika dinikahi Rasulullah, ia belum genap berumur 17 tahun atau baru saja berumur 17 tahun. Ia mendapatkan gelar "Ummul mu'minin". Ayahnya adalah ketua suku Bani Nadhir, salah satu Bani Israel yang bermukim di sekitar Madinah. (in)
- Ṣafīyya bint Ḥuyayy (Arabic: صفية بنت حيي) was one of the wives of the Islamic Prophet Muhammad. She was, along with all other wives of Muhammad, titled Umm-ul-Mu'mineen or the "Mother of Believers". After Muhammad's death, she became involved in the power politics of the early Muslim community, and acquired substantial influence by the time of her death. Her maternal grandfather was Samaw'al ibn 'Adiya, a celebrated pre-Islamic Arabian Jewish poet. (en)
- Safiya bint Houyay (صفية بنت حيي) est née vers 610 à Yathrib (devenue ensuite Médine), et morte entre 661 et 670. Elle s'est convertie à l'Islam et elle fut la onzième épouse de Mahomet en l'an 7 de l'hégire. (fr)
- Ṣafiyya bint Ḥuyayy (in arabo: صفية بنت حيي بن أخطب; Yathrib, 610 circa – Medina, 670) è stata una moglie, di cultura ebraica, di Maometto. Catturata alla tribù ebraica di Yathrib dei Banū Naḍīr all'età di 17 anni, divenne una moglie del profeta islamico Maometto, ricevendo in seguito anch'ella il soprannome onorifico di Umm al-muʾminīn (Madre dei credenti). Dopo la morte del marito, fu coinvolta progressivamente nella politica della prima Umma islamica, acquistando sempre maggior influenza e seguito fino alla sua morte. (it)
- Сафийя́ бинт Хуя́йй ибн Ахтаб (иногда Сафия бинт Хуваййа, араб. صفية بنت حيي; 610, Медина — 670, Медина) — жена пророка Мухаммеда, дочь вождя иудейского племени Бану Надир Хуяйа ибн Ахтаба и дочери вождя племени Бану Курайза . (ru)
- Сафія бінт Хуяй († 670) (араб. صفية بنت حيي) — одна з дружин пророка Мухаммеда, . Була донькою вождя юдейського племені Надір, що проживало у Медині. (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9203 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathPlace
|
- (en)
- Medina, Hejaz, Umayyad caliphate (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:restingPlace
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أم المؤمنين صفية بنت حيي بن أخطب عاشر زوجات النبي محمد ﷺ. (ar)
- Safiyya bint Huyayy ibn Àkhtab (àrab: صفية بنت حيي بن أخطب, Ṣafiyya bt. Ḥuyayy b. Aẖṭab) (vers 610 – vers 670) fou una dona jueva capturada a la tribu dels Banu n-Nadir a l'edat 17 anys que va esdevenir la muller del profeta Mahoma. Juntament amb totes les altres mullers de Mahoma, se l'anomenava o ‘Mare de Creients'. Després de la mort de Mahoma, es va implicar en la vida política de la primera comunitat musulmana, i va adquirir una influència important fins a la seva mort. (ca)
- Safīya bint Huyaiy (arabisch صفية بنت حيي, DMG Ṣafīyya bint Ḥuyaiy; * ca. 610 in Yathrib (Medina); † ca. 670) war in zweiter Ehe die elfte Ehefrau Mohammeds. Ihr Vater Huyayy ibn Achtab war der Anführer der Banū n-Nadīr. Ihre Mutter war Barra bint Samaw'al, aus einer angesehenen jüdischen Familie aus dem Stamm der Banū Quraiza. (de)
- Safiyya bint Huyayy (en árabe: صفية بنت حيي) era una mujer judía de la tribu Banu Nadir, que escapó a los 17 años, ya que se convirtió en una mujer musulmana y también se convirtió en esposa de Mahoma para que enseñara a los musulmanes que se podían casar con una judía. Ella fue llamada, junto al resto de las esposas de Mahoma, con el título de "Madre de los Creyentes". (es)
- Shafiyah binti Huyay (Bahasa Arab صفية بنت حيي, Shafiya/ Shafya/ Safiyyah/ Sofiya) (sekitar 612 - 672 M) adalah salah satu istri Nabi Muhammad (ﷺ) yang berasal dari suku Bani Nadhir. Ketika dinikahi Rasulullah, ia belum genap berumur 17 tahun atau baru saja berumur 17 tahun. Ia mendapatkan gelar "Ummul mu'minin". Ayahnya adalah ketua suku Bani Nadhir, salah satu Bani Israel yang bermukim di sekitar Madinah. (in)
- Ṣafīyya bint Ḥuyayy (Arabic: صفية بنت حيي) was one of the wives of the Islamic Prophet Muhammad. She was, along with all other wives of Muhammad, titled Umm-ul-Mu'mineen or the "Mother of Believers". After Muhammad's death, she became involved in the power politics of the early Muslim community, and acquired substantial influence by the time of her death. Her maternal grandfather was Samaw'al ibn 'Adiya, a celebrated pre-Islamic Arabian Jewish poet. (en)
- Safiya bint Houyay (صفية بنت حيي) est née vers 610 à Yathrib (devenue ensuite Médine), et morte entre 661 et 670. Elle s'est convertie à l'Islam et elle fut la onzième épouse de Mahomet en l'an 7 de l'hégire. (fr)
- Ṣafiyya bint Ḥuyayy (in arabo: صفية بنت حيي بن أخطب; Yathrib, 610 circa – Medina, 670) è stata una moglie, di cultura ebraica, di Maometto. Catturata alla tribù ebraica di Yathrib dei Banū Naḍīr all'età di 17 anni, divenne una moglie del profeta islamico Maometto, ricevendo in seguito anch'ella il soprannome onorifico di Umm al-muʾminīn (Madre dei credenti). Dopo la morte del marito, fu coinvolta progressivamente nella politica della prima Umma islamica, acquistando sempre maggior influenza e seguito fino alla sua morte. (it)
- Сафийя́ бинт Хуя́йй ибн Ахтаб (иногда Сафия бинт Хуваййа, араб. صفية بنت حيي; 610, Медина — 670, Медина) — жена пророка Мухаммеда, дочь вождя иудейского племени Бану Надир Хуяйа ибн Ахтаба и дочери вождя племени Бану Курайза . (ru)
- Сафія бінт Хуяй († 670) (араб. صفية بنت حيي) — одна з дружин пророка Мухаммеда, . Була донькою вождя юдейського племені Надір, що проживало у Медині. (uk)
- Safija bint Hujaj aŭ Ŝafija bint Hujaj kaj angle literumita Safiyya bint Huyayy (en araba صفية بنت حيي) estis edzino de la profeto Mohamedo, kaj konsiderata de islamanoj kiel "patrino de la kredantoj". Ŝi estis juda virino de la tribo Banu Nadir, kiu fuĝis estante 17-jaraĝa, ĉar iĝis islamanino kaj ankaŭ edzino de Mohamedo por montri al islamanoj ke ili povis edziĝi al judino. Safija naskiĝis en Medino, filino de Hujaj ibn Aĥtab, la estro de la juda tribo Banu Nadir. Ŝia patrino, Barra bint Samaŭal, estis de la tribo Banu Kurajŝoj, kiu estis edzino de Salam ibn Miŝkam sed divorcis iom poste. (eo)
|
| rdfs:label
|
- صفية بنت حيي بن أخطب (ar)
- Safiyya bint Huyayy (ca)
- Safíja bint Hujaj (cs)
- Safīya bint Huyaiy (de)
- Safija bint Hujaj (eo)
- Safiyya bint Huyayy (es)
- Shafiyah binti Huyay (in)
- Safiya bint Houyay (fr)
- Safiyya bint Huyayy (it)
- Safiyya bint Huyayy (en)
- Сафия бинт Хуяйй (ru)
- Сафія бінт Хуяй (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
