| dbo:MeanOfTransportation/length
| |
| dbo:abstract
|
- Die SMS Hamburg war ein Kleiner Kreuzer der Kaiserlichen Marine. (de)
- Le SMS Hamburg est un croiseur de la classe Hamburg de la Kaiserliche Marine. (fr)
- SMS Hamburg ("His Majesty's Ship Hamburg") was the second member of the seven-vessel Bremen class of light cruisers, built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) in the early 1900s. She and her sister ships were ordered under the 1898 Naval Law that required new cruisers be built to replace obsolete vessels in the fleet. The design for the Bremen class was derived from the preceding Gazelle class, utilizing a larger hull that allowed for additional boilers that increased speed. Named for the city of Hamburg, the ship was armed with a main battery of ten 10.5 cm (4.1 in) guns and had a top speed of 22 knots (41 km/h; 25 mph). Hamburg served with the reconnaissance force of the main fleet for the majority of her early career, and during this period, she frequently escorted Hohenzollern, the yacht of Kaiser Wilhelm II. During World War I, she served as the deputy flagship of a flotilla of U-boats, and she frequently cruised with the High Seas Fleet during patrols in the North Sea. She was present at the Battle of Jutland on 31 May – 1 June 1916, where she was damaged in clashes with British light forces as the German fleet withdrew in the night. Obsolescent by that time, Hamburg was reduced to a stationary headquarters ship and was also used as an accommodation ship for the rest of the war. Following Germany's defeat, Hamburg remained in Germany and was among the vessels permitted to the Reichsmarine by the Treaty of Versailles. She was among the first vessels to be recommissioned in 1920 and in 1921, while escorting minesweepers, she engaged Soviet coastal artillery. Her crew assisted in the suppression of unrest in Hamburg in October 1923. Reduced to a training ship in 1926, she embarked on a world cruise, after which she was decommissioned and reduced to a barracks ship. She served in that capacity in Kiel until early 1944, when the Nazi-era Kriegsmarine moved her to Hamburg to be broken up; British bombers sank the ship in April before she could be dismantled. The wreck was raised after the war in 1949 and was finally scrapped by 1956. (en)
- SMS Hamburg - niemiecki krążownik lekki (według klasyfikacji niemieckiej: mały krążownik - Kleiner Kreuzer). Budowa SMS "Hamburg" rozpoczęła się w sierpniu 1902 roku. W tym samym miesiącu rozpoczęła się budowa bliźniaczego okrętu, SMS "Bremen" od którego nazwę wzięła cała klasa pruskich lekkich krążowników. Pierwszym przyjętym do służby tej klasy, był właśnie wybudowany kosztem 4 706 000 marek SMS "Hamburg". 16 grudnia 1914 wziął udział w starciu z siłami brytyjskimi osłaniając ogniem artyleryjskim walczące z niszczycielami nieprzyjaciela torpedowce. 21 maja przypadkowo staranował i zatopił torpedowiec S 21. W 1916 uczestniczył, w składzie IV Grupy Rozpoznawczej, w bitwie jutlandzkiej. Od marca 1917 pełnił funkcję stacjonarnego okrętu dowodzenia, a od 1931 - hulku. W 1944 został zatopiony w porcie w Hamburgu. Podniesiony z dna po wojnie i złomowany. (pl)
- Корабль его величества «Гамбург» (нем. SMS Hamburg) — второй корабль в серии из семи крейсеров типа «Бремен» флота Германской империи (Кайзерлихмарине), назван в честь города Гамбурга. Построен на верфи компании AG Vulcan Stettin в г. Штеттин. Корпус был заложен в 1902 году, спущен на воду 25 июля 1903 года. 8 марта 1904 года вошёл в состав флота. В течение 40-летней службы находился в составе Кайзерлихмарине, Рейхсмарине и Кригсмарине. Был вооружён главной батареей из десяти 105 мм орудий и двумя 45-м торпедными аппаратами. Мог развивать скорость в 22 узла (41 км/ч). Первые восемь лет активной службы «Гамбург» провёл в составе Флота открытого моря. Оставшуюся часть службы «Гамбург» в составе флотилий подводных лодок, сначала как флагман 1-й флотилии подлодок, затем как плавучая казарма для экипажей подводных лодок в ходе Первой мировой войне. После завершения войны вернулся к активной службе в составе Рейхсмарине. Служил с 1936 по 1944 года. В начале июля 1944 «Гамбург» отправился на буксире в г. Гамбург для распилки на металл, но в конце месяца был потоплен британскими бомбардировщиками. Корпус был поднят в 1949 и впоследствии разобран на металл в 1956. (ru)
- 汉堡号（德語：SMS Hamburg）是德意志帝国所建造的七艘不来梅级小巡洋舰的二号舰，以德国城市汉堡命名。它由斯德丁的伏尔铿船厂承建，于1902年开始、1903年7月25日下水、至1904年3月8日投入舰队使用。其主舰炮包括有十门和两具450毫米鱼雷发射管，最高速度可达22节。 在逾四十年的职业生涯中，汉堡号曾先后经历德意志帝国海军、魏玛国家海军和纳粹德国海军时代。在入役后的前八年，它都是在公海舰队内度过。接下来，它又被分配至潜艇区舰队，先是担任第一潜艇区舰队的指挥舰，然后在第一次世界大战期间被用作U型潜艇船员的宿营船。战后，它随国家海军重返舰队值勤，但自1936年起再度作宿营用途直至1944年。舰只于1944年7月初被拖曳至同名城市报废，但于当月底遭英国轰炸机击沉。其残骸于1949年被打捞上岸，后于1956年拆解。 (zh)
|
| dbo:class
| |
| dbo:commissioningDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:length
| |
| dbo:powerType
| |
| dbo:shipBeam
| |
| dbo:shipDraft
| |
| dbo:shipLaunch
| |
| dbo:status
|
- Sunk in 27 July 1944, Raised andScrappedin 1956
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:topSpeed
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33595 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:shipArmament
|
- *10 × SK L/40 guns
*10 × Maxim guns
*2 × torpedo tubes (en)
|
| dbp:shipArmor
|
- *Deck:
*Conning tower:
*Gun shields: (en)
|
| dbp:shipClass
| |
| dbp:shipCommissioned
| |
| dbp:shipComplement
|
- *14 officers
*274–287 enlisted men (en)
|
| dbp:shipCountry
| |
| dbp:shipDisplacement
|
- *Normal:
*Full load: (en)
|
| dbp:shipFate
|
- 0001-07-27 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:shipLaidDown
| |
| dbp:shipLaunched
| |
| dbp:shipLength
| |
| dbp:shipName
| |
| dbp:shipOutOfService
| |
| dbp:shipPower
|
- *10 × water-tube boilers
* (en)
|
| dbp:shipPropulsion
|
- *2 × screw propellers
*2 × triple-expansion steam engines (en)
|
| dbp:shipRange
| |
| dbp:shipStruck
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die SMS Hamburg war ein Kleiner Kreuzer der Kaiserlichen Marine. (de)
- Le SMS Hamburg est un croiseur de la classe Hamburg de la Kaiserliche Marine. (fr)
- 汉堡号（德語：SMS Hamburg）是德意志帝国所建造的七艘不来梅级小巡洋舰的二号舰，以德国城市汉堡命名。它由斯德丁的伏尔铿船厂承建，于1902年开始、1903年7月25日下水、至1904年3月8日投入舰队使用。其主舰炮包括有十门和两具450毫米鱼雷发射管，最高速度可达22节。 在逾四十年的职业生涯中，汉堡号曾先后经历德意志帝国海军、魏玛国家海军和纳粹德国海军时代。在入役后的前八年，它都是在公海舰队内度过。接下来，它又被分配至潜艇区舰队，先是担任第一潜艇区舰队的指挥舰，然后在第一次世界大战期间被用作U型潜艇船员的宿营船。战后，它随国家海军重返舰队值勤，但自1936年起再度作宿营用途直至1944年。舰只于1944年7月初被拖曳至同名城市报废，但于当月底遭英国轰炸机击沉。其残骸于1949年被打捞上岸，后于1956年拆解。 (zh)
- SMS Hamburg ("His Majesty's Ship Hamburg") was the second member of the seven-vessel Bremen class of light cruisers, built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) in the early 1900s. She and her sister ships were ordered under the 1898 Naval Law that required new cruisers be built to replace obsolete vessels in the fleet. The design for the Bremen class was derived from the preceding Gazelle class, utilizing a larger hull that allowed for additional boilers that increased speed. Named for the city of Hamburg, the ship was armed with a main battery of ten 10.5 cm (4.1 in) guns and had a top speed of 22 knots (41 km/h; 25 mph). (en)
- SMS Hamburg - niemiecki krążownik lekki (według klasyfikacji niemieckiej: mały krążownik - Kleiner Kreuzer). Budowa SMS "Hamburg" rozpoczęła się w sierpniu 1902 roku. W tym samym miesiącu rozpoczęła się budowa bliźniaczego okrętu, SMS "Bremen" od którego nazwę wzięła cała klasa pruskich lekkich krążowników. Pierwszym przyjętym do służby tej klasy, był właśnie wybudowany kosztem 4 706 000 marek SMS "Hamburg". W 1944 został zatopiony w porcie w Hamburgu. Podniesiony z dna po wojnie i złomowany. (pl)
- Корабль его величества «Гамбург» (нем. SMS Hamburg) — второй корабль в серии из семи крейсеров типа «Бремен» флота Германской империи (Кайзерлихмарине), назван в честь города Гамбурга. Построен на верфи компании AG Vulcan Stettin в г. Штеттин. Корпус был заложен в 1902 году, спущен на воду 25 июля 1903 года. 8 марта 1904 года вошёл в состав флота. В течение 40-летней службы находился в составе Кайзерлихмарине, Рейхсмарине и Кригсмарине. Был вооружён главной батареей из десяти 105 мм орудий и двумя 45-м торпедными аппаратами. Мог развивать скорость в 22 узла (41 км/ч). (ru)
|
| rdfs:label
|
- SMS Hamburg (de)
- SMS Hamburg (fr)
- SMS Hamburg (pl)
- SMS Hamburg (en)
- SMS Hamburg (1903) (ru)
- 汉堡号小巡洋舰 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
